| 例文 |
head casingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 271件
The head-up display device 10 is provided with a movable mirror 32 fixed onto a mirror holder 35b journaled turnably to a casing 22, and for reflecting an image light beam 26 emitted from the display panel 25 along a vertical direction of the image.例文帳に追加
筐体22に回動自在に軸支されたミラーホルダ35bに固定され、表示パネル25から射出された画像光線26を前記画像の上下方向に反射させる可動ミラー32を備える。 - 特許庁
A printing head 15 for label printing is arranged in a fixed position in a casing 1, and during conveying a disk tray 3 to be ejected, the printing head 15 performs printing along a conveying direction, on the label surface of an optical medium D mounted on the disk tray 3.例文帳に追加
筐体1内の定位置にレーベル印刷用の印刷ヘッド15を配置しておき、ディスクトレイ3を排出する搬送中に、このディスクトレイ3に搭載された光ディスクメディアDのレーベル面に搬送方向に沿って印刷ヘッド15により印刷を行うように構成する。 - 特許庁
An intake device side opening 53 is formed in a part corresponding to a head side opening 51 in the intake casing 3, and the through-hole 13a for the collar penetrating up to an opposite side wall surface by passing through the intake passage 7, is formed in a part corresponding to a screw hole 5a of a cylinder head 5.例文帳に追加
吸気ケーシング3におけるヘッド側開口51に対応する部分に吸気装置側開口53を形成し、シリンダヘッド5のネジ穴5aに対応する部分に吸気通路7を通って反対側の壁面まで貫通するカラー用貫通孔13aを形成する。 - 特許庁
In a coating liquid spraying head 3 in which a pair of lips 6 are attached so as to form a slit 4 for spraying a coating liquid 8 at the tip end part of the head casing, a flat plate-like deckle cover 20 is installed in a position to cover the width end part of the outlet of the slit in a movable manner.例文帳に追加
ヘッドケーシングの先端部に、塗工液8を噴射させるスリット4を形成するように一対のリップ6が取り付けてある塗工液噴射ヘッド3において、スリット4の出口の幅端部を覆う位置に、平板状のデッケルカバー20を幅方向へ移動可能に配置する。 - 特許庁
In a metal head made up of a hollow casing having a cubic capacity of 250 cc or more, the sole portion of the head is formed into one giving a breading elongation of 15% or more, and the wall thickness of between 0.6 mm and 1.0 mm, and is characterized by a reinforcing ridge portion formed in the sole portion.例文帳に追加
ヘッド容積250cc以上の中空な外殻体からなる金属製のヘッドに於て、当該ヘッドのソール部を、破断伸び15%以上,肉厚0.6mm以上1.0mm未満に成形すると共に、当該ソール部に補強用の稜線部を形成したことを特徴とする。 - 特許庁
In the proximity switch which includes an outer body casing 1 filled with a synthetic resin, a plurality of projections 11 are formed inside a head cap 2 made of a synthetic resin, contacting with a high frequency oscillator 3.例文帳に追加
外側の本体ケース1の内部に合成樹脂5を充填した近接スイッチにおいて、合成樹脂からなるヘッドキャップ2の内面に複数の突起11を設け、突起11に高周波発振体3を接触させる。 - 特許庁
A monofunctional compound to be reacted with a hydroxy group and contaminants which react to said hydroxy groups in the protective film surfaces of a magnetic head and a magnetic disk is made to exist in the gas phase in a casing of the magnetic disk.例文帳に追加
磁気ヘッド、磁気ディスクの保護膜表面に存在する水酸基と、保護膜表面の水酸基と重合反応可能なコンタミに反応可能である単官能の化合物を磁気ディスクの気相中に存在させる。 - 特許庁
An armature 30, opening and closing electromagnets 31, 32, and an opening valve side spring 33 are stored in a casing 29 fixed on the upper surface of a cylinder head 21 for slidably holding an intake/exhaust valve 23.例文帳に追加
