「individual processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a logically separated data processing system in which a shared resource is emulated and individual copies of the shared resource are provided to each section.例文帳に追加

共有リソースがエミュレートされてその個別コピーが各区画に与えられる、論理的に分割されたデータ処理システムを提供すること。 - 特許庁

For example, the consolidated accounting processor 110 detects an error in the individual financial accounting data, in the accounting/tax data confirmation processing.例文帳に追加

たとえば、連結会計処理装置１１０は、会計・税務データ確認処理において、個別財務会計データの誤りを検出する。 - 特許庁

Signals which are divided and read are added together so as to correspond to individual sensor parts in a signal processing circuit and video signals are obtained.例文帳に追加

分割して読み出された信号は、信号処理回路において、個々のセンサ部に対応させて加算されて、映像信号が得られる。 - 特許庁

An output transmission path (46, 78, 104), associated with the individual transducer (40, 70, 102, 142), is defined between each transducer (40, 70, 102, 142) and the output processing subsystem (32).例文帳に追加

個々の変換器(40,70,102,142)に関連付けられた出力伝送経路(46,78,104)が各変換器(40,70,102,142)と出力処理サブシステム(32)の間に画定される。 - 特許庁

APPARATUS FOR PROCESSING INDIVIDUAL REINFORCING YARN INTO HOSE SEMI-FABRICATED PRODUCT AND METHOD FOR MANUFACTURING YARN-REINFORCED HOSE SEMI-FABRICATED PRODUCT BY THE APPARATUS例文帳に追加

個々の補強糸をホ—ス半製品に加工する装置およびこの装置によって糸で補強されたホ—ス半製品を製造する方法 - 特許庁

In a metric label pasting processing, a headquarter server 10 distributes an unused individual merchandise code in response to a request from a computer 41.例文帳に追加

計量ラベル貼付処理において、本部サーバ１０は、計量機４１からの要求に応じて未使用の個品コードを配布する。 - 特許庁

Image data representing individual pixels are temporarily stored in a pixel data storage part 201 after quantization in a pixel data processing part 200.例文帳に追加

個々の画素を表現する画素データは、画素データ処理部２００での量子化を経て画素データ記憶部２０１に一時蓄積される。 - 特許庁

The order receiving information with every individual store under the command of the user enterprise is specified by executing prescribed processing on the order receiving information after complementation.例文帳に追加

補完後の受注情報に対して所定の処理を実行してユーザー企業の配下の個店毎の受注情報を特定する。 - 特許庁

Settlement terminal equipment 41 is provided with a plurality of individual settlement processing parts 57 to 65 for performing settlement by a plurality of settlement services.例文帳に追加

決済端末装置４１は、複数の決済サービスでの決済を行うための複数の個別決済処理部５７〜６５を備える。 - 特許庁

File system restoration is made flexible by the use of indicators in individual file restoration statuses through the whole restoration processing.例文帳に追加

ファイル・システム復元が、当該復元処理全体を通じての個々のファイル復元ステータスのインジケータの使用を介して、より柔軟になされる。 - 特許庁

The document processing apparatus executes at least one designated process for a document being a processing object, stores individual processing result information by each designated processing as to the document of the processing object, and stores whole processing result information as to whole the designated processes as to the document of the processing object.例文帳に追加

処理の対象となったドキュメントに対して、少なくとも一つの指定された処理を実行するドキュメント処理装置であって、処理の対象となったドキュメントについて、指定された処理ごとの個別処理結果情報を保持するとともに、上記処理の対象となったドキュメントについて、指定された処理全体についての全体処理結果情報を保持するドキュメント処理装置である。 - 特許庁

After specifying an individual by holding over an IC card, and logging into the system via an information processing terminal, information that is presently necessary is fetched from an information group (namely, an information asset) belonging to the individual, and displayed.例文帳に追加

ＩＣカードをかざして個人を特定し、情報処理端末経由でシステムにログインした後、個人が所有する情報群すなわち情報アセットの中から今回必要な情報（ドキュメント・ワークセット）を取り出し、表示する。 - 特許庁

An individual signal processing substrate 2 keeps a plurality of semiconductor devices 4 in a line in the X-direction and detector modules 5, connected with the individual semiconductor devices 4, arranged in parallel at an end of a flat substrate 3.例文帳に追加

個々の信号処理基板２は、平板状の基板３の一端に、Ｘ方向に１列に複数の半導体素子４と個々の半導体素子４に接続されている検出器モジュール５とが並列して配置されている。 - 特許庁

