1153万例文収録!

「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > insertingの意味・解説 > insertingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

insertingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17370件



例文

To provide an inserting section of an endoscope capable of arranging various type built-in bodies in a most efficient state in a curved section or a flexible tube section and thereby thinning an outer diameter of the inserting section to reduce a pain to be given to a person suffering an examination of an endoscope.例文帳に追加

湾曲部内や可撓管部内において各種内蔵物を最も効率的な状態に配列することができ、それによって挿入部外径を細くして内視鏡検査を受ける人に与える苦痛を小さくすることができる内視鏡の挿入部を提供すること。 - 特許庁

The method of manufacturing the rotor includes a process for inserting the shaft in the bore of the end cap, a process for introducing the adhesive agent in the bore of the magnet, and a process for inserting the shaft in the bore of the magnet and introducing the adhesive agent into the gap formed between the magnet and the shaft.例文帳に追加

本発明よるロータを製造する方法は、シャフトをエンドキャップのボアに挿入する工程と、接着剤を磁石のボアに導入する工程と、シャフトを磁石のボアに挿入して、磁石とシャフトとの間に形成されたすき間に接着剤を引込む工程を含む。 - 特許庁

This card connector is provided with: a first contact pressing member 16 for pressing down the first contacts 11 in inserting the second card to prevent it from contacting to the second card 2; and a second contact pressing member 17 for pressing down the second contacts 12 in inserting the third card to prevent it from contacting to the third card 3.例文帳に追加

第2のカード挿入時に第1のコンタクト11を押下げて第2のカード2との接触を回避する第1のコンタクト押圧部材16と、第3のカード挿入時に第2のコンタクト12を押下げて第3のカード3との接触を回避する第2のコンタクト押圧部材17を設ける。 - 特許庁

Inserting holes 50 and 51 stretching longitudinally to admit insertion of a drive shaft 19 and a shift rod 40 are formed partitioned in the gear case 4, and a water pump 58 is installed in the upper part of the gear case 4 and driven by the drive shaft 19, and by this water pump 58, the openings of the inserting holes 50 and 51 are blocked liquid-tightly.例文帳に追加

ギヤケース4の内部にドライブシャフト19とシフトロッド40が挿通される縦孔状の挿通孔(50,51)を区画形成する一方、ギヤケース4上部にウォーターポンプ58を設けてドライブシャフト19で駆動し、このウォーターポンプ58により上記挿通孔(50,51)の上部開口部を液密に閉塞した。 - 特許庁

例文

A plurality of pairs of the non-slip pawl sections 3a, 3a... are formed while being crossed over the bolt inserting hole 2 and using the left and the right as pairs at symmetric positions, using orthogonal two axes X, Y passing through the center point of the bolt inserting hole 2 and the center pints of sides as the axis of symmetry respectively.例文帳に追加

前記滑り止め爪部3a、3a…は、ボルト挿通孔2の中心点と、側辺中心点とを通る直交2軸線X,Yをそれぞれ対称軸として、ボルト挿通孔2を跨ぎ対称配置にてかつ左右を一組として複数組形成してある。 - 特許庁


例文

Two independent cylinders 46 for inserting electric wires being connected to the power source terminal T11 and the load terminal T22, and one common use cylinder 45 for inserting electric wires in a lump being connected to the power source terminal T12 and the load terminal T21 are installed in the lower part of the housing 1.例文帳に追加

ハウジング1の下部には、電源端子T11と負荷端子T22とに接続する電線をそれぞれ挿入する2個の独立筒46が設けられ、電源端子T12と負荷端子T21とに接続する電線をまとめて挿入する1個の共用筒45が設けられる。 - 特許庁

In addition, a turning body 11 which is turnably stored in the storing part 10, and in which an inserting opening 12 inserted with the upper face 7 of a pushbutton 2 in a non-contact state is opened, and a pressing part 13 which is adjacent to this inserting opening 12 and can press the pushbutton 2 is provided, is formed.例文帳に追加

また、この収納部10内に回動可能に収納し、押釦2の上面7を非接触状態で挿入可能な挿入開口12を開口し、この挿入開口12に隣接して押釦2の押圧が可能な押圧部13を設けた回動体11を形成する。 - 特許庁

In a fixed lens barrel 22, a blow hole 31 for making an air chamber 26 communicate with an external part, a 1st pin hole 34 for inserting the eccentric pin part 33a of a 1st adjusting pin 33, and a 2nd pin hole 36 for inserting the eccentric pin part 35a of a 2nd adjusting pin 35 are formed.例文帳に追加

