「in Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

To stabilize an electrical connection state of a signal transmission medium with a simple and easy configuration while maintaining connection workability of the signal transmission medium in a good condition.例文帳に追加

簡易な構成で、信号伝送媒体の接続作業性を良好に維持しつつ、信号伝送媒体の電気的な接続状態を安定化することを可能とする。 - 特許庁

To effectively suppress sliding wear of a connection point due to vibration in a connector that does not have a lock mechanism and is brought into and out of connection by insertion and by extraction.例文帳に追加

ロック機構を有せず、挿入により接続され、抜去により接続が解除される構成のコネクタにおいて、振動による接点の摺動摩耗を有効に抑止する。 - 特許庁

To provide a phase connection method of two-dimensional phase data that can perform phase connection in a relatively short time with high noise immunity, and to provide an interference measuring apparatus using such a method.例文帳に追加

ノイズ耐性が大きく、比較的短時間で位相つなぎを実行できる２次元位相データの位相つなぎ方法および、これを用いた干渉測定装置を提供する。 - 特許庁

A tip part of the flow-in side extension connection pipe 22 and a tip part of the flow-out side extension connection pipe 23 are extracted between the right ane right vertical plates 5B, 5C of a turning frame 5.例文帳に追加

そして、流入側延長配管２２の先端部と流出側延長配管２３の先端部とを、旋回フレーム５の左，右の縦板５Ｂ，５Ｃ間に引出す。 - 特許庁

Wiring connection sections 42 are arranged on both side positions in a horizontal direction of the light-emitting module 37, and electrical wirings 44 are connected to both sides of the wiring connection sections 42 along the horizontal direction.例文帳に追加

発光モジュール37の水平方向の両側位置に配線接続部42を設け、両側の配線接続部42に配線44を水平方向に沿って接続する。 - 特許庁

To allow continuous transmission of data units without depending upon a connection change between a mobile station and a base station not to damage transmission capacity in the connection change.例文帳に追加

移動局と基地局との間の接続切替に依存せずにデータ単位の連続的な伝送を可能にし、接続切替の際に伝送容量が損なわれないようにする。 - 特許庁

The holding part 35 holds the connector 42 by inserting the connector 42 provided at an edge part of the connection cable 40 while the connection cable 40 is engaged in the groove part 32.例文帳に追加

保持部３５は、接続ケーブル４０が溝部３２に嵌め入れられた状態で、接続ケーブル４０の端部に設けられたコネクタ４２を挿入することで、コネクタ４２を保持する。 - 特許庁

Moreover, such connection components as embedded nuts 3, 3..., washers 5, and screws 6 can be suppressed in the number to the necessary number, and the man-hours of the assembling of the connection components can also be suppressed.例文帳に追加

また、埋込ナット３，３…、ワッシャ５、ネジ６等の接続部品を必要な数量に抑えると共に、接続部品を組込む作業の工数を抑えることができる。 - 特許庁

The second jig 6 has a connector fixing part 11 pinching a terminal connector between the comb-like tooth part 10 and is structured in a free connection and non-connection to the first jig 5.例文帳に追加

第２治具６は、クシ歯部１０との間で端末コネクタを挟持するコネクタ固定部１１を有し、第１治具５に対して連結及び非連結自在に構成される。 - 特許庁

To provide the control method of a printer connection device, in which the information of the printer connection device being connected to a printer through an actuator driving circuit can be obtained.例文帳に追加

アクチュエーター駆動回路を介してプリンターに接続されているプリンター接続装置の情報を取得することができるプリンター接続装置の制御方法を提案すること。 - 特許庁

When the communication among the devices is determined as being in a stable state, a connection establishment unit 305 establishes a connection between the proximity radio communication module 20 and the external device.例文帳に追加

