「increase decrease」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the level of the auxiliary signal from the transmitter 1 is kept constant, when a DC component level of the received optical signal is increased/decreased, the level of the auxiliary signal is increased/decreased in proportion to the increase/ decrease.例文帳に追加

送信装置１からの補助信号のレベルは一定に保持されているため、受信した光信号の直流成分レベルが増減するとその増減に比例して補助信号レベルも増減する。 - 特許庁

This compressor is provided with a first compressor 1 and a second compressor 5, and structured to start or stop operation of the second compressor in response to a load of the first compressor with increase/decrease of an air conditioning load.例文帳に追加

第１の圧縮機１と第２の圧縮機５とを備え、空調負荷の増減に伴う第１の圧縮機の負荷に応じて第２の圧縮機の運転を開始或いは停止する圧縮機。 - 特許庁

To produce a shadow mask material suited to the flattening of screen by proposing a means of attaining the increase in strength and decrease in thermal expansion of an Fe-Ni shadow mask material due to refined grains.例文帳に追加

Ｆｅ−Ｎｉ系シャドウマスク材の微細結晶粒による高強度化と低熱膨張化を達成する手段を提案することで、画面のフラット化にも適したシャドウマスク材を提供する。 - 特許庁

In this electric power steering device 11, a position sensor 37 detects increase or decrease of the mounting weight to the vehicle 10 as a load to a front suspension 27, that is, a shrinkage amount F of a damper 28.例文帳に追加

本発明の電動パワーステアリング装置１１によれば、車両１０への搭載重量の増減を位置センサ３７がフロントサスペンション２７への負荷、即ち、ダンパ２８の縮み量Ｆとして検出する。 - 特許庁

The control part 206 also outputs a signal controlling so as to increase the value of a quantization parameter when a counter value is not greater than (N-1) and outputs a signal controlling so as to decrease the value of the quantization parameter to a quantizing part 210 when the counter value is N.例文帳に追加

また、カウンタ値が、（Ｎ−１）以下の場合に、量子化パラメータの値を大きくし、Ｎの場合に、量子化パラメータの値を小さくするように制御する信号を量子化部２１０に出力する。 - 特許庁

To reduce the amount of a thermoplastic polymer which is added to increase a web strength and to facilitate transportation and to decrease a cost for producing a composite nonwoven fabric.例文帳に追加

ウェブの強度を高くし、輸送しやすくするために加えられる熱可塑性重合体の量を少なくすることができ、複合不織布を製造するためのコストを低くすることができるようにする。 - 特許庁

The rationale for this is that organic growth or decline results in a change of emissions to the atmosphere and therefore needs to be accounted for as an increase or decrease in the company's emissions profile over time. 例文帳に追加

これに関する根拠は、組織要因の増減が大気中への排出をもたらし、よって、事業者の経年的な排出プロファイルに増加または減少として計上される必要があることにある。 - 経済産業省

In addition, the share of consumption goods in final goods started to decline after peaking in the early 1990s. Although there is a gradual increase or decrease, the share of capital goods, which are also final goods, remained relatively stable.例文帳に追加

さらに、最終財では消費財のシェアが1990 年代前半をピークに低下に転じており、同じ最終財でも資本財は緩やかな増減は見られるものの、比較的安定的に推移している。 - 経済産業省

In that period, the number of employees in the manufacturing industry did not decrease continuously as with the construction industry, but in 2005 to 2007, the number had increased, contributing to the increase of employees in Japan (Figure 3-2-2-10).例文帳に追加

その際、製造業は建設業のように就業者数が一貫して減少した訳ではなく、05 年～ 07 年は増加することで、国内就業者数の増加に寄与している（第3-2-2-10 図）。 - 経済産業省

Thus the tube joining portions can be deformed along the tube inner face while kept into contact therewith, and the increase and decrease of flow channel resistance can be controlled by preventing the fluid flow from being disordered.例文帳に追加

これにより、チューブ接合部をチューブ内面と接触しつつ沿うように変形させることができ、流体の流れに乱れを発生させないようにして流路抵抗の増加を抑制することができる。 - 特許庁

This device is furnished with an accelerator lever adjusting means to increase and decrease engine speed to target engine speed and a traveling lever adjusting means to increase and decrease vehicle speed, the engine speed is automatically adjusted by interlocking the accelerator lever adjusting means with the travelling lever adjusting means, and dead zone width of accelerator control is changed when the travelling lever is adjusted in the speed increasing direction or in the speed decreasing direction.例文帳に追加