Thus, the secretary server is allowed to function as the secretary of an individual and as a shadow assistant since the activity instructing means executes the processing so that an individual supporting system in which so called, 'secretary and shadow assistant' are able to cooperate with each other can be constructed.例文帳に追加

このようにセクレタリサーバが個人の秘書として機能し、指示アクション指示手段としての黒子に処理を行わせることで、いわば「秘書と黒子」の連携による個人支援システムが構築できる。 - 特許庁

A health care medical center 3, a food processing and home delivery center 5 and the individual, share health care information which consists of ingested calorie and calorie consumed by exercise of the individual on a network (an information communication system).例文帳に追加

個人が摂取したカロリーおよび運動によって消費したカロリーである健康管理情報を、健康管理医療センター３、食品加工宅配センター５、個人がネットワーク（情報通信システム）上で、共有化する。 - 特許庁

With respect to individual reports from the persons sharing in processing, the acquired report attribute information and report content information of the individual reports are registered in a database in association with identification information of the registration object task.例文帳に追加

そして、分担者が報告する個別報告書について、取得した報告書属性情報と、個別報告書の報告内容情報とを、登録対象タスクの識別情報に対応づけてデータベースに登録する。 - 特許庁

To provide an inter-account transfer processing apparatus which can dispense with labor of an individual investor searching for a resale partner by performing inter-account transfer in response to a trade order of government bonds for individual investors from a customer.例文帳に追加

顧客から個人向け国債の売買注文を受けて顧客口座間で振替えを行い、個人投資家が転売相手を探す労力を不要にすることができる口座間振替処理装置を提供する。 - 特許庁

To release a server device from load for monitoring the operation states of individual devices by regarding plural individual devices capable of executing the processing of an equivalent function as one virtual device from the server device.例文帳に追加

サーバ装置からは同等機能処理を実行可能な複数の単一デバイスを１台の仮想デバイスとして見なして、個々のデバイス動作状況を監視するような負担からサーバ装置を解放することである。 - 特許庁

The image of the card surface of a predetermined area TX of the time card TC is picked up by an image sensor 5' and digital image data obtained by subjecting this image data to image processing is stored in a memory 6 for each individual as individual employee identification information.例文帳に追加

タイムカードＴＣの所定エリアＴＸのカード面を画像センサー５′で撮像し、この撮像データを画像処理したデジタル画像データを、社員個人の識別情報として各個人のメモリ６に記憶させる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that performs individual optimum image processing on each of a portion of an image illuminated by a light source and a portion of the image shaded from the light source, to provide an image capturing apparatus and an image processing method, and to provide a computer program.例文帳に追加

画像中の光源に照射されている部分と光源から陰となる部分とに、それぞれ最適な画像処理を行う画像処理装置、撮像装置、画像処理方法、及び、コンピュータプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a system for processing effect of digital data in a network capable of efficiently providing an effect processing of the digital data to a user terminal via the network without preliminarily mounting individual pieces of processing data on the user terminal.例文帳に追加

個々の処理データをユーザ端末に予め搭載することなく、ネットワークを介してデジタルデータのエフェクト処理をユーザ端末に効率的に提供し得るネットワークでのデジタルデータのエフェクト処理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

A control unit controls the transfer operation of the transfer mechanism 13 based on the processing condition for the substrates W, so that the substrates W can be processed by selecting either of the collective processing part 27 and the individual processing part 43.例文帳に追加

この搬送機構１３の搬送動作を、制御部が基板Ｗの処理条件に基づいて制御することで、一括処理部２７と個別処理部４３とのいずれかを選択して基板Ｗで処理することができる。 - 特許庁

To provide a bundle for photographic processing chemicals containing dense materials for all of processing steps for processing photographic materials which can avert operating errors and afford simple monitors for replenishing speeds of individual baths.例文帳に追加

操作エラーを回避すること及び個々の浴の補充速度の簡単な監視を与えることができる写真材料を処理するためのすべての処理段階のための濃厚物を含有する写真処理化学薬品用の束を提供すること。 - 特許庁

When reproducing image data, face detection processing is performed on image data being reproduced and displayed (S10) and when the face is detected by the face detection processing (S11), individual recognition processing is performed on the detected face (S12).例文帳に追加

画像データの再生時に、再生表示している画像データに対して顔検出処理を行い（Ｓ１０）、該顔検出処理により顔が検出されると（Ｓ１１）、該検出された顔に対して個人認識処理を行う（Ｓ１２）。 - 特許庁

