「hollow core」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In this roll shaft 1, the core tube 7 for rolling the plastic sheet 8 is inserted, end parts of the core tube 7 are grasped with grasping bodies 9 of a truncated cone shape, and the paired left and right clamp devices 3 are provided to fix the core tube 7 to the shaft main body 2, and the shaft main body 2 is formed into a hollow tube made of stainless.例文帳に追加

プラスチックシート８を巻く芯管７を挿通し、芯管７の端部を円錐台形の掴持体９で掴持し、芯管７をシャフト本体２に固定する左右一対のクランプ装置３を有するロールシャフト１であり、シャフト本体２をステンレス製の中空管に形成する。 - 特許庁

The hollow parts are formed in the core shell zeolite by forming core zeolite having a metal, growing the zeolite crystal containing no metal around the formed core zeolite to form the core/shell zeolite, removing the metal from the formed core/shell zeolite and bringing it into contact with a silica decomposing agent.例文帳に追加

金属を含有するコアゼオライトを形成し、形成されたコアゼオライトの周囲に、上記金属を含有していないゼオライト結晶を成長させ、コア・シェルゼオライトを形成し、形成されたコア・シェルゼオライトから上記金属を除去し、シリカ分解剤を接触させることによって、コア・シェルゼオライトに中空を形成する。 - 特許庁

To provide a casting method allowing a core strength not to be reduced by a fluid path formed in a core when casting a hollow casting such as a cylinder block at an internal combustion engine using the core, and promoting the cooling of the core while preventing the collapse at the core.例文帳に追加

内燃機関におけるシリンダブロック等のような中空の鋳造物を，中子を使用して鋳造する場合に，中子の内部に形成した流体通路のために中子強度が低下することがなく、前記中子の冷却を，当該中子における型崩れを防止した状態のもとで，促進する鋳造方法の提供。 - 特許庁

The concrete core sampling device 1 is to obtain a concrete core used as a test piece from a concrete structure 3 by pressing a hollow-annular core cutter 5 into the concrete structure 3, and comprises a suction means 30 to stick the concrete core sampling device 1 to the concrete structure 3 when obtaining a concrete core.例文帳に追加

コンクリート構造物３に中空円筒形状をしたコアカッター５を圧入することで、コンクリート構造物３からテストピースとなるコンクリートコアを採取するコンクリートコア採取装置１であって、コンクリートコアの採取時に前記コンクリート構造物３に対してコンクリートコア採取装置１を吸着させておく吸着手段３０を有する。 - 特許庁

At an edge part of the bus bar 45 on an inner surface of the body case 41, a core positioning part 43 for positioning the magnetic core 10 is projected and formed in the state that it is inserted in a hollow part 11 of the magnetic core 10 to support the magnetic core 10 and is put between the magnetic core 10 and the current detection bus bar 30.例文帳に追加

本体ケース４１の内側面におけるバスバー孔４５の縁部には、磁性体コア１０の中空部１１に挿入されて磁性体コア１０を支持するとともに、磁性体コア１０と電流検出用バスバー３０との間に挟み込まれる状態で磁性体コア１０を位置決めするコア位置決め部４３が突出して形成されている。 - 特許庁

In a method for preparing a silica hollow particle using calcium carbonate as a core, a silica hollow particle same as that prepared by using ammonia as a catalyst is obtained by adding a sodium carbonate solution as a hydrolysis catalyst for a silicon alkoxide and reacting by the same method as that using ammonia.例文帳に追加

炭酸カルシウムをコアとしたシリカ中空粒子調製法において、炭酸ナトリウム水溶液をシリコンアルコキシドの加水分解触媒として添加し、アンモニアを用いた場合と同様の方法で反応させることにより、アンモニアを触媒とした場合と同様のシリカ中空粒子を得る。 - 特許庁

Air is used as a core a of the hollow optical fiber, and glass such as transparent quartz Pyrex (a trade name) and resin such as polycarbonate Teflon (a trade name) are used as component materials of the hollow optical fiber, thus light is collected from the peripheral side face.例文帳に追加

