「inputs」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

When the customer oneself takes out the newspaper and purchases it, the salespeople views the name of the newspaper, touches the commodity name displayed on the touch panel 7a and inputs sales information.例文帳に追加

顧客が自ら新聞を取り出して購入した場合は、販売員がその新聞名を見てタッチパネル７ａに表示された商品名を触れて販売情報を入力する。 - 特許庁

To provide an aircraft control system that provides tactile feedback between a plurality of control columns of the aircraft relating to discrepancies in the control inputs to the sticks of the respective control columns.例文帳に追加

航空機の複数のコントロール・カラムの間に、それぞれのコントロール・カラムのスティックへの制御入力の食い違いに関する触覚フィードバックを供給する航空機制御システムを提供する。 - 特許庁

The customer reads individual information on the commodity by using an IC tag reader of a customer home terminal 14, inputs the satisfaction or the like according to a questionnaire, and sends it to the database server.例文帳に追加

顧客は、購入後、顧客自宅端末１４のＩＣタグリーダを用いてその商品の個別情報を読み取って満足度等をアンケートに従って入力してデータベースサーバに送る。 - 特許庁

In the programmable logic device having the dedicated multiplier circuit, some of scan chain registers normally used for testing the device are arranged proximately to the inputs of the multipliers.例文帳に追加

専用のマルチプライヤ回路を有するプログラマブルロジックデバイスにおいて、通常はデバイスの検査に使用されるスキャンチェーンレジスタのいくつかがマルチプライヤの入力に近接して配置される。 - 特許庁

A schedule data inputting means shared with a diagnosis start instructing part 3 inputs the data of schedules by permitting the input of schedules which are partially or all overlapped temporally.例文帳に追加

例えば診断開始指示部３と共用化されたスケジュールデータ入力手段が、時間的に一部又は全部が重なるスケジュールの入力を許容して、スケジュールのデータを入力する。 - 特許庁

When an architecture designer inputs prescribed building specifications by a building specification input means 7, a floor layout model providing means 2 provides a model extracted from a database 6.例文帳に追加

建築設計者が建物仕様入力手段７により所定の建物仕様を入力すると、フロアレイアウトモデル提供手段２はデータベース６から抽出したモデルを提供する。 - 特許庁

In the meantime, many U.S. service industries increased the real value added by achieving both higher labor productivity and increased labor inputs at the same time (Figure 3-3-7).例文帳に追加

他方、米国サービス産業では、多くの業種で労働生産性の上昇と労働投入量の増加を同時に実現することによって実質付加価値を増加させている（第3-3-7図）。 - 経済産業省

The TFP growth rate itself is a residual of the growth rate of value added, which cannot be attributed to capital investment and labor inputs. A relationship exists between the TFP growth rate, and research and development investment and IT investment.例文帳に追加

TFP上昇率自体は、付加価値上昇率のうち資本及び労働投入では説明できない残差であるが、研究開発投資やIT投資との関係が指摘されている。 - 経済産業省

An FTA (fault tree analysis) is a status driven analysis where the inputs to a Logic Gate represent the status of a part and/or other factor being included in the analysis. 例文帳に追加

故障樹解析は状態駆動型の解析であり, そこでは論理ゲートへの入力は, その解析に含まれるある一部か他の要因あるいはその両方の状態を表現している. - コンピューター用語辞典

A semantic interpretation system that supports the Natural Language Semantics Markup Language is responsible for interpreting natural language inputs and formatting the interpretation as defined in this document. 例文帳に追加

NLSML（自然言語意味論マーク付け言語）をサポートする意味論解釈システムは自然言語入力を解釈しその解釈を本文書で定義するように定式化することに責任を持つ。 - コンピューター用語辞典

When a new current genre is selected, the Current Genre; dropdown list shouldauto-submit the web page and the dropdown list's input should be processed exclusively, with the other inputs on the page being ignored.例文帳に追加

新しい現在のジャンルが選択されたときは、「Current Genre」ドロップダウンリストで Web ページを自動送信し、ドロップダウンリストの入力を排他的に処理します。 ページ上のほかの入力は無視します。 - NetBeans

