「indicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The partial area cut out from the wide-angle image is varied by a direction indicated by the user operation in the bird's-eye image.例文帳に追加

広角画像から切り出される一部領域は、鳥瞰画像においてユーザ操作で指示された向きにより可変される。 - 特許庁

That is, the number of stages corresponding to, for example, an area 1 is indicated to quickly read out the part of the area 1.例文帳に追加

すなわち例えば領域１に対応する段数が指示され、これによってこの領域１の部分が高速で読み出される。 - 特許庁

The transferring part unit 28 is constituted so as to be freely removable to an adhesive-coated part 3(5) as indicated by a both direction arrow mark f.例文帳に追加

転写部ユニット２８は両方矢印ｆで示すように接着剤塗布部３（５）に対し着脱自在に構成される。 - 特許庁

The selection section 9 selects a media class so that the sum of bands indicated by the required band data does not exceed a predetermined upper limit value.例文帳に追加

選択部９は、必要帯域データが示す帯域の和が所定の上限値を超えないようにメディア種別を選択する。 - 特許庁

The display device 16 displays the difference topography to the training person, which is generated when the motion recall is indicated.例文帳に追加

表示装置１６によって、訓練対象者に対して、運動想起を指示したときに生成された差分トポグラフィを表示する。 - 特許庁

Specifically, when four copies each of eight pages of the originals are to be printed, a case when the specific page is specified and when it is not are compared and indicated.例文帳に追加

具体的に、８枚の原稿を４部印刷する際、特定頁を指定した場合とそうでない場合を比較して示す。 - 特許庁

As indicated by a thick solid line or a dashed line, at least a part of transportation operation is operated at a speed similar to that during production.例文帳に追加

太線の実線や破線で示されるように、記搬送の動作の少なくとも一部を、生産時と同じ速度で動作させる。 - 特許庁

The first indication surface has a width and a length concealing the already indicated barcode and allowing the printing of the barcode 5 after the discount.例文帳に追加

第１表示面は、既表示バーコードを隠蔽すると同時に値引き後のバーコード５を印字できる幅と長さとを有する。 - 特許庁

Thus, the verifying process indicated above is an efficient method to test and verify the legality of an organization which is untrustworthy.例文帳に追加

従って、この検証処理は、信頼されていない機構の適法性を試験し検証するための効率的な方法である。 - 特許庁

When a hand wheel 21 is turned counterclockwise, the seating surface 8 moves ahead within the position indicated by a dash-and-dot line.例文帳に追加

ハンドホイール２１を反時計回りに回すと、着座表面８は点鎖線によって表示される位置内での前方へ移動する。 - 特許庁

As a result, a link mechanism including a second link 34 is operated and a luggage 42 is put in the front open state indicated by a two-dot chain line.例文帳に追加

この結果、第２リンク３４を含むリンク機構が作動し、ラゲージ４２は二点鎖線で示す前方側開放状態となる。 - 特許庁

The security section 201 presumes a size of the object approaching the window 202 based on the amount of the voltage drop indicated by a double-headed arrow 223.例文帳に追加

防犯部２０１は、両矢印２２３で示される電圧降下分から、窓２０２に近づいた物体の大きさを推測する。 - 特許庁

In the circuit configuration indicated in figure 1, a switch S1 is connected to a terminal F and a switch S2 is connected to a terminal H, first.例文帳に追加

図１に示す回路構成において、先ず、スイッチＳ１を端子Ｆと接続させ、スイッチＳ２を端子Ｈと接続させる。 - 特許庁

Each node acquires quality information indicating the quality of routes indicated by the route information with respect to the received route information.例文帳に追加

ノード各々は、受信した経路情報について、経路情報で示される経路の品質を示す品質情報を取得する。 - 特許庁

A motor 11 of the switch is controlled by referring to the flash memory 15 so as to perform conversion in the direction indicated by the conversion command.例文帳に追加