中空光ファイバは、空気をコアａとして用い、透明な石英・パイレックス(商品名)などのガラスやポリカーボネート・テフロン(商品名)などの樹脂をクラッドｂの構成素材とし、周側面から採光できるものである。 - 特許庁

The cheap power cable reduces the distortion caused by the tension of the wire shield by using a hollow stranded wire or a strand wire having cushion member in its hollow core as the wire shield 6, and does not use any new members.例文帳に追加

本願発明は、ワイヤーシールド６として、中心を中空またはクッション材入りとした撚線を使用し、ワイヤーシールドの張力に起因する捩じれを低減すると共に新たな部材を使用いないで安価な電力ケーブルを得ることができるようにしたものである。 - 特許庁

To shorten a molding cycle by stabilizing a hollow 2 shape without increasing cost to improve surface quality and by enhancing the injection pressure of a matrix resin, even if an FRP 1 with hollow 2 has a shape making a core 3 hard to be pulled out.例文帳に追加

中空２を有するＦＲＰ１が中子３の引き抜きを容易に行うことができない形状であっても、コストアップすることなく中空２の形状を安定させて、表面品質を向上させるとともにマトリックス樹脂の注入圧を高めて成形サイクルを短縮する。 - 特許庁

This fabric for running shirts comprises a mesh-like fabric in which multi-layered spun yarn in which a hollow polyester short fiber having 10-40% hollow ratio is arranged in the core part and cellulosic short fiber is arranged in the sheath part occupies ≥50 wt.% of yarn constituting the fabric and a ratio of area of through holes in mesh part is 20-70%.例文帳に追加

中空率が１０〜４０％である中空ポリエステル短繊維が芯部に配され、セルロース系短繊維が鞘部に配された複重層紡績糸が編地を構成する糸条の５０重量％以上を占め、メッシュ部の貫通孔の面積の割合が２０〜７０％であるメッシュ状の編地。 - 特許庁

A tubular protection material 21 is put through the connecting part of the core wires, and the outer circumference of the protection material is taped to ensure a hollow region 23 around the connecting part; a vulcanizing agent is injected into the surrounding of the hollow region to make the connecting part harden; and a sheath equivalent to the outer cover of the cable is formed.例文帳に追加

芯線の接続部にチューブ状の保護材２１を通してその外周をテーピングし、接続部の周囲に中空域２３を確保したうえ、その周囲に加硫剤を注入して硬化させ、ケーブル外皮と同等のシースを形成する。 - 特許庁

This hollow and piled culture medium for a bulb 6 is obtained by forming doughnut type culture media from a foamed polyurethane, and is used by vertically freely fixing the bulb 6 with the hollow culture media and core media and using the culture media as the piled combination of a root layer, a bulb layer, a stem and bud layer to grow the bulb plant.例文帳に追加

発泡ウレタンでドーナツ型培地を形成し外輪培地１・中抜き培地で球根６を上下自在に固定し、同一培地で根域層・球根層・茎芽層の重ね組み合わせで球根植物を育成する構成の、中抜き重ね球根培地。 - 特許庁

This core material 1 includes at least a pair of base materials 2 formed by thermally fusing tips of projecting parts with each other of hollow projection body sheets in which hollow conically-shaped projecting parts having opened bottom sides are regularly and projectingly provided in abutting states in a thermoplastic resin sheet.例文帳に追加

トラック貨物室用パネルの芯材１を熱可塑性樹脂シートに底部側が開口した中空錐台状の凸部が規則的に突設された中空突起体シートの凸部先端同士を突き合せた状態で熱融着してなる基材２の少なくとも１組を含むものとした。 - 特許庁

That is, the long and integral output shaft for the electric power steering device can be provided without welding from the fitting part of the hollow output shaft 20 and the core 12a of the worm wheel 12 to the vehicle front end part of the hollow output shaft 20 on a rack and pinion side.例文帳に追加