Note: inputs and textareas with flexy:include or flexy:ignore: If you are turning off flexy element creation with flexy:ignore="yes", then this is not inherited by included templates, and you need to add that tag to the included template as well. 例文帳に追加

注意input および textareaでの flexy:include や flexy:ignore:flexy 要素の作成を flexy:ignore="yes"で無効にすると、これはインクルードされたテンプレートには引き継がれません。 インクルードされたテンプレートでもそのタグを追加する必要があります。 - PEAR

To provide a system by which an input side inputs an engineering release information obediently according to the order of consideration of a person, then an output side group-operates the information by departments to be suitable for a distributing work.例文帳に追加

入力側では人の思考順序に従った素直な入力を行えば、出力側ではそれを配布作業に適した部門別にグープ化出力するシステムを得る。 - 特許庁

In order to enter the exhibition site or an area provided therein, the visitor inputs personal information and selects an individual field of interest by a registration application means.例文帳に追加

催事場もしくは催事場内に設けられた領域に入場するために、来場者は登録申込手段にて、個人情報を入力し、個々の興味分野を選択する。 - 特許庁

An original size detection section 515 references a region excluding the detected region stored in the region storage section 514 to detect the size of the original and inputs it to an image forming section 30.例文帳に追加

原稿サイズ検出部５１５は、領域記憶部５１４が記憶する領域を除外した領域を参照して原稿サイズを検出し、これを画像形成部３０に入力する。 - 特許庁

A slip detecting part 15c inputs an actual travel speed value calculated by a speed converting part 15a and a speed command outputted to a travel driving device 14 by a speed command part 15b.例文帳に追加

スリップ検出部１５ｃは、速度変換部１５ａが算出した実走行速度値と速度指令部１５ｂが走行駆動装置１４に出力した速度指令を入力する。 - 特許庁

A business operation plan which a sales person inputs to a sub PC 1C and the business operation performance obtained by operating according to the business operation plan are stored in a storage part 3 of a main PC 1A.例文帳に追加

外交員がサブＰＣ１Ｃに入力した営業活動計画とその営業活動計画に従って実行した営業活動実績をメインＰＣ１Ａの記憶部３に記憶する。 - 特許庁

When a user operates a keyboard 4 and inputs one or a plurality of values to be converted, a CPU 11 stores the values to be converted which are inputted to a converted value storing area in a RAM 13.例文帳に追加

ユーザがキーボード４を操作して１または複数の被換算値を入力すると、ＣＰＵ１１は、ＲＡＭ１３の被換算値記憶領域に入力された被換算値を記憶する。 - 特許庁

When the user inputs an apparent personal identification number based on the key arrangement being displayed at the display section 20, the CPU 16 transmits the information on the operated ten key to the base station side.例文帳に追加

使用者により表示部２０に表示したキー配列に基づく見かけの暗証番号が入力されると、ＣＰＵ１６は、操作されたテンキーの情報を基地局側へ送信する。 - 特許庁

Each player determines and inputs his/her own action by referring to hand information displayed on each manipulator 20 and field information displayed on a common display 12.例文帳に追加

各遊戯者はめいめいの操作器２０に表示される手情報と共通のディスプレイ装置１２に表示される場情報を参照して自らのアクションを決定し、入力する。 - 特許庁

A part input key 7 designates and inputs a part where a symptom appears on the basis of difference of operation position of a push button with a pattern of a human body image and a push button switch provided at each part of the human body image.例文帳に追加

部位入力キー７は、人体像の模様とその各部位に設けた押しボタンスイッチにより、症状が現れた部位を押しボタンの操作位置の違いで指定入力する。 - 特許庁

Thus, it is possible to protect a user from any illegal log-in, and to improve the convenience of the user when the user himself or herself inputs any erroneous fog-in password the fixed number of times or more.例文帳に追加

これにより、不正なログインからユーザを保護するとともに、ユーザ自身が誤ったログインパスワードを一定回数以上入力した場合におけるユーザの利便性の向上を図れる。 - 特許庁

When radiation photography is carried out, the technologist or physician inputs a vocal comment through the voice input device 1 and the comment is recorded while being made to relate to an image photographed of a patient.例文帳に追加

