「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(336ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide such an imaging system that, when a plurality of operation devices for driving and controlling an optical device in accordance with position command information is connected, the system can use those operation devices in combination.例文帳に追加

位置指令情報によって光学装置を駆動制御するための操作装置が複数接続されている場合に、双方の操作装置を併用して使用できる装置を実現する。 - 特許庁

Also, the stepwise notice means changes a performance character 41a displayed in accordance with the identification information in a stepwise manner, for the stepwise notice performance.例文帳に追加

また、段階的予告手段が、識別情報に対応付けて表示する演出用キャラクタ４１ａを段階的に変更することにより段階的予告演出を行うようにする。 - 特許庁

To provide a sound volume limiting apparatus which can limit an outbreak sound in accordance with an external sound level in spite of simple circuit configuration, and a sound collector.例文帳に追加

単純な回路構成でありながら外部の音声レベルに応じて突発音を制限することが可能な音量制限装置及び集音器を提供することを目的とする。 - 特許庁

For this, by having the information display device 3 acquire the document data, in accordance with the signaling, the selected document data can be stored easily in the information display device 3.例文帳に追加

そのため、その報知に従って当該文書データを情報表示装置３に取得させることで、前記選択された文書データを情報表示装置３に容易に格納することができる。 - 特許庁

The pre-segmentation method of the present invention is used to pre-segment macro-block for decreasing the times of comparison needed in following inter-coding process in accordance with standard of advanced video coding.例文帳に追加

プリセグメント化方法は、アドバンスドビデオ符号化の規格に基づく後続するインター符号化処理において必要な比較の時間を短縮させるためにマクロブロックを予めセグメント化する。 - 特許庁

To select an image to be used for keying in accordance with the aspect ratio of a background image without performing complicated operation in an image specific effect device for composing an image by keying.例文帳に追加

キーイングによって映像を合成する映像特殊効果装置において、キーイングのために用いる映像を面倒な操作を行うことなく背景映像のアスペクト比に応じて選択する。 - 特許庁

The reader 1 receiving the error signal stores the error signal and transmits the address, etc., included in the error signal in accordance with an information request from the repeater 3.例文帳に追加

エラー信号を受信した読書装置１は、そのエラー信号を記憶しておき、中継装置３からの情報要求に応じて、エラー信号に含まれているアドレス等を送信する。 - 特許庁

An authoring tool generates an authoring file where the arrangement position of the plotting object and an action generated in accordance with the contents of a prescribed event generated in the plotting object are described.例文帳に追加

次に、オーサリングツールによって、描画オブジェクトの配置位置と描画オブジェクト内で発生する所定のイベントの内容に応じて発生させるアクションとが記述されたオーサリングファイルを作成する。 - 特許庁

To precisely detect pressure in a suction pipe of an engine without being influenced by turbulence of air stream caused in accordance with large or small opening of a throttle valve 3.例文帳に追加

スロットルバルブ３のバルブ開度の大小に応じて生起する気流の乱れの影響を受けることなく、エンジンの吸気管内の圧力を精度良く検出することを課題とする。 - 特許庁

In addition, the processor refers to a transformation matrix table, and uses a transformation matrix, which is selected or interpolated in accordance with the displacement amount, to calculate an estimate of a reflected light wavelength spectrum.例文帳に追加

さらに、処理装置は、変換行列テーブルを参照し、該位置ずれ量に応じて選択あるいは補間された変換行列を用いて、反射光波長スペクトルを推定演算する。 - 特許庁

Alternatively, a means for changing the amplitude of the sine wave signal inputted at the time of adjusting the servo gain in accordance with the amplitude of error signal in the state where the servo loop is opened, is used for this settlement.例文帳に追加

また、サーボループが開いた状態での誤差信号振幅に応じて、サーボゲイン調整時に入力する正弦波信号の振幅を変化させる手段を用いることで解決する。 - 特許庁

To provide a hybrid recorder having a nonvolatile semiconductor memory for recording data recorded in a recording magnetic disk in accordance with rationalization information.例文帳に追加

