「initial cells」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The method is to isolate a dull-positive or negative fraction when initial culture cells of the cells included in urine of a kidney disease patient are dyed with Hoechst 33342.例文帳に追加

腎疾患患者の尿中に含まれる細胞の初代培養細胞をヘキスト３３３４２で染色したときの弱陽性又は陰性画分を分離する。 - 特許庁

At the time of a program state, a magnetization direction of one side of program cells selected in accordance with program data is rewritten from the initial state.例文帳に追加

プログラム状態時には、プログラムデータに応じて選択された一方のプログラムセルの磁化方向が、初期状態から書換えられる。 - 特許庁

To provide a process of producing a carbon material for electrodes giving lithium ion secondary cells with an improved initial charge and discharge capacity.例文帳に追加

初期充放電容量が向上したリチウムイオン二次電池を与える電極用の炭素材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

At that time, increment of programming voltage is set to first voltage until threshold voltage of the all memory cells to be programmed reach the initial value.例文帳に追加

この際、プログラムする全てのメモリセルの閾値電圧が初期値に達するまで、プログラム電圧の増分は第１電圧に設定される。 - 特許庁

At the initial charging, the respective battery cells B1 to Bn are almost uniformly charged because the respective internal impedances of the batteries B1 to Bn are almost all provided.例文帳に追加

充電初期はバッテリセルＢ１〜Ｂｎの内部インピーダンスが略揃っているので、各バッテリセルＢ１〜Ｂｎは略均等に充電される。 - 特許庁

One part of a memory cell array 1 consisting of nonvolatile memory cells being electrically rewritable is decided as a initial setting data region 3 for storing initial setting data prescribing memory operation conditions.例文帳に追加

電気的書き換え可能な不揮発性メモリセルからなるメモリセルアレイ１の一部が、メモリ動作条件を規定する初期設定データを記憶するため初期設定データ領域３として予め定められている。 - 特許庁

By performing an overall erase to the memory cells, the state of different threshold voltage is obtainable according to the different charge exchange capability of the memory cells, then the initial data desirable to be restored become readable.例文帳に追加

メモリセルへの全面消去を行うことにより、メモリセルの異なる電荷交換能力に従って、異なる閾値電圧状態にすることができ、復活させたい初期データの読み出しが可能になる。 - 特許庁

To provide a stainless steel separator for fuel cells having corrosion resistance and electric conductivity not only in an initial period but after long-term use in a working environment of fuel cells as well, and to provide method for manufacturing the same.例文帳に追加

初期だけでなく、燃料電池の作動環境で長時間使用しても、耐食性及び電気伝導性に優れた燃料電池用ステンレス分離板及びその製造方法が提供される。 - 特許庁

In the data writing sequence, write currents are fed sequentially in the memory cells according to the write data, or initial resistor states are changed according to the write data after the resistor states of the memory cells are set a predetermined initial resistor states.例文帳に追加

このデータ書込シーケンスとしては、書込データに応じて順次メモリセルに電流を流す方法および書込前にメモリセルの抵抗状態を所定の初期抵抗状態に設定した後に、書込データに応じて初期抵抗状態を変化させる態様を取ることができる。 - 特許庁

A 1st initial-stage amplifier 4 and a 2nd initial-stage amplifier 5, which have low impedance are arranged between multiplexers 2 and 3 which select and output potentials of electrical cells 11 to 15 in the order and a capacitor 6.例文帳に追加

低出力インピーダンスをもつ第１初段増幅器４及び第２初段増幅器５は、単電池１１〜１５の電位を順次選択して出力するマルチプレクサ２，３とコンデンサ６との間に配置される。 - 特許庁

This device includes a plurality of memory cells connected to bit lines and a sense amplifier which includes an initial charge circuit performing the initial charging of bit lines, detects a current value flowing in the bit line and determines read data from each memory cell.例文帳に追加

ビット線につながる複数のメモリセルと、ビット線を初期充電する初期充電回路を含み、ビット線に流れる電流値を検出して各メモリセルからの読み出しデータを判定するセンスアンプとを備える。 - 特許庁

The initialization period is shorten by writing the initial potential to all the memory cells using the memory cell initialization signal MRST generated from an existing signal.例文帳に追加

