「input step」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Whether a cartridge is substituted is judged on the basis of cartridge identification information stored in a storage element included in the cartridge (step S110), and when the substitution of the cartridge is judged, an information input picture for collecting the cartridge which is acquired from a prescribed server through a network is outputted to a prescribed picture display means (step S120).例文帳に追加

カートリッジが交換されたかどうかを前記カートリッジが有する記憶素子に記憶される前記カートリッジの識別情報に基づいて判定し（ステップＳ１１０）、前記カートリッジが交換されたと判定されたとき、ネットワークを介して所定のサーバから取得される前記カートリッジの回収のための情報入力画面を所定の画面表示手段に出力するようにする（ステップＳ１２０）。 - 特許庁

This oil return operation method for the multi-air conditioner 1, in which a plurality of indoor units 9 are connected in parallel for at least one outdoor unit 3, includes a step of inputting the vertical positional relation between the outdoor unit 3 and the indoor units 9 and a step of performing oil return control of a content corresponding to the input vertical positional relation.例文帳に追加

少なくとも１台の室外機３に対して、複数台の室内機９が並列に接続されているマルチ形空気調和機１の油戻し運転方法であって、室外機３と室内機９との上下方向の位置関係を入力し、この入力された上下方向の位置関係に対応した内容の油戻し制御を行なうことを特徴とする。 - 特許庁

When a content supplier terminal is accessed by a user terminal 10, an evaluation form is received from an evaluation service enterpriser terminal 40, on the basis of a predetermined operation of the user terminal 10, the received form is displayed on the terminal 10 (Step B1), and then evaluation data input according to the form is transmitted to the terminal 40 via the terminal 10 (step B2).例文帳に追加

ユーザ端末１０から、コンテンツ提供者端末をアクセスすると、ユーザ端末１０の所定の操作に基づいて、評価サービス事業者端末４０からの評価フォームを受信し、受信した評価フォームをユーザ端末１０に表示し（ステップＢ１）、ユーザ端末１０から、評価フォームにしたがって入力した評価データを、評価サービス事業者端末４０に対して送信する（ステップＢ２）。 - 特許庁

A terminal 1A changes over the CODEC of a decoder from a CODEC a to a CODEC b (step S701), and transmits the decoder change notice to a terminal 1B (step S702), after its own electric wave receiving conditions worsen and a communication transmission rate decreases, if an output signal is in a sonant state for t consecutive hours and an input signal is in a silent state for t consecutive hours.例文帳に追加

端末１Ａは、自身の電波受信状況が悪くなり、通信伝送速度が減少した時点以後、出力信号がｔ時間連続で有音状態であり、かつ入力信号がｔ時間連続で無音状態であった場合に、デコーダのコーデックをコーデックａからコーデックｂに変更し（ステップＳ７０１）、端末１Ｂへデコーダ変更通知を送信する（ステップＳ７０２）。 - 特許庁

The video coding method is realized in video data transmitter- receiver 10, 12 to transmit and receive video data via a communication channel and is provided with a step to input channel state information to indicate an error state of the communication channel and a step to adaptively insert redundant information into a data packet sectioned by each syntax by hierarchizing the information based on the channel state information.例文帳に追加

通信チャネルを介してビデオデータを送受信するためのビデオデータ送受信装置１０，１２内で具現されるビデオコーディング方法であって、通信チャネルのエラー状態を表すチャネル状態情報を入力するステップと、前記チャネル状態情報に基づいて、シンタックス別に区分されたデータパケット内に冗長情報を階層化して適応的に挿入するステップとを備える。 - 特許庁

A process executed by a system control unit 200 of a hard disk recorder 100 as one embodiment of the data recording/reproducing device includes a step of checking the recording state of a designated area (S1120) when a recording instruction is input (YES in S1110), and a step of executing recording in a selected area (S1180) when recording is permitted in the area (YES in S1130).例文帳に追加

データ記録再生装置の一態様であるハードディスクレコーダ１００のシステム制御部２００が実行する処理は、録画の指示が入力された場合に（Ｓ１１１０にてＹＥＳ）、指定されたエリアの録画状況を確認するステップ（Ｓ１１２０）と、そのエリアに録画可能である場合に（Ｓ１１３０にてＹＥＳ）、選択されたエリアに録画を実行するステップ（Ｓ１１８０）とを含む。 - 特許庁