吸気弁23を摺動自在に保持したシリンダヘッド21の上面に、固定されたケーシング29の内部にアーマチュア30、開閉弁用電磁石31,32及び開弁側スプリング33とが収納されている。 - 特許庁
A casing 29 for housing an armature 30, electromagnets 31 and 32 for an opening-closing valve and a valve opening side spring 33 inside is fixed to an upper surface of a cylinder head 21 for slidingly holding an intake valve 23.例文帳に追加
吸気弁23を摺動自在に保持したシリンダヘッド21の上面に、内部にアーマチュア30、開閉弁用電磁石31,32及び開弁側スプリング33とを収納したケーシング29が固定されている。 - 特許庁
To perform an extensive cost reduction while maintaining the same performance as of a conventional one without limitation of minimizing a clearance between the blade head end of a moving blade and a casing inner surface by making it hard to generate noise and vibration.例文帳に追加
騒音や振動が生じ難く、動翼の翼先端とケーシング内面とのクリアランスを小さくするという制約をなくして、従来と同一の性能を維持しながら大幅な低コスト化を達成できるようにする。 - 特許庁
A tilting motor 25 of the universal head device 10 is fixed to an inner wall portion of a casing 22 of a swivel portion 16 and a worm gear 24 fitted to an output shaft is engaged with a worm wheel 27 fixed to a tilt shaft 26.例文帳に追加
雲台装置10のチルト用モータ25は、旋回部16のケーシング22の内壁部に固定され、出力軸に取り付けられたウォームギア24が、チルト軸26に固定されたウォームホィール27に噛合される。 - 特許庁
The light entering into the head casing is advanced to the CCD line sensors through the optical part comprising a plurality of lenses and having an auto-focus mechanism capable of changing the focal distance, and transformed to image data.例文帳に追加
ヘッド筐体内部へ進入した光は、複数のレンズにより構成され、焦点距離を変更可能とするオートフォーカス機構を備える光学部を介してCCDラインセンサに進入し、画像データに変換される。 - 特許庁
This string type bush cutting head is for a manually operated bush cutter for cutting grass and bushes, and comprises a casing 3 provided with a reel 4 over which two reel chambers 9 and 9', divided by a partition 11 extending in the reel radial direction, are formed.例文帳に追加
草、藪等を刈るための手動操作式刈払機のひも型刈払ヘッドの場合、ケーシング3はリール4を備え、このリールの外周に半径方向の隔壁11によって2つのリール室9,9′が画成されている。 - 特許庁
The sensor head 120 comprises a light source 121 for emitting light beams; two semiconductor substrates 141, 142; and a package consisting of a box-like casing 180 for including the two semiconductor substrates 141, 142 and a lid member 190.例文帳に追加
センサーヘッド120は、光ビームを射出するための光源121と、二つの半導体基板141と142と、これらを内包する箱状の筐体180と蓋部材190とからなるパッケージとを備えている。 - 特許庁
This cleaning device for gas turbine plant comprises a combustor washing injection nozzle 46 provided on the downstream side of a gas turbine casing 35 and an ejector 43 connected to a drain pipe 42 set on a pre-mixing duct 41 side opposed to a pre-mixing combustion fuel nozzle 40 provided on the head side of the combustor casing 35.例文帳に追加
本発明に係るガスタービンプラントの洗浄装置は、ガスタービンケーシング35の下流側に燃焼器洗浄用噴射ノズル46を設けるとともに、上記燃焼器ケーシング35の頭部側に設けた予混合燃焼用燃料ノズル40に臨む予混合ダクト41側に設置したドレン管42に接続させたエゼクタ43を接続させたものである。 - 特許庁
The LED exposure device 100 includes: an LED head 180 having a LED circuit board which has a plurality of light-emitting sections arranged in a row, and an elongated casing 110 which holds the LED circuit board; and an elongated plate member 120 fixed to the casing 110 and having a reference holes 122,123 for positioning.例文帳に追加
配列された複数の発光部を有するLED回路基板と、LED回路基板を保持する長尺状のケーシング110とを有するLEDヘッド180と、位置決めのための基準孔122,123を有しケーシング110に対し固着された長尺状のプレート部材120とを備えるLED露光装置100である。 - 特許庁