放射線撮影の際、技師又は医師が、前記音声入力装置１を介して音声によるコメント入力を行い、患者の撮影画像等に関連付けて記録を行う。 - 特許庁

A power supply adapter 2 inputs the commercial power supply and supplies the body 1 of an electric apparatus using both a direct current and an alternating current by outputting the direct current and alternating current.例文帳に追加

電源アダプタ２は商用電源を入力電源として直流と交流とを出力し、直流と交流とを電源に用いる機器本体１に電源を供給する。 - 特許庁

A condition setting part 32 sets an image significance condition according to inputs from an inputting part 31 and an external I/F 39, and transmits the image significance condition to a surveillance camera part 1a, and the image significance condition is stored in a first memory part 13.例文帳に追加

条件設定部32で入力部31や外部Ｉ／Ｆ39からの入力により画像の重要度の条件を設定し、監視カメラ部1aに送出し第１メモリ部13に記憶する。 - 特許庁

A three phase output part 130 inputs a signal VCOCLK1 and an output (CHP11) from a 1/3 frequency divider 120 to which the signal VCLOCK1 is inputted, and outputs clocks CPH11, CPH21, and CPH31.例文帳に追加

３相出力部１３０は、ＶＣＯＣＬＫ１とこれを入力した１／３分周器１２０からの出力（ＣＰＨ１１）を入力し、ＣＰＨ１１，２１，３１を出力。 - 特許庁

The image display device is also equipped with a composite image generating section and an input image switching section that switches between the first image and the second image and inputs the switched image to the composite image generating section.例文帳に追加

画像表示装置は、また、合成画像生成部と、第１の画像と第２の画像とを切り替えて合成画像生成部に入力する入力画像切替部と、を備えている。 - 特許庁

If the friend 50 having received the postal card 48 likes the commodity 34, he/she inputs the URL described on the postal card 48 to a computer 52 to buy the commodity 34 from the sales site 20.例文帳に追加

ハガキ４８を受け取った友人５０は、商品３４を気に入れば、ハガキ４８に記載されたＵＲＬをコンピュータ５２から入力して販売サイト２０から商品３４を購入する。 - 特許庁

When the type of the washing has changed, an operator only inputs a new type of the washing in the centralized controller to automatically simultaneously set the operating conditions of all the finishing device.例文帳に追加

洗濯物の種別が変わったとき、作業者が集中制御機に新たな洗濯物の種別を入力するだけで、仕上装置全体の運転条件が一括して自動設定される。 - 特許庁

When a maintenance crew who carries the hand-held terminal 3 at a worksite, inputs an identity for the maintenance parts into the terminal.例文帳に追加

携帯情報端末３を現場に持ち込んだ保守作業員が保守部品の識別情報を入力すると、在庫確認処理部１０は、在庫確認要求を保守センタ１へ送信する。 - 特許庁

In the condition, it inputs the detection value from the normal sensor in Step S16, and determines whether the input detection value is a determination reference value or greater, or not, in Step S17.例文帳に追加

この状態において、ステップＳ１６にて正常なセンサからの検出値を入力し、ステップＳ１７にて入力した検出値が判定基準値以上であるか否かを判定する。 - 特許庁

Intermediate products are inputs to the production of other goods or services that require further processing, transformation, or inclusion in another product before use by the end consumer. 例文帳に追加

中間製品は、最終消費者が使用する前に行う更なる加工、変形または他の製品への組み込みを必要とするその他の物品またはサービスの製造への投入資源をいう。 - 経済産業省

This window detecting circuit is provided with a differential amplifier (12) having positive and negative inputs connected between a power source and a ground for receiving a differential voltage signal, a bias circuit network (14) having a bias point connected between the positive and negative inputs, and an output transistor (16) connected between the power source and the ground so as to be electrically biased by the bias point.例文帳に追加

本発明のウィンドウ検出回路は、それぞれ、電源とアースの間に接続されて、差動電圧信号を受信する、正と負の入力を備えた差動増幅器（１２）と、前記正と負の入力間に接続され、バイアス点を備えるバイアス回路網（１４）と、電源とアースの間に接続されて、前記バイアス点によって電気的バイアスがかけられる出力トランジスタ（１６）とが含まれている。 - 特許庁