A similarity retrieval engine 10A extracts words from an input character string inputted from an external device 90 and the other character string while classifying them into conceptual word, affix, relational expression or postpositional expression (step S130) and discriminates the similarity between the extracted words (inter-word similarity) while referring to a conceptual word thesaurus 36a or functional expression thesaurus 36b (step S140).例文帳に追加

類似度検索エンジン１０Ａは、外部装置９０から入力した入力文字列と他の文字列から単語を概念語，接辞，関係表現や助述表現に分けて抽出し（ステップＳ１３０）、概念語類義語辞書３６ａや機能的表現類義語辞書３６ｂを参照して、抽出された単語同士の類似度（以下、語間類似度という）を判定する（ステップＳ１４０）。 - 特許庁

The duty cycle of voltage step-up circuit is changed to execute the maximum power follow-up control in the manner that the inverter executes the DC voltage constant control, power of each power generation facility is detected from the current and voltage outputted from a power generator for each power generation facility, and each AC power or each step-up voltage input power outputted from the power generation facilities becomes maximum.例文帳に追加

インバータで直流電圧一定制御を行い、各発電設備個別に発電機の出力する電流・電圧から各発電設備の電力を検出し、発電設備の出力する各交流電力または各昇圧回路入力電力が各々最大となるように、昇圧回路のデューティを変更して最大電力追従制御するようにした。 - 特許庁

This method for performing processing digital signal has a step (a) that respectively represents a plurality of signals as RNS number having a plurality of RNS digits physically shown in one hot RNS format and a step (b) that receives input in one hot RNS format and processes the signals using processing circuit part for providing output in one hot RNS format.例文帳に追加

本発明が提供するデジタル信号を処理する方法は、複数の信号を、ワンホットＲＮＳ形式で物理的に表記された複数のＲＮＳ桁を有するＲＮＳ数としてそれぞれ表現するステップ（ａ）と、ワンホットＲＮＳ形式で入力を受け取り、ワンホットＲＮＳ形式で出力を提供する処理回路部を用いて該信号を処理するステップ（ｂ）とを有する。 - 特許庁

The power supply device comprises the step-down regulator 11 for stepping down an input supply voltage (output voltage of a battery 20) to a first voltage level or a second voltage level lower than the first voltage level before outputting it to a load, and an output switching part 13 for switching the output voltage of the step-down regulator 11 to either the first voltage level or the second voltage level.例文帳に追加

入力電源電圧（バッテリ２０の出力電圧）を第一電圧レベルまたは前記第一電圧レベルよりも低圧の第二電圧レベルに降圧して負荷に出力する降圧レギュレータ１１と、前記降圧レギュレータ１１の出力電圧を前記第一電圧レベルまたは前記第二電圧レベルの何れかに切り替える出力切替部１３とを備えている。 - 特許庁

Image data of parameter estimation target are input, a feature vector is extracted from the digital image data, a group of partial spaces at the step 104 are read to project the feature vector to it, the parameter estimation function at the step S106 is read to estimate parameters in the respective areas, an optimal parameter is selected from among them, and the result is output (steps S107 to 112).例文帳に追加

パラメータ推定対象の画像データを入力し、そのデジタル画像データから特徴ベクトルを抽出し、ステップ１０４の部分空間群を読み出してそれに特徴ベクトルを射影し、ステップＳ１０６のパラメータ推定関数を読み出して各領域のパラメータを推定し、その中から最適なパラメータを選択し、その結果を出力する（ステップＳ１０７〜１１２）。 - 特許庁

The method and the apparatus of processing touch-pad input information include step for mapping an input region of a touch pad to a predetermined display region as absolute coordinates, converting contact location coordinates of a pointing tool into the absolute coordinates when the pointing tool touches the input region, and moving a mouse pointer displayed on the display region according to the converted contact location coordinates.例文帳に追加

本発明によれば，タッチパッドの入力領域と所定のディスプレイ領域とを絶対座標に対応させる段階，上記入力領域にポインティングツールが接触する場合，上記ポインティングツールの接触位置座標を絶対座標に合わせて変換する段階，上記変換された接触位置座標を通じてディスプレイ領域にディスプレイされるマウスポイントを移動させる段階を含むタッチパッド入力情報の処理方法およびタッチパッド入力情報の処理装置が提供される。 - 特許庁

The method and apparatus also comprise a step of generating a central processing unit (CPU) clock in the clock shaper logic unit based on the output of the free-running counter and the at least one input specifying the desired frequency by comparing a bit-reversed version of the output of the free-running counter with the at least one input specifying the desired frequency.例文帳に追加