フラッシュメモリ１５を参照して、この転換指令の示す方向に転換するように転てつ機のモータ１１を制御する。 - 特許庁

Also information indicating a serviceable amount corresponding to the amount indicated by the amount information is recorded in the card recording medium.例文帳に追加

カード記録媒体にはまた、金額情報に示される金額に相当するサービス提供量を示す情報が記録される。 - 特許庁

The transfer information obtained directly from the originator is transferred to a transfer destination indicated by the transfer information.例文帳に追加

そして、回覧元から直接得られた回覧転送情報は、該回覧転送情報により示される転送先に転送される。 - 特許庁

I agree with the underlying goal of this report as indicated by its subtitle, “Aiming to Create An Open Country with Financial Expertise.” 例文帳に追加

このレポート自体に副題として「開かれた金融力のある国を目指して」というサブタイトルが付いているとおりだと思います。 - 金融庁

The system receives a packet at an input port (300) and converts an HSVLI indicated with the packet (310).例文帳に追加

入力ポートにおいてパケットを受信し（３００）、パケットによって表されたＨＳＶＬＩを固定長キーに変換する（３１０）。 - 特許庁

An image writing part 104 writes image data in the image memory 105 from an address indicated in the calculated initial writing address (w_adr).例文帳に追加

画像書き込み部１０４は、算出された初期書き込みアドレス（w_adr）に示されるアドレスから、画像メモリ１０５への書き込みを行う。 - 特許庁

The belt part 11 of the drying appliance 1 has a double structure where belts 111 and 112 are superposed in a direction indicated by an arrow P.例文帳に追加

物干し器具１において、ベルト部１１は、ベルト１１１、１１２が矢視Ｐ方向に重ねられた二重構造となっている。 - 特許庁

Thus light radiated for the indicated period can be weakened in comparison with the case that light is not radiated for the afterglow period.例文帳に追加

これにより、残光期間に光を照射しない場合に比べ、指示期間に照射される光を弱めることが可能である。 - 特許庁

A selected one in the table, corresponding to a value of the specified parameter 23 indicated by the user is displayed on a display unit 7.例文帳に追加

ユーザが指定した特定パラメータ２３の値に対応するテーブルのうちの選択された１つが表示器７に表示される。 - 特許庁

Satisfactory contact status between the ablation electrode and the target tissue is indicated when the temperature differential exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

温度差が所定の閾値を超えた場合に、アブレーション電極と標的組織との間の十分な接触状態が示される。 - 特許庁

The acquisition means obtains the parking lot information of parking lots within a fixed range including the indicated position from the storage means.例文帳に追加

取得手段は、指示位置を含む一定範囲内にある駐車場の駐車場情報を記憶手段より取得する。 - 特許庁

A transmitting source 10 expresses a distribution route where packet distribution routes are indicated in a tree structure in a packet for output to a router 11.例文帳に追加

送信源１０は、パケットの転送ルートを木構造で表した配信経路をパケットに記載してルータ１１に出力する。 - 特許庁

Based on the monospaced line obtained by the separation processing of the monospaced line and the surface, vector data indicated by a core line and line width is generated.例文帳に追加

また、等幅線・面の分離処理で得られた等幅線に基づいて、芯線と線幅とで表されるベクトルデータを生成する。 - 特許庁

The distribution according to disaster contents is acquired from symbols indicated in return mail corresponding to itemized statement of the disaster investigation special mail.例文帳に追加

災害調査特別メールの箇条書きに対応して返信メールに記載された記号から被災内容別の分布を把握する。 - 特許庁

To provide an electronic shelf label device in which labor of rewriting indicated contents is little and which realizes inexpensive shelf label display has high effectiveness of advertising to a customer.例文帳に追加

表示内容を書き換える手間が少なく、顧客に対する広告効果が高い棚札表示を安価に実現する。 - 特許庁

A condition determination unit (32) determines whether the imaginary present selected by the user satisfies the condition indicated by the condition data.例文帳に追加

条件判定部（３２）は、ユーザにより選択された架空のプレゼントが、条件データが示す条件を満たすか否かを判定する。 - 特許庁

When no receipt is indicated, the control part indicates shredding processing (S109), and reports a call of a serviceman to a management server (S110).例文帳に追加