固定鏡筒22には、空気室26と外部を連通する空気通孔31と、第1の調整ピン33の偏心ピン部33aを挿通する第1のピン孔34と、第2の調整ピン35の偏心ピン部35aを挿通する第2のピン孔36とを形成する。 - 特許庁

The insulation cap 60 joints two adjacent batteries 10 by inserting a first insertion part 61 and second insertion part 62 into end part of the batteries.例文帳に追加

絶縁キャップ60は、隣接するふたつの電池10の端部を第1挿入部61と第2挿入部62に挿入して連結している。 - 特許庁

例文

Reproduction timing for the effect sound is adjusted by inserting silent sections without being played in the loop-back mode like the disturbing sound or background sound.例文帳に追加

演出音は、撹乱音や背景音の様に途中で折り返しを行うことなく、無音区間を挿入して再生タイミングを調整する。 - 特許庁

例文

A CD drive mechanism is disposed on the ceiling side of the electronic device to enable the inserting/pulling-out of a CD tray 23 from the ceiling side of the CD drive mechanism.例文帳に追加

電子機器の天面側にCDドライブ機構を配置し、CDドライブ機構の天面側からCDトレイ23を挿抜可能としている。 - 特許庁

The simple configuration of inserting the stirrer uniforms a fluid temperature in the piping, which results in the accurate detection of the temperature of the fluid.例文帳に追加

この攪拌器の挿入する簡単な構成により配管内の流体温度がほぼ均一化され、流体の温度の検出が正確となる。 - 特許庁

An outflow port fitting inserting part of an outflow side connecting body in fitted to and inserted into the outflow port, and an outflow side fitting part is fitted to the outflow side fitting object part.例文帳に追加

流出側接続体の流出口嵌挿部を流出口に嵌挿し、流出側嵌合部を流出側被嵌合部に嵌合する。 - 特許庁

A spindle 31 inserted into a spindle inserting part 12 is integrally rotatably connected with the water stop ball integrally rotatably at its connecting part 31b.例文帳に追加

止水ボールには、スピンドル挿入部12に挿通されたスピンドル31がその連結部31bにおいて一体回転可能に連結されている。 - 特許庁

A pair of left and right fastening plates 35 are formed in an overhang shape in a rear end part of the male housing 21, and screw inserting holes 36 are opened there.例文帳に追加

雄ハウジング21の後端部には左右一対の締結板35が張り出し形成され、そこにねじの挿通孔36が開口される。 - 特許庁

To provide a needle-stick accident preventing device capable of surely inserting an injection needle into a protective cap just with a hand holding an injector pulled out from a patient.例文帳に追加

患者から抜いた注射器を持った手のみで、保護キャップに注射針を確実に挿入できる針刺し事故防止器具を提供する。 - 特許庁

To provide an attachment device for an endoscope cover with which the endoscope cover is smoothly attached so that the inserting part of an endoscope is not entangled in pipelines of the endoscope cover.例文帳に追加

内視鏡の挿入部が内視鏡カバーの管路に絡むことなくスムーズに装着される内視鏡カバー装着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a septic tank capable of facilitating the inserting and detaching of a carrier to a carrier fluidizing tank at the time of performing the maintenance work of the septic tank.例文帳に追加

浄化槽のメンテナンス作業を行う際に、担体流動槽への担体の挿脱を容易にすることの出来る浄化槽を提供すること。 - 特許庁

The mask delivery path 140 has a mask hole detecting device 220 for detecting a position of a conductive ball inserting hole of the individual mask 130.例文帳に追加

マスク搬送経路140は、個別マスク130の導電性ボール挿通孔の位置を検出するマスク孔検出装置220とを有する。 - 特許庁

The pouch 21 can be pulled out of the large bag 11 by inserting fingers into the pouch 21 to turn out the inside thereof.例文帳に追加

小袋21は、例えば、その内部に指を挿入して小袋21の内面を摘んで裏返した状態で大袋11の外側に引き出す。 - 特許庁

The safe plug 40 has a plug body 44 inserted in a mounting hole 28 for the safe plug on the power distributing box 25 through a inserting hole 11 on the lid 10.例文帳に追加