エンジン回転数を目標回転数に上げ下げするアクセルレバー調節手段と、車速を増減する走行レバー調節手段とを備え、前記走行レバー調節手段に前記アクセルレバー調節手段を連動させてエンジンの回転数を自動的に調整するとともに、前記走行レバーを増速方向あるいは減速方向に調節したときはアクセル制御の不感帯幅を変更する。 - 特許庁

The apparatus controls braking/driving force so as to decrease the back-and-forth acceleration of the vehicle when the absolute value of the lateral acceleration of the vehicle tends to increase, and controls the braking/driving force so as to increase the back-and-forth acceleration of the vehicle when the absolute value of the lateral acceleration of the vehicle tends to decrease.例文帳に追加

上記課題は、車両の横加速度を取得する横加速度取得手段と、車両の前後加速度を制御する前後加速度制御手段とを有し、車両の横加速度の絶対値が増加傾向にあるときは、車両の前後加速度を減少させ、車両の横加速度の絶対値が減少傾向にあるときは、車両の前後加速度を増加させるように、車両の制駆動力を制御する、ことにより解決できる。 - 特許庁

To provide a system and method for processing and inspection of biological samples which increase automation and its accuracy, decrease travel of the sample processed in an inspection process, and also decrease delay time, possibility of degradation in inconvenient and repetitive diagnostic/treatment processes.例文帳に追加

自動化および自動化に関する精度を増加させ、検査プロセスにおいて処理される標本の移動の量を減少させ、そして遅れ時間、不都合ならびに反復的な診断工程および処理工程に関する分解の可能性を減少させる、生物学的標本の処理および検査のシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To eliminate an increase in an electromagnetic sound even when a rotational speed of a DC motor is set to a value lower than a normal value, and to obviate a decrease in maximum synchronous torque or a decrease in a resistance to a noise even when the speed is set to the value higher than the normal value.例文帳に追加

画像形成装置およびＤＣモータの駆動制御回路に関し、ＤＣモータの回転数を通常より低く設定した場合であっても電磁音を増大させず、通常回転数より高く設定した場合であっても最大同期トルクの低下やノイズに対する耐性の低下を生じさせないこと。 - 特許庁

The RFRP and OT7T022 (a receptor protein of RFRP), DNA encoding the substances and OT7T022 agonist are useful as an agent for the prevention/treatment/amelioration of adrenal insufficiency, spasm, aggressive behavior, gait abnormality, elevation of body temperature, decrease in white blood cell count, decrease in platelet count, increase in locomotor activity or loss of muscle strength.例文帳に追加

ＲＦＲＰおよびＯＴ７Ｔ０２２またはそれらをコードするＤＮＡやＯＴ７Ｔ０２２アゴニストは筋疾患、副腎機能障害、痙攣、攻撃性行動、歩行異常、体温上昇、白血球数減少、血小板数減少、自発行動量の増加または筋力低下などの予防・治療・改善薬として有用である。 - 特許庁

Thus, a decrease in the load capacity of the bearing at high temperatures can be made smaller than before, and hence an increase in driving (loss) torque and friction resistance and a decrease in wear or the like can be inhibited, and good bearing performance can be ensured over a long period of time regardless of any service environment.例文帳に追加

従って、従来に較べ、高温時における軸受の負荷容量の低下を抑制でき、延いては駆動（損失）トルクや摩擦抵抗の増加、更には摩耗の低下等を抑制することができ、延いては使用環境に拘わらず長期に亘って良好な軸受性能を発揮することができるようになる。 - 特許庁

During operations of the fuel cells A, B, when monitoring means (cell V monitors 10, 11) to monitor the power generation performance detect any decrease in voltage, reaction gas is flowed by controlling to increase a branched flow amount or a pressure in branched reaction gas branched-flow path 4, 7 on the decreased side and decrease that of on the opposed side.例文帳に追加

燃料電池Ａ，Ｂの運転中に、発電性能を監視する監視手段（セルＶモニタ１０，１１）が電圧低下を検知すると、低下した側の分岐された反応ガス分流路４，７の分流量または圧力を高め、反対側を下げるように制御して反応ガスを流すようにした。 - 特許庁

