「implement」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

To assure that global growth is broadly beneficial, we should implement policies consistent with ILO fundamental principles and rights at work. 例文帳に追加

世界的成長が幅広く利益となることを確保するため、我々は、ILOの労働における基本的原則及び権利と整合的に政策を実施すべきである。 - 財務省

We will work with the Financial Action Task Force, the UN, and the International Financial Institutions to implement the work plan that we endorsed in February. 例文帳に追加

２月に承認した作業計画の実施のため、ＦＡＴＦ（金融活動作業部会）、国連及び国際金融機関とともに作業を継続。 - 財務省

Asian countries affected by the currency crisis need medium- to long-term capital to implement the various policy measures described below for economic recovery. 例文帳に追加

通貨危機に見舞われたアジア諸国では、実体経済回復のため、それぞれの国で次のような施策を講ずるために必要な中長期の資金需要がある。 - 財務省

Even though investing in disaster risk management is a rational measure, one major challenge is how to efficiently implement disaster risk management measures in light of the limited fiscal resources. 例文帳に追加

防災への投資は合理的ではありますが、財政資金に限りがある中、いかに効率的に防災の施策を実現するかが大きな課題の一つです。 - 財務省

We will work to implement labor market reforms, reduce regulatory and legal burdens, support entrepreneurship and innovation, and pursue healthcare reform. 例文帳に追加

我々は、労働市場改革を実施し、規制や法による負担を軽減させ、起業家精神と技術革新を支援し、医療制度改革を実施する。 - 財務省

We urge MDBs to work with bilateral donors and developing countries to develop and implement action plans to remove legal and regulatory obstacles to investment. 例文帳に追加

金融・技術支援は中小企業支援に向けた我々の努力の中核。我々は、国際開発金融機関（MDBs）に対して、これらのプログラムの拡充を要請。 - 財務省

Private sector involvement is crucial for crisis prevention and resolution, and further efforts must be quickly made to implement the following measures; 例文帳に追加

民間セクターの関与は危機の予防及び解決のために極めて重要であり、以下の措置を実施するために更なる努力を迅速に行わなければならない。 - 財務省

We will continue to implement appropriate macroeconomic policies and strengthen policy cooperation to achieve strong, sustainable and balanced economic growth of the three countries. 例文帳に追加

我々は強固で持続可能かつ均衡の取れた経済成長を達成するため、適切なマクロ経済政策の実施と協力の強化を継続する。 - 財務省

To reduce moral hazard and risks to taxpayers, we agree to implement effective resolution regimes for systemically important financial institutions. 例文帳に追加

モラルハザードと納税者に対するリスクを減少させるため、我々は、システム上重要な金融機関の実効的な破綻処理制度の実施に合意する。 - 財務省

Accordingly, a mounting work of the implement such as a counter or the like in a modular bath or the like can be efficiently, accurately and simply conducted to be extremely convenient.例文帳に追加

従って、ユニットバス等におけるカウンター等の器具の取付作業を効率良く且つ正確に、しかも簡単に行うことができ、極めて便利である。 - 特許庁

To implement a pattern fluctuation, which is different from that at a limiter non-operation, at a limiter operation and to clearly inform a player of a fact that the limiter is operated at the limiter operation.例文帳に追加

リミッタ作動時に、リミッタ未作動時とは異なった図柄の変動を実行し、リミッタ作動時にリミッタ作動時であることを遊技者に明確に報知する。 - 特許庁

The come-off prevention implement 41 prevents the occurrence of the come-off of silencing members 21 fitted into both ends in the axial direction of a link connection shaft of a link 11a of a shutter curtain, respectively.例文帳に追加

外れ防止具41は、シャッタカーテンのリンク部11aのリンク連結軸の軸方向両端部にそれぞれ嵌着した消音部材21が外れることを防止する。 - 特許庁

To provide a spike implement capable of dispensing with a conventional cover tool, capable of preventing an injury of a worker by a pointed part, and superior in productivity.例文帳に追加

従来のカバー具を不要にできると共に、尖鋭部による作業者の怪我を防止可能であって、しかも、生産性の良い忍び返し具を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an auxiliary implement for leveling of concrete, which enable easy and accurate leveling, and a spacer for reinforcement.例文帳に追加

容易であると共に正確なレベル出しを行うことができるコンクリートの水平面出し方法及び水平面出し補助具、並びに鉄筋用スペーサを提供する。 - 特許庁

To provide a leveling device for concrete placement work on a tunnel bottom to easily implement the concrete leveling work of a concrete to be placed in a tunnel bottom.例文帳に追加