This dispensing head 100 has a plurality of nozzles 4 provided approximately along the vertical direction, for dispensing liquid, a machine casing 1 for supporting the nozzles 4, and vertically moving parts 5 for moving vertically the nozzles 4 relative to the machine casing 1, provided respectively on each nozzle 4, and is installed on a dispensing device capable of dispensing simultaneously the liquid into a plurality of spots.例文帳に追加
鉛直方向に略沿って設けられるとともに、液体を分注する複数のノズル4と、ノズル4を支持する機枠1と、機枠1に対してノズル4を上下動させるとともに、ノズル4毎にそれぞれ設けられる垂直駆動部5とを有し、複数箇所に同時に液体を分注可能な分注装置に備えられる分注ヘッド100である。 - 特許庁
The stepping motor 24 for controlling the position of the magnetic head is fixed to the casing by using a clamp 28 permitting to fix it at least at three points in an area over an angular range of 180 degrees viewing from the center of the stepping motor.例文帳に追加
磁気ヘッドの位置制御用のステッピングモータ24をステッピングモータの中心から見て略180度の角度範囲にわたる領域で少なくとも3点で固定することのできるクランプ28を用いてケーシングに固定するようにした。 - 特許庁
A shaker 7 is disposed at a prescribed height level part of the casing pipe 6 interposingly disposed between a keeper 4 provided at a head of a work execution device, and a sheave device 5 at the upper part, and a geophone 8 adjustable in installation position is disposed directly under the shaker 7.例文帳に追加
施工装置のヘッドに設けたキーパー4と上部のシーブ装置5との間に介装して配設したケーシングパイプ6の所定高さレベル部位に加振器7とその直下に設置位置調整自在な受振器8を配設する。 - 特許庁
A casing 29 having an armature 30, electromagnets 31 and 32 for a closing valve, and a spring 33 at the side of valve opening, are fixed to the upper surface of a cylinder head 21 holding both an air intake valve 23 and a valve lifter so as to be freely slid.例文帳に追加
吸気弁23とバルブリフター27を摺動自在に保持したシリンダヘッド21の上面に、内部にアーマチュア30、開閉弁用電磁石31,32及び開弁側スプリング33とを収納したケーシング29が固定されている。 - 特許庁
To provide an optical head capable of attaining a stable operation by reducing the amount of heat conducted from a laser driving circuit to a casing near a semiconductor laser and maintaining the low temperature of the semiconductor laser, and a disk drive unit using the same.例文帳に追加
レーザ駆動回路から半導体レーザの近傍の筺体へ伝わる熱量を低減し、半導体レーザの温度を低く抑えて、安定した動作を実現する光学ヘッドおよびそれを用いたディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁
The rectangular parallelepiped-type inner antenna 3 is attached to the vicinity of a microphone part 5, which is at the rear of the front panel of the casing 1 and will not be affected by the human body of a head and a hand, which becomes the cause for deterioration of the transmission/reception radio waves.例文帳に追加
該直方体状型内部アンテナ3は、送受信電波の劣化の原因となる頭部や手などの人体の影響を受けない、マイク部5の近傍であって、筐体1の正面パネルの裏面に張り付けられる。 - 特許庁
To provide a head supporting device which can reduce the number of crash stops disposed in a casing in order to prevent damage due to a runaway of a voice coil motor or the impact from the outside or by a contact or collision of the head supporting device with or against a recording medium or other disk device constituting parts and can be manufactured at a low manufacturing cost.例文帳に追加
