「hooks」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the handling difficulty for infants and aged people in conventional locking structure, which requires correct positioning of superposing hooks due to having no size tolerance.例文帳に追加

従来の係止構造はホックの重ねあわせの正確な位置決めが要求される寸法許容がないため幼い子供や老人には扱いにくい。 - 特許庁

Distances between the hook 24 closest to the connector 22 among the plurality of hooks 24 and respective ones of the plurality of locking holes 28 are different from one another.例文帳に追加

複数のフック２４のうちコネクタ２２に最も近い位置にあるフック２４と、複数の係止孔２８のそれぞれとの距離が互いに異なっている。 - 特許庁

Hooks 14 with bent ends are formed at both ends so as to inhibit the wire rope 8 provided along the steel bar by being helically wound around it from being separated from the steel bar.例文帳に追加

その両端部に、鋼棒に蔓巻きして沿わせたワイヤロープ８を鋼棒から離反するのを阻止するため、端部を曲げたフック１４が形成される。 - 特許庁

An intermediate part 33 having four hooks 37 which are arranged at apexes of a rectangle to be retainable at an eye in the sample tube bucket is disposed at a lower end of the device.例文帳に追加

その下方端に、矩形の頂点に配設され試料管バケツ内のアイに係合可能な４つのフック（３７）を有する中間部（３３）を有する。 - 特許庁

A spring 16e, with hooks for fixing back assembly components with a length reaching the back side, is formed in the battery positive terminal 16 that is one of the surface assembly components.例文帳に追加

表組み部品の１つである電池プラス端子１６には、裏側まで達する長さの裏組み部品固定用フック付ばね１６ｅが形成されている。 - 特許庁

A far end S of a separating plate 34 hooks onto the top margin P1 of the sheet after having a toner image fixed on it and separates the sheet from a surface of a fixing belt 32.例文帳に追加

トナー像定着後のシートの先端余白Ｐ１に分離板３４の先端Ｓを引っ掛けて、定着ベルト３２表面から分離させる。 - 特許庁

An artificial bait A has a support 3 fixed on the tail side of a main body 2 imitating a fish, shrimp, squilla, or the like, and the support 3 has a plurality of umbrella-shaped hooks 4 thereon.例文帳に追加

疑似餌Ａは魚やエビ、シャコ等を模した本体２の尾側に支柱３が固定されて支柱３に複数の笠針４が固定されている。 - 特許庁

A supporting part is composed of adhesive elements 3, 4 having engagement parts 6 for fixed hooks 7 on elastic tabs 8, 8' mounted on a lower face of the case 2.例文帳に追加

支持部は、収納容器（２）の下面に取り付けられた弾性タブ（８、８’）上の固定フック（７）用の係合部（６）を有する接着性エレメント（３、４）からなる。 - 特許庁

Upper and lower hooks 62, 63 are formed by cutting and erecting a part of the crime preventive plate 6 from the side wall side to the fitting face 61 side.例文帳に追加

この防犯プレート６には、その一部を側壁部側から取付面６１側へ向かって切り起こすことにより、上下のフック６２，６３を形成する。 - 特許庁

The right and left bottom horizontal rods 9 and right and left gate plates are provided with snap locks composed of lock hooks and key levers for fixing the right and left bottom horizontal rods 9 and right and left gate plates.例文帳に追加

また、左右の底部横架杆９及び左右側部あおり板にはこれらを固定する錠フックと鍵レバーとからなるパッチン錠が設けられている。 - 特許庁

Afterward, the old tire 15 is removed together with the axle 14, and the tire 15 is changed by hooking the axle 14 of the new tire 15 on both locking hooks 24, 26.例文帳に追加

その後、旧タイヤ１５を車軸１４ごと取り外し、新タイヤ１５の車軸１４を両掛止フック２４，２６に掛止してタイヤ１５を交換する。 - 特許庁

To provide a holder for pocket albums capable of retaining detachably the pocket albums employing hooks and capable of preserving the several sets of the albums.例文帳に追加

