「implement」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

To simply enable sterilization of a surgical implement and master slave control capable of feeding back a broadband sense of force in a multi-degrees-of-freedom manipulator.例文帳に追加

マニピュレータ装置で、簡便に術具を滅菌可能とし、多自由度マニピュレータにおける高帯域の力覚をフィードバックできるマスタ・スレーブ制御を可能とすること。 - 特許庁

The binder used as a vertical use and a horizontal use can be obtained by changing the binding implement which is fixed on a binder body into a clip or button, so as to be able to change the location according to a using application.例文帳に追加

バインダー本体に固定されているとじ具をクリップやボタン等に変える事によって用途により場所を付け替える事ができる様にする。 - 特許庁

The healthy sitting implement 10 is constituted of a seat 12, a base 14, a connecting member 16, an inner side rail 18 and an outer side rail 20.例文帳に追加

本実施の形態に係る健康座具１０は、シート１２と、ベース１４と、連結部材１６と、内側レール１８と、外側レール２０とから構成される。 - 特許庁

The fixed position of the base 13 is decided so that the hole 30 coicides with the spine hole 11A, and the base 13 is fixed at this position using the base fixing implement 14.例文帳に追加

ベース１３は、穴３０を背表紙１１Ａの穴と一致するようにして固定位置が決定され、この位置で、ベース固定具１４を介して固定される。 - 特許庁

To provide a medicament preparation implement with a novel structure, capable of easily recovering errors if vials are attached in a wrong direction or in wrong order.例文帳に追加

バイアルの装着方向や装着順序を誤った場合でも、簡単にリカバリーすることの出来る、新規な構造の薬剤調製器具を提供すること。 - 特許庁

To provide a street lamp cover fall prevention implement which is simple and handy, and can be used in a state that will not disturb operation, and to provide a street lamp handling method.例文帳に追加

簡単で手軽に作業の邪魔にならない状態で使用可能な街路灯カバー落下防止具及び街路灯取扱方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spray implement set which can efficiently form a clear and desired color image by spraying and which is rich in convenience.例文帳に追加

効率的に明瞭且つ所望の色彩の吹き付けにより形成される像を形成することのできる利便性に富む吹き付け具セットを提供する。 - 特許庁

The hanging implement 2 is provided with the suspension cord 4 introduced from the upper part, semicircularly guided by the guide part 6a and lead out from the lower part.例文帳に追加

吊掛具２には、吊下紐４を上方から導入されて案内部６ａに半円弧状に案内されて下方から導出されるよう設けられている。 - 特許庁

This implement is interposed between the upper and lower base plates 20 and 21 of the damper for the base isolation so as to keep an interval between the base plates 20 and 21 at a prescribed value.例文帳に追加

免震用ダンパーの上部ベース板２０と下部ベース板２１との間に介装されてそれら両ベース板の間隔を所定値に保持する。 - 特許庁

To provide an industrial deep-fry cooker prolonging the service life of cooking oil by providing a deterioration suppressing implement and a filtering device of cooking oil.例文帳に追加

調理用油の劣化抑制具および濾過装置を設けて、調理用油を長寿命化する業務用の揚げ物調理器を提供すること。 - 特許庁

A sleeve 4 which has a male screw 13 formed on an outer peripheral surface is screwed in a longitudinally movable manner into the threaded hole 5, and provided in the wall mounting implement 3 in such a manner as to pass therethrough.例文帳に追加

外周面に雄ねじ１３が形成されたスリーブ４がねじ孔５に前後方向に移動自在に螺合されて壁取付具３に貫設される。 - 特許庁

The surgical clip attaching implement 10, and a method for attaching a surgical clip to a blood vessel, a duct, an anastomosed region, etc., during a surgical operation, are provided.例文帳に追加

外科用クリップ取付具１０および外科手術中に、血管、導管、吻合部等に外科用クリップを取り付けるための方法が提供されている。 - 特許庁

The hollow chamber interrupting implement is attached in the hollow chamber of the hollow structure by projecting the slide pins 7a and 7b with the repulsive force of the spring.例文帳に追加

スライドピン７ａ、７ｂがスプリング８の弾発力によって突出することにより、中空室遮断具が中空構造物の中空室内に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a water saving member and a water saving implement using the water saving member easily installed at a faucet and capable of easily performing delicate regulation of a water discharge flow rate.例文帳に追加

水栓に設置し易くかつ吐水流量の微妙な調整を簡単に行うことが可能な節水部材及びそれを用いた節水具の提供。 - 特許庁

To provide a shock absorbing implement and a shock absorbing structure for a vehicle, capable of improving energy absorbing efficiency and decreasing size thereof.例文帳に追加