ボイスコイルモータの暴走または外部からの衝撃により、ヘッド支持装置が記録媒体またはその他のディスク装置構成部位と接触または衝突して損傷するのを防止するために筐体に設けられるクラッシュストップの数を削減し、安価な製造コストで作製することができるヘッド支持装置を提供する。 - 特許庁
At a head section 100A of the radiation thermometer, infrared radiation emitted from an object to be measured enters a thermopile 10 through an infrared condenser lens 200L and an infrared pathway which are established at an infrared-condensing section KH of the front face KF of a head casing K, so as to detect the energy of the incident infrared radiation at the thermopile 10.例文帳に追加
放射温度計のヘッド部100Aにおいては、測定対象物から放射される赤外線がヘッドケーシングKの前面KFの赤外線集光部KHに設けられた赤外線集光レンズ200Lおよび赤外線通路を通じてサーモパイル10に入射され、サーモパイル10により入射された赤外線のエネルギーが検出される。 - 特許庁
This optical disk device is provided with a rotation driving mechanism for mounting the optical disk to rotate it, an optical head furnished with an objecitve lens, actuator, laser diode and split photodiode 6, an optical head moving mechanism, a control means 9, an RF amplifier IC 40, a servo processor 51, a decoder, a memory, and a casing for housing these components.例文帳に追加
本発明の光ディスク装置は、光ディスクを装着して回転させる回転駆動機構と、対物レンズ、アクチュエータ、レーザダイオードおよび分割フォトダイオード6を備えた光学ヘッドと、光学ヘッド移動機構と、制御手段9と、RFアンプIC40と、サーボプロセッサ51と、デコーダと、メモリーと、これらを収納するケーシングとを有している。 - 特許庁
The optical disk device has a rotation driving mechanism for loading the optical disk and rotating it at plural steps of rotation speeds, an optical head 3 provided with an object lens, an actuator, a laser diode and a divided photodiode, an optical head moving mechanism, a control means, an RF amplifier IC, a servo processor, a decoder, a memory and a casing for housing these.例文帳に追加
本発明の光ディスク装置は、光ディスクを装着して複数段階の回転速度で回転させる回転駆動機構と、対物レンズ、アクチュエータ、レーザダイオードおよび分割フォトダイオードを備えた光学ヘッド3と、光学ヘッド移動機構と、制御手段と、RFアンプICと、サーボプロセッサと、デコーダと、メモリーと、これらを収納するケーシングとを有している。 - 特許庁
To indicate a temperature by an outside liquid crystal thermometer from a heat-conducting plate via a head part casing, by disposing the heat conductive plate near an electric discharge tube of a strobe, consisting of a power source part incorporated with a battery, a microcomputer, a booster circuit, an interface circuit, and a sensor, and of a head part incorporated with the discharge tube and a capacitor.例文帳に追加
本発明はバッテリ、マイコン、昇圧回路、インターフェイス回路、及びセンサーなどが内蔵された電源部と放電管、コンデンサーなどが内蔵されるヘッド部から成るストロボの前記放電管の近傍に熱伝導板を配し、この熱伝導板からヘッド部の筐体を介して外部の液晶温度計で温度を知らせるようにした点である。 - 特許庁
The engraving head 30 includes a casing 31 arranged with a restoration spring 113 for energing the engraving pin 33 to the +Z direction and a driving means 40 for giving pressure to the engraving pin 33 against an energing force, and a support member 32 which is joined to the casing 31 and projects the engraving pin 33 toward the object to be engraved while being attached to a carriage of the engraving apparatus.例文帳に追加
打刻ピン33を+Z方向に付勢する復帰ばね113と、その付勢力に抗して打刻ピン33に押圧力を与える駆動手段40とが配設されるケーシング31と、ケーシング31に接合されるとともに、打刻装置のキャリッジに取り付けられた状態で、打刻ピン33を被打刻物に向けて突出させる支持部材32とを備えている。 - 特許庁
The nozzle main body 11 of a spray nozzle assembly 10 is composed of an external casing 22 and an orifice insert 24 forming an ejection opening 20, a fluid supply line 12a is connected to the screw-cut neck 12 of the casing 22, and a hexagonal head 13 is connected to the downstream end on the opposite side.例文帳に追加