トンネルの敷に打設するためのコンクリートの均し作業を容易に行うことができるトンネル敷コンクリート打設工事用の均し装置を提供する。 - 特許庁

When the preset time is elapsed, and the time of the wire cylinder waiting timer is up, the wire cylinder is advanced, a wire is fed to implement the brazing (S43-45).例文帳に追加

設定された時間が経過してワイヤシリンダ待ちタイマがタイムアップすると、ワイヤシリンダが前進してワイヤが供給されてろう付が行なわれる（Ｓ４３〜４５）。 - 特許庁

The volume of the pump chamber 16 is increased/decreased to implement the pumping effect by alternately displacing two diaphragms 14, 15 in the same direction by the same quantity.例文帳に追加

２枚のダイヤフラムが同一方向に同時に同じ量だけ変位することを交番的に行うことで、ポンプ室１６の体積を増減してポンプ作用を行う。 - 特許庁

The temporary fixing implement 100 is inserted between the glass sheet and the side wall of the frame body while the sponge 3 is folded in a U shape along the thin part 7.例文帳に追加

仮固定具１００は、スポンジ３を薄肉部７に沿うようにＵ字状に折り曲げた状態で、ガラス板と枠体の側壁との間に挿入される。 - 特許庁

The communications techniques of the invention can be used to implement soft handoffs without the need to duplicate data transmissions to multiple base stations.例文帳に追加

本発明の通信技術を用いることにより、複数の基地局に対しデータ送信の複製を行う必要がなくソフト・ハンドオフの実施が可能となる。 - 特許庁

DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING INFORMATION ON TRANSACTION AND SETTLEMENT, AND PROGRAM TO MAKE COMPUTER IMPLEMENT ITS METHOD例文帳に追加

取引決済情報管理装置、取引決済情報管理システム、取引決済情報管理方法、およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

To implement a differential amplifier which does not cause a phase inversion of an output and requires shorter time for returning from saturation to active conditions.例文帳に追加

出力の位相反転を起こすことなく、しかも飽和状態から能動状態に復帰する復帰時間も短い差動増幅器を実現する。 - 特許庁

To provide a simple disk discrimination method having high discrimination accuracy and an optical disk device equipped with a function to implement the discrimination method.例文帳に追加

高い識別精度をもつ簡易なディスクの識別方法及びこのディスク識別方法を行う機能を備えた光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The connecting implement A is disposed between the folded plates 1, 2 arranged facing on the upper and lower sides of a double folded plate roof, to connect these folded plates 1, 2.例文帳に追加

二重折板屋根の上下に対向配置された折板１、２の間に配置され、これらの折板１、２を連結するための連結具Ａに関する。 - 特許庁

To provide an endoscope system which enables a treatment implement to be smoothly inserted into a channel tube without the deformation of the channel tube.例文帳に追加

チャンネルチューブが変形することなく、このチャンネルチューブへの処置具の挿入を滑らかに行うことができるようにした内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

A cleaning face of a cleaning implement body 1 is formed in projecting shape at a center part 12 and provided with stepped parts of 1 mm difference in a cleaning direction.例文帳に追加

清掃用具本体１の清掃面は、中央部１２が凸状に形成され、清掃方向に段差１ｍｍの段差部が設けられている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of effectively preventing a fraudulent action with respect to a control board by making a fraudulent implement or the like advance into a board storage case.例文帳に追加

基板収納ケース内に不正器具等を進入させることによる制御基板に対する不正行為を効果的に防止できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

For the selected processing item, the processing condition is determined through calculation with a control computer of the processing apparatus to implement the process based on this determination.例文帳に追加

選択した処理項目については処理装置の制御コンピュータにより演算することで処理条件を決定し、この決定に基づき処理する。 - 特許庁

To provide a method for informing group members about usable media types in a group and an apparatus to implement the method.例文帳に追加

グループメンバーにグループにおいて使用可能な媒体の種類に関する情報を与える方法及びこの方法を実施するための装置を提供すること。 - 特許庁

To enable a composite writing implement to be economically obtained by improving durability to an outside load, lessening the number of parts and make its assembly easy.例文帳に追加

複合筆記具において、外部負荷に対する耐久性を向上し、部品点数を少なくし、組み立てが容易で、経済的に得られるようにする。 - 特許庁

To provide a pipe cutting implement capable of enhancing the efficiency and the accuracy of operation from cutting pipes to connecting the same to objects to be connected.例文帳に追加