本発明は、適正化情報に応じて、記録用磁気ディスクに記録されているデータの記録領域を不揮発性半導体メモリにも備えるハイブリッド記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In accordance with this storage, a driving part 120 detects a quantity of charges stored in the camera device 90 and outputs detected data through a storage part 140 to the color liquid crystal display 20.例文帳に追加

これに伴い、駆動回路１２０は、カメラデバイス９０に蓄積した電荷量を検出して検出データを記憶部１４０を介して、カラー液晶ディスプレイ２０に出力する。 - 特許庁

Thus, the air conditioning equipment can be adjusted and controlled in an appropriate use state in accordance with a predetermined schedule, so as to achieve comfortable temperature and energy saving.例文帳に追加

これにより、所定のスケジュールに基づいて空調設備を適当な使用状態に調整制御することができ、快適な温度やエネルギー節約という目的が図れるようになる。 - 特許庁

To provide a display apparatus, a control method thereof, shutter glasses, and a control method thereof, in which a structure for interactive operation between the display apparatus and the shutter glasses in accordance with display images is improved.例文帳に追加

表示映像によってディスプレー装置及びシャッターメガネ間の相互動作する構造を改選したディスプレー装置及びその制御方法と、シャッターメガネ及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, a search request is received (330) from a terminal (340) and the Internet is searched (350) in accordance with the search request and one or more web-sites are identified (if any).例文帳に追加

ある実施形態では、検索要求を端末(340)から受け取り(330)、この検索要求に従ってインターネットを検索し(350)、1つまたは複数のウェブサイト(がある場合は、それ)を識別する。 - 特許庁

Similarity of each combination pattern in the alteration block is further computed based on the line similarity, and alteration type ('revision', 'addition' or 'deletion') of each line is determined in accordance with the results.例文帳に追加

さらに、当該類似度に基づき、変更ブロックにおける組合せパターン毎の類似度を算出し、その結果に応じて各行についての変更種別（「修正」「追加」「削除」）を判定する。 - 特許庁

When the sections are designated in accordance with the advance of the game, the message for the advertisement in relation to events made to correspond to the sections can be read on the WWW page.例文帳に追加

（４）ゲームの進行に伴って前記区画が指定された際に、該区画に対応付けられたイベントと関連のある広告用メッセージをＷＷＷページにて閲覧可能とする。 - 特許庁

The weight setting device sets information on a weight in information on a height position in accordance with information on a relationship between at least either position of the first edge and the second edge, and the position of a measuring point.例文帳に追加

重み設定装置は、第１エッジ及び第２エッジの少なくとも一方の位置と計測点の位置とに関係する情報に応じて、高さ位置情報に重み情報を設定する。 - 特許庁

The CPU 7 discriminates the seating position, etc., in accordance with the digital signal, and outputs a control signal, based on set information from the control switch 8, to the drive circuit 5 in consideration of the set information.例文帳に追加

ＣＰＵ７は、それに応じて着座位置などを判別し、更に操作スイッチ８からの設定情報を考慮して、それに基づく制御信号を駆動回路５に出力する。 - 特許庁

In addition, the projector 1 previously lights up any one of the LED lamps R, B, G in accordance with the rotation angle on the wheel 18 and puts it out at the rotation angle at which projection ends.例文帳に追加

また、プロジェクタ装置１は、ホイール１８の回転角度に応じてＬＥＤランプＲ、Ｂ、Ｇのいずれかを予め点灯させ、投射が終了する回転角度で消灯させる。 - 特許庁

To provide a game machine such as a pachinko game machine in which interest is remarkably enhanced by modulating a display image to be displayed in accordance with a game status.例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機において、遊技状態に応じて表示される表示画像にめりはりを持たせ、興趣の飛躍的な向上を図ることのできる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To reduce an optical loss and to improve efficiency by adjusting a plurality of blocks independently, respectively in accordance with an inherent deformation of a laser emitting section in the lens of an optical system.例文帳に追加