On a terminal device of each registered affiliated company, only subtraction processing is usable with a registered common key KIF for the common operation electronic value, but no access right is available for the processing of the individual operation points registered in the individual area.例文帳に追加

しかし、提携している各社の端末装置においては、登録されている共通鍵Ｋ_IFにより、共通運用電子バリューに対して減算処理のみ利用することが可能であるが、個別領域に登録されている個別運用ポイントに対する処理に対しては、アクセス権を有していない。 - 特許庁

A specific rule conversion pattern processing control part 55 detects whether a channel bit corresponding to a DSV control bit is included in the parity preservation violation individual conversion code pattern or not, and controls conversion processing to the second code pattern from the parity preservation violation individual conversion code pattern so as to surely perform DSV control.例文帳に追加

特定規則変換パターン処理制御部55は、偶奇性保存違反個別変換符号パターン内に、DSV制御ビットに対応するチャネルビットが含まれているかを検出し、確実にDSV制御ができるように、偶奇性保存違反個別変換符号パターンから、第２の符号パターンへの変換処理を制御する。 - 特許庁

The relayouted file is directly transferred to the printer, print mark information of the individual picture data is confirmed from the head of the file on the printer side, the print processing is stopped at the time of detecting an individual picture not performed with a print instruction, and the next print processing is brought into an executable state.例文帳に追加

そして、再レイアウトされたファイルをプリンタにダイレクトに転送し、プリンタ側ではファイルの先頭から個別画像データの印刷マーク情報を確認し、印刷指示されていない個別画像を検知した時点で印刷処理を中止し、次の印刷処理を実行可能な状態にする。 - 特許庁

In a data processing system 10 for establishing and processing an online transaction account, a receiving module 12 receives request information showing that an online transaction account 18 is established, and a prescribed quantity of the transaction prize obtained by an individual 2 is exchanged to tokens from the individual 2.例文帳に追加

オンライン取引口座を設立および処理するためのデータ処理システム１０において、受け取りモジュール１２は、個人２からオンライン取引口座１８を設立し個人２が得た取引賞のうち所定数量の取引賞をトークンに交換することを示す要求情報を受け取る。 - 特許庁

In flaw region jointing processing, the similarity of mutual individual flaw regions, wherein the distance between the individual flaw regions in the inspection target image is within a predetermined threshold value, is calculated and, in the case where the simirality coincides, primary flaw region jointing processing jointed as a primary flaw region is performed.例文帳に追加

欠陥領域結合処理では、検査対象画像における個別欠陥領域間の距離が所定のしきい値内にある個別欠陥領域同士の類似度を算出し、類似度が一致する場合は一次欠陥領域として結合する一次欠陥領域結合処理を行う。 - 特許庁

Outer ear structures with sizes and morphologic appearances varying from individual to individual are modeled to obtain resonance gains due to structural features before digitalizing them such that they can be used for gain factors of the digital hearing aids for signal processing and apply to a digital signal processing part.例文帳に追加

個人によって互いに異なる大きさ、形態的特徴を有する外耳の構造を模型化して、構造上の特徴によって発生する共鳴利得を取得した後、それをデジタル補聴器の利得係数に使用できるようにデジタル化し、信号処理してデジタル信号処理部に適用する。 - 特許庁

Thus, the processing for writing the data 5 into the nonvolatile memory 30 and the processing for writing to the HDD 20 the data 5 recorded in the nonvolatile memory 30 based on the output signal of the vibration sensor 40 are performed independently, so that individual processing does not conflict with the other processing, and overall real-time processing performance is improved.例文帳に追加

これにより、データ５を不揮発メモリ３０に書き込む処理と、振動センサ４０の出力信号に基づいて不揮発メモリ３０に記録したデータ５をＨＤＤ２０に書き込む処理とを独立して実行するようにしたので、それぞれの処理が競合することなく、全体としてリアルタイム処理性能が向上する。 - 特許庁

To provide a housing-type of redundant length structure which enables the processing of redundant length in minimum space, and moreover can perform individual processing of redundant lengths effectively, even if the redundant length processing bodies are adjacent plural pieces, and besides is easy of storage management, and its processing method.例文帳に追加

最小のスペースでの余長処理を可能にさせ、しかも、余長処理本体が隣接した複数個であっても個々の余長処理を効果的にでき、しかも、収納管理が容易である格納型余長処理構造体及びその処理方法を提供することである。 - 特許庁