接続確立部３０５は、デバイス間の通信が安定状態にあると判定されたとき、近接無線通信モジュール２０と外部デバイスとの間の接続を確立する。 - 特許庁

To shorten to the utmost the length of a connection wire connecting between a relay terminal block and each heating coil, to suppress noise from coming in, and to restrain a heat generating volume of the connection wire.例文帳に追加

中継端子台と各加熱コイルとの間を接続する接続線の長さを極力短くでき、ノイズを入り難くできるとともに、接続線の発熱量も抑える。 - 特許庁

To provide a connection structure capable of pressing a plurality of contacts, with respect to a plurality of power source lines in a separate and independent state using a single connection member.例文帳に追加

１つの接続部材で、複数の電源ラインにおける複数の接点に対して、別個独立させた状態で押圧することができる接続構造を提供する。 - 特許庁

A connection apparatus management part 203a acquires information of an access permission area corresponding to the detected unique identifier of the external device in reference to a connection apparatus list 301.例文帳に追加

接続機器管理部２０３ａは、接続機器リスト３０１を参照し、検出された外部デバイスの固有の識別子に対応するアクセス許可領域の情報を取得する。 - 特許庁

Consequently, each channel stopping in abnormal connection state can be reset independently and automatically when a transition is made subsequently to normal connection state.例文帳に追加

これにより異常接続状態で停止しているチャンネルは、その後正常な接続状態に遷移したときにチャンネルごと独立して自動に復帰させることができる - 特許庁

When arranging both the terminals 31, 51 in the cap 2, assembling becomes easy because electrical connection can be performed through the inter-terminal connection portions formed at the terminal.例文帳に追加

両端子３１，５１をキャップ２内に配置するとき、各端子に設けられた端子間接続部位を介して電気的に接続できるから、組付けが容易となる。 - 特許庁

A coating layer 50 for at least filling a concave part which is formed in a concavo-convex shape by the connection area 121a and the non-connection area 121b is formed.例文帳に追加

接続領域１２１ａと非接続領域１２１ｂとによって形成された凹凸にて少なくとも凹部を充填するように被覆層５０が形成されている。 - 特許庁

Transfer information of data is set in each of the communication nodes by making the transfer information correspond to connection information for specifying a connection within the ring network to provide a first communication path.例文帳に追加

リング型ネットワーク内でのコネクションを特定するコネクション情報に対応づけて、各通信ノードにデータの転送情報を設定して第１の通信パスを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a multilayer circuit board with high connection reliability in which recesses are formed on a connection pad and a flip chip type electronic component element is automatically positioned and corrected.例文帳に追加

接続パッドに窪みを形成し、フリップチップ型の電子部品素子が自動的に位置決め補正され、接続信頼性の高い多層回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the area of the connection electrode overlapping the terminal electrode is the same as that of the terminal electrode, and the whole area of the connection electrode is larger than the area of the terminal electrode.例文帳に追加

また、接続電極の端子電極と重なる面積が、端子電極の面積と同じであり、接続電極の面積全体は、端子電極の面積よりも大きい。 - 特許庁

Thus, a network system is structured to actualize the connection of the terminal with the server beyond a firewall in a virtual connection style without any conflict between private addresses.例文帳に追加

このようにネットワークシステムを構築することで、プライベートアドレスの衝突のない、仮想的な接続形態で、ファイアウォールを越えた端末のサーバに対する接続が実現できる。 - 特許庁

A first connection member 14 connects one-side ends to each other in the length direction of adjoining two stands 12, and a second connection member 16 connects other ends to each other.例文帳に追加

第１連結部材１４は、隣り合う２つの架台１２の長手方向の一方の端部間を連結し、第２連結部材１６は、他方の端部間を連結する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission treatment device for a diesel engine which has high exhaust gas sealing performances of a case connection part and in which same components can be used for flanges of the case connection part.例文帳に追加

