「individual sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The polarities of respective individual chips in a given chip waveform match the signs of respective individual characters in a corresponding code sequence.例文帳に追加

所与のチップ波形内の各チップの極性は、対応する符号シーケンス内の各文字のサインとマッチする。 - 特許庁

INDIVIDUAL SPECIFICATION SPACE SATURATED PULSE SEQUENCE FOR SUPPRESSION OF ARTIFACT OF MR IMAGE例文帳に追加

ＭＲ画像のアーチファクト抑制のための個別仕様空間飽和パルスシーケンス - 特許庁

If tests is given, it must be a sequence of individual tests that will be added to the suite.例文帳に追加

testsには、スイートに追加するテストのシーケンスを指定する事ができます。 - Python

The sequence of the individual light processing zones on the color wheel is synchronized with respective laser sources.例文帳に追加

カラーホイール上の個々の光処理ゾーンのシーケンスは、レーザ光源と同期される。 - 特許庁

Measured values are measured at individual times, during the positive-sequence phase of the input signal.例文帳に追加

測定値は、入力信号の正のシーケンス相中の別個の時間に測定される。 - 特許庁

In another embodiment, the possibility of the onset of the psychiatric disorder by the individual is evaluated based on a base sequence by determining the base sequence of the Fabp7 gene on the genome DNA isolated from the individual.例文帳に追加

さらに、個体から単離したゲノムＤＮＡ上のＦａｂｐ７遺伝子の塩基配列を決定して、該塩基配列に基づいて、該個体の精神疾患の発症可能性を評価する。 - 特許庁

In this case, the reading sequence indicates a sequence in which, when the individual is put on the conveyer, the ID is (may be) read from its running direction.例文帳に追加

なお、読取り順序とは、個体をコンベアにおいた場合に、その流れる方向から読み取られる（であろう）順序を示すものである。 - 特許庁

Individual code units which form parts of a surrogate pair can be encoded using this escape sequence.例文帳に追加

サロゲートペアの断片を形成する個々のコード単位は、このエスケープシーケンスでエンコードすることができます。 - Python

A solution retrieving means 2 executes individual solution retrieval according to the individual solution retrieval policy and the element category examination sequence 5, and generates solution candidates.例文帳に追加

解探索手段２は、個々の解探索方針および要素種検討順序５に従って個々の解探索を行い、解候補を生成する。 - 特許庁

Compare two sequences of lines, and generate the delta (a sequence of lines).Each sequence must contain individual single-line strings endingwith newlines.例文帳に追加

文字列からなる2つのシーケンスを比較し、差異(を表す文字列からなるシーケンス)を生成します。 Each sequence must contain individual single-line strings endingwith newlines. Such sequences can be obtained from thereadlines() method of file-like objects. The delta generatedalso consists of newline-terminated strings, ready to be printed as-isvia the writelines() method of a file-like object.それぞれのシーケンスは、改行文字によって終了する、独立したひと連なりの文字列でなければなりません。 - Python

An identifier input part 1 receives the individual identifier that a user shows, reads in a symbol sequence corresponding to each registered individual identifier in a storage part 6 and sends the symbol sequence to an index input part 2.例文帳に追加

識別子入力部１は利用者が呈示した個人識別子を受け取り、記憶部６の対応する既登録個人識別子ごとに対応する記号列を読み込みインデックス入力部２へ送る。 - 特許庁

When an image changes in a video sequence, different processes are to be performed to individual image areas for smoothing the motion of an object in an interpolated image sequence.例文帳に追加

補間された画像シーケンス内のオブジェクトの動きをスムーズにするために、ビデオシーケンス内の画像に変化があれば、個別の画像領域に異なる処理を行う。 - 特許庁

A phase difference sequence between the individual samples is obtained, and a point with the largest phase difference is adopted as a symbol boundary point.例文帳に追加

各サンプル間の位相差系列を求め、最も位相差が大きいところをシンボル境界点とする。 - 特許庁

When the ID confirmation is OK, the individual ID of the illumination device is acquired (sequence sq56).例文帳に追加

ＩＤ確認がＯＫの場合には、当該照明装置の個別ＩＤが取得される（シーケンスｓｑ５６）。 - 特許庁

When the creation of the operation programs is completed, program integration means A10 integrates individual operation programs into a sequence of integrated programs and outputs the sequence of integrated programs to a program device A2.例文帳に追加