ポケットアルバムをフックを使用して着脱自在に保持し、数冊まとめて保存することができるようにしたポケットアルバム用ホルダーを提供することにある。 - 特許庁

Currently, it has become a horizontal board that is installed in a room to allow hangers and/or hooks to be hung easily but it was not originally intended for hanging items. 例文帳に追加

現在では衣紋掛けやフックを手軽に吊るせるように室内に取り付けられた横木になってしまっているが、本来は物を掛けるための部材ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, a rubber ring-form fixing auxiliary material is arranged at the outer peripheral part thereof and the claw of the non-slip tool hooks it to fix the non-slip tool.例文帳に追加

また既存のホイールにゴムリング状の固定補助材を配置して、その外周部に貫通溝を設け、それに滑止具の爪を掛けて滑止具を固定した。 - 特許庁

In the first support member 2, mounting pieces 21A, 21B are horizontally bent, and hooks 24, 25 for supporting a card reader are cut up.例文帳に追加

第１の支持部材２には、取付片２１Ａ，２１Ｂが水平状態に折曲形成され、カードリーダを支承するフック部２４，２５が切り起こされている。 - 特許庁

Article 470 (1) The employer shall ensure the safety coefficient of hooks or shackles used for slinging of cargo lifting appliance, the value of five or more. 例文帳に追加

第四百七十条　事業者は、揚貨装置の玉掛けに用いるフック又はシャックルの安全係数については、五以上としなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The wheel support 6 has a support plate 7 at the lower part of which a block 8 is fixed, and two mounting hooks 9 hooked on the axle are situated on the under surface of the block 8.例文帳に追加

車輪受け６は、受け板７の下部にブロック８を固定し、ブロック８の下面に車軸上に掛け留める二つの取付フック９を設ける。 - 特許庁

The side parts of the outerwear are put together using fixing tools such as hooks or hook-and-loop fasteners sewn up on the insides of both side parts, and the front parts of the outerwear are also put together.例文帳に追加

両脇の内側に縫ってある面ファスナー、またはホックなどの止め具にて、脇を合わせてとめ、服の前も同様にとめることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a hanging device of a self-propelled vehicle for a high lift work capable of performing the hanging in a substantially horizontal condition with a simple operation of only hooking a two-point hanging hooks.例文帳に追加

２点吊りフックを引掛けるだけの簡単操作で略水平状態に吊り上げることができる自走式高所作業車の吊り装置を提供する。 - 特許庁

By means of the eyes 25, 28 and hooks 35, 36, the front and the back shells 15, 16 respectively are fixed on the back of the corset 2 in the manner of being exposed directly on the rear of the corset 2.例文帳に追加

この雄ホック25，28と雌ホック35，36により、前側及び後側シェル15,16はチョッキ型着用体２の裏面側に直接露出した状態で固定される。 - 特許庁

The clip hooks 8 and 8' apply the spring load of a shape lock to the end face 9 of the radial outside of an enlargement section 10 on the end side of the pouring anchor 2.例文帳に追加

クリップフック８，８′は流し込みアンカー２の端部側の拡大部１０の半径方向外側の端面９に形状ロックのばね負荷を加える。 - 特許庁

A binding string 10 delivered from a reel 11 is guided forward along a back channel 15 and a bottom channel 16 of a compressor chamber 2 by hooks 17 and 18.例文帳に追加

リール１１から繰り出した結束紐１０をフック１７，１８により圧縮室２の背溝１５及び底溝１６に沿わせて前方に導き出す。 - 特許庁

To provide a panel-type curtain which is smooth when opened/closed, easy to handle, renders hooks or a trimming support and not offensive to the eye, and exhibits a neat and excellent appearance on both sides thereof.例文帳に追加