翼を有するフルコーンスプレーノズルは、翼チャンバの各々の四分円に配置されると共に、それぞれ流入する液体を2つのフローに分割し渦巻きの乱流運動を液体に与えるそれぞれ平らな傾斜面及び凹面が形成された複数の翼セグメントを有し、これにより、ノズルから吐出された液体は円錐状のスプレーパターンを有し、液体粒子は全体にそのスプレーパターンで分布する。 - 特許庁
To provide an internal combustion engine for a motorcycle having a crank casing 2, at least one cylinder and cylinder heads 4, 6, a crankshaft installed within the crank casing in which a cam shaft installed within the cylinder heads 4, 6 through the crankshaft is driven or controlled, and cylinder head covers 8, 10 closing the cylinder heads on the end sides.例文帳に追加
本発明は、クランクケーシング2、および少なくとも1つのシリンダーおよびシリンダヘッド4,6を有し、並びにそのクランクシャフトを介してシリンダヘッド4,6内に設けられたカムシャフトが駆動されまたは制御されているクランクケーシング内に設けられたクランクシャフトを有し、並びにシリンダヘッドを端部側で閉鎖するシリンダヘッドカバー8,10を有する、オートバイのための内燃機関に関する。 - 特許庁
A casing member 1 is provided with an attaching member 4 having a spindle motor attaching section 2 and a head driving mechanism attaching section 3, which are formed to be integral comprising the same hard member, and the other member 5 provided separately from this attaching member 4.例文帳に追加
筐体部材1は、スピンドルモータの取付部分2と、ヘッド駆動機構の取付部分3とが同一硬質部材で一体成形された取付部材4および、この取付部材4とは別体で構成された他部材5を有している。 - 特許庁
When an LD holder 51 of a semiconductor laser 10 is adhered to a head casing 50 via an adhesive, the adhesion point of the adhesive and the light emitting point of the laser 10 are positioned on a straight line that is set in parallel to the track of an optical card.例文帳に追加
半導体レーザ10のLDホルダー51をヘッド筐体50に接着剤で接着する場合、接着剤による接着点と半導体レーザ10の発光点が光カードのトラックと平行方向の直線上に位置するように接着する。 - 特許庁
To provide a filter cartridge capable of enhancing the workability of being attached/detached to/from a filter head without increasing its production cost improperly with respect to the filter cartridge housing a filter element inside a casing.例文帳に追加
ケーシングの内部にフィルタエレメントを収容するフィルタカートリッジを対象とし、製造に関わるコストの不用意な増大を招来することなく、フィルタヘッドに対する取付け/取外しの作業性を向上させ得るフィルタカートリッジの提供を目的とする。 - 特許庁
The expandable/contractible adjustment fixture 40 which expands/contracts from a casing by an operation of a worm wheel gear mechanism to change the protrusion length is suspended at each suspension point for the reactor containment vessel head 11 suspended at multiple points through a balance 31 from the crane 12.例文帳に追加
クレーン12より天秤31を介して多点で吊下げた原子炉格納容器ヘッド11の各吊点に、ウォームホイールギア機構の操作によりケーシングから出入されて突出長さを可変とする伸縮型調整治具40を吊下げる。 - 特許庁
A metallic gasket 40 is composed of a sub plate 54, and an upper base plate 50 and a lower base plate 52 laminated on an upper part and a lower part of the sub plate, and is interposed between a cylinder block 2 and a chain casing cover 4 adjacent to each other and a cylinder head 70 above them.例文帳に追加
副板54と、この副板の上部及び下部に積層した上部基板50及び下部基板52とで構成され、隣合うシリンダブロック2及びチェーンケースカバー4とそれらの上のシリンダヘッド70との間に介在する金属ガスケット40である。 - 特許庁
To provide a reciprocating type fluid machine enabling the fixing of both a cylinder head and a casing surrounding at least a part of a crankcase to a cylinder block by a simple structure while securing high airtightness and a refrigerating circuit using the fluid machine.例文帳に追加
