「insertion element」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide achieves improvement in space efficiency in a removable state, in a device for control of an optical element which enables, by using another insertion/removal operation member, movement to a removable position out of position control by an electromagnetic actuator.例文帳に追加

電磁アクチュエータによる位置制御を外れる離脱位置への移動を別の挿脱動作部材によって行わせる光学要素の位置制御装置で、離脱状態でのスペース効率向上を図る。 - 特許庁

To provide a rolling bearing which is higher in strength than resin material or the like and can be injection-molded, and in which insertion of rolling element therein can be easily performed in assembling the bearing, and to provide a crown type cage thereof.例文帳に追加

樹脂材料等よりも強度が高く、射出成形が可能で且つ軸受組立時の転動体挿入も容易に実施可能な転がり軸受およびその冠形保持器を提供する。 - 特許庁

Next, the rectifying element 54 is pressed in while releasing the excess thickness in the surface vicinity of the fitting hole 150 generated for advancing insertion in the forming direction of the fitting hole 150 to the respective peripheral directional grooves 152.例文帳に追加

次に、嵌合孔１５０の形成方向に挿入を進めるにつれて発生する嵌合孔１５０の表面近傍の余肉を各周方向溝１５２に逃がしつつ整流素子５４を圧入する。 - 特許庁

To provide an image pickup device for an endoscope in which the outer diameter of an insertion part is narrow and a tip hard part is short without exposing a lens and a solid-state image pickup element to steam when autoclave sterilization.例文帳に追加

オートクレーブ滅菌時に、レンズ及び固体撮像素子が水蒸気にさらされることなく、挿入部の外径が細く、先端硬質部が短い内視鏡用撮像装置が求められている。 - 特許庁

The trip actuator 26 rotates one end of the contact actuator 24 inside an insertion cutout 20d so as to float it and opens a circuit by energization of a moving contact arm 38a during engagement with a highly sensitive element 38.例文帳に追加

引外しアクチュエータは、高感度な素子３８との係合時、接点アクチュエータの一端を浮遊可能に差込２０ｄ内で回転し、可動接点アーム３８ａの付勢で回路を開かせる。 - 特許庁

The method includes the insertion of the substrate (106) into a retaining place (306) of a substrate holder (302), the transportation of the substrate holder (302) under the electron beam, and the application of a voltage to a conductive element (304) of the substrate holder (302).例文帳に追加

その方法は、基板ホルダ(302)の保持場所(306)へ基板(106)を挿入することと、基板ホルダ(302)を電子ビームの下に移動させることと、及び基板ホルダ(302)の導電要素(304)に電圧を印加することとを含む。 - 特許庁

This current detection device 20 includes a bus bar 10, a magnetic core 31 having a bus bar insertion part 33 and a gap part 32, a magnetoelectric conversion element 22, a cabling member 23 and a housing 35.例文帳に追加

本発明の電流検出装置２０は、バスバー１０とバスバー挿通部３３及びギャップ部３２を有する磁性体コア３１と磁電変換素子２２と配索部材２３とハウジング３５とを備える。 - 特許庁

A switching member which can be inserted and removed and selectively sets the first optical path or the second optical path in accordance with insertion/removal thereof is provided between the branch point and the optical element.例文帳に追加

前記分岐点と前記光学素子との間に、挿脱可能であり、かつその挿入／離脱に応じて前記第１の光路／前記第２の光路を選択的に設定する切り替え部材を備える。 - 特許庁

Also, among light beams (insertion light) from an input channel port 152a, light beams of the specific wavelength region λ1 pass through the wavelength selective element 104a to be added to the light beams to an output common port 151.例文帳に追加

また、入力チャネルポート１５２ａからの光（挿入光）のうち特定の波長域λ１の光線が波長選択素子１０４ａを透過し、出力コモンポート１５１への光線に加えられる。 - 特許庁

In one embodiment, the insertion element has at least one working channel disposed therein and the working channel is adapted to receive a surgical instrument, a liquid, or a gas.例文帳に追加

ある実施形態では、挿入要素が、挿入要素の中に配置された少なくとも１つの作業用チャネルを有し、作業用チャネルは、手術器具、液体または気体が入るように構成されている。 - 特許庁