開閉がスムースで使い勝手がよく、フックや縁取支桿が目障りにならず、表裏何れの側から見てもスッキリして見栄えのよいパネル型カーテンを得る。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional elevator car wherein the aesthetic appearance of the inside of the elevator car is spoiled because of the poor appearance of fixed curtain hooks when a protective screen is not used in the elevator car.例文帳に追加

エレベータかご室内において保護幕を使用しないとき、固定式のカーテンフックは見栄えが悪いため、エレベータかご室内の美観が低下する。 - 特許庁

After that, muntins 14 are mounted by hooking hooks at the upper ends of the muntins 14 on the three-tire crossrails 11, and a chute-shaped discharge fitting 16 is attached to the muntins 14.例文帳に追加

その後、縦桟１４をその上端のフックを三段重ねの横桟１１に引掛けて取付け、シュート状の排出金具１６を縦桟１４に取付ける。 - 特許庁

To horizontally restore the uneven settlement side base of a building when the foundation of the building settles unevenly by installing a jack with loose movement-preventive hooks in the foundation concrete.例文帳に追加

空回り防止フック付きジヤッキを基礎コンクリートの中に装置し、建物の基礎が不同沈下した場合不同沈下側の建物の土台を水平に修復する。 - 特許庁

The first tape body has a first surface and a second surface, the first surface has a plurality of projecting hooks of special design.例文帳に追加

第１テープ体は、第１表面および第２表面を有し、第１表面には複数のフック体が突出し、かつフック体は特殊な設計を有する。 - 特許庁

In carrying the large object into the building, the object is carried into the building through the large object carrying-in entrance 6 by removing the sheet 1 from the hooks 4 and winding the sheet 1 around the roll 2.例文帳に追加

大物搬入時には、シート１をフック４からは外してロール２に巻き取ることで大物搬入口６を通じて物品の搬入を行う。 - 特許庁

The bag bodies 10 thus formed are arranged in a gap between upper reinforcements 31, 32 and lower reinforcements 41, 42, and each bag body 10 has hooks 50 hooked on the constrictions 11 thereof, to thereby fix the bag body 10 to the reinforcements.例文帳に追加

この袋体10を上部筋31,32と下部筋41,42との間に配置すると共に、袋体10のくびれ部11にフック50を引っ掛けて袋体10を固定する。 - 特許庁

The glass cover sheet 2 is firmly fixed to the vehicle body 6b by the four vehicle body locking hooks 5, and are not blown even being subjected to strong wind.例文帳に追加

ガラス被覆シート２は、４個の車体係止フック５によって車体６ｂにしっかり固定されているため、強風を受けても吹き飛ばされない。 - 特許庁

When the holding of the carried objects 2 by the positioning holding mechanisms 11 is cancelled, the engagement hooks are put in engagement with the positioning stoppers 8a, 8b for the carried objects 2 to be carried.例文帳に追加

位置決め保持機構11による被搬送物２の保持の解除で、被搬送物２の位置決めストッパ8a,8bに係合フックが係合して搬送する。 - 特許庁

The hooks 53 of the operating knobs 50 are released from the hinge shafts 36 by operating the operating knobs 50 to permit the opening operation of the lid body 40.例文帳に追加

操作ノブ５０を操作することにより、操作ノブ５０のフック５３とヒンジ軸３６とを離脱させてリッド体４０の開放操作を可能とする。 - 特許庁

When the subscriber of a telephone set B5 on-hooks by placing the earphone of the set B5 after talking with the subscriber of another telephone set A4, an on-hook sound is transmitted to the telephone set A4 from an exchange 1.例文帳に追加

電話機B5と電話機A4が通話状態のとき、電話機B5が受話器を置き終話すると、交換機1から終話音が電話機A4に伝送される。 - 特許庁

On the outer surface of the protection cylinder 1, a metallic correction rod linking portion of almost U-shaped, a handle and a pair of pulling hooks 11, 11 are fixed.例文帳に追加