光学系のレンズにおいて、複数のブロックをレーザ発光部の固有の変形に対応して各々独立に調整可能とし、光学的損失を少なくして効率を向上させる。 - 特許庁

In reprinting even for the contents of color conversion or filter processing 22 of the scanner 2, image paths (I)-(III) are selected in accordance with attribute information added to the accumulated images and correction processing is executed.例文帳に追加

再印刷時には、色変換内容やスキャナ補正２のフィルタ処理２２等も、蓄積画像に付加された属性情報に従って、画像パス(I)〜(III)を選択して、補正処理を実行する。 - 特許庁

Therefore the display device of the branch 5a displays the market data acquired from the vender 2a and related information in accordance with the display schedule prepared by the server in the head office 1.例文帳に追加

これにより、支店５ａの表示装置は、本店１のサーバで作成された表示スケジュールに従って、情報ベンダー２ａから取得した市況データ及び関連情報を表示する。 - 特許庁

To prevent the generation of a sagging phenomenon where a spring constant of an elastic body is lowered in accordance with the increase of input load in a wide load range to the input load along the bounding direction.例文帳に追加

バウンド方向に沿った入力荷重に対して広い荷重範囲で、弾性体のばね定数が入力荷重の増加に従って低下するダレ現象の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing sugar derivatives such as a polysaccharide, glucolipid, sugar amino acid, etc., designed in accordance with objectives by a compatible/phase separated liquid phase synthetic method at a low cost and in a high yield.例文帳に追加

目的に応じて設計した多糖・糖脂質・糖アミノ酸などの糖質誘導体を相溶／相分離液相合成法により低コスト高収率で得る合成方法を提供する。 - 特許庁

At the writing operation, the first and second power control circuits 11, 12 control the power to be supplied to the first and second inverters in a selected memory cell in accordance with writing data.例文帳に追加

第１、第２の電源制御回路１１，１２は、書き込み動作において、選択されたメモリセル内の第１、第２のインバータに供給する電源を、書き込みデータに応じて制御する。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device capable of arbitrarily and selectively providing a region having excellent responsiveness and noise removing capability in an image frame in accordance with the feature and operability of an image.例文帳に追加

画像の特徴や操作性に合わせて、画像フレーム内で応答性やノイズ除去性の良い領域を任意に選択的に得られるようにした荷電粒子ビーム装置を実現する。 - 特許庁

To perform optimum focus control in accordance with an optical path split state in an imaging apparatus which performs operation to shift from a plurality of optical path split states to a photographing state.例文帳に追加

複数の光路分割状態から撮影状態に移行する動作を行う撮像装置において、光路分割状態に応じて最適なフォーカス制御を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which has an optimum refresh cycle and can remarkably reduce current consumption used in a refresh operation in accordance with temperature variation.例文帳に追加

温度変化に対応して、最適化されたリフレッシュ周期を有しリフレッシュ動作時用いられる消費電流を大幅に減らすことのできる半導体メモリ装置を提供すること。 - 特許庁

When encoding processing of the high-frequency band data is completed, a quantization parameter of the low-frequency band data is settled in accordance with the amount of generated codes in the high-frequency band data.例文帳に追加

そして、高周波帯域データの符号化処理が完了すると、その高周波帯域データの発生符号量に応じて低周波帯域データの量子化パラメータを設定する。 - 特許庁

Next, image data of the account book is prepared (step S9) and is resolved into thread (predetermined width) in the lateral direction or the longitudinal direction in accordance with the indicated direction of printing (steps S12, S13).例文帳に追加

次いで、金銭出納帳のイメージデータが作成され（ステップＳ９）、指示された印字方向に従って、横方向または縦方向のスレッド（所定幅）に分解される（ステップＳ１２，Ｓ１３）。 - 特許庁

To improve the convenience to a user by providing a remote control system capable of changing control contents corresponding to a specific operation part provided in a control device, in accordance with a distance.例文帳に追加

