「infant」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Above an infant platform 22, there is a pre-heat cycle that is carried out by a controller 37 of the radiant heater 36 located above the infant platform 22, that may be activated at the start-up of the infant warmer 8.例文帳に追加

乳児プラットフォーム（２２）の上方には乳児プラットフォーム（２２）上に位置決めされる輻射ヒータ（３６）の制御装置（３７）によって乳児加温器（８）の開始時点で起動させ得る前加熱サイクルを実施することができる。 - 特許庁

To provide a strap for holding infant which has little deformation such as strandedness, peeled up condition, distortion and so on of the crossing part of the belt which functions as a placement part for an infant/toddler, though it is a strap for holding infant which is light and easy to carry.例文帳に追加

軽量で持ち運びが容易な抱っこ紐であるにも関わらず、乳幼児の載置部として機能するベルトの交差部の撚れ、やめくれ上がり、型くずれ等の変形が少ない抱っこ紐を提供すること。 - 特許庁

To provide an infant seat for a bicycle capable of enhancing the comfortableness by constituting so that an infant can take an optimum attitude and securing the safety of the infant.例文帳に追加

幼児が最適姿勢をとれる構成にすることで快適性が向上するとともに、幼児の安全性を確保した自転車の幼児用座席を提供すること。 - 特許庁

To provide a mounting structure for an infant seat to be fixed to a vehicle seat by engaging a lock provided on the infant seat with an anchor attached to the vehicle, capable of moving the position of the infant seat easily.例文帳に追加

幼児用シートに設けられたロックを車両側に設けられたアンカに係合させることにより車両用シートに固定される幼児用シートの取付構造において、容易に幼児用シートの位置を移動可能とする。 - 特許庁

To provide a safety shopping cart for preventing a customer from being hard to shop when shopping with an infant on the shopping cart, giving a comfortable feeling to the infant and eliminating the concern of injuring and turning down the infant.例文帳に追加

買物客が幼児をショッピングカートの乗せて買物をする場合、買物をし辛くならないようにすると共に、幼児にとっても乗り心地よく、しかも怪我をしたり、転落する虞れのない安全なショッピングカートを提供する。 - 特許庁

To provide an infant cushion capable of securing a comfortable installation state for an infant and installed around the infant in such a manner as preventing lateral deviation.例文帳に追加

本発明では、乳幼児にとって快適な装着状態を確保できることは勿論、乳幼児に横ズレなどが生じないように装着することのできる乳幼児用クッションの提供を目的とする。 - 特許庁

When the infant is held therein, the user makes the recess part 2 hold the infant with the leg parts of the infant projecting from the front face 8 through leg-part insertion parts.例文帳に追加

使用者は、幼児を保持させる場合には、幼児の脚部がガードカバー３の脚部挿入部から前面８から突出するように、凹部２に保持させる。 - 特許庁

The support part 120 for supporting the buttocks of the infant is formed flat or substantially flat without having a recess for receiving the buttocks of the infant, and is structured so that the back of the user and the body of the infant are closely attached to each other by drawing the buttocks of the infant to the user's side when the infant is shouldered.例文帳に追加

乳幼児の臀部をサポートする部分１２０は、乳幼児の臀部を受ける凹部を有さず、平面的または本質的に平面的に形成されており、乳幼児を背負った際に乳幼児の臀部を使用者側に引き寄せて使用者の背中と乳幼児の体を密着させることができるように構成されている。 - 特許庁

To provide a slip prevention seat and an auxiliary device for infant capable of preventing the auxiliary device for infant from slipping on a seat of an automobile and deviating from a predetermined position even when the automobile collides and brake is suddenly applied while the auxiliary device for infant is installed on the seat of the automobile.例文帳に追加

幼児用補助装置を自動車座席に設置したときに、自動車の衝突時や急制動時においても幼児用補助装置が自動車座席を滑って所定位置からズレることを防止する滑り防止シート、及び幼児用補助装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a strap for holding an infant which is lightweight, can be easily carried, sterically forms an accommodating space of an infant while covering all the back of the infant, and can prevent the head part from turning rearward even in a simple constitution.例文帳に追加

軽量で持ち運びが容易な抱っこ紐であって、簡単な構成でありながら、乳幼児の背中を全て覆った状態で当該乳幼児の収容空間を立体的に形成するとともに、頭部の後方への回動を防止することができる抱っこ紐を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a child seat cover efficiently retaining body heat of an infant sitting in a child seat, improving storage ability of articles such as cloth retaining the body heat of the infant, and hardly slipping and dropping even when the infant moves in the child seat.例文帳に追加

チャイルドシートに座った乳幼児の身体の効率的な保温・及び乳幼児の身体を保温する布等の物品の収納能力向上と、乳幼児がチャイルドシート上で身動きしても、ズレが少なく、落下しないチャイルドシートカバーを提供する。 - 特許庁