If overseas expansion of manufacturers is accelerated in the future in such a situation where there is an uncertainty over future in Japan, domestic jobs of manufacturers will decrease further and an increase in employment in the service industry, etc. may not make up for the job decrease, leading to concerns over mounting uncertainty in employment.例文帳に追加

このように国内において先行き不安が生じている状況において、仮に今後製造業の海外進出が加速すれば、製造業の国内雇用が更に減少し、サービス業等の雇用増をもってしてもこれをカバーできず、雇用不安が一層拡大しかねないとの懸念に繋がっているものと思われる。 - 経済産業省

This control provides an actual amplitude generated by sensor tubes 14, 15 with a predetermined magnitude regardless of a decrease in the number of occurrence of lines of magnetic force along with a decrease in temperature of a magnet, thereby allowing an avoidance of a change of zero point, which could happen to conventional techniques along with an increase in ambient temperature, so that measurement precision can be improved.例文帳に追加

この制御により、マグネットの温度低下に伴う磁力線の発生数の低下にかかわらず、センサチューブ１４，１５が発生する実振幅を所定の大きさにでき、これにより、環境温度の上昇に伴い従来技術で起こり得たゼロ点の変化を回避でき、計測精度の向上を図ることができる。 - 特許庁

As a result of inflexible demand-supply conditions for grains, the inventory levels of major grains have continued to decrease around the world due to the global increase in grain consumption, decrease in wheat production54 owing to poor weather, and other factors. The fiscal 2007 year-end inventory ratio fell to the same level as that of the early 1970s when the world faced a global food crisis55 (see Figure 1-1-44).例文帳に追加

この結果、穀物需給はひっ迫し、主要穀物の在庫量を見ると、世界的な穀物消費量の増加と天候不順による小麦等の減産54を背景に、世界的に低下傾向で推移し、2007年度の期末在庫率は食料危機といわれた1970年代前半の水準にまで低下している55（第1-1-44図）。 - 経済産業省

Decrease in actual societal experience, loss of social connection and a sense of solidarity, the emergence of problems such as social exclusion ・Increase in the number of those who answered in the future outlook of life that it is ‘getting worse’. Increase in single-person households. Few people answered that, ‘Most people have confidence in others’. Among the people who are marginalized, there is an increase in suicide and child abuse, etc.例文帳に追加

国民の生活実感の低下、社会的つながり・連帯感の綻び、社会的排除等の問題の顕在化 ・今後の生活の見通しが「悪くなっていく」と答える者の増加。単身世帯の増加。「ほとんどの人は他人を信頼している」と答える者の 割合が低い。社会の周縁に押しやられていく人々、自殺や児童虐待の増加 等 - 厚生労働省

The float furnace with a side ignition returning system has the oxygen boost ignition because of the various reasons including an increase of yield, an improvement of glass quality, a decline of temperature at the top structure, a decrease of exhaust gas into the atmosphere and, etc.例文帳に追加

大型サイド点火回生式フロート炉は、生産量増加、ガラス質の改善、上部構造の温度の低下、大氣中への排気物質の減少等を含む様々な理由で酸素ブースト点火を使用している。 - 特許庁

The compressor 16 is driven at an operation frequency provided by adding a proportional value of a difference hereinafter to an integrated increase and decrease value, based on the difference between a target blast temperature and an actual blast-air temperature of the heat exchanger 15, at the time of heating.例文帳に追加

暖房時は目標吹出し温度と放熱用室内熱交換器１５の実際の吹出し風温度の差に基づいて、差の比例値と積分増減値を加算した運転周波数でコンプレッサ１６を駆動する。 - 特許庁

This measurement system is provided with a data processor 2 for sequentially transmitting a measurement instruction by using the device number and grasping the increase/decrease of measuring instruments 1 on the basis of the existence/absence of a response to the measurement instruction.例文帳に追加

この装置番号を使用して順次、計測指示を送出し、この計測指示に対する応答の有無に基づいて計測装置１の増減を把握するデータ処理装置２を具備することを特徴とする。 - 特許庁

A table corrector 74 and a transmission control signal setting device 75 are provided which increase or decrease control volume of transmission power by a transmission control signal TCS based on the result of determination by the device 73.例文帳に追加

この制御量判定器７３による判定結果に基づいて送信制御信号ＴＣＳによる送信電力の制御量を増減させる、テーブル修正器７４及び送信制御信号設定器７５を設ける。 - 特許庁