エネルギー吸収効率を向上させてより小型化することができる車両の衝撃吸収具及び車両の衝撃吸収構造を提供する。 - 特許庁

DEVICE, SYSTEM, AND METHOD FOR PRINT PROCESSING AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WHERE PROGRAM ALLOWING COMPUTER TO IMPLEMENT SAME METHOD IS RECORDED例文帳に追加

印刷処理装置、印刷処理システム、印刷処理方法およびその方法をコンピュ—タに実行させるプログラムを記録したコンピュ—タ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a coating film transferring implement capable of simply providing a function such as easy-to-cut property of a coating film during transferring on the coating film of a conventional transferring tape.例文帳に追加

既存の転写テープの塗膜に、転写時における塗膜の易切断性などの機能を簡単に付与することのできる塗膜転写具を提供する。 - 特許庁

To provide a flat plate type electric plating apparatus to implement the electric plating on a flat printed circuit board supported by a frame in a plurality of chambers separated from each other in a basket.例文帳に追加

バスケット内の複数に隔離された室内において、フレームで支持された平板印刷回路基板に電気めっきを行う装置を提供する。 - 特許庁

To provide an expansion packing implement which is of a simple construction and can effectively pack an expandable object in a specified position inside a hollow structure.例文帳に追加

簡単な構成であり、かつ中空構造体の内部における所定の位置に発泡体を有効に充填することができる発泡充填具を提供する。 - 特許庁

A shaving implement has at least two parts 10 and 50 that are connected together by at least one, preferably a plurality of snap engagement connectors.例文帳に追加

シェービング装置は、少なくとも１つ、好ましくは、複数のスナップ嵌合コネクタによって一緒に接続された少なくとも２つの部品１０，５０を有する。 - 特許庁

This hyperthermic implement 10 for eyes is provided with a horizontally long eye mask-shaped body part 11 having a shape and a dimension sufficient for covering the both eyes when being worn.例文帳に追加

目用温熱具１０は、着用時に両目を覆うに足る形状及び大きさを有する横長のアイマスク形の本体部１１を備える。 - 特許庁

The exothermic implement 10 includes a first surface 13 having air permeability, a second surface 14 and the exothermic part 11 arranged between these surfaces 13 and 14.例文帳に追加

発熱具１０は、通気性を有する第１の面１３と、第２の面１４と、これらの面１３，１４の間に配置された発熱部１１とを備える。 - 特許庁

To provide a foam forming implement capable of preferably preventing a specific portion of a metallic support body from being rusted, and its manufacturing method.例文帳に追加

金属製支持体の特定部位における錆の発生を好適に抑制することのできる発泡体形成具及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This hanging implement for instillation consists of an attaching member 1 with a connector 6, a lock ring 2, and a hook member 3 with a hook head 21 at the top.例文帳に追加

点滴用吊下げ具は、連結部６を備えた取付部材１と、ロックリング２と、フック頭部２１を上部に設けたフック部材３からなっている。 - 特許庁

The penis P, the penis connector 10 and the treatment implement 1 are integrated, the penis P of the wearing person is held at a normal insertion position, and the position is not easily shifted.例文帳に追加

ペニスＰとペニスコネクター１０と処理用品１が一体となり、着用者のペニスＰは正規挿入位置に保持され、位置がずれが起きにくい。 - 特許庁

A supporting implement 2 is fixed to the upper end of a form 101 and supports the attracting rod 1 in such a way as to vertically relatively move with respect to the form 101.例文帳に追加

支持具２は、型枠１０１の上端部に固定され、型枠１０１に対して上下方向に相対移動し得るように吸着棒１を支持する。 - 特許庁

The grain-patterned structural material is produced by applying a coating to the surface of the structural material A, scratching the coating in a half-dried state with a brush-like implement, applying a protective coating on the upper surface of the resultant product and drying.例文帳に追加

構造材Ａの表面に塗料を塗り、塗料が半乾きの状態でハケ状物で掻取り、その上面に保護塗装をし、乾燥させる。 - 特許庁

To smoothly mount a wipe with a reduced sliding load when a holding implement for mounting the disposable wipe holds the wipe by deforming elastically.例文帳に追加

使い捨てのワイプスが装着される保持具において、弾性変形してワイプスを保持する際に、摺動負荷が小さく、スムーズに装着できるようにする。 - 特許庁

This invention retates to the dust collecting cover A for preventing the diffusion of dust 4 generated when a fixing implement 2 is driven into and extracted from an object 1 to be fixed.例文帳に追加

被固定物１に固定具２を打入したり引き抜いたりするときに生じる粉塵４の拡散を防止するための集塵カバーＡに関する。 - 特許庁

The farm implement 1 used in a state connected to a tractor is equipped with a soil operation means 10 which is movable to three advancing operation positions and one retreating operation position.例文帳に追加