すなわち、中空出力軸２０とウォームホイール１２の芯金部１２ａとの嵌合部から、ラック＆ピニオン側の中空出方軸２０の車両前方端部までを、溶接することなく、長い一体的な電動パワーステアリング装置用の出力軸を提供することができる。 - 特許庁

A splitter including a hollow core member 14 enlarged along a center axial line O from an inlet opening 14a to an outlet opening 14b is arranged inside a diffuser body 12 comprised of a hollow member enlarged along the center axial line O from an inlet opening 12a to an outlet opening 12b.例文帳に追加

入口開口部１２ａから出口開口部１２ｂへ向けて中心軸線Ｏに沿って拡開する中空部材より成るディフューザ本体１２内に、入口開口部１４ａから出口開口部１４ｂへ向けて中心軸線Ｏに沿って拡開する中空の中子部材１４を含んで成るスプリッタを配置した。 - 特許庁

This rope (A) containing the fertilizer for seaweed culturing is such that the fertilizer is filled in a hollow part of the rope having a hollow core part, the inner diameter is 20-60 mm, and the rope material comprises at least one kind selected from materials whose specific gravity is less than 1.例文帳に追加

芯部分が中空であるロープの中空部分に肥料が充填されており、内径が２０〜６０ｍｍであり、かつ、ロープの材質が比重１未満となる素材の中から選ばれる１種以上からなることを特徴とする海藻養殖用肥料入りロープＡ。 - 特許庁

The bumper core 3 has a hollow part of a hollow double- wall structure made of thermoplastic resin by blow-molding, and has a side wall 7 erected against the shock receiving direction to which 9 skin material receives a shocks and a plurality of recessed parts 10 to connect a front surface wall 8 and a back surface wall.例文帳に追加

バンパーコア３は、熱可塑性樹脂をブロー成形した中空二重壁構造で中空部を有し、かつ表皮材が受ける衝撃方向に対して起立した側壁７と、表面壁８と裏面壁とをつなぐ複数の凹状１０を有する。 - 特許庁

A packaging band coil has a thermoplastic resin packaging band wound in the state of no core existence where a columnar hollow portion is formed in the axial center, a portion of the packaging band constituting an inner peripheral surface around the hollow portion being spirally wound in one layer.例文帳に追加

梱包用バンドコイルは、熱可塑性意樹脂製の梱包用バンドを、軸心部に円柱状の中空部が形成された巻き芯のない状態で巻回され、その中空部の周囲の内周面を構成する梱包用バンド部分が、螺旋状に１層にわたって巻回されている。 - 特許庁

The weather strip 1 is formed of a holding portion 2 and a hollow seal portion 3 in the longitudinal direction, and a core material 5 is provided in the holding portion formed of a thermoplastic elastomer, and a thick part 13 is integrally formed with a connection part of an upper part of the holding portion to the hollow seal portion over a predetermined section in the longitudinal direction.例文帳に追加

ウェザーストリップ１を保持部２と中空シール部３とを長手方向に形成し、熱可塑性エラストマーよりなる該保持部の内部に芯材５を設け、該保持部の上部と該中空シール部との連接部に、長手方向の所定区間にわたって肉厚部１３を一体に形成する。 - 特許庁

To provide a core for hydrostatically bulging a tubular material and a forming method of a hollow member using the same by which the hollow member having the amount of bulging not smaller than that of conventional methods is obtained even when forming a tube stock by the amount of axial push smaller than that of the conventional methods in the hydrostatic bulging of the tubular material.例文帳に追加

管材の液圧バルジ加工において、従来方法よりも少ない軸押し量で管素材を成形加工しても、従来方法以上の張出し量を有する中空部材を得ることができる管材の液圧バルジ加工用中子とこれを用いた中空部材の成形方法を提供する。 - 特許庁

This hollow rotary mechanism part made of a resin having a varying interval between the outer periphery part and the axial hole part is molded, with a hollow part formed at least at a part between the axial hole part and the outer periphery part, by injecting a pressurizing liquid into the resin inside a mold cavity where at least one core is provided for forming a bearing part.例文帳に追加