該方法及び装置は、また、自走カウンタの出力と所望の周波数を特定する少なくとも一つの入力とに基づいて、自走カウンタの出力のビット反転されたものと所望の周波数を特定する少なくとも一つの入力とを比較することにより、クロック整形ロジック・ユニットにおいて中央処理装置（ＣＰＵ）クロックを生成するステップを備える。 - 特許庁

When a plurality of partial dialog scenarios specified by described labels are partial dialog scenarios executing input of information, other partial dialog scenarios except a partial dialog scenario specified by a label described at the head of the plurality of labels are each added with a processing step for copying an input-correcting scenario from a partial dialog scenario specified by a label described just before each the label.例文帳に追加

記述されたラベルで指定される複数の部分対話シナリオが情報の入力を実行する部分対話シナリオである場合に、複数のラベルの中の先頭に記述されたラベルで指定される部分対話シナリオを除く他の部分対話シナリオに、各ラベルの直前に記述されたラベルで指定される部分対話シナリオから入力修正用シナリオを複写する処理ステップを付加した。 - 特許庁

A controller 3 first dulls assist control of the controller 3 when determining that reference output voltage indicating an input nonexistence state of a position sensor 6 deviates from a normal input nonexistence state, and reduces output of an abnormality determining part 32 from assist output of an FB control part 31 by an adder 33 by setting a degrading mode (a step S13) of reducing the assist output.例文帳に追加

コントローラ３は、位置センサ６の入力なしの状態を示す基準出力電圧が、正常な入力無しの状態から逸脱していると判断すると、まずコントローラ３のアシスト制御を鈍くし、且つアシスト出力を下げるデグレードモード（ステップＳ１３）を設定し、FB制御部３１のアシスト出力から異常判断部３２の出力を加算器３３で減じるようにした。 - 特許庁

Considering that there may be a case where a mirror effect occurs corresponding to a magnitude of a driving load that a cell drives and a distortion is caused to an input waveform and an output waveform of a cell attributable to the mirror effect, one effective input terminal capacitance effectively equal to the cell causing the distortion of the waveform by the mirror effect and the driving load connected to it is calculated (Step 1103).例文帳に追加

セルが駆動する駆動負荷の大きさに応じてミラー効果が生じ、このミラー効果に起因してセルの入力波形及び出力波形に歪が発生する場合があることを考慮して、予め、ミラー効果により波形歪を生じるセル及びこれに接続された駆動負荷と実効的に等しい１つの実効入力端子容量を算出する（ステップ１１０３）。 - 特許庁

This method for acquiring magnetic resonance images having high spatio-temporal resolution includes: a step of performing sampling of an input image in k-space; a step of applying a higher-order generalized series (HGS) reconstruction procedure to data acquired as the sampling result to acquire a first reconstructed image; and a step of applying a parallel magnetic resonance reconstruction procedure to the first reconstructed image to acquire a second reconstructed image.例文帳に追加

本発明によれば、高時空間解像度を有する磁気共鳴映像を得るための方法であって、入力映像に対してk空間(k-space)においてサンプリングを遂行する段階と、前記サンプリング結果として獲得されたデータに対して高次一般級数映像法(Higher-Order Generalized Series(HGS))を適用して第１再構成映像を獲得する段階と、前記第１再構成映像に対して並列磁気共鳴映像法を適用して第２再構成映像を獲得する段階とを含む磁気共鳴映像法が提供される。 - 特許庁

In this case, potential difference occurs between terminals X1-X3 to conduct the voltage feedback diode 7 and maintain the input terminal voltage of the control circuit 5 at V1, so that the step-up chopper circuit 3 is operated to light the discharge lamp at a specified illuminance.例文帳に追加

この際に、端子Ｘ１−Ｘ３間に電位差が生じて電圧帰還用のダイオ−ド７が導通し、制御回路５の入力端子電圧もＶ１に維持されて、昇圧チョッパ回路３を動作させ放電灯を規定の照度で点灯することができる。 - 特許庁

The kind of garbage can be selected according to the menu displayed on the screen of a touch operation panel by touch output and the changeover time and the number of rotations at every step of the cutter motor can be set with respect to garbage of the selected kind by touch input.例文帳に追加

タッチ操作パネルの画面上に表示されるメニューに従い、タッチ入力により生ゴミの種類を選択できるとともに、その選択した種類の生ゴミについて、カッタモータの各ステップの切替時間及び回転数をタッチ入力により設定できる。 - 特許庁