The valve case 300 has an insertion cylindrical part 320 inserted into the first oil supply pipe 400, a guide cylindrical part 310 surrounding the valve element 200, and an annular collar part 330 formed therebetween.例文帳に追加

弁ケース３００は、第１給油管４００に挿入される挿入筒部３２０と、弁体２００を囲むガイド筒部３１０と、それらの間に形成された環状の鍔部３３０とを有する。 - 特許庁

That is, a switching means 2 consisting of a three- terminal element for switching electric conduction of a current channel from On to Off or vice versa is provided in a connector 1 on an integrally insertion side of the contact 8.例文帳に追加

すなわち、電流通路の電気的導通をＯＮからＯＦＦ、またはＯＦＦからＯＮに切り換える３端子素子からなる切換え手段を各コンタクトと一体にして挿入される側のコネクタに備える。 - 特許庁

The magnetic cylinder 2 is formed as one unit out of a metal pipe or the like, and the thin part 16 magnetically insulating a valve element holding part 2A and a core member insertion part 2B is provided in a middle section thereof.例文帳に追加

磁性筒体２を金属パイプ等によって一体に形成し、その途中部位には、弁体収容部２Ａとコア部材挿嵌部２Ｂとを磁気的に遮断する薄肉部１６を設ける。 - 特許庁

To provide a nonreciprocal circuit element capable of obtaining an excellent insertion loss characteristic and effectively suppressing harmonics (second harmonic and third harmonic) without the need for using a trap inductance and to provide a communication apparatus.例文帳に追加

良好な挿入損失特性を得ることができ、かつ、トラップ用のインダクタンスを用いることなく高調波（２倍波、３倍波）を効果的に抑圧できる非可逆回路素子及び通信装置を得る。 - 特許庁

The rotating actuator is constituted of: a torsionally deformable piezoelectric element 11 that is an electromechanical energy transducing element; a transmitter member 12 connected to the piezoelectric element 11; an engagement member 13 inserted into an insertion hole 12a of the transmitter member and rotatably engaged therewith; and a mirror (light reflecting part) 14 connected to the engagement member 13.例文帳に追加

電気機械エネルギー変換素子であるねじり変位型の圧電素子１１、圧電素子１１に連結された伝達部材１２、及び伝達部材の挿入穴１２ａに挿入され、回転可能に係合された係合部材１３、並びに係合部材１３に連結しているミラー（光反射部）１４から回転型アクチュエータを構成する。 - 特許庁

The thermistor element includes a metal oxide sintered compact 2 for thermistor in which at least a pair of insertion holes 2a are formed, and at least a pair of lead wires 3 inserted into the insertion holes 2a and bonded to the metal oxide sintered compact 2 for thermistor, wherein a hollow hole 2b is formed in the metal oxide sintered compact 2 for thermistor.例文帳に追加

少なくとも一対の挿入孔２ａが形成されたサーミスタ用金属酸化物焼結体２と、挿入孔２ａに挿入されてサーミスタ用金属酸化物焼結体２に接合された少なくとも一対のリード線３と、を備え、サーミスタ用金属酸化物焼結体２に中空状孔部２ｂが形成されている。 - 特許庁

A valve element 6 for closing a flow passage when the operating fluid reversely flows is provided in a valve casing 3, and an inlet side end surface 16 and an outlet side end surface 17 of the valve casing 3 are respectively formed with annular insertion holes 18a, 18b, and the peripheral surface of each insertion holes 18a, 18b is formed with an irregular part 20.例文帳に追加

弁箱３内に、作動油が逆流した際に流路を閉じる弁体６が設けられ、弁箱３の入口側端面１６と出口側端面１７とにそれぞれ円環状の差込み孔１８ａ，１８ｂが形成され、差込み孔１８ａ，１８ｂの外周面に凹凸部２０が形成されている。 - 特許庁

Either or both of the first bearing 7B and the second bearing 8 is provided with: a cylindrical shaft insertion part 71 having a shaft hole 70 holding the shaft rotatably; a seating part 72 fixed to the machine body 1 by a fixation element 74; and an elastic connection part 73 which connects the shaft insertion part 71 and the seating part 72.例文帳に追加

第１軸受７Ｂおよび第２軸受８のうちの一方または双方は、軸を回転可能に保持する軸孔７０をもつ筒形状をなす軸挿入部７１と、固定要素７４により機体１に固定される着座部７２と、軸挿入部７１と着座部７２とを連結する弾性連結部７３とを備えている。 - 特許庁