ケース連結部の排気ガスの密封性が高く、かつケース連結部のフランジに同じ部品を用いることができる、ディーゼルエンジンの排気処理装置を提供する。 - 特許庁

Further, in the method of manufacturing the semiconductor device, the semiconductor package 10 is mounted on the surface side of the flexible printed circuit board 40 so that the third connection pad 12 is connected to the first connection pad 42.例文帳に追加

第３の接続パッド１２が第１の接続パッド４２に接続されるように、半導体パッケージ１０をフレキシブルプリント配線板４０の表面側に実装する。 - 特許庁

To cause a packet switching network and a circuit switching network to cooperate in performing calling processing by executing a high speed, high efficiency, and error durable connection setup or connection rejection.例文帳に追加

高速、高効率、エラー耐性のある接続セットアップあるいは接続拒否を実行し、パケット交換網と回線交換網とが呼出しの処理を協調して行う。 - 特許庁

To easily attach/detach a recording head in an ink-jet apparatus performing connection and connection release between the recording head and a tube, interlocked with the turning operation of an operating member.例文帳に追加

操作部材の回動動作に連動して記録ヘッドとチューブの接続・接続解除が行われるインクジェット装置において、記録ヘッドの着脱を容易に実現可能とする。 - 特許庁

Through the internal connection duct 12, a plate fin 13c is inserted so as to inscribe the internal connection duct 12 to a hole portion 13e formed in the direction of the plate thickness.例文帳に追加

また、この内部連結ダクト１２は、板状のフィン１３ｃが、その板厚方向に形成された穴部１３ｅに内部連結ダクト１２を内接させるように挿通されている。 - 特許庁

To simplify the connection between an analysis apparatus and a test component magazine, work out a design for improvement in reliability of the connection, avoid disposal of electronic parts, and reduce costs by reusing the electronic parts.例文帳に追加

分析装置と試験要素のマガジンの連結を簡素化し、その信頼性が向上するよう設計し、電子部品の廃棄を回避し、再利用によってコストを低減する。 - 特許庁

The connection devices (5) have array arrangements (10a to 10b) of many connection elements (6) constituted in at least one and mostly within a plane.例文帳に追加

接続装置（５）はそれぞれ少なくとも１つの、大体において１つの平面内に構成されている多数の接続エレメント（６）の列配置（１０ａ〜ｂ）を有している。 - 特許庁

A wiring tool 1 houses a plug connection unit 3 having a plurality of plug connection parts 30 and a terminal board 4 having line-connecting terminals 41A, 41B in a hollow bar-shaped casing 2.例文帳に追加

配線器具1は、中空棒状ケーシング2内に、複数のプラグ接続部30を有するプラグ接続ユニット3と、電線接続端子41A,41Bを有する端子台4とを収容してなる。 - 特許庁

When a call for connection to the Internet is originated from a terminal 6a, the call for connection to the Internet is connected by a remote Internet access server 8 provided in an access network 1.例文帳に追加

端末６ａからインターネット接続を発呼する際に、アクセスネットワーク１内に設けられたリモートインターネットアクセスサーバ８によりインターネット接続呼を接続する。 - 特許庁

In the network relaying system, when a request from the terminal device for connection to a first network is received, authentication processing to the received connection request is executed.例文帳に追加

ネットワーク中継システムにおいて、第１のネットワークに対する接続要求を、端末装置から受信すると、受信された接続要求に対する認証処理が実行される。 - 特許庁

Respective monitoring devices including upstream monitoring devices through downstream monitoring streams are connected in series by a connection line LA for a video image and a connection line LD for control.例文帳に追加

監視装置の各々を、上流側の監視装置から下流側の監視装置まで映像用接続線ＬＡと制御用接続線ＬＤにて直列に接続する。 - 特許庁

The substrate connection terminal of the relay substrate 155 is connected to the control substrate 150 as being housed in the substrate box 30 with substrate connection cables 310 and 320.例文帳に追加