各動作プログラムの作成が完了したら、プログラム統括手段Ａ１０において個々の動作プログラムを一連の統括プログラムに統括し、プログラム装置Ａ２に出力する。 - 特許庁

The method includes determining if antibodies directed against at least two proteins or their fragments containing a sequence (homology of 80% or higher) selected from the group consisting of sequence number 2, sequence number 4 and sequence number 6, are present in a biological sample of the individual, and thus deducing that the individual is infected by a staphylococcus bacterium.例文帳に追加

配列番号２、配列番号４、及び配列番号６からなる群から選択される配列（８０％以上の相同性）を含む少なくとも２つのタンパク質またはその断片に対して指向される抗体が個体の生物学的試料に存在するかどうかを決定することで、個体がブドウ球菌によって感染していることを推定する。 - 特許庁

When the function-unknown cDNA terminal sequences are classified according to the degree of homology with the known sequences, an individual sequence number is set for every identifier (sequence), each cDNA terminal sequence and known sequences of high homology with the cDNA terminal sequence are grouped, and an individual cluster number is set for every group.例文帳に追加

また、機能が未知のｃＤＮＡ末端配列を、既知配列との相同性の程度にしたがって分類する場合に、まず、識別子（配列）毎に個別の配列番号を設定し、さらに、前記ｃＤＮＡ末端配列と、当該ｃＤＮＡ末端配列との相同性が高い既知配列と、をグループ化し、グループ毎に個別のクラスタ番号を設定する。 - 特許庁

To provide individual related information and information usable to run a business according to base sequence-related information.例文帳に追加

塩基配列関連情報に基づいて、個体関連情報及び事業を行うために使用できる情報を提供する。 - 特許庁

Individual bytes of serial bits of a pre-defined sequence are latched and bit streams are temporarily stored together with multiple clocks.例文帳に追加

定義済みシーケンスによる直列ビットの個々のバイトがラッチされ、ビットストリームが複数クロックと共に一時格納される。 - 特許庁

A sequence generator (10) aligns individual blocks to prescribed order and the specific sequence blocks transmitted by the sequence generator (10) act on a laser beam deflection unit (3) and a shaping unit (2) such that the complete partial correction of the process surface (4) relating to each sequence block is surely conducted.例文帳に追加

シーケンスジェネレータ（１０）が、個々のブロックを所定の順序に整列し、各順序ブロックについて処理表面（４）の完全な部分的矯正が確実に行われるように、シーケンスジェネレータ（１０）により伝送される特定の順序ブロックが、レーザビーム偏向ユニット（３）及び成形ユニット（２）に作用する。 - 特許庁

This method for depressing the expression of the targeted gene comprises transducing an individual or a cell with a DNA which contains a sequence constituting a part or all parts of the coding zone of the targeted gene and a mutually complementary sequence on the same chain and does not contain a promoter sequence capable of functioning in an individual or cell to be transduced therewith.例文帳に追加

標的遺伝子のコーディング領域の一部又は全部を構成する配列、及び同一鎖上の互いに相補的な配列を含み、かつ導入する個体又は細胞で機能しうるプロモーター配列を含まないDNAを、個体又は細胞に導入することにより、該標的遺伝子の発現を抑制する方法。 - 特許庁

To provide semantic information and/or information associated with the semantic information useful for each individual organism through effective utilization of differences in nucleotide sequence-related information among individual organisms.例文帳に追加

個体間における塩基配列情報の相違を有効に利用して各個体にとって有益な意味情報及び/又は当該意味情報に関連する情報を提供する。 - 特許庁

The data reception device determines the sequence for reading the plurality of individual data based on the initial data information and the delimitating information.例文帳に追加

データ受信装置は，冒頭データ情報と，区切り情報とに基づいて，複数の個別データを読み出す順序を決定する。 - 特許庁

A method of diagnosing carcinomas or a tendency to carcinomas by determining at least one CA (cancer-associated) gene sequence of an individual.例文帳に追加

