「intake of food」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

USE OF UNSATURATED FATTY ACID FOR SUPPRESSING APPETITE OR FOOD INTAKE例文帳に追加

食欲または食物摂取を抑制するための不飽和脂肪酸の使用 - 特許庁

To provide a specific predicted image after intake of food and drink.例文帳に追加

飲食物を摂取した場合の具体的な予測イメージを得る。 - 特許庁

REMOTE SUPERVISION AND ADJUSTMENT OF FOOD INTAKE CONTROL APPARATUS例文帳に追加

食事摂取量制限装置の遠隔での監視および調節 - 特許庁

To provide an automatic food intake measuring system and automatic food intake measuring method which can simply measure food intake for every foodstuff and can more accurately measure the food intake regardless of the shapes of table wares and arrangement of foodstuff.例文帳に追加

食事の摂取量の計測を食材ごとに、簡単に行うことができ、且つ、食器の形状や食物の配置等によらず、より正確に食事の摂取量を計測することのできる自動食事量計測システム及び自動食事量計測方法を提供する。 - 特許庁

A bowl of rice prepared by using and cooking various food ingredients is a food which is needed for the easy intake of many food ingredients by modern people.例文帳に追加

五目の具材を利用、調理した五目丼は、現代人が、手軽に多くの食品成分を取り入れるために必要な食品であると言えよう。 - 特許庁

USE OF EXTRUDED STARCH-BASED COMPLEX FOR SATIETY, REDUCTION OF FOOD INTAKE, AND WEIGHT MANAGEMENT例文帳に追加

満腹感、摂食量の低減、および体重管理のための押出しデンプン系複合体の使用 - 特許庁

POLYPEPTIDE, PRODUCTION METHOD OF POLYPEPTIDE, FEEDING REGULATION COMPOSITION, AND METHOD FOR REGULATING FOOD INTAKE例文帳に追加

ポリペプチド、ポリペプチドの製造方法、摂食調節組成物および摂食量の調節方法 - 特許庁

Food intake regulation peptides are prepared as MCHs of fishes and mammalia or enzymatic digests thereof.例文帳に追加

魚類および哺乳類のＭＣＨあるいはその酵素分解物として、摂食調節ペプチドを得る。 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL DEVICE, SERVER, AND SYSTEM FOR CALCULATING INTAKE OF FOOD AND DRINK例文帳に追加

飲食物の摂取量を算出する携帯端末装置、サーバ及びシステム - 特許庁

The blowhole 12b and the intake hole 12c are arranged in an upper neighborhood of food 2.例文帳に追加

噴気口１２ｂと吸気口１２ｃは、食品２の上方近傍に配置されている。 - 特許庁

To calculate the intake of food and drink and to provide information corresponding to the individual matters of a user to take the food and drink.例文帳に追加

飲食物の摂取量の算出をするとともに、この飲食物を摂取するユーザの個々の事情に応じた情報を提供することを課題とする。 - 特許庁

If the eating of the food brings calorie intake over a target value, eating information forbidding the eating of the food is sent.例文帳に追加

食品を摂取することで摂取カロリーが目標値を上回る場合は、食品の摂取を禁止する摂取情報が送信される。 - 特許庁

To provide instant food product enabling easy intake of miscellaneous cereals or dietary fiber-containing food material good for health with good palate feeling.例文帳に追加

健康によいとされる雑穀類や食物繊維含有食材類を、手軽に食感良く摂食できるインスタント食品を提供する。 - 特許庁

To provide a favorite food additive which enables the simultaneous intake of the crude medicine action-having ingredients of a Salasia plant (Salasia reticulata, Salasia oblonga, or Salasia prinoides) on the eating or drinking of a daily favorite food and can reasonably prevent diabetes and obesity due to the excessive intake of carbohydrates.例文帳に追加

サラシア属の植物の有する生薬作用を、日常的な嗜好品の飲食と同時に摂取可能とし、糖質の過剰摂取による糖尿病や肥満を無理なく防止し得るように服用形態を改善すること。 - 特許庁

This method comprising administering a food intake-reducing amount of an apolipoprotein B secretion/microsome.triglyceride transfer protein inhibitor to a person or animal needing the reduction of food intake.例文帳に追加

食物摂取の減少を必要とするヒト若しくは動物にアポリポタンパク質Ｂ分泌／ミクロソーム・トリグリセリド転移タンパク質阻害剤の食物摂取減少量を投与することを含む方法。 - 特許庁

There is an air intake hole in a lower surface of the electronic oven 1, and once a food fan 8 is actuated, air is taken in from the air intake hole into a body 4 and is exhausted to the outside of the electronic oven l through the food fan 8 and the air takeout hole 2.例文帳に追加

電子レンジ１の下面には、吸気孔があり、フードファン８が作動すると、当該吸気孔から空気が本体４内に取込まれ、当該空気は、フードファン８，排気孔２を介して、電子レンジ１外に排出される。 - 特許庁

The Japanese average daily intake of mercury from foods is about 60 percent of the tolerable daily intake for the pregnant women, which has been published by the Japanese Food Safety Commission. The intake of mercury through normal foods will not pose a health concern to unborn babies.例文帳に追加