In control of a pulse output by a PWM conversion, the position of the pulse in response to an increase and decrease in values from the data before and after the input signal is calculated, and the pulse is generated in response to the acquired position of the pulse for output.例文帳に追加

ＰＷＭ変換で出力するパルスの制御において、入力信号の前後のデータから値の増減に応じたパルスの位置を計算し、求めたパルスの位置に応じてパルスを生成して出力を行う。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of accurately displaying an increase or decrease in number of holding balls onto an image display device even when detecting a winning of a game ball into a starter slot at almost the same time as the start of variations of a special symbol.例文帳に追加

特別図柄の変動開始とほぼ同時に始動口への遊技球の入賞を検知した場合でも、画像表示器に保留個数の増減を正確に表示できるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing device provided with a sleeve part made of a porous material containing lubricating liquid and absorbing increase and decrease of volume of lubricating liquid in accordance with change of temperature as much as possible, and also to provide a spindle motor using the same.例文帳に追加

潤滑液を含有する多孔質材料製のスリーブ部を備え、温度変化に伴う潤滑液の体積の増減を可及的に吸収し得る軸受装置及びそれを用いたスピンドルモータの提供。 - 特許庁

The relatively large delivery quantity and energy efficiency are obtained by installing a diaphragm having the function of increasing and decreasing the volume of an intermediate chamber according to an increase- decrease in pressure of the intermediate chamber of this intermittent liquid delivery device.例文帳に追加

間欠的液体吐出装置の中間室の圧力の増減に応じて中間室の容積が増減するような機能をもつ隔膜を取り付けることによって、相対的に大きな吐出量、エネルギー効率を得る。 - 特許庁

To simplify installation work for an auxiliary tool, increase slab strength by decreasing a ratio of impurity to concrete, and prevent a decrease in execution accuracy due to the overturn of the auxiliary tool during the execution of work for a slab.例文帳に追加

スラブの施工において、補助具の設置作業を簡略化すると共に、コンクリート中の不純物比率を低下させてスラブの強度アップを図り、さらに、補助具の転倒による施工精度の低下を防止する。 - 特許庁

This invention discriminate the presence/absence of the mask by comparing the aperture of an imaging section and a shutter speed or the like with a reference value or a threshold value in addition to the illuminance, the number of the edges, the increase/decrease in the edges, and the gain.例文帳に追加

本発明では更に、照度、エッジの数、エッジの増減、ゲインに基づいてマスクの有無を判定するほか、撮像部の絞り、シャッタ速度などを基準値、しきい値と比較してマスクの有無を判定する。 - 特許庁

A second bearing 23 to support a second end 18b of a worm shaft 18 is supported in an offsettable manner in directions X1, X2 to increase/decrease the center-to-center distance D1 between the worm shaft 18 and a worm wheel 19.例文帳に追加

ウォーム軸１８の第２の端部１８ｂを支持する第２の軸受２３が、ウォーム軸１８およびウォームホイール１９の中心間距離Ｄ１を長短する方向Ｘ１，Ｘ２に偏倚可能に支持される。 - 特許庁

To provide a rotary joint which can cope with an increase or decrease of drug solutions or the like to be used at low cost and which can reduce the manufacturing cost or shorten the period of time required for manufacturing the rotary joint, and to provide case segments of the rotary joint.例文帳に追加

使用する薬液等の増減に対して安価に対応できるとともに、その製造コスト等の削減や製造に要する期間を短縮できるロータリージョイントおよびその筐体分割体を提供する。 - 特許庁

To provide a monovalent cation selectively permeable cation exchange membrane to which the durability and selectivity of the monovalent cation selectively permeable property are imparted to control degrees for the increase of direct electric current resistance and the decrease of limiting electric current density.例文帳に追加

一価陽イオン選択透過性の耐久性、ならびに選択性付与による直流抵抗の増加および限界電流密度の低下の度合を抑制した、一価陽イオン選択透過性陽イオン交換膜の提供。 - 特許庁

When the necessary transfer rate Rs is greater, a controller 104 issues an order to a power controller 106 to increase the transmission power, while when the necessary transfer rate Rs is smaller, the power controller 106 issues an order to decrease the transmission power.例文帳に追加

必要転送レートＲｓの方が大きい場合には、制御部１０４は電力制御部１０６に送信電力を引き上げる命令を出し、小さい場合には、送信電力を引き下げる命令を送出する。 - 特許庁