安全プラグ40は、蓋10に穿設されたプラグ挿通孔11を介して、電源分配ボックス25の安全プラグ挿着孔28内にプラグ本体44が挿入される。 - 特許庁

To provide a heat insulating container with a thermometer capable of easily inserting and removing the thermometer and strictly managing the temperature of contents.例文帳に追加

温度計の挿入及び抜取りが容易に行え、内容物の温度を厳格に管理することができる温度計付き保温容器を提供する。 - 特許庁

Accordingly, since the actions to insert aslant and to add twist are not needed when inserting the lead terminals, the workability is improved.例文帳に追加

したがって、リード端子を挿入する際に斜めに挿入して捻りを加えるという動作を必要としないので、作業性が改善される。 - 特許庁

To unnecessitate complicated operation such as adjusting a position by inserting a space or the like when setting a character modification.例文帳に追加

文字修飾を設定する場合に、スペース等を挿入して位置調整を行うといった煩わしい操作を不要とすることを目的とする。 - 特許庁

In the case 70, a hand insertion port 87 for inserting a human hand and an exhaust part 83 for exhausting the air in the pet housing space A1 are provided.例文帳に追加

ケース70には、人の手を挿入する手挿入口87と、ペット収納空間A1内の空気を排気する排気部83とを設ける。 - 特許庁

To provide a tool holder capable of inserting a tool without operating an operation sleeve and being unlocked with slight force on the operation sleeve.例文帳に追加

作用スリーブを操作することなく工具を差し込むことができ、作用スリーブに僅かな力を加えるだけで解錠できる工具ホルダを得る。 - 特許庁

A setting element (20) for the rod shape can be regulated from an inserting position to a drawing out position against the force of the spring in the hollow cylinder (17).例文帳に追加

中空シリンダ(17)内で、ロッド形状の設定要素(20)が挿入位置から引き出位置へばねの力に抗して調整可能である。 - 特許庁

To provide an endoscope of small sized inserting portion capable of generating a normal image and a narrow band image under the white illumination light.例文帳に追加

挿入部を細径化でき、白色照明光の状態で、通常画像と狭帯域画像の生成を可能とする内視鏡を提供する。 - 特許庁

The blades 3 are formed into inward curved external shape and the lower ends are arranged into an X-shape mutually facing outward and assembled by inserting a shaft body 3f therein.例文帳に追加

ブレード3は外形ノ字状に形成され下端が相互に外方を向くようX字形に揃え、軸体3fを挿通して組立てる。 - 特許庁

The first ink channel 69 and the second ink channel 70 are branched downward in the way and inserting the distal ends into respective recording heads 33.例文帳に追加

第1インク流路69及び第2インク流路70は、途中で分岐して下方へ延び先端部を各記録ヘッド33に挿入させている。 - 特許庁

The screw washer member 22 is made of metal, has a screw inserting hole 39, and is attached to the part for attaching the screw washer member 26 of the plate body 21.例文帳に追加

ねじ受け部材22は、金属にて形成するとともにねじ挿通孔39を設け、プレート本体21のねじ受け部材取付部26に取り付ける。 - 特許庁

The base plate 11 is rotatably fitted with a rotary disk 13, and the rotary disk is provided with recesses 14 for inserting the fingertips.例文帳に追加

上記ベース板11に回転板13が回転可能に嵌め合わされていて、この回転板には指先入れ窪み14が設けられている。 - 特許庁

The eddy current flaw examination of a heat transfer pipe 3 used in a heat-exchanger 2 in large quantity is conducted while inserting a probe 4 to be extracted by an extraction mechanism 7.例文帳に追加

熱交換器2に多数用いられる伝熱管3の渦流探傷を、プローブ4を挿入して、引出機構7で引出ながら行う。 - 特許庁

In a body 10 having an inserting port 11 for PET bottles in front thereof, a suction machine 31 to which a hose 32 partially made bellows is connected is installed.例文帳に追加

正面にペットボトルの挿入口11を有する本体10内に、一部が蛇腹状のホース32が接続された吸込機31を設ける。 - 特許庁

A spring 12 having the fixed base end abuts to the opposite end part 10b, and always presses the sensing part 10 in the direction of the key inserting port 4a.例文帳に追加

反対端部10bには基端を固定されたバネ12が当接しており、常に感知部10を鍵挿入口4a方向へ押圧している。 - 特許庁

To provide a machine for inserting the sweet potato seedling, capable of surely receiving sweet potato seedlings from a seedling supplying mechanism, transporting in the ground with planting claws and surely planting the seedlings.例文帳に追加