The logic 52 is enabled immediately before the shutdown of a system, interrupts the input of a power OFF signal SUSC outputted from the management part 68 to the circuit 54, inputs a signal LAST#PWG#PIIX4 expressing the defect state of the power supply to the management part 68 to generate hardware reset, and inputs a signal PERSW#PIIX4 expressing the ON of a power supply switch 92.例文帳に追加

ロジック52はシステムがシャットダウンされる直前にイネーブルされ、電源管理部68から出力された電源オフ信号-SUSCが電源回路５４に入力されるのを阻止すると共に、電源の状態が不良であることを表す信号LAST#PWG#PIIX4を電源管理部68に入力してハードウェアリセットを発生させ、更に電源スイッチ92がオンされたことを表す信号-PERSW#PIIX4を入力する。 - 特許庁

An input circuit 21a inputs binary input signals from the device, inputs the input reference voltage for identifying the binary input signals, includes a selection circuit for selecting either one of the driving power supply voltage of the binary input signals in the device further, and identifies the binary input signals on the basis of the voltage selected in the selection circuit.例文帳に追加

入力回路２１ａは、デバイスから２値化入力信号を入力し、２値化入力信号を識別するため入力参照電圧を入力すると共に、デバイスにおける２値化入力信号の駆動電源電圧とのいずれか一方を選択する選択回路をさらに備え、選択回路で選択された電圧に基づいて２値化入力信号を識別する。 - 特許庁

One of the inputs 13_N and one of the outputs 14_N respectively are used for multi-wavelength input whereas another input 13_N-1 and another output 14_N-1 respectively are used for an add/drop wavelength respectively whereas the other inputs and outputs 13_1-13_N-2; 14_1-14_N-2 are used for looping back of the remaining wavelengths.例文帳に追加

前記入力１３_Ｎおよび出力１４_Ｎそれぞれの一つは、多重波長入力のために用いられ、一方、別の入力１３_Ｎ−１および別の出力１４_Ｎ−１それぞれは、アッド／ドロップ波長のためにそれぞれ用いられ、またその他の入力および出力１３_１−１３_Ｎ−２；１４_１−１４_Ｎ−２は、残りの波長をループバックするのに用いられる。 - 特許庁

A control section 8 comprising a chord/chord root/tonality determining means 2, an accompaniment reproducing device 4, and an accompaniment converting unit 5 detects data on the pitch and the number of inputs of an accompaniment input from a keyboard 1, selects an operation for data conversion according to the detected number of inputs, and generates accompaniment data corresponding to the detected data on the pitch through the selected operation for data conversion.例文帳に追加

コード／コードルート／調性決定手段２、伴奏再生装置４、および伴奏変換装置５からなる制御部８は、キーボード１から入力された伴奏の音高および入力数のデータを検出し、検出した入力数に応じてデータ変換の演算を選択し、その選択したデータ変換の演算に基づいて、検出した音高のデータに対応した伴奏データを生成する。 - 特許庁

This digital filter is provided with a multistage shift register 13 in which flip flops are serially connected, an up/down counter 14 which inputs one of the outputs of the two flip flops of the shift register 13 to an up count terminal 15, and inputs the other output to a down count terminal 16, and a comparator 17 which compares the output of the up/down counter 14 with a prescribed constant.例文帳に追加

フリップフロップを直列接続した多段のシフトレジスタ１３と、該シフトレジスタ１３の２つのフリップフロップの出力の内、一方をアップカウント端子１５に入力し、前記出力の他方をダウンカウント端子１６に入力するアップダウンカウンタ１４と、該アップダウンカウンタ１４の出力と所定の定数とを比較する比較器１７とからディジタルフィルタを構成したもの。 - 特許庁

The orthogonal detection circuit is provided with an input changeover switch 22 that inputs a received signal or an inspection signal to multipliers 12i, 12q as a detection circuit input signal; and a inspection signal selection switch 24 that inputs the inspection signal to the multipliers 12i, 12q as a reference signal or a second reference signal as an output of an oscillator 14 via a phase shifter 16.例文帳に追加

乗算器１２ｉ，１２ｑに検波回路入力信号として受信信号または検査用信号のうちいずれか一方を入力させる入力切替スイッチ２２と、その検査用信号として基準信号またはその移相器１６を介しての出力としての第二基準信号のいずれか一方を入力させる検査用信号選択スイッチ２４とを備える。 - 特許庁

This inputs drive specifications into necessary models by a drive specification input part 103, and then it inputs control parameters such as an operation pattern, etc. into a motor driving unit model by an operation pattern input part 102 so as to make it simulate a mechanical part dynamic model, and computes the change of the speed and the position of the tip of the mechanical part dynamic model, in the mechanical action analyser 104.例文帳に追加

駆動仕様入力部１０３によって必要なモデルに駆動仕様を入力した後、運転パターン入力部１０２によってモータ駆動装置モデルに運転パターン等の制御パラメータを入力して機構部力学モデルをシミュレーション動作させ、メカ動作解析部１０４において、機構部力学モデルの先端の速度及び位置の変化を計算する。 - 特許庁

The operation device of the medical instrument is provided with two kinds of input means, a first input means for inputting operation input for operating the endoscope washer by voice of an operator, and a second input means for inputting the operation input by depression of an operation button on an operation panel, and only when the operation inputs input by the two kinds of input means match to each other, accepts the operation inputs.例文帳に追加

内視鏡洗浄装置を操作するための操作入力を操作者の音声により入力する第１の入力手段と、操作パネルでの操作ボタンの押下により入力する第２の入力手段との２種類の入力手段を備え、２種類の入力手段で入力された操作入力が一致したときのみ、その操作入力を受け付けるようにしている。 - 特許庁

The liquid crystal display device is provided with one TFT 11 in each dot and is provided with a selection circuit 13 for two inputs and one input between one set of scanning line groups Ga, Gb and Gc consisting of two scanning lines and the TFT 11 and the inputs of the selection circuit 13 are connected respectively to the different scanning lines of the two scanning lines constituting one set of the scanning line groups.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置は、各ドット内に１個のＴＦＴ１１が設けられ、２本の走査線からなる一組の走査線群Ｇａ，Ｇｂ，ＧｃとＴＦＴ１１との間に２入力１出力の選択回路１３が設けられ、選択回路１３の入力が一組の走査線群をなす２本の走査線の異なる走査線にそれぞれ接続されている。 - 特許庁

To increase the efficiency of input operation when an operator inputs handwritten input items on a written form having the handwritten input items thereon, by displaying the inputs on top of the form and to prevent this superposed display from concealing handwritten data or making them difficult to see.例文帳に追加

入力項目の手書きが既になされている書込み済帳票用紙の、手書きした入力項目をオペレータが入力していく際に、該帳票用紙に重ね合わせて該入力された内容を表示することで、入力作業能率を向上させると共に、更にはこの重畳表示によって手書き内容が隠されたり、見難くなったりした場合にも対処することができるようにする。 - 特許庁

This scan slip-flop circuit comprises at least two inputs, an activated signal terminal for selecting one of the two inputs according to positive and negative polarities, and an output terminal having at least a scan output to make the scan output constant by the signal of one polarity generated from the activated signal terminal.例文帳に追加

本願のスキャンフリップフロップ回路においては、少なくとも２つの入力と、正負の極性により、前記２つの入力のうちの一方を選択する活性化信号端子と、少なくともスキャン出力を有する出力端子とを備え、前記活性化信号端子から発生する一方の極性の信号により、前記スキャン出力を一定にすることを特徴としている。 - 特許庁

The reference voltage input circuit 14 inputs voltage supplied from a power source for reference voltage 20a to the comparator circuit 13 as the reference voltage Vr while initializing the ACIC11 and then inputs the voltage divided by a first resistor R1 and a second resistor R2 to the comparator circuit 13 under the control of the ASIC11 after completing the initialization.例文帳に追加

基準電圧入力回路１４は、ＡＳＩＣ１１のイニシャライズ動作中、基準電圧用電源２０ａから供給される電圧を基準電圧Ｖｒとして比較回路１３に入力し、イニシャライズ動作終了後、ＡＳＩＣ１１の制御を受けて、第１の抵抗Ｒ１と第２の抵抗Ｒ２により分圧した電圧を基準電圧Ｖｒとして比較回路１３に入力する。 - 特許庁