A parasitic capacitance insertion unit 17 generates a net list corrected by the addition of a remark to a net list generated by a circuit simulation net list generation unit 14 about the insertion of a parasitic capacitance element, the same in parasitic capacitance as the parasitic capacitance value in the parasitic capacitance list, into between the nodes, and passes the corrected net list to a circuit simulation execution unit 18.例文帳に追加

寄生容量挿入部１７は、回路シミュレーション用ネットリスト生成部１４にて生成されたネットリストに、寄生容量リストに保存された寄生容量値を持つ寄生容量素子をノード間に挿入する記述を追加することで修正したネットリストを生成し、回路シミュレーション実行部１８に渡す。 - 特許庁

A bending prevention part 21 for preventing bending onto an inner side of the barrel element 20 is integrally provided in an inner peripheral part of the barrel element 20 made of synthetic resin and having a cylindrical shape, and a central insertion hole 22 for inserting the shaft 50 is provided in a central part of the bending prevention part 21.例文帳に追加

合成樹脂製の円筒形状をした胴素体２０の内周部に胴素体２０の内側への撓みを防止するための撓み防止部２１を一体に設けると共に撓み防止部２１の中央部に上記軸５０を通すための中央挿通孔２２を設ける。 - 特許庁

An optical path changeover switch which has no increase in the insertion loss due to the angular deviation of the optical path changeover element is provided by using a corner cube prism or a deformed corner cube prism which have three orthogonal reflection faces as an optical path changeover element which is inserted and removed in the optical path.例文帳に追加

光路線上に挿抜させる光路切換素子として、３つの直交する反射面を有するコーナーキューブプリズムや変形コーナーキューブプリズムを用いることにより、光路切換素子の角度ずれに起因する挿入損失の増大が無い光路切換スイッチを提供できる。 - 特許庁

To provide a retractable writing instrument capable of inserting either a ball-point pen refill or a mechanical pencil unit to one receiving fixture for fixing writing element in relation to the retractable writing instrument made by inserting the ball-point pen refill or the mechanical pencil unit freely attachably and detachably to a pipe shaped insertion part of the receiving fixture for fixing writing element provided in a shaft tube.例文帳に追加

軸筒内に備えた筆記体固定用受具のパイプ状の挿着部に、着脱自在にボールペンレフィルまたはシャープペンシルユニットを挿着してなる繰出式筆記具において、１つの筆記体固定用受具にボールペンレフィルまたはシャープペンシルユニットのどちらも挿着できるようにする。 - 特許庁

The holder body 34 is provided with a first guide portion 71 contiguously to the element attaching portion 63, and the first connection wire 61b of the choke coil led out from a lead-out portion 63a provided on the insertion side end of the element attaching portion 63 is made to engage with the first guide portion 71.例文帳に追加

ホルダ本体３４に、素子装着部６３に隣接して第１のガイド部７１を設け、素子装着部６３の挿入側端部に設けられる引き出し部６３ａから引き出されたチョークコイルの第１の接続線６１ｂを第１のガイド部７１に係合させる。 - 特許庁

To provide a rolling element screw device with a deflector capable of reducing the time and cost required for assembling and preventing particles of chips and dust or the like from infiltrating into the rolling element screw device from a slight gap between the side face of the deflector and a deflector insertion port.例文帳に追加

組み付けに要する時間及びコストを低減することができ、デフレクタの側面とデフレクタ挿入口との間の僅かな隙間から切り屑やほこり等の粒子が転動体ねじ装置の内部に浸入することがないデフレクタ付転動体ねじ装置を提供する。 - 特許庁

In the method of manufacturing a wide range air/fuel ratio sensor 2, the detection element 4 is inserted into a ceramic holder 106 and a talc ring 108 with its rear end set to be the front end, preventing peeling of the protective layer of the detection element 4 by the talc ring 108 or the like, during insertion.例文帳に追加

全領域空燃比センサ２の製造方法では、セラミックホルダ１０６および滑石リング１０８に対して、後端側を先頭として検出素子４を挿通するため、挿通時における滑石リング１０８などによる検出素子４の保護層の剥離を防止できる。 - 特許庁