個体の少なくとも一つのＣＡ遺伝子を配列決定することにより、癌または癌への傾向を診断する方法。 - 特許庁

The customer list connected, for example, to the individual communication facility or the equipment information management which generates, displays and unifies the list of the connecting sequence of the communication equipment connected to the individual customers is realized based on the item name of the formed individual DB.例文帳に追加

生成した各ＤＢの項目名を基に、例えば個別の通信設備に接続される顧客一覧、あるいは、個別の顧客に接続している通信設備の接続順序一覧を生成表示し統合した設備情報管理を実現する。 - 特許庁

Note:Prior to Python version 1.5.2, this format specifier only accepted a tuple containing the individual parameters, not an arbitrary sequence.例文帳に追加

注意:Python のバージョン 1.5.2 より以前は、この書式化指定文字列はパラメタ列ではなく、個別のパラメタが入ったタプルでなければなりませんでした。 - Python

The second or third shortest coding word is used for a sequence shorter or a sequence longer than the predetermined color (transparent) pixel, and the shortest coding word is used for a single pixel having an individual color value, and the third shortest coding word or the fourth shortest coding word is used for a shorter sequence or a longer sequence of the same color value.例文帳に追加

所定色（透明）のピクセルのより短いシーケンスおよびより長いシーケンスに２番目または３番目に短い符号語を用い、個別の色値を有する単一のピクセルに最短の符号語、同じ色値のより短いシーケンスおよびより長いシーケンスに３番目に短い符号語または４番目に短い符号語を用いる。 - 特許庁

To provide a screw clamping and fixing structure for connecting individual device housings by laminating the individual device housings without depending upon the sequence of additionally providing the device housings with a second unit provided at the first unit of a body unit like an optional unit.例文帳に追加

本体装置の第１の装置に、第２の装置をオプション装置のごとく、個々の装置筐体を、増設の順番に基づかないで積層して結合するネジ締め付け固着構造を提供する。 - 特許庁

The program module 18 conserves at least one prescribed impact wave sequence including an individual impact wave 24 or can set it.例文帳に追加

プログラムモジュール１８では、個別衝撃波２４を含む少なくとも１つの所定の衝撃波シーケンスを保存しているか、又は、設定可能である。 - 特許庁

To isolate DNA fragments containing a gentamicin biosynthesis gene, and to analyze its base sequence thereby specifying individual biosynthesis genes.例文帳に追加

ゲンタミシンの生合成遺伝子を含むDNA断片を単離すること、さらにその塩基配列を解析し、各生合成遺伝子を特定することである。 - 特許庁

To make music serviceable to rest, relaxation, development, activation of a body, rehabilitation, recovery of fatigue of an individual by automatically generating music depending on musical scales based on an amino acid sequence or a letter sequence.例文帳に追加

アミノ酸配列または文字の配列を基にした音階を基にして音楽を自動生成することによって、個人の安息、リラクゼーション、啓発、体の活性化、リハビリテーション、疲労の回復に役立てるものである。 - 特許庁

The illumination device receives the transmission frame containing the command transmitted by the control terminal and compares the frame with an individual ID of the own device (sequence sq53).例文帳に追加

照明装置は、同報宛により送信されたコマンドを含む送信フレームを受信して、自装置の個別ＩＤとの比較を実行する（シーケンスｓｑ５３）。 - 特許庁

Allele a related individual or strain contains stable, alternative forms of the same gene which differs from the presented sequence at this location (and perhaps others) 例文帳に追加

Alleleこの存在位置で(多分他でも)表示された配列とは異なる同一geneの安定的，選択的形態を含む，関係する個体又は細胞株 - 特許庁

A memory device 51 has window sets 51-1 to 51-n recording reception history of sequence numbers of received packets on SA by individual QoS classes for the respective SAs (security associations).例文帳に追加

メモリ装置51は、各SA(セキュリティアソシエーション)毎に、そのSAにかかる受信パケットのシーケンス番号の受信履歴をQoSクラス別に記録するウィンドウセット51-1〜51-nを有する。 - 特許庁

The method for scheduling a process sequence comprises a step for determining an initial individual schedule by assigning resources to perform the process sequence, a step for calculating a fundamental period, a step for detecting resource conflicts in a schedule generated from the individual schedule and the fundamental period, and a step for adjusting the individual schedule to remove the resource conflicts.例文帳に追加

