「image- plane」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

In the display device equipped with a display panel, the display panel is constituted by arranging a plurality of image display element parts for displaying the image on the front of the display panel, and a plurality of shutter parts for passing light to the front from the back of the display panel respectively or shielding the light on the same plane.例文帳に追加

表示パネルを備える表示装置であって、表示パネルは、表示パネルの前面に画像を表示させるための複数の画像表示要素部と、表示パネルの背面から前面にそれぞれ光を通過させたり、それら光を遮断したりするための複数のシャッタ部と、を、同一面上に配置して成る。 - 特許庁

The first optical system L1 has an eleventh optical system L11 having positive refractive power on a side of the primary image surface, a twelfth optical system L12 having negative refractive power on a side nearer to the secondary image surface than the eleventh optical system L11, and a first plane reflection surface M1 arranged between them.例文帳に追加

さらに、前記第１光学系Ｌ１を、前記１次像面の側で正の屈折力を持つ第１１光学系Ｌ１１と、前記第１１光学Ｌ１１より前記２次像面の側で負の屈折力を持つ第１２光学系Ｌ１２と、これらの間に配置された第１平面反射面Ｍ１とを有して構成する。 - 特許庁

At the time of fluorescent image pickup, the living body observing part 10 is irradiated with excited light L1 and fluorescence L3 generated from the living body observing part 10 is transmitted through the image fiber 104 and received by the cooling CCD camera 303 after separated into respective RGB wavelength areas through a color mosaic filter 304 mounted on the detection plane of the cooling CCD camera 303.例文帳に追加

蛍光像撮像時には、励起光L1を生体観察部10に照射し、生体観察部10から発せられる蛍光L3をイメージファイバ104 により導光し、冷却CCD カメラ303 の検出面に装着された色モザイクフィルタ304 により、RGB の各波長領域に分離してから冷却CCD カメラ303 により受光する。 - 特許庁

The floor plan information inputted as the plane view by the operation from the Internet terminal is converted into a three-dimensional image, displayed on a screen of the terminal, a lighting fixture selected according to the floor plan information is displayed by synthesizing it with the three- dimensional image and the illumination effect by the lighting fixture is simulated.例文帳に追加

インターネット端末からの操作により平面図として入力された間取り情報を３次元画像に変換して前記端末の画面に表示し、前記間取り情報に応じて選択された照明器具を前記３次元画像に合成表示すると共に、この照明器具による照明効果をシミュレーションする。 - 特許庁

This device is equipped with a map data acquisition part 2, a display part 4 for displaying the map data as map image planes, an external memory 11 stored with data on underground buried matter such as conduits, and a control part 10 for reading out the data on the buried matter from the external memory 11 to superimposedly display them on the map image plane displayed on the display part 4.例文帳に追加

地図データ取得部２と、地図データを地図画面として表示する表示部４と、管路等の地下埋設物に関するデータを記憶した外部メモリ１１と、表示部４に表示された地図画面上に外部メモリ１１から読み出した地下埋設物に関するデータを重ねて表示する制御部１０とを備える。 - 特許庁

To easily acquire three-dimensional shape information (height information with continuity) of an optional object in a real space to which a viewer belongs with less calculation quantity and to control an image of a virtual body synthesized on a reference plane in the virtual image on the basis of the three-dimensional virtual shape information.例文帳に追加

観察者の属する実空間上の任意の物体の三次元形状情報（連続性ある高さ情報）を簡易に、しかも、少ない計算量で取得できるようにすると共に、仮想空間の基準面上で合成された仮想体の画像の表情をその三次元形状情報に基づいて制御できるようにする。 - 特許庁

The processor for electronic endoscope has an illumination part and an imaging means with which the image of the observation part is imaged by storing electric charges corresponding to an optical image formed on a light receiving plane only when the observation part is illuminated during a prescribed storage enable period, on the top end.例文帳に追加

電子内視鏡用プロセッサは、照明部と、所定の蓄積可能期間のうち観察部位が照明されている時だけ受光面に形成された光学像に対応する電荷を蓄積することにより前記観察部位の撮像を行う撮像手段と、を先端に有する電子内視鏡用のプロセッサである。 - 特許庁