The response in the input of a step-like signal α(t) changed in value to a low pass filter is calculated at least three times with the gradual equation, and the response outputs are taken as an acceleration target track 101, a speed target track 102 and a position target track 103.例文帳に追加

少なくとも３回、その値が変化するステップ状信号α（ｔ）をローパスフィルタへ入力したときの応答を漸化式で算出し、その応答出力を加速度目標軌道１０１、速度目標軌道１０２及び位置目標軌道１０３とする。 - 特許庁

An examination condition acquiring means receives the document ID of the document to become an object from a document managing means, acquires the user ID of examiners and the scheduled date of the examination demand to each of examiners from the input means and records them in an examination managing data base (step S7).例文帳に追加

審査状況取得手段は、文書管理手段から対象となる文書の文書ＩＤを受け取り、また審査者のユーザＩＤ、各審査者に対する審査請求予定日を入力手段から取得して、審査管理データベースに記録する（ステップＳ７）。 - 特許庁

The digital converter 1 comprises a step-up chopper 4 equipped with a coil L and a switching element Q, a single phase full-wave rectifier circuit 2 for supplying an input current to the coil L, and a one chip microcomputer 3 performing PWM control to the switching element Q in a predetermined control cycle.例文帳に追加

コイルＬ及びスイッチング素子Ｑを備えた昇圧チョッパ４と、コイルＬに入力電流を供給する単相全波整流回路２と、スイッチング素子Ｑを所定の制御サイクルでＰＷＭ制御するワンチップマイコン３とを有するデジタルコンバータ１である。 - 特許庁

To prevent a switching frequency, being generated in order to prevent the crossing of the output from an error amplifier and a triangular wave for generating a switching pulse in a PWM comparator, from lowering when an input voltage value is close to an output voltage value in a conventional step-up switching regulator.例文帳に追加

従来の昇圧型スイッチングレギュレータおいて入力電圧値と出力電圧値が近いときに、誤差増幅器出力とスイッチングパルス生成用三角波がＰＷＭコンパレータ−で交差しないために発生するスイッチング周波数の低下を防止する。 - 特許庁

A step-down converter 100 for generating an output voltage V_OUT from an input voltage V_IN includes a switch 111 having a first terminal 112 and a second terminal 114, wherein the second terminal 114 is electrically coupled with the output voltage V_OUT.例文帳に追加

入力電圧Ｖ_ＩＮから出力電圧Ｖ_ＯＵＴを生成するためのステップダウン型変換器１００は、第１端子１１２と第２端子１１４とを有するスイッチ１１１を備え、第２端子１１４は出力電圧Ｖ_ＯＵＴと電気的に結合される。 - 特許庁

It is discriminated whether identification information designated by instruction information from a key input part is included in identification information allocated to a lower folder by one, which is included in a standard folder, and music data classified to the standard folder (step S42).例文帳に追加

キー入力部からの指示情報により指定された識別情報が、基準のフォルダに包含される１つ下位のフォルダと基準のフォルダに分類される楽曲データとに対して割り付けられた識別情報に含まれているか否かを判別する（ステップＳ４２）。 - 特許庁

To provide a power supply circuit which can limit an excessive input current flowing when it is started, additionally can make output voltage rise up instantaneously to the desired voltage even in the case that step-up action repeats start/stop in accordance with a PMW signal.例文帳に追加

起動時に流れる過大な入力電流を制限するとともに、ＰＷＭ信号に応じて昇圧動作の作動／停止が繰り返される場合であっても出力電圧を所望の電圧に即座に立ち上げることのできる電源回路を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when determined in the step S106, that the automatic magnification setting mode is not set, the magnification specifying part specifies as the magnification of the image to be recorded on the recording paper, a fixed magnification (second magnification) input through a display part or an operation part.例文帳に追加

一方、ステップＳ１０６において、自動倍率設定モードが指定されていないと判断される場合、倍率指定部は、表示部または操作部を介して入力された固定倍率（第２倍率）を、記録紙に記録する画像の倍率として指定する。 - 特許庁

Then, the detected result is discriminated in steps S903, S906 and S909 and corresponding to the discriminated result, a suitable reaction area size is set in a step S908 or S911 without changing an input range.例文帳に追加

そして、ステップＳ９０３、ステップＳ９０６およびステップＳ９０９において検出結果の判定を行ない、その判定結果に応じて、ステップＳ９０５、ステップＳ９０８またはステップＳ９１１において、入力範囲を変化させずに、適切な反応エリアサイズを設定する。 - 特許庁