Particularly, when it is discriminated that a difference of the color temperature between the object surrounding light and the strobe light of the strobe is a prescribed value or over, the control means controls the insertion of the color temperature correction filter to the imaging element.例文帳に追加

特に、被写体周辺光の色温度とストロボ装置のストロボ光との色温度の差が所定値以上であると判断したときに、色温度補正フィルタを撮像素子に対して挿入するように制御する。 - 特許庁

To provide an FBAR (film bulk acoustic resonator) element, having an improved insertion loss characteristics by forming an insulating layer on a silicon substrate, to prevent a signal generated in an activation area from being transmitted to the substrate.例文帳に追加

本発明は、シリコン基板上に絶縁層を形成して活性化領域から発生する信号が基板に伝わるのを遮断することにより挿入損失特性を改善したＦＢＡＲ素子を提供する。 - 特許庁

In a spin valve type element, an interface insertion layer (32 or 34), made of material with large spin dependent interface scattering, is inserted at a magnetized fixed layer (16) or a magnetized free layer (20) on the side of a nonmagnetic intermediate layer (18).例文帳に追加

スピンバルブ型素子において、磁化固着層（１６）あるいは磁化自由層（２０）の非磁性中間層（１８）側にスピン依存界面散乱が大きい材料からなる界面挿入層（３２、３４）を挿入する。 - 特許庁

A yarn material group tip part inserted into a molding die is fusion-molded, a rod-like brush is cut into a proper dimension, and a completed rod-like brush element is insertion-bonded to a body shaft having cylindrical circular hole.例文帳に追加

金型内に挿入された糸材群先端部を熔解成形し、棒状ブラシを適正寸法にカットし、完成した棒状ブラシ素子を先端部に筒状円孔を有する本体軸に挿入接着する。 - 特許庁

A slider for mechanically sliding in response to an insertion of a connector into a third port P3 and a pulling-out of the connector from the third port P3 moves a moving element 4 including a third input/output end 2c.例文帳に追加

コネクタが第３のポートＰ３に挿入されること、及びコネクタが第３のポートＰ３から引き抜かれることに応じて機械的にスライドするスライダが、第３の入出力端２ｃを含む移動素子４を移動させる。 - 特許庁

The knob body portion 31 and the switch pressing portion 35 of the pushbutton knob 30 are jointed through the insertion portion 181 and move up and down without moving the second flexible circuit board 170 and the light emitting element 130.例文帳に追加

押釦つまみ３０を構成するつまみ本体部３１とスイッチ押圧部３５は、挿通部１８１を通して連結され、第２フレキシブル回路基板１７０及び発光素子１３０を静止したまま上下動する。 - 特許庁

The insertion mounted type power element 20 has leads 22, extending linearly from a main portion 21 containing a semiconductor chip, inserted into through-holes 12 of a printed wiring board 10 and also soldered to lands 13.例文帳に追加

挿入実装型パワー素子２０は半導体チップを内蔵した本体部２１から直線状に延びるリード２２がプリント配線板１０のスルーホール１２に挿入されるとともにランド１３と半田付けされている。 - 特許庁

One end 18a of the electrode take-out metal is inserted into the electrode take-out metal insertion hole 17b of the connector 17 and the other end thereof is extended rearward from the rear end face of the ceramic heating element.例文帳に追加

この接続子１７の電極取出し金具挿入孔１７ｂに電極取出し金具の一端１８ａを挿入し、他端１８ｂをセラミックス発熱体の後端面１１ａから後方に延設させる。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave element and a surface acoustic wave device, and a communication apparatus capable of reducing deterioration in an insertion loss while keeping a pass band width wide, and suppressing occurrence of a very small ripple of the pass band.例文帳に追加

通過帯域幅を広く保ちつつ挿入損失の劣化を低減し、かつ通過帯域の微小リップルの発生を抑制できる弾性表面波素子、弾性表面波装置及び通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a means for detecting the insertion and ejection of recording media without imposing any load by soft processing so that it is possible to prevent the destruction of a recording media element due to the ejection of the recording media in the middle of data transfer.例文帳に追加