The imaging equipment 1 moves a main reflection plane 61 to a mirror-up position PS1 to make a prescribed space SU containing the image pickup element 7 and the photometrical sensor 79 get into a light shielding state, correcting the photometric value obtained by the image pickup element 7 based on an output signal of the photometrical sensor 79 in the light shielding state.例文帳に追加

撮像装置１は、主反射面６１をミラーアップ位置ＰＳ１に移動して撮像素子７と測光センサ７９とを含む所定の空間ＳＵを遮光状態にし、当該遮光状態における測光センサ７９の出力信号に基づいて、撮像素子７による測定値を補正する。 - 特許庁

The coma aberration of the optical system, shading of the light flux in the optical system and inclination of the main light beam of the illumination light with respect to the normal to a phase pattern forming plane W are inspected, based on the change in the asymmetry of an image corresponding to the edge of the phase pattern which is respectively detected in a defocused condition in the image detecting means.例文帳に追加

像検出手段において各デフォーカス状態で検出された位相パターンのエッジに対応する像の非対称性の変化に基づいて、光学系のコマ収差、光学系における光束ケラレ、および位相パターンの形成面（Ｗ）の法線に対する照明光の主光線の傾きを検査する。 - 特許庁

As for a point image P1 projected from any position through an imaging lens 10 onto a photo-detection plane 21, an imaging system is also prepared which is constituted of the imaging lens 10 and an imaging device 20 configured in such a way that a maximum diameter of an effective area of a point image P1 is sized over three or more pixels of photo-detecting pixels.例文帳に追加

いずれの位置から撮像レンズ１０を通して受光面２１上へ投影された点像Ｐ１についても、点像Ｐ１の有効領域の最大径が受光画素の３画素以上に亘る大きさとなるように構成した撮像レンズ１０と撮像素子２０とからなる撮像系を用意する。 - 特許庁

Further, it moves and changes the shape of the 1st-4th points on the 1st left eye image corresponding to the 1st-4th corners of the quadrangle on the reference plane to the shape of the 1st-4th points of the right eye modification quadrangle equal to the left eye modification quadrangle to form a 2nd image for the right eye.例文帳に追加

また基準面の四角形の第１〜第４の頂点に対応する、第１の右目用画像上の第１〜第４の点が、左目用変形処理用四角形と同一形状の右目用変形処理用四角形の第１〜第４の頂点に移動するように変形処理を行い、第２の右目用画像を作成する。 - 特許庁

All of first reflection mirror 9a to a 4th reflection mirror 9d constituting an image-formation optical system 8 are constituted of concave mirrors and convex mirrors having rotationally symmetric aspherical shape, whereby manufacture cost is reduced while keeping compact constitution having the wide angle of view, and simultaneously the non-uniformity of illuminance in the up-and-down direction of an image plane is eliminated.例文帳に追加

結像光学系８を構成する第１反射鏡９ａ〜第４反射鏡９ｄの全てを回転対称非球面形状の凹面鏡と凸面鏡とで構成することにより、小型，広画角の構成を保持して製造コストを軽減し、同時に、画面上下方向の照度の不均一化を解消する。 - 特許庁

In a sheet-like information holding medium for holding image information represented by plural gradations, plural pixel units are arranged in an in-plane direction, and each of the plural pixel units has a birefringence phase difference Δ for transmitting light with a predetermined wavelength at a transmittance corresponding to the image information.例文帳に追加

複数階調で表現された画像情報を保持するシート状の情報保持媒体であって、複数の画素部が面内方向に配列されており、前記複数の画素部の各々は、予め定めた波長の光を前記画像情報に応じた透過率で透過する複屈折位相差Δを有する。 - 特許庁

Picture elements PX1, PX2 inside the parallax image may have parallax in tangential directions DP1, DP2 of a point passing through the picture elements PX1, PX2 when drawing a circle C1 passing through the PX1, PX2 with a center of an observation position PV set at a prescribed position on a plane where the parallax image is displayed.例文帳に追加

視差画像内の画素ＰＸ１、ＰＸ２は、視差画像が表示される平面上の所定の位置に設定された観察位置ＰＶを中心として当該画素ＰＸ１、ＰＸ２を通る円Ｃ１を描いた場合の、当該画素ＰＸ１、ＰＸ２を通る点の接線方向ＤＰ１、ＤＰ２に視差を持ってもよい。 - 特許庁