プロセスシーケンスを実行するためにリソースを割り当てることによって初期の個別スケジュールを判断するステップと、基本周期を算出するステップと、該個別スケジュールおよび該基本周期から生成されたスケジュールのリソース衝突を検出するステップと、該リソース衝突を除去するように該個別スケジュールを調整するステップと、を備えるプロセスシーケンススケジューリング方法を提供する。 - 特許庁

The artifacts in the MR image due to the signal generated at the outside of a design spherical volume (DSV) (10) of a system is suppressed by using this individual specification space saturation pulse sequence (Figure 3) which is alternatively arranged with an imaging pulse sequence.例文帳に追加

システムの設計球形ボリューム（ＤＳＶ）（１０）の外部から発生した信号に起因するＭＲ画像内のアーチファクトは、撮像パルスシーケンスと交互配置させた個別仕様空間飽和パルスシーケンス（図３）を用いて抑制する。 - 特許庁

The expression of a target gene is inhibited by preparing a double-stranded polynucleotide composed of a DNA and an RNA having a sequence essentially the same as at least a part of the base sequence of the target gene and introducing the polynucleotide into a cell, tissue or individual body.例文帳に追加

標的遺伝子の少なくとも一部の塩基配列と実質的に同一の配列を有するDNAとRNAからなる２本鎖ポリヌクレオチドを、細胞、組織、あるいは個体に導入することにより標的遺伝子の発現阻害を行う。 - 特許庁

Individual peptides in the respective set of the peptides comprise different portions of an amino acid sequence corresponding to the single polypeptide antigen and display partial sequence identity or similarity to at least one other peptide of the same set of peptides.例文帳に追加

それぞれのペプチドセットの個々のペプチドは、単一ポリペプチド抗原に対応するアミノ酸配列の異なる部分を含み、かつペプチドの同じセットの少なくとも1つの他のペプチドとの部分的配列同一性または類似性を示すものである。 - 特許庁

In this case, the received transmission frame is the transmission frame transmitted by the control terminal, so that the individual ID of the illumination device is unknown but assumed to match, and ID confirmation becomes OK (sequence sq54).例文帳に追加

この場合、同報宛により送信された送信フレームであるためＩＤは不明であるがＩＤが一致となり、ＩＤ確認がＯＫとなる（シーケンスｓｑ５４）。 - 特許庁

To guide a route through which a user can go around a plurality of individual facilities in an efficient sequence reflecting a crowded situation in an institution such as an amusement part.例文帳に追加

アミューズメントパーク等の施設内において、混雑状況などを反映した効率的な順番で複数の個別設備を巡ることができるルートを案内する。 - 特許庁

To provide a game machine which can rationally manage the sequence of starting a plurality of electric component control boards in the structure equipped with the individual electric component control boards.例文帳に追加

複数の電気部品制御基板を備えた構成において、各電気部品制御基板の立ち上げの順序を合理的に管理できる遊技機を提供する。 - 特許庁

The invention relates to a method for determining the consensus sequence for genes and identifying an individual having an increased genetic susceptibility to breast or ovarian cancer.例文帳に追加

また、遺伝子についての共通配列を決定する方法および、乳房および卵巣癌に対する増大した遺伝子感受性を有する個体を同定する。 - 特許庁

The control device 2 controls the operation of the impact wave source 4 so that the impact wave source 4 shoots the prescribed impact wave sequence including the individual impact wave 24.例文帳に追加

制御装置２は、衝撃波源４が、個別衝撃波２４を含む上記所定の衝撃波シーケンスを発射するように、衝撃波源４の作動を制御する。 - 特許庁

A second portion of the graphical image includes an arrangement of possible elements of any individual authentication identifier sequence, and is positioned adjacent to the first portion.例文帳に追加

グラフィカル画像の第２の部分は、あらゆる個々の認証識別子の順序を有する、考え得る要素の配列を含み、第１の部分に隣接して位置付けられる。 - 特許庁

Individual control circuits 30 of electro-optical devices 100R, 100G and 100B execute update control of an application sequence of a gradation voltage in an asynchronous manner with one another.例文帳に追加

電気光学装置１００Ｒ、１００Ｇおよび１００Ｂの各制御回路３０は、互いに非同期に階調電圧の印加順序の更新制御を行う。 - 特許庁