An infant caring apparatus 10 consists of an infant stand 14 to let an infant lie asleep, a vertical part 32 that extends upward from the stand, and a housing that is attached to the vertical part and that cases a heater 60 which can move near the stand between the lower and upper positions along the vertical part 32.例文帳に追加

幼児ケア器械（10）は、幼児を寝かせる幼児台座（14）と、これから上方に延びる垂直部材（32）と、垂直部材に取り付けられていて、垂直部材（32）に沿って幼児台座の近くの下方位置と上方位置との間で動くことができる加熱器（60）を収納したハウジング（90）とを有する。 - 特許庁

With the controller 4 held by an infant and the controller 5 held by his mother or the like familiar with operation, the controller 5 is operated by her or the like according to the operation by the infant to make the infant feel as if the game progresses by his operation.例文帳に追加

コントローラ4を幼児に持たせ、コントローラ5は母親等の操作に精通した者が持ち、幼児の操作に対応して母親等が操作することで、幼児に対して恰も自分の操作によってゲームが進行しているかの如く思わせる。 - 特許庁

Since a pressure detecting means 3 for detecting the pressure to be applied to the infant using the child seat 1 is mounted in a chest pad 2, the pressure applied to the infant can be detected, and a driver or a guardian can know the existence of the unnecessary pressure to the infant.例文帳に追加

チャイルドシート１を使用する乳幼児に印加される圧力を検出する圧力検出手段３を胸当てパッド２に配設したので、乳幼児に印加される圧力を検出することができ、乳幼児への不要な圧迫の有無を運転者や保護者が知ることができる。 - 特許庁

This method for determining the cardiac output of an infant, measures infant's weight (step 21), and measures the velocity time integral and stroke distance of blood flowing from the heart of the patient, and determines the cardiac output of the infant by using these two measured results (step 25).例文帳に追加

幼児の心臓の出力を決定する方法は、幼児の体重を測定し（ステップ21）、心臓から流れる血液の速度時間積分と患者のストローク距離を測定し、それら２つの測定結果を使用して幼児の心臓の出力を決定する（ステップ25）。 - 特許庁

The system is provided with an auto mode, in which the user can input a humidity level and successive periods for setting a protocol to control the humidity in the infant cell 14 through a period of treatment to the infant in the infant health management device 10.例文帳に追加

システムは自動モードを持ち、該モードでは、乳児健康管理装置（１０）内で乳児を治療している期間にわたって乳児隔室（１４）内の湿度を制御するためのプロトコルを設定するためにユーザが湿度レベルと相次ぐ期間を入力することができる。 - 特許庁

To provide an infant apron enabling sanitary use of a pacifier, eliminating such troublesomeness that parents or the like frequently have to give the pacifier to the infant so as to make it possible for the infant herself (himself) to easily treat the pacifier, and preventing the pacifier from being lost.例文帳に追加

おしゃぶりを衛生的に使用することができ、両親等が頻繁におしゃぶりを乳幼児に与える煩雑さがなく乳幼児自身で容易におしゃぶりを取り扱うことができ、紛失することも防止できる乳幼児エプロンおよび乳幼児エプロン用おしゃぶり保持体を提供する。 - 特許庁

The child seat 10 is constituted by forming a back part 11 for holding the upper half body of the infant, a seat part 12 for holding the hip part of the infant, an armrest guard part 13 surrounding the front part of the hip part, and a crotch holding part 15 for holding the crotch of the infant, individually of synthetic resin and assembling the respective parts in a freely disassembled manner.例文帳に追加

チャイルドシート１０が、幼児の上半身を保持する背部１１と、幼児の腰部を保持する座部１２と、その腰部の前方を囲う肘置きガード部１３と、幼児の股間を保持する股保持部１５とを各々別個に合成樹脂で成形し、各部を分解可能に組み立てて構成される。 - 特許庁

An infant is not capable of speaking, so it just screams until it gets what it wants.例文帳に追加

幼児はしゃべることができないので、ほしいものが手に入るまで泣き叫ぶ。 - Tatoeba例文

any of a group of non-arboviruses including the rotavirus causing infant enteritis 例文帳に追加

幼児の腸炎を引き起こすロタウィルスを含む非アルボウイルスの群のどれか - 日本語WordNet

an infant whose size and weight are considerably less than the average for babies of the same age 例文帳に追加

身長・体重が同じ年齢の子供の平均値よりかなり低い子供 - 日本語WordNet

one of the three sages from the east who came bearing gifts for the infant Jesus 例文帳に追加

東から幼いイエスのためのプレゼントを運んで来たの3人の賢人のうちの1人 - 日本語WordNet

one of the three sages from the east who came bearing gifts for the infant Jesus 例文帳に追加