軸受部を形成するための少なくとも一つのコアが設けられた金型キャビティ内の樹脂に加圧流体を注入し、軸孔部と外周部の間の少なくとも一部に中空部を設けて成形された外周部と軸孔部との間の間隔が異なる樹脂製中空回転機構部品。 - 特許庁

At the time of molding of the mold forming part 15, the core mold for forming a hollow part 46 is drawn out from a position, which is almost opposed to the seal surface 33a with a partner member of the seal part 33 so as to hold the hollow part 46, being the non-embedded position of the insert 42 in the side wall part 32.例文帳に追加

そして、型成形部１５の成形の際には、側壁部３２におけるインサート４２の非埋設位置であって、シール部３３の相手部材とのシール面３３ａと中空部４６を挟んで略対向する位置から、中空部４６を形成するためのコア金型が抜き取られる。 - 特許庁

At the time of mold closing, the contact area of the center pin 72 and the core pin 82 is reduced by the hollow part 83 not only to reduce heat conduction but also to obtain an air heat insulating effect by the hollow part 83 and the lowering of the temperature on the side of the gate 73 is prevented.例文帳に追加

型閉時に、中空部８３によりセンターピン７２とコアピン８２との接触面積が減少して熱伝導が小さくなると共に、中空部８３によりエアー断熱効果が得られ、ゲート７３側の温度低下を防止できる。 - 特許庁

Flanges 4 having a terminal board 6 to which pin terminals 5 are implanted are respectively formed to both ends of a hollow type winding trunk 3, and an internal leg 7 consisting of a molding core is inserted into the hollow winding trunk 3 of a coil bobbin 1 in which the coil 2 is wound to the external circumference of the winding trunk 3.例文帳に追加

中空状の巻胴部３の両端にピン端子５が植設された端子台６を有するフランジ４がそれぞれ形成され、かつ前記巻胴部３の外周にコイル２が巻装されたコイルボビン１の中空状の巻胴部３内に成形コアからなる中足７を挿入する。 - 特許庁

In this producing method of hollow fiber membrane, spinning raw liquid comprising a water soluble organic solvent solution of polyphenyl sulfone and hydrophilic polyvinylpyrrolidone is used and the hollow fiber membrane is produced by a wet spinning method or a dry/wet spinning method, where the aqueous solution of N-methyl-2-pyrrolidone polymer is used as a core solution.例文帳に追加

ポリフェニルスルホンおよび親水性ポリビニルピロリドンの水溶性有機溶媒溶液よりなる紡糸原液を用い、湿式紡糸法または乾湿式紡糸法によって中空糸膜を製造するに際し、N-メチル-2-ピロリドン水溶液を芯液として用いる。 - 特許庁

In this case, expansion of each bulge hollow part makes force of bending the core materials to be larger and the flexible actuator 2 is made to be in a greatly bent state since each bulge hollow part is sandwiched between each skelton member in a state of a larger contact area.例文帳に追加

この際、各膨出中空部は、各骨部材に接触面積を大きくして挟み込まれているので、各膨出中空部の膨張は、心材を屈曲させる力が大きくなり、フレキシブルアクチュエータ２は大きく屈曲した状態となる。 - 特許庁

The feeder cable 10 is constituted of: circular conducting cables 31 having a hollow cross section; an insulating core 32 provided in the hollow portion of the conducting cables 31 and having a circular cross section; and an insulating coating 33 provided so as to cover the surfaces of the conducting cables 31.例文帳に追加

断面が中空部分を有する円形状をなす導電線３１と、この導電線３１の中空部分に設けらた断面が円形状をなす絶縁芯３２と、導電線３１の表面を覆うように設けられた絶縁被覆３３とにより給電線１０を構成する。 - 特許庁

In another embodiment, the hollow includes the hole that extends in the transverse direction through rope extended part of the handle casing and further in another embodiment, the hollow is formed on both of the upper side and the lower side of the core main body and includes the notch that is separated by the hinge that mutually connects the fore part to the rear part of the handle.例文帳に追加