制御機器に設けられた特定の操作部に対応する制御内容を距離に応じて変更しうる遠隔制御システムを提供し、これにより、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide an electric power steering device, in which a neutral point of a steering wheel is correctly set so as to properly carry out control in accordance with steering quantity from the neutral point.例文帳に追加

ステアリングホイールの中点を正確に設定することで、その中点からの操舵量に応じた制御の適正化を図ることができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The user can appropriately designate the advertisement display time in advance, and a special privilege that a game winning probability is increased is given in accordance with the advertisement display time designated here.例文帳に追加

ユーザーは広告の表示時間を予め適宜指定することができ、ここで指定された広告の表示時間に応じて、ゲームの当選確率が高くなるという特典が付与される。 - 特許庁

To realize accurate noise removal in accordance with nonlinear level processing in a video signal processor and processing method for applying the nonlinear level processing to each inputted video signal.例文帳に追加

入力された映像信号につき非線形レベル処理を施す映像信号処理装置及び方法において、かかる非線形レベル処理に対応して的確なノイズ除去を実現する。 - 特許庁

Alternatively, when electric power is supplied to the pixel resistor in the pixel at the time of selecting the pixel, the resistance value of he resistor is maintained within the fixed range by supplying electric power in accordance with the temperature of the substrate.例文帳に追加

あるいは、画素の選択時に画素内の画素抵抗に電力を供給する際、センサの基板温度に応じて電力を供給して、画素抵抗の抵抗値を一定範囲に保つ。 - 特許庁

The user makes a purchase in the value in accordance with the advertisement mail sent to the portable telephone 3, and then the user can receive cash-back from an electronic money server 2, and the benefit can be imparted to the user.例文帳に追加

ユーザは、携帯電話３に送られてきた広告メールに従って、バリューで買い物をすると、電子マネーサーバ２からキャッシュバックを受けることができ、お得感を得ることができる。 - 特許庁

A calculation result is accumulated in a memory 15, and the servo signals are sequentially recorded by the number of recording tracks in accordance with the head feeding pitch calculated based on the optimum data track pitch.例文帳に追加

算出結果をメモリ１５に蓄積し、最適データトラックピッチに基づいて算出されたヘッド送りピッチにしたがって、サーボ信号を所定の記録トラック数だけ順次記録する。 - 特許庁

An evaluation function as a function having the target value of inclination as a variable is decided in accordance with a scheduled travelling condition and the non-travelling track data in the function deciding processing.例文帳に追加

関数決定処理においては、予定走行条件と未走行線路データとに基づき、傾斜角度の目標値を変数に有する関数として評価関数が決定される。 - 特許庁

To provide a distribution camera, a distribution camera control system, a distribution camera control method, and a program in which a camera control right can be preferentially assigned to a specific user in accordance with priorities of users.例文帳に追加

ユーザの優先度に応じて、特定ユーザにカメラ制御権を優先的に割当て可能な、配信カメラ、配信カメラ制御システム、配信カメラ制御方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Since adhesiveness is given to the electrical wire, in accordance with the prescribed number of the turns at the time of winding, the inductance characteristics are stabilized in short time and the machine can easily correspond to dispersion due to lots.例文帳に追加

卷回される際に、所定のターン数に対応させて電線に接着性を付与するので、インダクタンス特性が短時間で安定し、ロットによるばらつきに容易に対処できる。 - 特許庁

The data generated by the generating server 112 in accordance with the instruction is sent to the terminal device 103 via the telecommunication network 102 in response to a request from the user of the terminal device 103.例文帳に追加

その指示によって生成サーバー１１２が生成したデータは、端末装置１０３のユーザーからの要求に応じて、通信ネットワーク１０２を介してその端末装置１０３に送信する。 - 特許庁

In this image forming device, the temperature control of the fixing heater 2 of the fixing part is performed selectively switching to zero cross on/off control and phase control in accordance with operation timing of the image forming device.例文帳に追加

画像形成装置であって、定着部の定着ヒータ２の温度制御を、の動作タイミングに応じて、ゼロクロスＯＮ／ＯＦＦ制御と、位相制御とに選択的に切り換えて行う。 - 特許庁