The variable power device EX has a first lens unit EX1 and a second lens unit EX2, respectively inserted in the object-side space and image-side space of a lens unit, disposed in between a lens unit I closest to the object and an image plane IP in the imaging optical system; and the first lens unit has a power increasing action.例文帳に追加

変倍装置ＥＸは、結像光学系ＯＳのうち最も物体側のレンズユニットＩと像面ＩＰとの間に配置されたレンズユニットの物体側及び像面側の空間にそれぞれ挿入される第１レンズユニットＥＸ１及び第２レンズユニットＥＸ２を有し、第１レンズユニットは、増倍作用を有する。 - 特許庁

The three marker components m1 to m3 are identified based on image data photographed with a camera C, and a position and attitude of the marker M, that is, the part W are detected based on a shape, size and position of a corresponding triangle in an image plane, and CAD data, and so on of the preset part W and the triangle.例文帳に追加

カメラＣにより撮影した画像データから３つのマーカー構成要素ｍ1〜ｍ3を識別し、対応する三角形の画像平面における形状、大きさ及び位置と、予め設定されている部品Ｗ及び三角形のＣＡＤデータ等とに基づいて、マーカーＭの即ち部品Ｗの位置及び姿勢を検出する。 - 特許庁

To provide a moving picture coding system that can keep the image quality of the entire decoded image high by reducing the effect of coding on other objects even when generated code quantity of a VOP(Video Object Plane) of a major object is temporarily increased and can dynamically revise a master- slave relation of coding between object.例文帳に追加

主となるオブジェクトのVOPの発生符号量が一時的に増大した場合でも、他のオブジェクトの符号化への影響を軽減し、復号画像全体の画質を高画質に保てる動画像符号化方式を提供する、および、オブジェクト間の符号化の主従関係を動的に変更できる動画像符号化方式を提供する。 - 特許庁

The image forming device includes a reading unit of a color image, and a controller equipped with a printing unit.When a specified pattern is recognized by the reading unit, the controller generates substituted data to the printing unit so that plane DMA data with a special pattern are substituted and printed.例文帳に追加

カラー画像の読み取り部と、印刷部とを備えたコントローラを有する画像形成装置において、前記読み取り部が特定のパターンを認識すると、前記コントローラは、前記特定のパターンのプレーンのＤＭＡデータをすり替えて印刷するよう前記印刷部にすり替えたデータを出力する事を特徴とする。 - 特許庁

Plane equation coefficients of at least one or more planes constituting the view volume of an observer are inputted, and a correction video image is generated using three-dimensional coordinates of a projection surface so that a projection image inputted into a projecting apparatus for projecting information for the projection surface can be observed without distortion.例文帳に追加

観測者のビューボリュームを構成する少なくとも１つ以上の平面の平面方程式係数を入力し、投影面に対して情報を投影する投影装置に入力される投影像を歪みなく観測できるように、投影面の３次元座標を用いて補正映像を生成する。 - 特許庁

To prepare a wafer mark on first and second sides of a wafer, and, even if a device is formed in multiple layers on the first side, use an optical system to get the image of the wafer mark on the second side formed on the first side plane so that based on this image, alignment of the wafer is surely carried out by an alignment system.例文帳に追加

ウェーハの第１サイドと第２サイドにウェーハマークを設けることにより第１サイド側に多数層でデバイスが形成されても、光学システムを利用して第２サイドのウェーハマークの像を第１サイドの面に形成させて、この像を用いてアライメントシステムでウェーハのアライメントを確実に行うこととする。 - 特許庁

While keeping a condition where the distance between the reference plane and the line light source 13 is set at a second distance different from the first distance, the line light source 13 is relatively moved with respect to and in parallel with the reference plane in two different directions, and positions of line light sources 7 when pixels image incident light rays from the line light sources 7 are stored on a pixel basis in STEPS 6, 7.例文帳に追加

ＳＴＥＰ６，７で、基準平面と線光源１３との間の距離が第１の距離と異なる第２の距離となる状態を保ちながら、異なる２方向に基準平面に対して相対的に線光源１３を平行移動させ、線光源７からの入射光を画素が撮像したときにおける線光源７の位置を各画素ごとに記憶する。 - 特許庁