別の実施形態では、空洞は、把持外被のローブ延長部を通して横方向に延在する孔を含み、さらに別の実施形態では、空洞は、芯本体の上下側に形成されて、柄の前方部分と後方部分とを相互接続する蝶番によって画定された切欠きを含む。 - 特許庁

A plurality of conductor wires 12 whose minor axis is smaller than twice the skin depth are provided inside a hollow conductor tube 15 whose wall thickness is smaller than the skin depth, and the plurality of conductor wires 12 and the hollow conductor tube 15 are integrated via an insulator film 13 to form a multi-core electric wire 10.例文帳に追加

短径が表皮深さの２倍より小さい複数の導体線１２が、肉厚が表皮深さより小さい中空導体管１５内部にあり、複数の導体線１２と中空導体管１５が絶縁膜１３を介して一体化した多芯電線１０とした。 - 特許庁

A speaker is configured so that bending stress is loaded to a speaker diaphragm including a pair of sheets and a honeycomb core of a hollow honeycomb structure held between the sheets and adhered to seal a hollow part, and the speaker diaphragm in such a form is included.例文帳に追加

一対のシートと、その間に挟まれ、中空部が密封されるように接着された中空ハニカム構造のハニカムコアとを具えるスピーカー用振動板に対して曲げ応力が負荷されてなり、このような形態のスピーカー用振動板を含むようにしてスピーカーを構成する。 - 特許庁

For a treatment apparatus 100, a hollow dome-like external reactor core pipe 112 whose inside is to be used as a reaction chamber 111 is mounted on a base 110, and a cylindrical internal core pipe 114 having a diameter smaller than the diameter of the external core pipe 112 is provided inside the external core pipe 112 by a flange 113 provided on the base.例文帳に追加

熱処理装置１００は、基台１１０上に、内部を反応室１１１として使用する中空のドーム状の外部炉心管１１２を載置し、その外部炉心管１１２の口径よりも小さな口径を有する円筒形の内部炉心管１１４をその基部に設けたフランジ部１１３によって外部炉心管１１２に内設したものを具備している。 - 特許庁

This core is used in a method for producing a pulp molded compact in which an undried molded compact in a wet condition is formed by depositing pulp fiber on the papermaking surface of a papermaking mold, a stretchable hollow core is swollen by supplying a specified fluid into the core and the swollen core presses the undried molded compact in the direction toward the papermaking surface to dehydrate the molded compact.例文帳に追加

抄紙型の抄紙面にパルプ繊維を堆積させて湿潤状態の未乾燥成形体を形成した後、伸縮自在な中空状の中子内に所定の流体を供給して該中子を膨張させ、膨張した該中子により前記未乾燥成形体を前記抄紙面へ向けて押圧して脱水するパルプモールド成形体の製造方法に用いられる中子である。 - 特許庁

In the multi-plate heat exchanger 11 comprising a core 13 constituted by laminating hollow bodies 12 having cooling fluid passages 32 and 92 formed therein, and a case 14 enclosing the core 13 to form a distribution passage of a cooled fluid with the core 13, the core 13 can be partially brazed to the inner surface of the case 14.例文帳に追加

本発明は、内部に冷却流体の流通路３２，９２が形成される中空体１２を積層して構成されたコア１３と、コア１３を囲繞し、コア１３との間に被冷却流体の流通路が形成されるケース１４とを備えた多板式熱交換器１１において、コア１３とケース１４の内面とが部分的にロウ付け接合可能なように構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The driving element 4 is axially reciprocated in the hollow core coil 2 by feeding an alternating current to the hollow core coil 2 to generate the vibration.例文帳に追加

空芯コイル２と、該空芯コイル２内に挿入される磁石４ａ、前記空芯コイル２を挟んで前記磁石４ａに対向するヨーク４ｂ及びトッププレート４ｃを有する駆動子４と、該駆動子４を弾性的に支持するサスペンション６，８と、を備え、前記空芯コイル２に交番電流を供給することにより前記駆動子４を前記空芯コイル２の軸心方向に往復動させて振動を発生する振動体である。 - 特許庁