パイプの切断から接続対象への接続までの作業の効率および正確性の向上を図ることができるパイプ切断具を提供すること。 - 特許庁

To accurately measure the temperature of a heated object, and implement a thermal process at the accurate temperature for the object.例文帳に追加

加熱中の物体の温度を正確に測定できるようにすると共に、それにより物体に対して正確な温度で熱処理を行なえるようにする。 - 特許庁

To easily and accurately measure a plate-like thin object to be measured by an inexpensive auxiliary implement of a simple constitution for coordinate measurement.例文帳に追加

簡単な構成で且つ安価な座標測定用補助具により、厚みが薄い板状の被測定物の測定を、容易且つ正確に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a tennis ball feeding implement enabling a coach to surely and easily grip and hit a plurality of balls in a practice in tennis for hitting a number of the balls back.例文帳に追加

テニスの打ち返し多球練習において、コーチが複数のボールを確実に且つ容易に握持して打撃できるテニスボール供給器具を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR STORING MEDICAL DATA, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM STORED WITH PROGRAM MAKING COMPUTER IMPLEMENT THE MEDICAL DATA STORING METHOD例文帳に追加

医療データ保存方法、医療データ保存装置、及び医療データ保存方法をコンピュータに実行させるプログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

To provide a secondary air supply system of an engine which can successfully implement oxidation reaction of HC and CO without preventing a reduction in NOx.例文帳に追加

ＮＯｘの還元を阻害させることなく、良好なＨＣやＣＯの酸化反応を実現することのできるエンジンの二次空気供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary implement which can highly accurately perform tilling works in response to various tilling conditions and various field conditions.例文帳に追加

様々な耕耘条件や圃場条件に応じた耕耘作業を高精度で行うことができるロータリ作業機を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a stepping motor that can have compactly reduced radial and axial dimensions and can implement an increased motor output.例文帳に追加

径方向及び軸方向の寸法を小さくして小型化を図ることができると共に、モータ出力を高くすることができるステッピングモータを提供する。 - 特許庁

Driving position marks 4, 4, etc., which each serve as a standard when the fixing implement 2 is driven, are provided in positions corresponding to the respective positioning marks 5, 5, etc. on the surface of the panel 3.例文帳に追加

パネル３の表面において各位置決めマーク５、５…に対応する位置に固定具２を打入する際の基準となる打入位置マーク４、４…を設ける。 - 特許庁

The fire spread preventing implement includes a water-resistant and freely deformable long-length cylindrical body (1) formed of a heat-resistant cloth-like object.例文帳に追加

本発明にかかる延焼防止器具は耐熱性布状物で形成された耐水性を備える変形自在で長尺の筒体(1)で構成される。 - 特許庁

It is thereby possible to implement a combination meter 1 in which the emission luminance of the scale 3a formed in the outer circumferential ring 3 is made uniform.例文帳に追加

これにより、外周リング３上に形成された目盛３ａの発光輝度が均一となるようなコンビネーションメータ１を実現することができる。 - 特許庁

A curing implement 1 includes band members 4 and 5 wound around a door 2 in the vertical direction of the door 2, and covering materials 6 and 7 detachably attached to the band members 4 and 5.例文帳に追加

養生具１では、ドア２に対し、ドア２の縦方向に帯材４，５を巻き付け、この帯材４，５に対し被覆材６，７を着脱自在に取り付ける。 - 特許庁

To provide a service providing method which can implement a push- type advertisement with the specified target segment and which uses a high hit ratio and high effective advertisement.例文帳に追加

広告ターゲットを絞ってプッシュ型広告を行うことができ、ヒット率や広告効果が高い情報ネットワークを使用したサービス提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shoelace end treatment implement capable of easily covering a cutting end of a shoelace and being securely fixed to the cutting end of the shoelace.例文帳に追加

靴紐の切断端部を簡単に被覆することができ、かつ、確実に靴紐の切断端部に固定することができる靴紐用端部処理具を提供する。 - 特許庁

To implement a structure capable of accurately measuring load acting between an outer ring 1 and a hub 2a regardless of thermal expansion or contraction due to temperature changes.例文帳に追加

温度変化に基づく熱膨張、熱収縮に拘らず、外輪１とハブ２ａとの間に作用する荷重を正確に測定可能な構造を実現する。 - 特許庁

To bring a metal electrode into ohmic contact with a sample surface in order to implement a measurement of electric characteristics such as a Hall measurement of a sample having low surface carrier concentration.例文帳に追加

表面キャリア濃度の低い試料のホール測定等の電気特性測定を行うため、試料表面に金属電極をオーミック接触させること。 - 特許庁