簡単な構成にてシリンダブロックに対しシリンダヘッド並びにクランク室の少なくとも一部を囲むケーシングの双方を高い気密性を確保しつつ固定可能な往復動型流体機械及び該流体機械を用いた冷凍回路を提供する。 - 特許庁
An engaging hole 5c engaged with a bolt head part 23 of a magnetic fastening bolt projected from an outer surface of the measuring objective member is provided adjacent to the magnet 13 in a casing 2 of the vibration pickup 1 for holding a vibration sensor 12 and the magnet 13.例文帳に追加
振動センサー12とマグネット13を保持する振動ピックアップ1のケーシング2に、前記マグネット13に近接して、測定対象部材の外表面に突出する磁性締付ボルトのボルト頭部23が嵌入する係合穴5cを設ける。 - 特許庁
When the side casing 22 is slid to a contraction posture from an extension posture, an inclined face 92a of the cam part 92 butts against a lower face of a capping member 91, and moves the capping member 91 upward towards an ink head 41.例文帳に追加
サイドケーシング22をスライド移動させてケーシングを伸長姿勢から収縮姿勢にする際、カム部92の傾斜面92aがキャッピング部材91の下面に当接してこのキャッピング部材91をインクヘッド41に向けて上昇移動させる。 - 特許庁
A laser beam RL, emitted from a laser diode 40 arranged in between the lower surface KD of the head casing K and the infrared pathway, is led to the object to be measured, from a laser beam exit aperture 200H located in the front face KF by the mirrors M1 and M2.例文帳に追加
また、ヘッドケーシングKの下面KDと赤外線通路との間に配置されたレーザダイオード40から出射されるレーザ光RLがミラーM1,M2により前面KFに位置するレーザ光出射孔200Hから測定対象物へと導かれる。 - 特許庁
The disk device 50 is provided with one or a plurality of disk media 51 with lubricants applied on its surface a motor 52 for holding and rotating the disk media 51, a head for performing recording/playback to the disk media 51, and a casing 57 for supporting the motor 52.例文帳に追加
ディスク装置50は、表面に潤滑材を塗布した1枚あるいは複数枚のディスク媒体51と、ディスク媒体51を保持して回転させるモータ52と、ディスク媒体51に対し記録または再生を行うヘッドと、モータ52を支持する筺体57とを備える。 - 特許庁
This stepped oscillating type drilling device is furnished with a stepped oscillation generating unit, a radial direction of an oscillating shaft having a tool holder on its head end part and having a part to be pressurized in the axial direction by periodically receiving impact pressure backward of it is elastically supported on a casing by a plurality of diaphragms.例文帳に追加
工具ホルダを先端部に有しこれよりも背方に周期的に打撃的押圧を受けて軸方向に押圧させられる部分を有する振動軸の半径方向が、複数のダイヤフラムによりケーシングに弾性支持されているステップ振動発生ユニットを備えている。 - 特許庁
This piping connecting joint includes a three-way branch pipe 20, a valve casing 10 connected to the primary side of the three-way branch pipe, an adapter main body 30 connected to the secondary side of the three-way branch pipe, and a sensor head 40 connected to the secondary side of the adapter main body.例文帳に追加
配管接続継手において、三方分岐管20と、三方分岐管の一次側に接続された弁箱10と、二次側に接続されたアダプタ本体30とアダプタ本体の二次側に接続される感知ヘッド40を含んだ配管接続継手を提供する。 - 特許庁
Coating including photocatalyst represented by anatase titanium dioxide is formed on the casing inside walls and the surfaces of a card inlet/ outlet, a belt, a roller, and a magnetic head of the magnetic card reader to decompose organic substances, which are the substances causing contamination, by the action of light and photocatalyst.例文帳に追加
磁気カードリーダの筐体内壁、カード挿入排出口、ベルト、ローラー、磁気ヘッドの表面に、アナターゼ型二酸化チタンを代表とする光触媒を含む被膜を形成し、光と光触媒の作用で、汚損の原因物質である有機物を分解する。 - 特許庁