To provide a tidal current measuring device capable of acquiring always a stable tidal current even if speed increase/decrease or turn of a ship or the like is performed, when calculating a tidal current from a difference between absolute ship speed and ship speed through the water.例文帳に追加

絶対船速と対水船速との差から潮流を演算する際に、船舶の加減速及び回頭等があっても、常に安定した潮流を得ることができる潮流測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spray width adjusting device for a liquid spraying vehicle which can automatically increase or decrease the spray width of liquid from each nozzle part corresponding to the width of a road and can simplify work for changing the spray width.例文帳に追加

道路幅に応じた各ノズル部からの液体の散布幅を自動的に増減変更可能とし、散布幅の増減変更作業の簡単化を図ることができる液体散布車の散布幅調整装置を提供する。 - 特許庁

A steering angle increase/decrease mechanism 30 for increasing/decreasing the rate of the input angle of an input shaft for the steering angle of the steering handle is interposed between the steering handle and the input shaft 77 of variable steering angle ratio steering mechanism.例文帳に追加

ステアリングハンドルと可変舵角比操舵機構の入力軸７７との間に、ステアリングハンドルの操舵角に対する入力軸の入力角の割合を増減させるための操舵角増減機構３０を介在させた。 - 特許庁

To increase mounting density by improving fitting structure so as to decrease a space requiring fitting work when a coaxial connector is fit to the side surface of a plurality of shield case frames integrally formed on a metal base.例文帳に追加

金属ベース上に一体形成される複数のシールドケース枠などの側面に同軸コネクタを取付ける場合、取付工事に要する空間を小さくするような取付構造にして実装密度を上げる。 - 特許庁

Further, the system has a voltage-controlled oscillator 34 which outputs an electric signal to "increase", "maintain", and "decrease" an oscillation frequency when the monitored amount of data is "larger than", "equal to", and "smaller than" a threshold within a specified range.例文帳に追加

また、監視されるデータ量が所定範囲の閾値よりも「大きい」、「等しい」、「小さい」場合に、発振周波数を「増加」、「維持」、「減少」するように電気信号を出力する電圧制御発振器３４を有する。 - 特許庁

In the lift-actuation angle variable mechanism 1 capable of continuously controlling to increase and decrease lift-actuation angle of an intake valve by rotating the control shaft is provided with an actuator 13 on one end of the control shaft 12.例文帳に追加

制御軸を回転させることによって吸気弁のリフト・作動角を連続的に拡大、縮小制御可能なリフト・作動角可変機構１には、制御軸１２の一端にアクチュエータ１３が取り付けられている。 - 特許庁

According to this, increase in delay and decrease in delay of the power source noise quantity (delay time×power source noise amplitude) an internal signal of the semiconductor integrated circuit receives when passing through a delay path circuit are substantially equalized to each other.例文帳に追加

これにより、半導体集積回路の内部信号が遅延パス回路を通過する際に受ける電源ノイズ量（遅延時間×電源ノイズ振幅）の遅延増加分と遅延減少分をほぼ等しくする。 - 特許庁

In the axle load increase/decrease device, a main fuel tank 8 is provided in a wheel base and a sub fuel tank 9 is provided at a rear overhang part to allow fuel to appropriately move between the sub fuel tank 9 and the main fuel tank 8.例文帳に追加

ホイールベース内にメイン燃料タンク８を装備すると共に、リヤオーバーハング部にサブ燃料タンク９を装備し、サブ燃料タンク９とメイン燃料タンク８との間で燃料を適宜に移動し得るように構成する。 - 特許庁

A deformable elastic container 10c hermetically filled with a gas serving as a reference is installed within the tire to measure a pressure within the tire by utilizing a change in shape of the container accompanying an increase or decrease in the volume of the gas.例文帳に追加

基準となる気体が密封された変形可能な弾性体容器１０ｃをタイヤ内部に設置し、気体の体積の増減に伴う容器の形状の変化を利用してタイヤ内部の圧力を測定する。 - 特許庁

The liquid leakage monitor system employs a sensor for detecting an increase/decrease in a liquid level in a storage tank wherein a fluctuation in the liquid level in the tank can be recorded and accumulated for a long term and a function for outputting the data is provided.例文帳に追加

貯蔵タンクの液量の増減を検知するセンサーを使用して、貯蔵タンク内の液量の変動を長期的に記録、蓄積でき、そのデータを出力する機能を持たせた液体漏洩監視システム。 - 特許庁