中継基板１５５の基板接続端子は基板ボックス３０内に収納された状態で基板接続ケーブル３１０、３２０によって制御基板１５０に接続される。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device that can protect an integrated circuit from teardown even in the case that there is no ground connection or no connection to a power supply.例文帳に追加

集積回路が接地点や電源に未接続の状態でも、この集積回路を破壊から保護することが可能な半導体集積回路装置を提供すること - 特許庁

When the fixed IP address cannot be used in the LAN of the connection destination, setting is made so that an IP address assigned from the LAN of the connection destination is used.例文帳に追加

前記固定されたＩＰアドレスが接続先のＬＡＮにおいて使用不可能である場合には、接続先のＬＡＮから割り当てられるＩＰアドレスを使用するように設定する。 - 特許庁

In one embodiment of the present invention, a digital graphics connection such as a DVI connection uses an optical fiber 212 for transmissions representing a clock signal and parallel pixel data channels.例文帳に追加

本発明の一態様によれば、ＤＶＩ接続等のディジタルグラフィクス接続はクロック信号及び複数データチャネルを表す伝送用に光ファイバ２１２を使用する。 - 特許庁

A moisture shielding layer 18 is formed in at least an area having electrode terminals 12a arrayed, of a non-connection surface of the connection part of a flexible circuit board 10.例文帳に追加

フレキシブル回路基板１０の接続部の反接続面における、少なくとも電極端子１２ａが配列されている領域に水分遮断層１８を形成する。 - 特許庁

A middle connection section 14 is arranged between flange sections 13, 13 in a plurality of pumps 11, 12, and the respective flange sections 13, 13 and the middle connection section 14 are connected by bolts 16.例文帳に追加

複数のポンプ１１，１２のフランジ部１３，１３間に中間連結部１４を配置し、各フランジ部１３，１３と中間連結部１４とをボルト１６により結合する。 - 特許庁

The server system includes a plurality of connection server apparatuses 10 and a shared server apparatus 20 for managing transactions which are being executed in the plurality of connection server apparatuses 10.例文帳に追加

サーバシステムは、複数の接続サーバ機器１０と、当該複数の接続サーバ機器１０において実行中のトランザクションを管理する共用サーバ機器２０とを有する。 - 特許庁

A refrigerant pump 15 that supplies the refrigerant from the second connection pipe 22a to the first connection pipe 21a via the intercooler 16 for the compressor is provided in the second pipe 22b.例文帳に追加

第２配管（22b）には、圧縮機用インタークーラ（16）を介して第２接続配管（22a）から第１接続配管（21a）へ冷媒を供給する冷媒ポンプ（15）が設けられている。 - 特許庁

To obtain a small and lightweight electrical connection structure in which high relative positional accuracy can be ensured easily between connection electrodes by a simple, easy and low cost structure forming work suitable for mass production.例文帳に追加

構造形成作業が簡単、容易で低コスト、量産に適し、小型、軽量で接続電極間の高い相対位置精度が容易に出せる構造とする。 - 特許庁

Thereafter, the CPU 11 discriminates the state of connection to the access point, and it changes the access point to another access point stored in the RAM 13, if the connection state is poor.例文帳に追加

その後、ＣＰＵ１１は、該アクセスポイントへの接続状態を判別し、接続状態が悪い場合はＲＡＭ１３内に記憶している他のアクセスポイントへ接続先を変更する。 - 特許庁

In addition, a charging server 3 can classify from which media the user acquires the connection information and totalize the connection number of the user, and thereby, a charging process can be facilitated.例文帳に追加

また、課金サーバ３により、ユーザがどのメディアから接続情報を取得したかや、ユーザの接続回数を集計したりすることができ、課金処理も容易となる。 - 特許庁

A data processing section 2 gives a connection permission to one mobile radio that transmits the connection request in response to the idle signal via a transmission section 4.例文帳に追加

そして、データ処理部２が送信部４を介してこのアイドル信号に応じて接続要求を送信してきた１台の移動無線機に対して接続許可を与える。 - 特許庁