保護筒１の外面には略Ｕ字状の金属製修正用ロッド係止部と把手及び一対の引抜き用フック１１、１１が固着してある。 - 特許庁

Attachment parts 86 for attaching hooks 91 to both end sides in the width direction of the movable teeth in a face 80A exposed to the crushing chamber of a wedge 80.例文帳に追加

ウェッジ８０の破砕室に露出する面８０Ａにおいて動歯の幅方向両側に、フック９１を取り付けるための取付部８６を形成する。 - 特許庁

Right and left guide arms 44, 45 are rotatably supported against right and left locking blocks 42, 43, and right and left hooks 48, 49 are rotatably supported against the guide arms 44, 45.例文帳に追加

左右固定ブロック４２，４３に左右ガイドアーム４４，４５を回動可能に支持し、各ガイドアーム４４，４５に左右フック４８，４９を回動可能に支持する。 - 特許庁

On an instep cover 2 of a shoe main body 1 the surface of which is formed of a loop-shaped pile texture, a fastening piece 3 provided with many hooks on a rear surface is made freely attachable/detachable.例文帳に追加

靴本体１の胛被表面をループ状のパイル地で形成した胛被２に、裏面の多数のフックを具備した緊締片３を着脱自在にした。 - 特許庁

When the writing table 7 is rotated by means of a finger, or the like, the hooks 91 and 92 are unlocked from the lock pins 93 and 94 and thereby the rotary frame 8 can be opened.例文帳に追加

書き込み台７を指などにより回転させると、フック９１、９２がロックピン９３、９４から外れて、回動フレーム８を開けることができる。 - 特許庁

The bruxism protector includes a rod-shaped base part 11 held in the mouth of the wearer and ear hooks 12 for holding the base part 11 near the wearer's mouth.例文帳に追加

歯ぎしり防止具は、装着者の口に咥えられる棒状の基部１１と、基部１１を装着者の口元に保持する耳掛け１２とを備える。 - 特許庁

In addition, link holes 45 are turned following the turn of the hooks 41, and an upper end of a first link hole 45a is engaged with a boss 50 of a conveyance unit 35.例文帳に追加

また、フック部４１の回動に伴いリンク孔４５も回動し、第１リンク孔４５ａの上端が搬送ユニット３５のボス部５０に係合する。 - 特許庁

To allow a terminal network controller to surely carry out data communication with a center apparatus even when communication equipment responding to a call signal hooks off.例文帳に追加

呼出信号に対して応答する通信機器がオフフックしたときでも、端末網制御装置が確実にセンタ装置とデータ通信できるようにする。 - 特許庁

Both the side panels are made facing states when transporting dressed carcasses, and a dressed carcass suspending member hanging hooks for suspending dressed carcasses is laid between both the side panels.例文帳に追加

枝肉搬送時は両側パネルを対面状態とし、枝肉懸垂用のフックを吊るした枝肉懸垂部材を両側パネル間に掛け渡す。 - 特許庁

A plurality of deformed hangers with hooks are hung on the clothes-drying bar, and a net sheet with eyelets is mounted in two layers inside and outside the deformed hanger between them.例文帳に追加

フック付きの複数の変型ハンガーを物干竿に掛け、その間にハトメの付いたネットシートを変型ハンガーの内側と外側に２層で装着する。 - 特許庁

The hooks 20a, 21a are formed on an intermediate position between the upper ends 20b, 21b and the front cover 2 in the thickness direction of the liquid crystal panel.例文帳に追加

保持部材２０，２１は、鉤部２０ａ，２１ａが液晶パネルの厚さ方向で上端部２０ｂ，２１ｂとフロントカバー２との中間位置に形成されている。 - 特許庁

The headset device has a headset body provided with at least a speaker, a microphone and ear hooks, and an operating unit 3 provided on the headset body 2.例文帳に追加

少なくともスピーカ、マイクロホン及び耳掛け部を備えるヘッドセット本体と、ヘッドセット本体２に設けられる操作部３とを有するヘッドセット装置である。 - 特許庁