データ授受の最中等に記録メディアが抜かれてしまうことによる記録メディア素子の破壊を防止するために、ソフト処理による負荷がかからずに記録メディアの挿抜を検知する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a three-port-type non-reciprocal circuit element and a communication apparatus for restraining the propagation of the double wave (2f) and triple wave (3f) of a close use frequency (f) without deteriorating insertion loss characteristics and reflection loss characteristics.例文帳に追加

挿入損失特性や反射損失特性を劣化させないで、使用周波数ｆの２倍波（２ｆ）や３倍波（３ｆ）の伝搬を抑えることができる３ポート型非可逆回路素子および通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a filter insertion groove having a high width accuracy for suppressing the inclination of an optical element, and to provide an inexpensive optical waveguide module manufactured by the manufacturing method and an optical communication apparatus.例文帳に追加

光学素子の傾きを抑制できる幅精度の高いフィルタ挿入溝を形成する方法及びその製造方法で製造された安価な光導波路モジュール並びに光通信用装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an endoscope system, which protects a light emitting element so as not to be damaged even in a single fault condition such that an electrode of an optical adapter part contacts a metal exterior part of an insertion part.例文帳に追加

光学アダプタ部の電極が挿入部の金属製外装部に接触するような単一故障が生じた状況にあっても、発光素子が破損しないように保護することができる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical module component for photoelectric conversion that enables a photoelectric conversion element to be flip-chip mounted to a target optical fiber insertion hole with high accuracy, and an assembling method of an optical module component for photoelectric conversion.例文帳に追加

対象となる光ファイバ挿通孔に対し光電変換素子を高精度にフリップチップ実装できる光電変換用光モジュール部品及び光電変換用光モジュール部品の組立方法を提供する。 - 特許庁

This delivery device includes an inlet port 5 at its proximal end for insertion of the agent, and a scleral hub or similar fixing element placed near the proximal end for securing the device with sutures or other methods at a desired position.例文帳に追加

剤の挿入のために近位端に注入ポート５を有しデバイスを所望の位置に縫合または他の方法で固定するために、強膜ハブ（scleral hub）または類似の固定要素が、近位端近傍にさらに設置する。 - 特許庁

An indicator 3 for detecting correct tube insertion of a trachea tube 1 has a color change element made of paper and fitted to a frame, and the indicator 3 is detachably fixed to a transparent connector 2 of a device side end 14 of the tube 1.例文帳に追加

気管チューブ１の正しい挿管を検知する表示器３は、フレーム30に取り付けた紙製の色変化要素31を有し、表示器はチューブの装置側端部14の透明なコネクタ２に取り外し可能に固定されている。 - 特許庁

The drive mechanism drives the shutter 4 in a direction for drawing the opening diameter of the throttle opening 4a when the beverage container 2 inserted in the insertion port 3a and the throttle opening 4a is located on the locating element.例文帳に追加

駆動機構は、挿入口３ａ及び絞り開口４ａに挿入された状態の飲料容器２が載置体に載置された場合には、絞り開口４ａの開口径を絞る方向にシャッタ４を駆動する。 - 特許庁

The modulator connector 1 is provided with conductive paths and a capacitive element consisting of conductive patterns connected to each conductive path generating capacitive coupling between the conductive paths inside a housing with a plug insertion hole 2 opened.例文帳に追加

モジュラコネクタ１は、プラグ挿入口２が開口したハウジング３内部に導電路と各導電路に接続された導体パターンからなり導電路間に容量性結合を生じさせるキャパシタンス要素とを有する。 - 特許庁

After finishing exchanging the packing, it is possible to remove the cap body 9 by closing a valve element of the valve system 1 after collecting the closed body 5 from inside of the fluid pipe 4 by retreating the insertion rod 6.例文帳に追加

パッキンの交換の終了後には、挿入ロッド６を後退させて閉塞体５を流体管４内部から回収した後に、弁装置１の弁体１ｂを閉塞してキャップ体９を撤去することができる。 - 特許庁

A soft quality part (10) becoming a sliding stop by simultaneous forming due to an art of two color forming or insertion forming is provided on an inner surface to the base end (9) side of the clip body (6) from a crest part (8) of the pressure contact element (7).例文帳に追加

圧接子（７）の頂部（８）からクリップ本体（６）の基端（９）側の内面には、２色成形若しくはインサート成形の要領により同時成形で滑り止めとなる軟質部（１０）が設けられている。 - 特許庁