In the step (b), the speech recognition engine suited for the usage in the respective electronic apparatuses is prepared on the basis of the speech input by the user and characteristics of the respective electronic apparatuses, using the speech recognition engine preparation unit 30 provided on the Internet.例文帳に追加

ステップｂは、インターネット上で提供される音声認識エンジン作成ユニット３０を利用して、ユーザにより入力された音声及び各電子機器の特性に基づき、各電子機器に使用されるのに適当な音声認識エンジンを作成するステップである - 特許庁

The learning method of a hierarchy type neutral network which performs learning by back propagation based on learning data comprising input data and teacher data uses, for example, the learning data included in an area having a high importance in multiple times (step S102).例文帳に追加

入力データ及び教師データを含んでなる学習データに基づいてバックプロパゲーションによる学習を行う階層型ニューラルネットワークの学習方法において、例えば重要度の高い領域に含まれる学習データを重複して利用する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

When a voltage difference between terminal-to-terminal voltages (DC input terminal voltage) VP of an inverter 16 is not higher than a specified voltage difference #ΔV, an operation of the motor-generator 12 or a bridge circuit 16a is stopped (step S17), and a main contactor 25 is switched on.例文帳に追加

インバータ１６の端子間電圧ＶＰとメインバッテリ１７の蓄電電圧ＶＢとの電圧差が所定の電圧差＃ΔＶ以下の場合に、モータジェネレータ１２またはブリッジ回路１６ａの作動を停止して（ステップＳ１７）、メインコンタクタ２５を「ＯＮ」とする（ステップＳ１８）。 - 特許庁

In this invention, when the electric motor 3 is driven at low speed, the increase in the ratio of the output voltage error is prevented by dropping the input voltage of the inverter 2 by a step-down means 4 controlled by a DC link voltage command making means 10.例文帳に追加

そこで、この発明では電動機３を低速運転するときは、直流リンク電圧指令作成手段１０にて制御される降圧手段４により、インバータ２の入力電圧を降下させることにより、上記誤差電圧の割合を増加させないようにする。 - 特許庁

To provide a laminated piezoelectric transformer, which has a higher step-up ratio, a higher efficiency, and a smaller electrostatic capacity between input inner electrodes and an output inner electrode than a conventional one, even if the transformer is of the same shape and size as with the conventional ones, and is capable of restraining a pulse current from occurring.例文帳に追加

従来と同形状でも高昇圧比、高効率で入力側内部電極と出力側内部電極間の静電容量値が小さく、脈流の発生を抑制することのできる積層圧電トランスを提供することを目的とする。 - 特許庁

An output shaft 16 of the hydraulic turbine 13 is connected with an input shaft 17 of the generator 12 installed in the air camber 11 through the power transmission shaft 15 as a power transmitting means and the step-up gear 14, and the generator 12 is driven with the torque obtained from the hydraulic turbine 13 to generate power.例文帳に追加

水車13の出力軸16は動力伝達手段としての動力伝達軸15及び増速機14を介在させて、空気室11内に配設された発電機12の入力軸17に連結されており、発電機12は水車13で得た回転トルクで駆動し発電する。 - 特許庁

A network composite machine including the image forming apparatus saves input print data in a storage folder associatively with a unique ID for identifying the print data (step S106), and prints a code image indicating the unique ID on a sheet together with the print data.例文帳に追加

画像形成装置を搭載したネットワーク複合機では、入力された印刷データが、当該印刷データを識別するユニークＩＤと対応付けて保存フォルダに保存され（ステップＳ１０６）、ユニークＩＤを示すコード画像が、印刷データと供に用紙に印刷される。 - 特許庁

A microcomputer extracts a frequency component corresponding to the vibration of the steering system generated when the reverse input stress is applied to a steering wheel from a pinion angle as the signal indicating the state of the steering system, and calculates a power spectrum Sp as its effective value (step 201).例文帳に追加

マイコンは、操舵系の状態を示す信号としてのピニオン角から、転舵輪に対する逆入力応力の印加により生ずる操舵系の振動に対応する周波数成分を抽出し、その実効値としてパワースペクトルＳpを演算する（ステップ２０１）。 - 特許庁

To improve prediction accuracy by determining the adjustment width of coefficients, in which the inclination of a change up to that time is considered, by taking in the past several-step data of a prediction error as the input data of a prediction model and sequentially updating the coefficients including these coefficients.例文帳に追加