受け取らないとの指示があれば、シュレッド処理を指示し（Ｓ１０９）、管理サーバにサービスマンの呼び出しを通知する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

Also, a motif image formed on the image forming layer is lighted by the light from the LEDs 37 and clearly indicated to a player.例文帳に追加

また画像形成層に形成されたモチーフ画がＬＥＤ３７からの光によって照らされ、遊技者にはっきりと示される。 - 特許庁

Furthermore, the specific object 11 is indicated by a square cursor 13, and the location of the object 11 is notified to the photographer.例文帳に追加

さらに撮影したい特定の被写体１１を四角いカーソル１３で示し、撮影者に被写体１１の位置を知らせている。 - 特許庁

A detecting/processing section 16 compares a reflection wave strength of a radar 31 with the threshold indicated in the threshold map, and detects the existence of the object.例文帳に追加

検知処理部１６は、レーダ３１の反射波強度と閾値マップに示された閾値とを比較して、物体の存在を検知する。 - 特許庁

A distance L2 from a beam end to a non-reinforcement area is indicated as a row heading indication 14 of a predetermined row An.例文帳に追加

所定の行Ａｎの行見出し表示１４として、梁端から無補強領域までの距離Ｌ２であることを示す。 - 特許庁

Thus, since the search is limited by a classification, only the wizard and the tool applicable to the business problem are indicated to a user.例文帳に追加

従って、分類によってサーチは限定されてしまうので、ビジネス問題に適用可能なウィザードとツールだけがユーザに示される。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of shortening a time until the result is indicated from when a user indicates a route search.例文帳に追加

ユーザが経路探索を指示してから、その結果が表示される迄に掛かる時間を短縮できるナビゲーション装置の提供。 - 特許庁

In this case, a carbon sheet not indicated in the diagram for improving thermal contact is put between the main electrode 61 and the surface plate 5.例文帳に追加

主電極体６１と表面板５との間には、熱接触性を向上させる不図示のカーボンシートが挟み込まれている。 - 特許庁

When indication to read out the bookmark is inputted by a user, the indicated bookmark is read out from the bookmark storing part D1.例文帳に追加

そして、ユーザよりブックマークを読み出す指示が入力された場合に、指示されたブックマークをブックマーク蓄積部Ｄ１から読み出す。 - 特許庁

The master host device backs up data required for another guest device (as indicated in the control file) finally in the procedures.例文帳に追加

手順の最後に、マスタ・ホスト装置は、（制御ファイルに表示されているように）別のゲスト装置の必要なデータをバックアップする。 - 特許庁

To confirm an existing record before update and a new record after update when retrieval is indicated after the record is updated.例文帳に追加

レコードを更新した後、その検索が指示された際に、更新前の既存レコードと更新後の新たなレコードとを確認する。 - 特許庁

Alternatively, even when the package 19 is made smaller as indicated by a chain line, the margin width W1 can be secured sufficiently.例文帳に追加

あるいは、パッケージ１９を一点鎖線で示す様に小型化したとしても、余裕幅Ｗ1 を十分に確保することができる。 - 特許庁

The individual annual calendars indicated in this way are arranged chronologically in a vertical one direction from the upper side toward the lower side of the sheet.例文帳に追加

そのように表示した各年間カレンダーが縦の一方向に、用紙の上側から下側へと経時的な順に並んでいる。 - 特許庁

When a volume level is lowered with respect to the volume in the case of recording, the adjustment gain amount 7a is indicated as shown in (A).例文帳に追加

録音時の音量レベルに対して、音量レベルを下げた場合は、（Ａ）に示すように調整ゲイン量７ａが表示される。 - 特許庁

An operation state flag logical operation circuit 8 performs logical operation indicated by an operation state flag control instruction execution circuit 9.例文帳に追加

演算状態フラグ論理演算回路８は、演算状態フラグ制御命令実行回路９に指示された論理演算を行う。 - 特許庁