In the ink jet recording device which performs two-sided recording by reversing the recording medium, the image recorded to the high-duty area large in ink impartation amount is divided to two planes, a rear surface is recorded by reversing the recording medium after the recording of a first plane in which an ink amount of the ink impartation amount per unit area below a predetermined amount is imparted, and a second plane is recorded by reversing again.例文帳に追加

記録媒体を反転させて両面記録を行うインクジェット記録装置において、インク付与量の多い高デューティー領域に記録すべき画像を２つのプレーンに分割し、単位領域あたりのインク付与量が所定量未満のインク量を付与する第１プレーンの記録後、記録媒体を反転させて裏面を記録し、再度反転させて第２プレーンを記録する。 - 特許庁

The visual display device comprises a magnifier formed of a rotationally symmetric transparent lens body, obtained by rotating a curve containing a convex part in the radial direction orthogonal to the center axis 1, in a plane containing the center axis 1 on the center axis 1, and an annular picture display element 3 arranged rotationally symmetric about the center axis along a curved image plane of the magnifier 2.例文帳に追加

中心軸１を含む平面内で中心軸１に直交した放射方向に凸の部分を含む曲線を中心軸１の周りで回転させて得られる回転対称透明レンズ体からなる拡大レンズ２と、その拡大レンズ２の湾曲した像面に沿って中心軸の周りで回転対称に配置された輪帯状の映像表示素子３とからなる視覚表示装置。 - 特許庁

The stereoscopic image display apparatus 1 is constituted of a lens group 10 consisting of many fine convex lenses 11 arrayed on one plane, a liquid crystal panel group 20 consisting of many liquid crystal panels 21 arranged on another plane parallel with the lens group 10 and one convex lens 30 arranged on the opposite side to the liquid crystal panel group 20 about the lens group 10.例文帳に追加

一の平面上に配列された多数の微小凸レンズ１１からなるレンズ群１０と、このレンズ群１０と平行な他の平面上に配列された多数の液晶パネル２１からなる液晶パネル群２０と、前記レンズ群１０から見て前記液晶パネル群２０とは反対側に設置された一枚の凸レンズ３０とから立体映像表示装置１を構成する。 - 特許庁

The processor extracts the plane wiring diagram from the first storage part according to selection by a user, and displays it at the display device, and extracts an intermediate image about wiring selected from the third storage part according as the wiring is selected from the plane wiring diagram, and continuously displays change until the shape of the wiring becomes the shape in the three-dimensional layout diagram.例文帳に追加

このプロセッサは、ユーザによる選択に応じて平面配線図を前記第１の記憶部から取り出して前記ディスプレイ装置に表示し、平面配線図から配線が選択されることに応じて、第３の記憶部から選択された配線についての中間画像を取り出してこの配線が立体レイアウト図における形状になるまでの変化を連続的に表示する。 - 特許庁

In consideration of a virtual screen ahead of a reflection mirror, a stipulated light distribution characteristic is stipulated by a corresponding relationship between a position of a reflection point on a cross line between a reference flat plane cutting a required reflection plane and the virtual screen and a position of an image projected on the virtual screen by light reflected at the reflection point.例文帳に追加

反射鏡の前方に仮想的な仮想スクリーンを考えたとき、求めるべき反射面と仮想スクリーンとを切断する基準平面と該反射面との交線上の反射点の位置と、光源から放射され当該反射点で反射した光線により仮想スクリーン上に写し出される光源の像の位置との対応関係により規定される配光特性を規定する。 - 特許庁

A luminous flux 35 shown with hatched lines among the luminous flux made incident on a polygon mirror 32 by an incident optical system is made incident on an Fθ lens, is reflected by a cylindrical mirror not illustrated, forms a spot on the image plane, and is scaned by the rotation of the polygon mirror.例文帳に追加

入射光学系によってポリゴンミラー３２に入射する光束の内で斜線で示した光束３５はＦθレンズに入射し、図示しないシリンドリカルミラーで反射され像面上にスポットを形成し、ポリゴンミラーの回転により走査する。 - 特許庁

In the console for the medical image diagnostic apparatus, a back plane for mounting the reconstruction board and a board chassis for storing the reconstruction board are placed and held on a tray, and the tray is drawable by casters and also incorporates a power source board.例文帳に追加