トラクタに連結して使用する農作業機１は、３つの前進作業位置および１つの後退作業位置に移動可能な土作業手段を備える。 - 特許庁

To provide a transfer implement for care, which uses the principle of leverage, suppresses the gravity movement (fall) of a person requiring care and achieves transfer.例文帳に追加

本発明は、梃子（テコ）の原理を用い、なおかつ要介助者の重心移動（落差）を小さく抑えて移乗を実現する介護用移乗用具を提供する。 - 特許庁

The seat belt is nipped by a base fitting and a press fitting and by intercoupling the base fitting and the press fitting the seat belt is pressed and fixed by a fastening implement.例文帳に追加

本発明は、ベース金具と押さえ金具にてシートベルトを挟み込み、ベース金具と押さえ金具を連結させて、締め付け具にてシートベルトを圧迫し固定する。 - 特許庁

To provide a clip for a writing implement, reduced in the number of parts, simplified in the structure as well as incorporating work of the same and having simple beauty.例文帳に追加

部品点数が少なくて構造が簡単であり、組み付け作業も簡単であり、シンプルな美しさを備えた筆記具用クリップを提供する。 - 特許庁

We call upon all shareholders of the IDA, African Development Fund, and IMF to expeditiously complete and implement this historic and crucial initiative. 例文帳に追加

我々は、国際開発協会（IDA）、アフリカ開発基金（AfDF）及び IMF の全ての出資者に対し、この歴史的かつ重要なイニシアティブを早急に実施するよう要請。 - 財務省

We call upon the governments of other countries to make every effort to ensure that by 2001 plans are in place to implement the Core Principles. 例文帳に追加

我々は、他の諸国の政府に対し、コア・プリンシプルを実施するための計画が2001年までに策定されるよう、あらゆる努力を行うよう求める。 - 財務省

To implement all this, sharing borrowers' development plans with other multilateral development banks and bilateral donors will be indispensable. 例文帳に追加

また、それをより効果的に行なうためには、他の国際開発機関やドナーとの間で受益国の開発計画を積極的に共有することが不可欠です。 - 財務省

I hope that IDB　will implement appropriate financial policies at the earliest possible time, based on a new Capital Adequacy model designed to ensure financial soundness of the Bank. 例文帳に追加

銀行の財務健全性を確実なものとする新たな引当金制度に基づき、一刻も早く適切な財務政策が実施されることを期待しています。 - 財務省

I would like to request the ADB's management to steadily implement this reform agenda and fulfill their accountability towards the shareholders by enhancing transparency. 例文帳に追加

AfDBマネージメントは、これら改革アジェンダを着実に実行するとともに、透明性を高め、出資国への説明責任を果たしていっていただきたいと思います。 - 財務省

The most fundamental of the Bank's principles is, of course, to finance and implement projects which have a strong transition impact in all its countries of operation. 例文帳に追加

この基本とは、ＥＢＲＤの場合、全ての支援対象国において体制移行効果の高いプロジェクトを実施するということでありましょう。 - 財務省

The FATF welcomes Sao Tome and Principe’s continuing efforts to implement its AML law, including the development of an action plan with the Inter Governmental Action Group against Money Laundering in West Africa (GIABA). 例文帳に追加

FATFは、GIABA（西アフリカのFATF型地域体）とのアクションプランの策定を含め、サントメ・プリンシペの資金洗浄対策法の実施に向けた継続的な努力を歓迎する。 - 財務省

Regarding the Fiscal Investment and Loan Program, in order to implement these measures, we will make additional industrial investments totaling 24.0 billion yen under this supplementary budget. 例文帳に追加

また、財政投融資計画については、本対策を実施するため、この補正予算において産業投資二百四十億円を追加することとしております。 - 財務省

They urged that the necessary steps be taken to implement the agreed IMF quota increase and to put into place the New Arrangements to Borrow (NAB). 例文帳に追加

彼らは、すでに合意されているＩＭＦの増資の実行と新規借入取極（ＮＡＢ）の創設に必要な手続きがとられることを要請した。 - 財務省

The U.S. side welcomed the Government of Japan's strong commitment to implement measures to address weaknesses in bank and corporate balance sheets. 例文帳に追加

米側は、銀行と企業のバランスシートの脆弱性の問題に対処していくための施策を実施していくとの日本政府の力強いコミットメントを歓迎した。 - 財務省

Ministers encourage all countries to adopt and implement these standards and codes, while recognizing that the pace of adoption and implementation should reflect individual circumstances. 例文帳に追加

財務大臣達は、全ての国に国際基準の採用・実施を慫慂するが、その採用・実施のペースは個別の事情を反映することを認識する。 - 財務省

The primary focus is on whether European countries, including peripheral ones, can steadily implement the needed fiscal consolidation and structural reforms, such as labor market reforms. 例文帳に追加

周縁国をはじめ、各国が必要とされる財政再建や労働市場などの構造政策を着実に実施できるのかがまず焦点となる。 - 財務省