This method includes operating the hierarchization and sub-dividing processing of the factor of the scale of the damage, and operating weighting and digitization processing by comparing a pair of the sub-division factors in each hierarchy, and calculating the scale of the damage by operating the addition processing of the scale of the damage of individual apparatus whose digitization processing has been operated.例文帳に追加

前記被害の大きさの要因を階層化処理して細分化し、各階層内の細分化因子の一対比較を行って重み付けをなして数値化処理し、この数値化処理した個別機器ごとに被害の大きさを加算処理することで被害の大きさを割り出す。 - 特許庁

According to a processing load of a baseband processing unit which performs processing of baseband signals, the first base station device determines whether to allocate processing of baseband signals of an individual channel for a first mobile station device (5) which wirelessly communicates with the wireless device to the second base station device.例文帳に追加

第１の基地局装置は、ベースバンド信号を処理するベースバンド処理部の処理負荷に応じて、無線装置と無線通信する第１の移動局装置（５）についての個別チャネルのベースバンド信号の処理を第２の基地局装置に割り当てるか否かを判定する。 - 特許庁

A selection means 15 selects a processing part 20 for executing individual information processing whose request is received by the receiving means 11 on the basis of the receiving state acquired by the request state acquiring means 12 and the processing state acquired by the processing state acquiring means 13.例文帳に追加

選択手段１５は、要求状況取得手段１２により取得された受付状況、および処理状況取得手段１３により取得された処理状況に基づいて、受付手段１１で要求を受け付けた個々の情報処理を実行する処理部２０を選択する。 - 特許庁

An incoming call connection auxiliary processing section 6 conducts waiting processing when connection is disabled because the called party is busy or in an incoming call reject state, and connects with any incoming call attendant board in interlocking with the incoming call individual ACD call control processing or an attendant board dependent ACD call control processing.例文帳に追加

着信呼接続補助処理部６は、当該着信者が話中または着信拒否状態で接続できないとき、待ち受け処理を行い着信者個人別ＡＣＤ呼制御処理、または受付台グループ別ＡＣＤ呼制御処理と連動しいずれかに接続する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method, and a computer program, which divide a packet into individual streams without reducing a security level.例文帳に追加

セキュリティレベルを落とさずに各個別のストリームに分離することが可能な情報処理装置，情報処理方法，コンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To lighten the load of processing for monitoring on individual computers in a system wherein a single server computer monitors agent computers.例文帳に追加

一台のサーバコンピュータで複数のエージェントコンピュータを監視するシステムにおいて、各々のコンピュータ上で監視のための処理の負荷を軽減する。 - 特許庁

An application individual processing/enciphering function 4 extracts information necessary for application trace-back according to each protocol, and enciphers the personal information.例文帳に追加

アプリケーション個別処理・秘匿化機能４は、各プロトコルに応じてアプリケーショントレースバックに必要な情報を抽出し、個人情報を秘匿化する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a processing board which endures automatic packaging without depending upon the quality of a material and can easily separate individual product boards.例文帳に追加

その材質によらず、自動実装に耐え、かつ、個々の製品板に分離することが容易な加工板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of processing an optical device wafer which capable of dividing the wafer into individual optical devices without degrading the quality of the optical device.例文帳に追加

光デバイスの品質が低下させることなく個々の光デバイスに分割することができる光デバイスウエーハの加工方法を提供する。 - 特許庁

To enable a financier to quickly and suitably finance an enterprise by integrally processing information related to financial affairs in each individual enterprise.例文帳に追加

企業固有の財務関連情報を統一的に処理し、金融業者が企業に融資を迅速かつ適切に行うことを可能にすること。 - 特許庁

To provide a method and a device for processing a user request by utilizing an upstream channel so that the user request can appropriately be processed in each individual basic component of optional multimedia contents provided to the user as an interactive multimedia contents service.例文帳に追加

インタラクティブマルチメディアにおいて、アップストリームチャネルを利用してユーザの要求を処理する方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The processing is carried out at predetermined intervals; and when a speaker azimuth is changed, the display mode of the speaker individual information and the camera identification mark is also changed.例文帳に追加

この処理は所定間隔で実行され、話者方位が変われば話者個別情報とカメラ識別マークの表示態様も変化する。 - 特許庁

To reduce a processing load of a device for creating and displaying a two dimensional code including a character string of common information and a character string of individual information.例文帳に追加

共通情報の文字列と個別情報の文字列とを含む２次元コードを生成して表示する装置の処理負荷を軽減する。 - 特許庁