甘藷苗を苗供給機構から確実に受取り、植込爪で地中に搬送して確実に植え込むことができるようにする。 - 特許庁

Simultaneously a similar coil winding is made by the needles 2 and 2w, and the total coil winding of the first layer is completed, while leaving a gap 3a for inserting each needle.例文帳に追加

同時にニードル2v,2wでも同様の巻線を行い、各ニードル挿通用の隙間3aを残して1層目の全巻線を終了する。 - 特許庁

To provide electronic equipment for easily inserting/ejecting a recording medium freely even when a movable part is positioned in an exposure position.例文帳に追加

移動部を露出位置に位置付けた状態であっても、記録媒体を容易に出し入れ自在とすることができる電子機器を提供する。 - 特許庁

Furthermore, in the inserting section 44, hooks 45a and 46a, hooked on the periphery of the mounting hole in such a condition that they are inserted into the mounting hole, are provided.例文帳に追加

差し込み部44には、取付孔に差し込まれた状態で取付孔の周縁部に引っ掛かる爪45a、46aが設けられている。 - 特許庁

When the outlet is not left as it is without inserting a plug into the outlet within a predetermined time after the cap is removed, such a fact is noticed and a dustproof measure is completely implemented.例文帳に追加

キャップを外してから所定時間内にコンセントにプラグを挿入せず放置しなければこれを通報し、防塵対策を万全とする。 - 特許庁

To improve treating reaction between treating liquid and solid matter by inserting liquid that decomposition treating liquid for subjecting solid matter to decomposition treatment is mixed into a vessel to pulverize the solid matter, and also discharging bubbles into the liquid to agitate it.例文帳に追加

液体内の固形物を短時聞で粉砕し、固形物との化学処理反応速度を速めことができることを課題とする。 - 特許庁

The indication pole is installed by inserting a leading end of the pile 3 into the ground and striking the bottom surface of the pipe-like pole 21 onto the first stopper 4 so as to make an impact.例文帳に追加

杭3先端を地面に差し込み、管状ポール21の底面を第1のストッパー4に打ちつけて衝撃を与えて設置する。 - 特許庁

Moreover, the hardness of the insertion part 18 is freely adjusted by inserting the adjustment member 44 whose hardness is to suit the need of an operator during operation.例文帳に追加

また、術中は術者の好みの硬さの調整部材44を挿入することにより、挿入部18の硬さを自由に調整できる。 - 特許庁

To provide a guidewire delivery instrument and a guidewire insertion instrument which are operated easily and credibly while inserting a guidewire.例文帳に追加

ガイドワイヤを挿入する際、その操作を容易かつ確実に行なうことができるガイドワイヤ供給具およびガイドワイヤ挿入具を提供すること。 - 特許庁

On the finisher 110, the opening 114 for inserting and pulling out seat belt 151, is formed, which is covered with a cover member 120.例文帳に追加

フィニッシャ110には、シートベルト151を挿通させるための開口部114が形成され、この開口部114はカバー部材120で塞がれる。 - 特許庁

A recessed part 16 opening on the base end side and inserting a projecting part 42 of the knob 40 is formed in the base end surface center of the thumb-turn shaft 12.例文帳に追加

サムターン軸12の基端面中央には、基端側に開口してツマミ40の凸部42が差し込まれる凹部16が形成されている。 - 特許庁

The display device 10 is mounted by inserting the supporting member 15 into the inside of the mounting member 20.例文帳に追加

それにより、表示装置10の取り付けは、支持部材15を取付用部材20の内側に挿入していくことで行うようになっている。 - 特許庁

For a connection base 20, a plug insertion hole 21 for inserting a modular plug is opened, and a terminal board 10 is projected from the rear surface of the connection base 20.例文帳に追加

接続台20はモジュラプラグを挿入するプラグ挿入口21が開口し、接続台20の後面から端子台10が突出する。 - 特許庁

The inserting member 12 is provided on a turnable plate portion 19 turnably connected to the base portion 8 and can be inserted into the above through hole 9.例文帳に追加

更に、挿入部材12は、基部8に回動自在に連結された回動板部19に設けられ、上記通孔9に挿入自在である。 - 特許庁

例文

The connection of the connection structure is released by inserting a protrusion of a tool into the each transverse hole 18h to contract the stop ring R_4.例文帳に追加

この横孔18hに工具の凸部を差し込んでリングR_4を縮径させることにより、同接続構造の接続が解除可能となる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS