「inserting depth」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An LED for an O/E converting element is installed in the depth of the plug inserting hole 4a, while a PD for an E/O converting element is installed in the depth of the plug inserting hole 4b.例文帳に追加

プラグ挿入孔４ａの奥側にはＯ／Ｅ変換素子のＬＥＤを設け、プラグ挿入孔４ｂの奥側にはＥ／Ｏ変換素子のＰＤを設ける。 - 特許庁

Preferably, the inserting depth of the frictional welding tool 16 is automatically adjusted and the inserting depth of the frictional welding tool 16 and the uniformity of welding combination are optimized.例文帳に追加

モータ９４とベルト駆動アセンブリ９６はライザ２２と連結されており、コントローラに応答して工具１６が被加工品に挿入される深さを変更し、被加工品に及ぼす力を変更する。 - 特許庁

In a peripheral part of a pin inserting hole 5 of the link 2, a recessed part 10 continuing with the pin inserting hole 5 is formed, and the depth of this recessed part 10 is set to the depth for exposing a reverse part of a slipping-out preventive ring 3.例文帳に追加

リンク２のピン挿入孔５の周囲の一部において、ピン挿入孔５に連なる凹部１０を形成し、この凹部１０の深さを、抜止めリング３の裏部が露呈する深さとする。 - 特許庁

This structure comprises a body 2 having a groove 3 of a constant depth formed from the end part and a spare blade 4 having a thickness capable of inserting into the groove 3.例文帳に追加

先端部から一定の深さの溝３を形成した本体２と、溝３に挿入することができる厚みの替え刃４とで構成する。 - 特許庁

The longitudinal width of the air blow-off port is controlled to fit the effective blow-off region of the air 21 to the width of the web by changing the inserting depth of the deckles 22.例文帳に追加

デッケル２２の挿入深さを変えることで、エア吹出口１８の長手幅を調整し、エア２１の有効吹出領域をウエブの幅に合わせる。 - 特許庁

A noncircular spot facing part 15 is arranged in the prescribed depth in a position of the bolt inserting hole 14 of an inside surface part of the cartridge holder 5.例文帳に追加

カートリッジホルダー５の内側面部のボルト挿通孔１４位置に、非円形とした座刳り部１５を所要深さに設ける。 - 特許庁

The latch receiver 5 is inserted extending over the overall depth of the engaging-inserting recessed section 6 in the recessed groove 8, and the latch receiver 5 is set up to the space member 7.例文帳に追加

凹溝８にラッチ受け５を係入凹所６の全深さにわたって挿入してラッチ受け５をスペース部材７に取り付ける。 - 特許庁

A slit 3 for inserting a member to be sealed on a side face of a housing 10 is formed in a large depth L.例文帳に追加

ハウジング１０の側面の被シール部材を挿入するスリット３は深い奥行き寸法Ｌで形成されている。 - 特許庁

The level adjustment of the tray 1 is made by loosening the screw 12a and changing the inserting depth of the column 11a to the projection 3.例文帳に追加

研磨皿１の高さ調整は、ビス１２ａを緩めて輪帯突起部３に対する柱状体１１ａの嵌挿深さを変えることによって行なう。 - 特許庁

The battery chamber is provided with an opening part for inserting and extracting a battery and houses the battery with the battery bottom facing the inner depth.例文帳に追加

電池室は、電池を挿抜するための開口部を備えるとともに、電池底面を奥に向けた状態で電池を収納する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of inserting an optional two-dimensional image in an optional depth direction in a stereoscopic image.例文帳に追加

立体画像内の任意の奥行き方向に任意の２次元画像を挿入することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a friction stirring-joining method and its apparatus with which a push-inserting depth of a joining tool into a material to be worked can be detected.例文帳に追加

接合ツールの被加工物への押付け挿入深さを検出することの出来る摩擦攪拌接合方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A length of the in-core 33 is set to be approximately same as an inserting depth of the resin pipe 19 into the joint body 28.例文帳に追加

インコア３３の長さは、樹脂パイプ１９の継手本体２８内への挿入深さと略同じ長さに設定されている。 - 特許庁

The bed height can be altered by 45 mm by projecting the top U or the bottom B of the leg adaptor 15 upward, and inserting the end of the support 14 into the first hole 19 of 95 mm depth or the second one 20 of 50 mm depth.例文帳に追加

脚部アダプタ１５を、上面Ｕか、底面Ｂを上方に向け、深さ９５ｍｍの第１差込み穴１９、または深さ５０ｍｍの第２差込穴２０に支柱部１４末端を差し込むことで、４５ｍｍ、床高を変えるようにする。 - 特許庁

Its cutout depth extends forward more than the axis S2 of connecting the center O1 of the upper side handle shaft inserting part 27 and the center O2 of the upper side front fork inserting part 28.例文帳に追加

その切り込み深さはアッパ側ハンドル軸挿通部２７の中心Ｏ１とアッパ側フロントフォーク挿通部２８の中心Ｏ２を結ぶ軸線Ｓ２より前方にまで延びている。 - 特許庁

The left edge of the first line indicates the inserting depth into a joint 17 of an end part of the pipe body 11 when inserting the end part of the pipe body 11 into the joint 17.例文帳に追加

また、第１ラインの左端縁は、パイプ本体１１の端部を継手１７内に挿入したときには、パイプ本体１１の端部の継手１７内への挿入深さを示すようになっている。 - 特許庁

To provide an easily-unsealable can lid having a finger-inserting recess in a panel part in a vicinity of a lower side of a finger-hooking part of a tab which is capable of sufficiently ensuring the depth and the size of the finger-inserting recess without degrading the forming property of the can lid.例文帳に追加

タブの指掛け部の下方付近でパネル部に指入れ凹部が形成されている開口容易缶蓋について、缶蓋の成形性を悪化させることなく、指入れ凹部の深さと大きさを充分に確保できるようにする。 - 特許庁

In addition, a thin plate part is installed at the tip part of an inserting direction in the holder 50b, so that the connecting bending piece 24a is in a nonpressure contact state for the conductor 2 up to a prescribed inserting depth position for the connector C14.例文帳に追加

また、コネクタＣ１４に対する所定の差込深さ位置までは接続用撓み片２４ａが導体２に対して非圧接状態となるように、ホルダー５０ｂにおける差込み方向先端部分に薄板部を設けた。 - 特許庁

Screw inserting holes are bored through in the bottom supporters; the screw inserting holes have an inner diameter and a depth such that the head portions of the screws inserted into the holes enter into the inside and insulating spaces are formed between the head portions of the screws and the bottom faces of the bottom supporters.例文帳に追加

底支持具にネジ差込孔を貫通し、ネジ差込孔をそれに差込まれたネジの頭部が内部まで入り込んでネジ頭部と底支持具の底面との間に断熱空間が形成される内径と深さにしてある。 - 特許庁

This device is provided for positioning the cutting tool installing type chamfering tool 300 in the predetermined position of the cutting tool 200 in response to the milling processing depth, and comprises a processing depth setting device 2 capable of inserting the cutting tool 200, having a recessed part 2A unable to insert a chamfering tool 300 and capable of adjusting the depth of the recessed part 2A in response to the milling processing depth.例文帳に追加

切削工具装着型面取り具３００を、ミーリング加工深度に合わせて切削工具２００の所定部位に位置決めするための装置であって、切削工具２００が挿入可能で、かつ、面取り具３００が挿入不可能な凹部２Ａを有し、当該凹部２Ａの深さがミーリング加工深度に合わせて調節可能となっている加工深度設定装置２を備えた構成とする。 - 特許庁

An inline screw type injection molding machine is configured so that a bottomed thermocouple inserting hole is bored by a predetermined depth from the outer periphery of a heating cylinder, and a hole depth adjusting member constituted by a material having the same heat conductivity as that of the heating cylinder may fill the bottom of the thermocouple inserting hole depending on the type of the resin material used for molding.例文帳に追加

インラインスクリュー式の射出成形機において、加熱シリンダの外周から所定深さで有底の熱電対挿入穴を穿設し、成形に用いる樹脂材料の種別に応じて、熱電対挿入穴の底部に、加熱シリンダの熱伝導率と同等の熱伝導率をもつ材料からなる穴深さ調整部材を、充填するように構成する。 - 特許庁

The mounting members are mounted in depth directions with respect to a plurality of support posts 14 by inserting a pair of projections of a full-shelf into a pair of openings 15, 15 of a pair of support posts 14, 14 or by inserting half-shelf pairs 80 (80A) and 81 (81B) into the pair of openings 15, 15.例文帳に追加

複数の支柱部１４に対する奥行き方向の取付は、一対の支柱部１４，１４の一対の開口部１５，１５へのフルシェルフの一対の突出部の挿入、あるいは上記一対の開口部１５，１５へのハーフシェルフ対８０（８０Ａ）及び８１（８１Ｂ）の挿入によって行われる。 - 特許庁

To provide a piping method in a sheathed pipe capable of easily connecting and distributing pipes by an inserting and receiving method by inserting a connected power pipe into a through hole of a pipe support at this side, while centering the pipe to a socket of a power pipe of an existing piping supported on a pipe support at a depth side.例文帳に追加

接続すべき電力管を、手前側の管支持台の貫通孔内に挿通していき、その奥側に配設した管支持台に支持された既配管の電力管の受口に対して、芯合わせを行いつつ、容易に受挿方式にて接続配管することができる鞘管内配管工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for inserting an implant of synthetic material or healthy bone or cartilage into a bone or cartilage defect of unknown depth.例文帳に追加

深さが不明の硬骨または軟骨の欠損の中に、合成材料からなるインプラント、若しくは健康な硬骨または軟骨を挿入する方法および装置を提供する。 - 特許庁

One end of the inner shaft of the device is suitable for inserting into the bone or cartilage defect in order to determine the depth, while the other end of the outer shaft is suitable for holding the implant.例文帳に追加

装置の内側シャフトの一方の端部は、深さを決定するために硬骨または軟骨の欠損の中に挿入するのに好適であり、外側シャフトの他方の端部は、インプラントを保持するのに好適である。 - 特許庁

An accurate pitting depth estimation value can be obtained by setting a value obtained by multiplying the height of rust swelling that is generated on the inner wall of a tube by a constant by inserting an endoscope into the tube.例文帳に追加

チューブ内部に内視鏡を挿入して該チューブ内壁に生じた錆こぶの高さに定数を乗じることにより得た値を孔食深さとすることにより、高精度の孔食深さ推定値を得ることができる。 - 特許庁

To surely exhibit prescribed sealing performance at all times by inhibiting the deflective deformation of a valve element caused by fluid pressure, and simultaneously inhibiting the accumulation of chips on a valve seat of a depth-side portion radially opposite to a valve element inserting port.例文帳に追加

流体圧に起因する弁体の撓み変形を抑制すると同時に、弁体挿入口に径方向で相対向する奥側部位の弁座部分に切り屑が堆積することを抑制して、所期のシール性能を常に確実に発揮させる。 - 特許庁

In the depth direction of the water supply tank 3, an opening part which is a grip part is provided on the opposite side of the inserting side of the water supply tank 3 to the water tank insertion part 11, and at an upper part of the water supply tank in the vertical direction.例文帳に追加

給水タンク３の奥行き方向において、給水タンク３における水タンク挿入部１１への挿入側とは反対側、かつ、鉛直方向の上方に、把持部である開口部を設ける。 - 特許庁

To provide an in-core, with which a fitting with insufficient resin pipe inserting depth into the body of pipe fitting can be found easily and surely by a pressure inspection conducted at execution of works.例文帳に追加

施工時の圧力検査において、樹脂パイプの継手本体内への挿入深さが不十分な継手を容易かつ確実に発見することができるインコアを提供する。 - 特許庁

The straw is in the length longer than the depth of the drink container, and the end adaptable for inserting into the spout of the drink container is formed of an elastic tubular body that is flexible and restorable.例文帳に追加

ストロー５０は、飲料容器５１の深さより長く飲料容器５１の注出口５２に挿入可能なストローの端部を、可撓性および復元性を有する弾性管状体５３で形成している。 - 特許庁

To connect and disconnect by inserting and pulling out a corrugated pipe in and from a coupling and to observe an insertion depth from the outside, in a corrugated pipe connection coupling for connecting the corrugated pipe to a water cock box.例文帳に追加

波付管を水栓ボックスなどに接続するための波付管接続継手であって、波付管を継手に挿入、引抜くだけで接続と分解のできるとともに、その挿入深さを外部から観察できるものとする。 - 特許庁

To provide a guide wire capable of surely securing a radiopacity by X-rays, and surely recognizing the degree of an insertion depth when inserting the guide wire to a target part of a lumen of a living body.例文帳に追加

Ｘ線による造影性を確実に確保し、ガイドワイヤを生体管腔の目的部位に挿入した際の挿入深さの程度を確実に把握することができるガイドワイヤを提供すること。 - 特許庁

Recessed parts 20c and 20c are provided on both inside surfaces in a prescribed depth of an inserting part 20a opened on the upper surface of a main body part 20 of an unlocking part 2, and magnets 20d and 20d are loosely fitted into these recessed parts 20c and 20c.例文帳に追加

ロック解除部２の本体部２０の上面に開口した挿入部２０ａの所定深さの両内側面に凹部２０ｃ，２０ｃを設け、該凹部２０ｃ，２０ｃ内に磁石２０ｄ，２０ｄを遊嵌する。 - 特許庁

A locker body 2, in its front face lower part, is equipped with an opening part 24 for inserting the toe part 23 of the wheel chair 22 and the opening part 24 is provided with a shoe mount shelf 25 for mounting shoes 27 slidably in the depth direction.例文帳に追加

ロッカー本体２の前面下方には、車椅子２２のつま先部２３が入る開口部２４が形成されており、開口部２４には靴２７を載置できる靴置棚２５が奥行方向にスライド自在に設けられている。 - 特許庁

The abutting body (1) has a hole (4) for inserting the concentric drill (20) with the blind hole (17), and a contact part (21) functioning so as to determine an intrusive depth of the drill (20) is applied to a shaft of the drill (20) on a peripheral edge of the abutting body (1).例文帳に追加

当接体（１）は止まり穴（１７）と同心のドリル（２０）挿入用の孔（４）を有しており、当接体の外端縁において、ドリル（２０）の貫入深さを決めるように作用する当たり部（２１）がドリル（２０）の軸に適用されている。 - 特許庁

The inserting length of this ultrasonic probe 1 into a body cavity can be adjusted freely to A_1 or A_2 in accordance with the type of the technique or the depth of an objective portion in an objective body cavity.例文帳に追加

術式の種類や、対象となる部位の体腔内における深度に応じて、体腔内挿入長さＡ_１、Ａ_２を自由に調整することを可能にする。 - 特許庁

The upper wall part 1c2 is formed with a slit 1e extending from an edge 1c3 to an inserting direction A of the tapping screw 4 to have depth d almost the same as thickness t of the through-hole 2a of the fastening member 2.例文帳に追加

そして上壁部１Ｃ２には、先端１ｃ３からタッピングネジ４の挿入方向Ａに延びるスリット１ｅが締結部材２の透孔２ａの厚さｔとほぼ同じ深さｄを有するように形成されている。 - 特許庁

After inserting the road portion to a predetermined depth, it is gradually pulled back while rotating the rod portion 12 while jetting a solution of the hardened material from nozzle, and a soil improvement body containing hardened material is created in a predetermined underground region.例文帳に追加

所定の深度まで当該ロッド部50を挿入した後に、ノズル50から硬化材の溶液を噴射しつつ、ロッド部12を回転させながら、漸次引き戻して、地中の所定の領域に、硬化材を含む地盤改良体を造成する。 - 特許庁

An insertion guide ring 4 is incorporated in the joint main body 1 to be moved toward an inner depth of the pipe inserting clearance 15 between the elastic seal ring 2 and the retaining ring 3 while being pressed by one end portion of the connection pipe P.例文帳に追加

継手本体１内には挿入ガイドリング４が接続管Ｐの一端部で押されるまま弾性シールリング２と抜止めリング３の間を管差込み間隙１５の内奥へ向けて移動するよう組み込まれる。 - 特許庁

To provide a connector connecting auxiliary tool capable of making a termination work easy in which the corresponding wires are connected to wire contacts provided at a depth side of a cable inserting aperture of a modular plug body.例文帳に追加

モジュラプラグ本体のケーブル挿入口の奥側に設けられた各導線コンタクトに対応する導線を接続する成端作業を容易化する。 - 特許庁

To provide a press-fit-caulking apparatus which can exactly judge the quality of the press-fit-caulking even when the inserted depth of an inserting component into a component to be press-fit-caulked is dispersed.例文帳に追加

被圧入かしめ部品に対する挿入部品の挿入深さにバラツキがあっても、圧入かしめの良否を正確に判定することができる圧入かしめ装置を提供する。 - 特許庁

A panel formed of many wood plates arranged crosswise with respect to a plurality of sash bars arranged lengthwise is made to be a base, and a method for joining the sash bar to the wood plate by being joined by thrusting a groove for inserting the sash bar of a specific depth at specific positions, is provided.例文帳に追加

縦方向に配列した複数の桟木に対し、多数の木板を横方向に配列して成るパネルを基本として、その木板に所定の位置に所定深さの桟木嵌入の溝を突いて接合させる方法を取る。 - 特許庁

Connecting member insertion holes 23 and 23 for inserting connecting members 21 and 21 for mounting a box body 11 on the article storing section 3 of the installment panel body 1 are formed in the depth section wall 11c of the box body 11.例文帳に追加

ボックス本体１１をインストルメントパネル本体１の物品収納部３に取り付けるための締結部材２１，２１を挿通可能な締結部材挿通孔２３，２３を、ボックス本体１１の奥部壁１１ｃに設ける。 - 特許庁

A connector housing 6, having a width and depth enough to be inserted by a double-sided printed wiring board 1 provided with conductor layers on its both sides, is provided with a wiring board inserting passage 7.例文帳に追加

両面に導体層を有する両面プリント配線板１を挿入できる幅と奥行きを有するコネクタハウジング６に配線板挿入通路７を設ける。 - 特許庁

This medicine supplying appliance is provided with a nozzle 3 the front end of which is inserted into a periodontal pocket TP for supplying a medicine to the pocket TP and a control surface 10 which controls the inserting depth of the nozzle 3 into the pocket TP.例文帳に追加

先端部を歯周ポケットＴＰ内に挿入して歯周ポケットＴＰに薬剤を供給するためのノズル３と、歯周ポケットＴＰに対するノズル３の挿入深さを規制する規制面１０とを備えた。 - 特許庁