This partition board A is made up of a three-tier fiber-reinforced hollow structure 10 consisting of a honeycomb core 12 with hollow parts of a thermoplastic resin 11 arranged in parallel, an intermediate layer 14 which is formed by integrating reinforcing fibers 13 with a thermosetting resin in one piece and covers the outer periphery of the core 12 and an outer layer 15 of the thermoplastic resin covering the intermediate layer 14.例文帳に追加

仕切り板Ａを、熱可塑性樹脂からなる中空部１１を並列に備えハニカム状である中芯１２と、補強繊維１３を熱硬化性樹脂で一体に結着してなり中芯１２外周を被覆する中間層１４と、該中間層１４を被覆し熱可塑性樹脂よりなる外層１５との三層より形成される繊維強化中空構造体１０から構成する。 - 特許庁

The invention provides hollow cellulosic fiber having a single yarn diameter of 10 μm or less and an ester substitution degree less than 0.5, and a method for manufacturing hollow cellulosic fiber in which cellulose fatty acid ester is eluted from core-sheath composite fiber including a core component of cellulose fatty acid ester and a sheath component of cellulose with an ester substitution degree less than 0.5.例文帳に追加

単糸の直径が１０μｍ以下であり、エステル置換度が０．５未満であることを特徴とする中空セルロース系繊維、および、セルロース脂肪酸エステルを芯成分とし、エステル置換度が０．５未満のセルロースを鞘成分とする芯鞘複合繊維からセルロース脂肪酸エステルを溶出させることを特徴する中空セルロース系繊維の製造方法。 - 特許庁

An example optical fiber gyro system includes a recirculator 100 or an optical integrated circuit chip 130, fiber coils 83, 22 of the hollow core optical fiber with first and second ends, and a coupling device 20 which holds an end of the hollow core optical fiber, in an enclosed cavity at some predetermined distance from the recirculator or the optical integrated circuit chip.例文帳に追加

例示的な光ファイバジャイロシステムは、再循環器（１００）または光集積回路チップ（１３０）と、第１および第２の端部を有する中空コア光ファイバのファイバコイル（８３、２２）と、中空コア光ファイバの端部を再循環器または光集積回路チップからある既定の距離で密閉空洞内に保持する結合デバイス（２０）とを含む。 - 特許庁

In the spool 10 for wire material, comprising a hollow core material 1 and a pair of paper flange members 3 fitted at both sides of the hollow core material 1, plate-shape bodies 4 of the flange members 3 are provided with multiple three-dimensional stiffening ribs 12 radially arranged and peripheral ribs 14, 15 provided along the peripherals of the plate-shape bodies 4 which are integrally formed.例文帳に追加

中空心材１と該中空心材１の両端に取り付けた一対の紙製のフランジ部材３とからなる線材の巻き枠１０において、フランジ部材３の板状本体４には半径方向の複数の立体的な補強リブ１２と板状本体４の外周に沿って設けた外周リブ１４，１５とを一体に形成した。 - 特許庁

Furthermore, a hollow core coil 11c which is mostly affected by any noise signal to be radiated from the IC3 for digital broadcast signal demodulation is loaded on the substrate back side at the opposite side of the substrate surface on which the IC3 for digital broadcast signal demodulation is loaded, and at least the surrounding of the hollow core coil 11c is surrounded by the shield board 6 so as to be sealed.例文帳に追加

さらに、デジタル放送信号復調用ＩＣ３から放射されるノイズ信号に最も影響を受ける空芯コイル１１ｃはデジタル放送信号復調用ＩＣ３が搭載された基板表面とは反対側の基板裏面側に搭載し、少なくとも空芯コイル１１ｃの周囲をシールド板６で囲んでシールドするようにした。 - 特許庁