既存の信号から発生させたメモリセル初期化信号ＭＲＳＴを使用して、全メモリセルへ初期電位を書き込み、初期化時間の短縮を図る。 - 特許庁

A first multiplexer 2 and a second multiplexer 3 sequentially input voltages of cells V1-V10 between a pair of input ends of an initial stage differential amplifier 4.例文帳に追加

第一のマルチプレクサ２、第二のマルチプレクサ３は、初段差動増幅器４の一対の入力端間に単電池Ｖ１〜Ｖ１０の電圧を順次入力する。 - 特許庁

Meanwhile, a cell is received from the ATM line, a certain quantity of cells that are preliminarily defined for fluctuation absorption are initially stored in the buffer of a fluctuation absorption buffer circuit, and when the initial storage is completed, cells are disassembled and transmitted to the TDM line while the cells are continuously stored in the buffer from the ATM line.例文帳に追加

一方、ＡＴＭ回線からセルを受信し、揺らぎ吸収のためあらかじめ定められた一定量のセルを揺らぎ吸収バッファ回路２のバッファに初期蓄積して、この初期蓄積が完了したらＡＴＭ回線からセルをバッファに継続して蓄積しつつセルを分解してＴＤＭ回線に送信する。 - 特許庁

The initial states of the cells of the information recording layer are a crystal phase or an amorphous phase and one of the two phases is transformed to the other by electrical heating.例文帳に追加

情報記録層のセルの初期状態が結晶相または非晶質相であり、電気的な加熱によって二つの相のうちの一つから他の一つに変換される。 - 特許庁

To solve such the problem that when the initial displacement of a membrane greatly varies in respective cells in an element, there is a need to reduce a bias voltage to be applied between electrodes, which lowers sensitivity.例文帳に追加

エレメント内の各セルにおけるメンブレンの初期変位のばらつきが大きい場合、電極間にかけるバイアス電圧を小さくせざるを得ず、感度が低下してしまう。 - 特許庁

To write the initial data of all memory cells in a short period of time, to permit the initialization at any time after the supply of electric power, and to perform the initialization without deteriorating the operational margin.例文帳に追加

全メモリセルの初期データを短時間で書き込み、電源供給後の任意の時点での初期化を可能にし、動作マージンを悪化させる事なく初期化すること。 - 特許庁

To obtain an acryl resin for a plastisol which gives its formed moldings having low initial viscosity, excellent storage stability of the viscosity, large expansion ration and uniform cells.例文帳に追加

初期粘度が低く、粘度の貯蔵安定性に優れ、かつ、発泡倍率が大きく、均一なセルを有する発泡成形品を与えるプラスチゾル用アクリル樹脂を提供すること。 - 特許庁

The surface pressure of each cell is calculated using balancing conditional expressions that require that the total of the products of the surface pressures and the amounts of influences of the cells balance a difference between the amount that the contacting objects approach each other and an initial gap between them, and that the total of the surface pressures of the cells balance an external force.例文帳に追加

各セルにつき面圧と前記影響量の積の合計が接触物体間の接近量と初期隙間の差に釣り合い、かつ各セルの面圧の合計が外力と釣り合うという釣り合い条件式から、各セルの面圧を算出する。 - 特許庁

A medium for initial culture preferably contains a culture supernatant when mesenchymal cells of a mouse of accession number FERM AP-20769 are cultured in DMEM medium containing fetal calf serum.例文帳に追加

初代培養の培地には、ウシ胎仔血清を含有するＤＭＥＭ培地で受領番号FERM AP-20769のマウス間葉系細胞を培養したときの培養上清が含まれていることが好ましい。 - 特許庁

The method includes the step of culturing cells featured in being in an initial rosette morphology and being Sox1^-, Pax6^+ in the presence of FGF2, FGF 4, FGF8 or retinoic acid for 4-6 days.例文帳に追加

初期ロゼット形態を特徴とし、且つＳｏｘ１^-，Ｐａｘ６^+である細胞を、ＦＧＦ２、ＦＧＦ４、ＦＧＦ８又はレチノイン酸の存在下で４〜６日間培養する工程を含む。 - 特許庁

(iv) Facilitate and expand households’ and SMEs’ installation of solar panels, storage cells, etc., by holding down the initial costs. Support companies that make lump-sum equipment purchases and offer the equipment to users at no initial fee (clean energy finance). (Reach conclusion by end of August) 例文帳に追加

（ⅳ）家庭や中小企業が、初期負担を抑えて太陽光パネルや蓄電池などを設置できるようにすることで、その導入を拡大する。このため、設備を一括購入し、初期負担なしでユーザーに提供するビジネス等を行う企業を支援する（クリーンエネルギー・ファイナンス）。 【本年８月末までに結論】 - 経済産業省

Boundary cell groups 40 to 43 and 44 to 47 showing cells in an initial stage and a final stage and boundary path groups 53 and 54 connecting cells 71 and 72 of an upper hierarchy macro-block 60 with boundary cell groups 40 to 43 and 44 to 47 are extracted from circuit diagram data corresponding to a hierarchy macro-block 30 (S3).例文帳に追加

階層マクロブロック３０に対する回路図データから、初段、最終段のセルを表す境界セル群４０〜４３、４４〜４７と、上位の階層マクロブロック６０のセル７１、７２及び境界セル群４０〜４３、４４〜４７を接続する境界パス群５３、５４とを抽出する（Ｓ３）。 - 特許庁

Just after a power source is applied, storage nodes of all memory cells MC is at a 'L' level, an initial data signal of a logical level in accordance with connection relation between the memory cells MC and data input/output lines IO, /IO can be read out by selecting a desired memory cell MC.例文帳に追加

電源投入直後では全メモリセルＭＣの記憶ノードは「Ｌ」レベルになっているが、所望のメモリセルＭＣを選択することにより、そのメモリセルＭＣとデータ入出力線ＩＯ，／ＩＯとの接続関係に応じた論理レベルの初期データ信号を読出すことができる。 - 特許庁

The bearing pressure of each cell C is calculated, based on a balance condition expression where the total of the bearing pressures of the cells C balances with an external force, and the total of the products of the bearing pressure and influence quantity for the cells C balances with the difference between the approach amount between the contact objects and initial clearance inside a contact region.例文帳に追加

各セルＣの面圧の合計が外力と釣り合い、かつ各セルＣにつき面圧と前記影響量の積の合計が接触領域内部において接触物体間の接近量と初期隙間の差に釣り合うという釣り合い条件式から、各セルＣの面圧を算出する。 - 特許庁

The reaction conditions are provided by using an enzyme efficiency of ≥500 g/1 g dried microbial cells, ≤22% N-ratio, ≤55°C reaction temperature, 5.5 to 8 pH and 70 to 100% initial concentration of the sucrose.例文帳に追加

反応条件として、酵素効率が５００ｇ／乾燥菌体１ｇ以上、Ｎ比が２２％以下、反応温度５５℃以下、ｐＨが５．５〜８、ショ糖の初期濃度は７０％〜１００％を用いる。 - 特許庁

A memory cell can be made a different threshold voltage state conforming to different electric charges exchange capability of memory cells by erasing a whole plane of a memory cell, and initial data desired to restore can be read out.例文帳に追加

メモリセルへの全面消去を行うことにより、メモリセルの異なる電荷交換能力に従って、異なる閾値電圧状態にすることができ、復活させたい初期データの読み出しが可能になる。 - 特許庁

To provide a battery pack, of which each unit cell is charged in an optimum state with improved battery life and reliability despite different initial conditions or battery characteristics of a plurality of the unit cells.例文帳に追加

複数の単電池の初期状態や電池性能が異なっていても、各単電池が最適な状態に充電され、電池寿命や信頼性を向上させることができる電池パックを提供する。 - 特許庁

To provide a voltage correction control method of a power accumulation module which can surely correct voltages of power accumulation cells without making an excessively large current flow at the initial operation of a voltage correction circuit.例文帳に追加

電圧補正回路の初期動作時に過大な電流を流すことなく、蓄電セルの電圧補正を確実に行うことができる蓄電モジュールの電圧補正制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a polyurethane foam that permits a uniform reaction with excellent progress of an initial curing reaction and acquisition of a polyurethane foam with uniformly dispersed cells.例文帳に追加

硬化初期反応を良好に進行して均一な反応を行うとともに、発泡（セル）が均一に分散したポリウレタン発泡体を得ることができるポリウレタン発泡体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A start address of a video object set is described in video title set information, addresses of the initial and the last video object unit constituting the cells are described with the relative number of logic blocks.例文帳に追加

ビデオ・タイトル・セット情報には、ビデオ・オブジェクト・セットのスタート・アドレスが記述され、当該セルを構成する最初及び最後のビデオ・オブジェクト・ユニットのアドレスが相対的な論理ブロック数で記載されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device capable of preventing a film thickness detecting function from being damaged even when the width of an initial insulating film is narrowed and an occupancy area ratio is lowered while sectioning unit cells by the initial insulating film, shortening the epitaxial growth time, shortening the polishing time, and increasing film thickness accuracy after polishing.例文帳に追加

ユニットセル間を初期絶縁膜で区分しながら、初期絶縁膜の幅を狭くして占有面積比率を低くしても、膜厚検知機能を損なうことなく、かつエピタキシャル成長時間の短縮とその研磨時間を短縮し、かつ研磨後の膜厚精度を高くできる半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

For the manufacturing method of the laminated lithium ion secondary sheet cells enveloped by a sheet-shaped enveloping material, an initial charging is performed in a state of impressing a pressure of 2 g/cm2-50 g/cm2 in the direction of lamination of the sheet cells.例文帳に追加

シート状外装材で外装された積層型リチウムイオン二次シート電池の製造方法であって、初回充電を、当該シート電池に対して正負電極の積層方向に２ｇ／ｃｍ^2〜５０ｇ／ｃｍ^2の圧力を印加した状態で行うことを特徴とする、積層型リチウムイオン二次シート電池の製造方法。 - 特許庁

The HCI 18 provides an initial loop through all addresses at power up, followed by normal access time reads at regular time intervals to ensure that cells do not become imprinted during power on time.例文帳に追加

ＨＣＩ１８は、電源投入時にすべてのアドレスを経由する最初のループを提供し、規則的な時間間隔で通常のアクセス時間の読み出しが後続し、電源オン中にセルが刻印されないことを保証する。 - 特許庁

After that, the wrote control circuits (3 to 8) simultaneously apply a write pulse train to the first and second memory cells, the write pulse train having a voltage that starts from an initial voltage lower than the voltage of the second prior write pulse and almost increases by a second voltage smaller than the first voltage.例文帳に追加

この後、第１、第２のメモリセルに同時に、第２の事前書き込みパルスより低い初期電圧を持ち、第１の電位差より小さい第２の電位差づつ、ほぼその電圧が高まっていく書き込みパルス列を印加する。 - 特許庁

A delay adjusting cell replacing part replaces a delay adjustment cell selected from a plurality of delay adjustment cells included in the duty adjustment circuit with a delay cell having a state different from an initial one based on the determination by the replaced cell number determining part.例文帳に追加

遅延調整セル置換部は、置換セル数決定部の決定に基づいて、デューティ調整回路に含まれる複数の遅延調整セルの中から選択した遅延調整セルを初期状態とは異なる遅延調整セルに置き換える。 - 特許庁

The method for fixing a culture schedule in culturing by sowing the marrow liquid in a culture vessel is to detect (step S22) initial colonies comprising mass of several mast cells in a certain period just after beginning the culture, judge to continue the culture or not depending on the initial colony number detected in the culture vessel.例文帳に追加

培養容器内に骨髄液を播種して培養する際の培養スケジュールを設定する方法であって、培養開始直後の所定期間内に、複数の幹細胞の塊からなる初期コロニーを検出し（ステップＳ２２）、培養容器内において検出された初期コロニー数に基づいて、培養を継続するか否かの判断を行う培養スケジュール設定方法を提供する。 - 特許庁

The circuit of this invention comprises a register 12, a plurality of programmable trimming cells 14A-14E, a D/A converter for generating a trimming current Itrim in proportion to output signals from the trimming cells 14A-14E and a resistor R0 for converting the trimming current Itrim to a trimming voltage Vtrim to be applied to an initial value V0 of a reference voltage.例文帳に追加