東からの幼いイエスのために贈り物を持ちながら来た3人の賢人のひとり - 日本語WordNet

son of Henry V who as an infant succeeded his father and was King of England from 1422 to 1461 例文帳に追加

幼児の頃に父の跡目を継ぎ、1422年から1461年までイングランド王であったヘンリー5世の息子 - 日本語WordNet

one of the three sages from the east who came bearing gifts for the infant Jesus 例文帳に追加

幼いイエスのために贈り物を持って東からやって来た3人の賢者の一人 - 日本語WordNet

one of the intervals, closed by membranous structures, between the bones of the scull of an infant, called fontanel 例文帳に追加

幼児の頭蓋骨の,泉門という動脈の拍動に合わせて動く部分 - EDR日英対訳辞書

the ancient Chinese custom of tightly binding the feet of infant girls in order to keep the feet small 例文帳に追加

テン足という,幼女の足をしばり足が大きくならないようにする中国の風習 - EDR日英対訳辞書

a psychological injury sustained by an infant during the birth process 例文帳に追加

精神分析学で,生まれる時に子ども自身が経験するとされる苦しみと恐れ - EDR日英対訳辞書

An infant is not capable of speaking, so it just screams until it gets what it wants. 例文帳に追加

幼児はしゃべることができないので、ほしいものが手に入るまで泣き叫ぶ。 - Tanaka Corpus

Of course, the idea of giving candy to a two-month-old infant absurd. 例文帳に追加

当然のことながら、生後2か月の乳児にキャラメルを支給しても無意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is presumed that he escaped the ravages of battle because he was still an infant. 例文帳に追加

彼はこれらの戦乱のとき、あるいは幼児のため禍を免れたと推測される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This 'Osen' was the legitimate child of Shigetsugu, Senchiyo (later known as Narushige, the Lord of Maruoka Domain), who was an infant at the time. 例文帳に追加

この「お仙」は当時幼子であった嫡子仙千代（成重・後の丸岡藩主）のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yasutomi TSUCHIMIKADO was appointed to succeed the Onmyo no kami since the successor, Tomonobu KOTOKUI was still an infant. 例文帳に追加

後継者の幸徳井友信は幼少であるために、土御門泰福が後任の陰陽頭に任じらた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PREDICTION OF DEVELOPMENT OF INFANT ATOPIC DERMATITIS ON BASIS OF CYTOKINE/CHEMOKINE IN BREAST MILK例文帳に追加

母乳中サイトカイン／ケモカイン値に基づく乳児アトピー性皮膚炎の発症予知 - 特許庁

To provide an electrocardiogram(ECG) electrode patch (10) to be attached to a neonatal or infant.例文帳に追加

新生児又は小児の患者に装着するための心電図（ＥＣＧ）電極パッチ（１０）を提供する。 - 特許庁

An infant shoe 10 includes a sole part 11 positioned under the foot and the tongue piece 12 covering the instep of the foot.例文帳に追加

幼児用靴１０は、足の下に位置する靴底部１１と、足の甲を覆う舌片部１２とを含む。 - 特許庁

The infant garment 1 comprises rompers where a shirt 3 and pants 4 are integrally formed.例文帳に追加

乳児用衣服１は、シャツ３とパンツ４とが一続きとなったロンパースである。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus with which a user easily photographs an image suitable as a photograph of an infant.例文帳に追加

子供の写真に相応しい画像を簡単に撮影することができる撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a language learning card so constituted as to interest an infant or a child who is a learner.例文帳に追加

学習者である幼児や児童に興味を持たせるよう語学学習カードを構成する。 - 特許庁

To provide a shopping cart provided with a child seat comfortably and safely usable for an infant.例文帳に追加

幼児が快適に且つ安全に使用できるチャイルドシートを備えたショッピングカートを提供する。 - 特許庁

To provide infant shoes suitable for the babies capable of kicking the ground with the tip toes.例文帳に追加

つま先で地面を蹴ることができるような段階の乳幼児に適した乳幼児用靴を提供する。 - 特許庁

The chair 1 for an infant has a seat part 2, a backrest part 4, and a plurality of leg parts 8, 8, 8, and 8.例文帳に追加

乳幼児用椅子１は、座部２、背凭れ部４及び複数本の脚部８，８，８，８を備える。 - 特許庁

To provide a seat of childcare equipment that can provide comfort by wrapping around an infant.例文帳に追加

乳幼児を包み込んで安らぎを与えることができる育児器具の座席を提供する。 - 特許庁

The infant swing includes a support frame, a holding frame, a driving device, and a power supply device.例文帳に追加

乳幼児用ブランコは、サポートフレームと、ホールドフレームと、駆動装置と、給電装置とを含む。 - 特許庁

When the canopy is in its lower position, a convective heating system warms the infant compartment.例文帳に追加

キャノピがその下方位置にある場合には、対流加熱システムが乳児用コンパートメントを暖める。 - 特許庁