A side clearance produced between the rotors 32L, 32R and the cam rings 29L, 29R and the side plates 30, 28L, 28R is optionally adjusted by pressurizing the right side plate 28R through a spacer 49R at head ends of a plural number of bolts 50 screwed in the right casing 22.例文帳に追加
右ケーシング22に螺入した複数本のボルト50の先端でスペーサ49_R を介して右サイドプレート28_R を押圧することにより、ロータ32_L ,32_R およびカムリング29_L 29__R とサイドプレート30,28_L ,28_R との間に発生するサイドクリアランスを任意に調整する。 - 特許庁
The casing 35 is provided with a fixed part 45 to be fixed to the thick part of the vertical frame 32; an inner part extending to the head jamb side from the fixed part 45; and a rear face side covering part extending to the opposite side to the inner part to cover an edge part 47 of a rear face side wall surface.例文帳に追加
ケーシング35は、縦枠32の厚み部分に固定するための固定部分45と、固定部分45から鴨居側に伸びる内側部分と、その内側部分と反対に伸びて裏面側壁面の縁部47を覆う裏面側覆部を備えている。 - 特許庁
A shuttle 33 is contained in a casing 31 to reciprocate in the axial direction and the shuttle 33 is provided with a pressure receiving head 33a forming a pressure chamber 47 which has a cross sectional area larger than the cross sectional area of an air flow passage formed between the valve element 34 and the valve seat 35.例文帳に追加
筐体31にはシャトル33が軸方向に往復動自在に収容されており、シャトル33には、弁体34と弁座35との間で形成される空気流路の断面積よりも大きな断面積を有する圧力室47を形成する受圧頭部33aが設けられている。 - 特許庁
Power is supplied to the vibration motor 13 and the light source 15 from the power source 12 by turning on the power switch 16, the casing 10 is vibrated by the vibration motor 13, and the light source 15 emits light to make light incident into the transparent shaft portion 21 of the toothbrush head 2 fitted and supported in the fitting support portion 11.例文帳に追加
電源スイッチ16のオンにより、電源12から振動モータ13及び光源15に給電し、振動モータ13によって筐体10を振動させ、光源15が発光して嵌合支持部11に嵌合支持された歯ブラシヘッド2の透明な柄部21内に光を入射させる。 - 特許庁
The spray head 34 is mounted in a casing of a turbo-combustion engine and projects the surrounded fuel pipes into an interior through-hole of the engine in cross-wise orientation to a through-hole gas flow therein, so as to form a mounting configuration of the spray bar 28.例文帳に追加
前記スプレーヘッド34は、ターボ燃焼エンジンのケーシング中に取付けられ、エンジンの内部貫通穴中に取り囲まれた燃料パイプをその中の貫通穴気体流に対して横方向に突出させて、スプレーバー28の取付構成を形成するように構成される。 - 特許庁
When a flushing nozzle 7a is positioned at the place of the housing of a casing 2a, the inside of a cleaning chamber 17 is supplied with cleaning water through a water supply pipe 19 by turning a fixed switch on, and a nozzle head in the cleaning chamber 17 is cleaned by the cleaning water.例文帳に追加
洗浄ノズル7aがケーシング2aの収納位置にあるとき、所定のスイッチを投入することにより、給水管19を介してクリーニングチャンバ17内に洗浄水が供給され、前記クリーニングチャンバ17内のノズルヘッドを前記洗浄水にて洗浄する。 - 特許庁
The casing 24 constituting a fuel cell stack 10 is provided with a side plate 60a, and at the side plate 60a, a plurality of opening parts 80a to 80n corresponding to a desired cell voltage terminal 35 are installed along an arrow head A direction at every unit cell 12 or every plurality of unit cells 12.例文帳に追加
燃料電池スタック10を構成するケーシング24は、側板60aを備え、前記側板60aには、各単位セル12毎又は複数の単位セル12毎に所望のセル電圧端子35に対応する複数の開口部80a〜80nが矢印A方向に沿って設けられる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|