レジスタ１２と；複数のプログラム可能なトリミングセル１４Ａ〜１４Ｅと；トリミングセル１４Ａ〜１４Ｅからの出力信号に比例したトリミング電流Ｉｔｒｉｍを生成するためのＤ／Ａコンバータ１８と；トリミング電流Ｉｔｒｉｍを、参照電圧の初期値Ｖ０に対して加えられるべきトリミング電圧Ｖｔｒｉｍへと、変換するための抵抗Ｒ０と；を具備している。 - 特許庁

To provide a foaming agent which can form a foamed body having fine cells on the conventional foaming equipment without the problem of initial decomposition and with, if needed, a high expansion ratio, a manufacturing method of the foaming agent, a foam molding product, and its manufacturing method.例文帳に追加

従来の発泡設備において、初期分解の問題を起こさずに、必要であれば高発泡倍率で、微細セル発泡体を形成することができる発泡剤及びその発泡剤の製造方法並びに発泡成型品及びその製法を提供する。 - 特許庁

The control circuit 3 applies a voltage Vspgm to word lines WL when characteristics of the memory cells MC are determined to be in the initial state, and applies voltages Vwld_spgm1 higher than the voltage Vspgm by a predetermined voltage value to dummy word lines WLDD, WLDS.例文帳に追加

制御回路３は、メモリセルＭＣの特性が初期状態にあると判定される場合において、ワード線ＷＬに電圧Ｖｓｐｇｍを印加し、ダミーワード線ＷＬＤＤ、ＷＬＤＳに、電圧Ｖｓｐｇｍより所定の電圧値だけ高い電圧Ｖｗｌｄ＿ｓｐｇｍ１を印加する。 - 特許庁

Necessary information is inputted (S101), all cells are automatically arranged (S102), the initial outline wiring for the entire net is carried out (S103), the delay time of each path is calculated in a delay analysis process 104, and a critical path violating the delay constraint value of each path.例文帳に追加

必要な情報を入力し（Ｓ１０１）、全セルの自動配置を行い（Ｓ１０２）、全ネットの初期概略配線を実行し（Ｓ１０３）、遅延解析工程１０４で各パスの遅延時間を計算し、各パスの遅延制約値を違反するクリティカルパスを抽出する。 - 特許庁

To provide a phenol resin-foamed article having a fine cellular structure with many closed cells and the flexibility of the cell walls, and as a result, excellent in flame retardant/fire-preventing property, inhibiting the cracks, etc., of the cell walls, especially having a low initial heat conductivity and excellent in heat insulation performance.例文帳に追加

独立気泡の多い微細なセル構造および気泡壁の柔軟性を有し、その結果、難燃・防火性に優れ、かつ気泡壁の亀裂などが抑制され、特に初期熱伝導率が低く、断熱性能に優れるフェノール樹脂発泡体を提供する。 - 特許庁

In the cascade converter in which a unit cell composed of a bidirectional chopper circuit, etc. is cascade connected, a variable power source is connected to a DC link, and besides it includes a means for switching on the lower arm IGBTs of the unit cells excluding the unit cell selected at initial charge.例文帳に追加

双方向チョッパ回路などで構成された単位セルをカスケードに接続したカスケード変換器において、直流リンクに可変電源を接続し、かつ、初充電時に選択した単位セル以外の単位セルの下アームＩＧＢＴをオンする手段を備えたことを特徴とするものである。 - 特許庁

To carry out failure inspection with high precision or high efficiency based on an actual failure or carry out layout in consideration of physical information of a mask pattern and the actual results of cells or functional blocks within a chip of a semiconductor integrated circuit, to contribute to reduction of failures such as initial failures, etc.例文帳に追加

半導体集積回路のチップ内におけるマスクパターンの物理的な情報、セルや機能ブロックの実績を考慮し、実際の故障に基づく高精度かつ高効率の故障検査やレイアウトを行なう事を可能として、初期不良などの故障の低減に寄与できるようにする。 - 特許庁

A cascade converter system in which unit cells each comprising a two-way chopper circuit etc. are connected to a cascade is characterized in that the initial charging circuit is connected to an AC output of a cascade converter in parallel to a main circuit of the cascade converter.例文帳に追加

双方向チョッパ回路などで構成された単位セルをカスケードに接続した構成を有するカスケード変換器システムにおいて、カスケード変換器の交流出力に、該カスケード変換器の主回路と並列に初充電回路が接続されたことを特徴とするカスケード変換器システムにより、課題を解決することができる。 - 特許庁