医用画像診断装置のコンソールにおいて、再構成基板を装着するバックプレーンと、再構成基板を収容する基板シャーシとをトレイ上に載置し、かつ当該トレイはキャスタにより引き出し可能とするとともに電源基板を内蔵する。 - 特許庁

The imaging lens consisting of an aperture diaphragm, a 1st lens having positive power and a 2nd meniscus lens turning its concave surface toward an object side and having negative power in order from the object side to an image plane side is constituted to satisfy following conditional expressions (1) and (2).例文帳に追加

物体側から像面側へと順に、開口絞り、正のパワーを有する第１レンズと、物体側に凹面を向けた負のパワーを有するメニスカス状の第２レンズからなる撮像レンズであって、下記条件式（１）及び（２）を満足している。 - 特許庁

In regard to an illuminating means comprising a plurality of LEDs (light-emitting diodes), the light-emitting diodes are arranged so that irradiance of at least one plane facing the illuminating means in a pickup possible area of an image pickup means is substantially uniform.例文帳に追加

複数のＬＥＤ（発光ダイオード）からなる照明手段において、撮像手段の撮像可能領域内における前記照明手段に対向する少なくとも一平面の放射照度が略々均一になるように、前記発光ダイオードを配設する。 - 特許庁

To provide a calendar device for a personal computer, by which the user of the personal computer can see a calendar without changing-over an image plane seeing at present and, in addition, the calendar can be seen by only turning the visual line of the user of the personal computer a little.例文帳に追加

パソコンの使用者が、現在見ている画面を切り換えずに、カレンダーを見ることができ、しかも、パソコンの使用者の視線を少しずらすだけでカレンダーを見ることができるパソコン用カレンダー装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

For the ferroelectric BLT film, a peak intensity at an angle of diffraction of about 33.0° (a/b axis component) in an X-ray diffraction image in a direction of a film thickness is greater than a peak intensity at an angle of diffraction of about 30.0° (a component corresponding to a (117) plane).例文帳に追加

本発明のＢＬＴ系強誘電体膜は、膜厚方向のＸ線回折像において、回折角約３３．０°（ａ・ｂ軸成分）のピーク強度が、回折角約３０．０°（（１１７）面に対応する成分）のピーク強度よりも大きい。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a loop antenna 31 for reading out information from the radio tag 41 attached to the original 40 and the loop antenna 31 is arranged on almost the same plane as an original reading area 34 of the platen glass 33 so as to surround the whole original reading area 34.例文帳に追加

原稿４０に付された無線タグ４１から情報を読み取るためのループアンテナ３１を備え、プラテンガラス３３の原稿読込領域３４とほぼ同一平面上にあって、原稿読込領域３４の全体を囲むように配置する。 - 特許庁

To extract a specific object, such as a person or vehicle, from an image plane photographed by a camera, and to measure a distance between the camera used for the photographing and the extracted specific object, and the moving direction and speed of the extracted specific object.例文帳に追加

カメラで撮影した画像内から人物や車両等の特定のオブジェクトを抽出し、該撮影したカメラと該抽出した特定のオブジェクトとの間の距離、または該抽出した特定のオブジェクトの移動方向及び速度を測定する。 - 特許庁

In addition, the data of a line image connecting the first and second points 254 and 264 to each other are acquired as the data 78 of a bit map prepared by dividing the X-Y axis plane into a plurality of pixels by using the data of the first and second points 254 and 264.例文帳に追加

第１の点２５４及び第２の点２６４のデータを使用して、第１の点２５４及び第２の点２６４を結ぶ線イメージのデータを、ＸＹ軸平面が複数ピクセルに分割されてなるビットマップのデータ７８として取得する。 - 特許庁

Thus, the image of a uniform plane light source free from irregular luminance occurring at the emitting end of the rod integrator 3 is formed on the observation surface of the sample so as to achieve critical illumination, thereby performing observation in such a state where the depth of focus is shallow in comparison with Koehler illumination.例文帳に追加

これによりロッドインテグレータ３の射出端に生じる輝度ムラの無い均一な平面状光源を試料の観察面に結像しクリティカル照明が実現され、ケーラー照明に比べて焦点深度の浅い状態での観察ができる。 - 特許庁