予測誤差の過去数ステップデータを予測モデルの入力データとして取り込み、これらの係数を含めて係数の逐次更新を行なうことで、それまでの変化傾向を考慮した係数の調節幅の決定を可能とし、予測精度を向上する。 - 特許庁

A method of operating the power drive includes a step of selectively controlling a switching event by the input and the output of each power cell so that the switching event in the power cell may be temporarily separated to reduce a harmonic element.例文帳に追加

電力駆動装置を操作する方法は、それぞれの電力セル内のスイッチング事象が時間的に離間され、それにより調波成分を減ずるように、各電力セルの入力および出力でスイッチング事象を選択的に制御するステップを含む。 - 特許庁

The controller controls a communication device such that the communication device transmits the trigger signal, the vehicle situation of the own vehicle stored in the information storage device, a vehicle ID, and information inputted to a vehicle specification input device to a driving support server (step S4).例文帳に追加

そして、制御装置は、トリガ信号、情報蓄積装置に蓄積されている自車の車両状況、車両ＩＤ、更に車両特定入力装置に入力された情報を運転支援サーバに送信するように、通信装置を制御する（ステップＳ４）。 - 特許庁

This similar document retrieval device divides an input document into sentences, divides each sentence into words, searches a word concept base as a storing means for storing a word concept vector, and acquires a word concept vector corresponding to the word obtained in the word dividing step.例文帳に追加

本発明は、入力された文書を文に分割し、各文を単語に分割し、単語概念ベクトルを格納している記憶手段である単語概念ベースを検索して、該単語分割ステップで得られた単語に対応する単語概念ベクトルを取得する。 - 特許庁

Since execution of a monochrome image sequence is permitted if the black developing unit is attached when a monochrome image signal is input from the host computer (a step S18), monochrome print is possible even if developing units in other colors are not necessarily attached.例文帳に追加

ホストコンピュータから白黒画像信号が入力されたとき（ステップＳ１８）、ブラック現像ユニットが装着されていれば単色画像シーケンスの実行を許可するので（ステップＳ１９）、必ずしも他色の現像ユニットが装着されていなくても単色印刷が可能である。 - 特許庁

The method for producing a regenerated powder coating includes a step of kneading the recovered powder coating in an extruder or a kneader including an input port, a discharge port, and a screw, wherein the screw includes a kneading part, and the kneading part is adjacent to the discharge port.例文帳に追加

投入口、排出口、及び、スクリューを備える押出機又は混練機中で回収粉体塗料を混練する工程を含み、前記スクリューが混練部を備えており、前記混練部が前記排出口に隣接することを特徴とする、再生粉体塗料の製造方法 - 特許庁

To provide a power-assisted bicycle that is equipped with a speed change gear between a manpower input step and a resultant force point of the manpower and a motor-driving force, wherein an assist ratio can be controlled at a proper value in any transmission stage without installing a sensor for detecting the transmission stage.例文帳に追加

人力の入力段と人力とモータ駆動力との合力点との間に変速機を設けた電動補助自転車において、変速段を検知するセンサを設けることなく、いすれの変速段においてもアシスト比を適正値に制御できるようにする。 - 特許庁

The illumination apparatus includes: a step-down chopper circuit 2 having a switching element Q1 for switching an input from a direct-current power supply 1; a light source module 3 including a plurality of light-emitting diodes LD1; and a control circuit 4 for controlling switching the switching element Q1 on/off.例文帳に追加

照明器具は、直流電源１からの入力をスイッチングするスイッチング素子Ｑ１を有する降圧チョッパ回路２と、複数の発光ダイオードＬＤ１からなる光源モジュール３と、スイッチング素子Ｑ１のオン／オフを制御する制御回路４を備える。 - 特許庁

The control of first to sixth switches Q1 to Q6 is switched for obtaining the nonconversion mode that makes an output voltage Vo the same as an input AC voltage Vin, the step-down mode that makes the Vo lower than the Vin, and the boosting mode that makes the Vo higher than the Vin.例文帳に追加

出力電圧Ｖ０ を入力交流電圧Ｖｉｎと同じくする非変換モード、Ｖ０ をＶｉｎよりも低くする降圧モード、Ｖ０ をＶｉｎよりも高くする昇圧モードを得るために第１〜第６のスイッチＱ１ 〜Ｑ６ の制御を切換える。 - 特許庁