The fabric composed of the polytrimethylene terephthalate partially hollow fiber includes the polytrimethylene terephthalate partially hollow fiber obtained by eluting a part of a core component from the tip part of a core-sheath type conjugate fiber having the tip part.例文帳に追加

先端部を有する芯鞘型複合繊維の該先端部から芯成分の一部を溶出して得たポリトリメチレンテレフタレート部分中空繊維を含有するポリトリメチレンテレフタレート部分中空糸からなる布帛であって、該ポリトリメチレンテレフタレート部分中空糸が以下の（１）〜（３）の要件を満足することを特徴とする布帛。 - 特許庁

The member for constituting the spacer 10 comprises a fiber reinforced hollow structural body A comprising three layers of a central core A2, having a hollow part A1 made of thermoplastic resin, an intermediate layer A4 covering the outside of the central core A2 and formed by bonding a reinforced fiber A3 with thermosetting resin, and an outer layer A5 made of thermoplastic resin covering the intermediate layer A4.例文帳に追加

スペーサー１０を構成する部材を、熱可塑性樹脂からなる中空部Ａ１を有する中芯Ａ２と、前記中芯Ａ２外周を被覆し補強繊維Ａ３を熱硬化性樹脂で一体に結着してなる中間層Ａ４と、該中間層Ａ４を被覆し熱可塑性樹脂よりなる外層Ａ５との三層よりなる繊維強化中空構造体Ａからなるものとする。 - 特許庁

Relating to the vacuum degassing apparatus for executing the degassing treatment by dipping the immersion tube 1 into molten steel in a ladle and sucking up the molten steel into a vacuum vessel through the immersion tube, a hollow part 3 is formed in a core metal 2 for supporting a refractory 10 of the immersion tube 1 and coolant is passed through the hollow part and the core metal 2 is allowed to be cooled.例文帳に追加

鍋内の溶鋼に浸漬管１を浸漬し、当該浸漬管を介して真空槽内に溶鋼を吸い上げて脱ガス処理を行う真空脱ガス装置において、上記浸漬管１の耐火物１０を支持する芯金２に中空部３を設け、該中空部内に冷却媒体を通し、当該芯金２を冷却可能としたことを特徴とする真空脱ガス装置。 - 特許庁

In the hollow structural plate, at least a surface material of the hollow structural plate where the surface material 2 made of thermoplastic resin sheet overlies both surfaces of a core material 1 heat-sealed in such a state that hollow truncated conical projection parts each other projected on the thermoplastic resin sheet are butted is formed with a glass fiber reinforced thermoplastic resin sheet.例文帳に追加

熱可塑性樹脂シートに突設された中空錐台状の凸部同士を突き合せた状態で熱融着してなる芯材１の両面に、熱可塑性樹脂シートからなる表面材２を貼り合わせた中空構造板の少なくとも表面材を、ガラス繊維強化熱可塑性樹脂シートで形成してなる中空構造板である。 - 特許庁

The flat hollow bodies 2 are formed by soldering the peripheral edges of two sheets 6 formed of an aluminum-made cladding material having an aluminum-made core material and skin material covering at least the outer surface of the core material and made of Al-Si alloy soldering material.例文帳に追加

偏平中空体２を、アルミニウム製芯材と芯材の少なくとも外面を覆うＡｌ−Ｓｉ合金系ろう材からなる皮材とを有するアルミニウム製クラッド材よりなる２枚の板状体６の周縁部どうしをろう付することにより形成する。 - 特許庁

In the optical transmission tube consisting of a transparent hollow tubular cladding material and a transparent core material having a higher refractive index than the cladding material, a polymer of a monomer using a peroxide having no aromatic ring in its molecule as a polymerization initiator is used as the core material.例文帳に追加

透明中空管状クラッド材と、このクラッド材よりも高い屈折率を有する透明コア材よりなる光伝送チューブにおいて、コア材として分子内に芳香環を有さないパーオキサイドを重合開始剤として使用したモノマーの重合体を用いたことを特徴とする光伝送チューブ。 - 特許庁