Whether the proper operation is performed or not is confirmed as needed when a control method for reducing power consumption with respect to an air conditioner not shown in Figure is applied by monitoring the alarm/abnormality detecting image plane 53.例文帳に追加

警報・異常検知画面５３を監視することにより、図示されない空気調和機に対して消費電力を削減するための制御方法が採用された場合に、随時に適切な動作が行われているか否かを確認することができる。 - 特許庁

To provide an X-ray radiographing apparatus capable of radiographing a plurality of radiographic ranges by moving one plane detector and connecting images of the plurality of radiographic ranges, thereby obtaining a sufficient long-length image free from density irregularity.例文帳に追加

一つの平面検出器を移動させて複数の撮影範囲を撮影してディジタル長尺撮影を行い、前記複数の撮影範囲の画像を連結して濃度むらのない良好な長尺画像が得られるＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

A reflecting optical element 9 for bending an optical path is arranged between the first lens group I and the second lens group II, and a reflecting optical element 8 is fixed to an image plane IM during variable magnification, and retreats when the zoom lens is stored in the imaging apparatus body.例文帳に追加

第１レンズ群Ｉと第２レンズ群ＩＩの間に、光路を折り曲げるための反射光学素子９が配置され、反射光学素子８は、変倍時に像面ＩＭに対して固定であり、ズームレンズの撮像装置本体への収納時に退避する。 - 特許庁

An upper-stage electron beam biprism is arranged at further upstream side in a progress direction of an electron beam than a specimen, and an image of the electron beam biprism is formed on the specimen (on an object plane) with the use of an imaging action of an upstream side magnetic field of an objective lens.例文帳に追加

試料より電子線の進行方向の上流側に上段の電子線バイプリズムを配置するとともに、対物レンズの前方磁界の結像作用を利用して、試料上（物面上）に電子線バイプリズムの像を結像させる。 - 特許庁

To provide a solid-shape display program and image processor for displaying a complicated three-dimensional solid by using a characteristic data structure and easily grasping the positional relation between a specific point of a character, etc., and a solid plane.例文帳に追加

特徴的なデータ構造を用いて複雑な三次元の立体を表示できると共に、キャラクタ等の特定点と立体面との位置関係を容易に把握することが可能な立体形状表示プログラムおよび画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the set hole of the specified plane view shape is punched out by controlling and moving the working table 4 to suck the work W with its centering data, retreating the image pickup part 7, raising the die 5 and lowering the drilling body 13 by a driving mechanism 3.例文帳に追加

そしてワークＷを吸着する作業テーブル４をその芯出しデータをもって制御動させ、撮像部７の後退、ダイ５の上昇、駆動機構３で穿孔体１３の下降を行なって設定された所定平面視形状の孔を打ち抜く。 - 特許庁

Near a primary image forming plane of an illumination system illuminating an original with slit-shaped exposure light, first and second light shielding plates are provided for regulating an illumination area in a scanning direction separately from a masking blade for working the exposure light into a slit shape.例文帳に追加

原版をスリット状の露光光で照明する照明系の一次結像面近傍に、前記露光光をスリット状に加工するマスキングブレードとは別個に、走査方向における照明領域を規制する第１および第２の遮光板を設ける。 - 特許庁

The optical output of the semiconductor laser 3 is 6 W or more and 30 W or less, and the area of a projection image when the light emitting part 7 is projected on a plane perpendicular to the optical axis of the reflecting mirror 8 is 100 μm^2 or more and 3 mm^2 or less.例文帳に追加

半導体レーザ３の光出力は、６Ｗ以上３０Ｗ以下であり、反射鏡８の光軸に対して垂直な平面に、発光部７を投影したときの投影像の面積は、１００μｍ^２以上３ｍｍ^２以下である。 - 特許庁

To provide a solid-state imager capable of performing an operation of a front curtain of a shutter by an electronic shutter as an operation that resembles a back curtain of a focal plane shutter with a simple configuration and preventing shading generated in a photographed image, and to provide a digital camera.例文帳に追加

電子シャッタによるシャッタの先幕の動作を、簡単な構成でフォーカルプレーンシャッタの後幕に近い動作とすることができ、撮影画像に発生するシェーディングを防止することができる固体撮像装置およびデジタルカメラを提供する。 - 特許庁