わが国における食品を通じた平均の水銀摂取量は、食品安全委員会が公表した妊婦を対象とした耐容量の６割程度であって、一般に胎児への影響が懸念されるような状況ではありません。 - 厚生労働省

A standard intake calculation part 4 acquires monthly-based specific user standard intake information D4 by calculating the standard intake of each of the prescribed number of food categories included in 8 food types based on a specific user group by monthly-base.例文帳に追加

標準摂取量演算部４は、特定の利用者群による８つの食品種に含まれる所定数の食品種別それぞれの標準摂取量を月単位に計算して、月単位・特定利用者標準摂取量情報Ｄ４を得る。 - 特許庁

To provide a device for calculating caloric intake which a user can continuously use because of its simple operation and with which the user accurately calculate a caloric intake while easily recalling consumed food, and to provide a program for calculating caloric intake and an electronic recording medium.例文帳に追加

簡単な操作のため継続して使用でき、摂取した食品を簡便に思い出しながら正確に摂取カロリーを計算できる計算装置およびプログラム、並びに電子記録媒体を提供する。 - 特許庁

Finally, the area of the food C before a meal on each tableware B is compared with the area of the food remaining after a meal so that the caloric intake and nutrient of the food C can be calculated from the difference of the both areas.例文帳に追加

最後に、各食器B上の食前の食物Cの面積と食後に残っている食物の面積とが比較され、両者の面積の差から摂取された食物Cのカロリー、及び栄養素が算出される。 - 特許庁

The estimation/development method for the functional food estimates the functional food from the analysis graph in which values of the subject before and after an intake are entered, and decides a kind and an amount of an active substance of the functional food.例文帳に追加

本願発明の機能性食品の評価・開発方法は、摂取前と摂取後における被験者の値を記入した診断分析図から、機能性食品を評価し、機能性食品の有効成分の種類と量を決定するものである。 - 特許庁

To provide a food for minimizing the intake of carbohydrate (starch) to prevent obesity/diabetes/hyperlipemia, a food material for the food, and a method for the effective utilization of wheat bran and rice bran issuing problems as industrial wastes of food materials.例文帳に追加

肥満・糖尿病・高脂血症を予防するために糖質（デンプン）の摂取を極力おさえるための食品及びそのための食品素材を提供すること、並びに食品素材産業廃棄物として問題となっているふすま及びぬかの有効利用をはかること。 - 特許庁

The production of TNF-α can be inhibited by the administration of the drug, the intake of the food and beverage, or the supply of the feed.例文帳に追加

該薬剤を投与、該飲食品を摂取、または該飼料を給餌することによりＴＮＦ−αの産生を抑制することができる。 - 特許庁

It enables the intake of balanced nutrients, especially high-quality proteins of quinoa and the safe and easy supply of nutrition from food.例文帳に追加

また、キノアに含まれるバランスのよい栄養素、特に良質の蛋白質の摂取が可能となり、摂食による栄養補給が安全でかつ容易になる。 - 特許庁

To enable easy and safe swallowing of a food and intake of nutrient by a person having any kind of disorder in swallowing function.例文帳に追加

嚥下機能に何らかの障害を持つ者が食品摂取の際、安全で容易に嚥下でき栄養素の摂取も可能とする。 - 特許庁

To provide pudding food product containing low-calorie Wakame seaweed and facilitating intake of various kinds of nutrients of the Wakame seaweed.例文帳に追加

低カロリーのワカメを含むプリン食品とすることで、ワカメの各種栄養素を簡単に摂取できるようにする。 - 特許庁

USE OF WHOLE GRAIN-HYDROCOLLOID COMPLEXES PRODUCED BY HEAT-MOISTURE TREATMENT FOR SENSE OF SATIETY, REDUCTION OF FOOD INTAKE, AND WEIGHT MANAGEMENT例文帳に追加

満腹感、摂食量の低減、および体重管理のための湿熱処理によって作製された全穀粒‐ハイドロコロイド複合体の使用 - 特許庁

To provide a low-calorie flour usable as a food material similar to common flour, and capable of reducing calorie intake while imparting sense of fullness.例文帳に追加

通常の小麦粉と同様に食材として使用でき、且つ満腹感を与えながら摂取カロリーを抑制できるダイエット小麦粉を提供する。 - 特許庁

The invention further relates to the reduction of food intake and/or management of weight by increasing such satiety.例文帳に追加

本発明は、さらに、そのような満腹感の増加による、摂食量の低減および／または体重の管理にも関する。 - 特許庁

To provide fermented cabbage powder as food enabling easy intake of a large amount of dietary fiber and vegetable lactobacillus each effective on intestinal regulation.例文帳に追加

整腸に効果のある食物繊維と植物性乳酸菌とを容易に大量に摂取できる食品を開発すること。 - 特許庁

This food composition further effectively exhibits ameliorating effect on thin hair and hair loss than the case in separate intake of each ingredient of the composition, i.e., common millet, Ginkgo biloba or isoflavone itself.例文帳に追加

本発明の組成物は各成分をそれぞれ単体で摂取した場合よりも遥かに効果的に薄毛及び抜け毛の改善効果を発揮する。 - 特許庁

To enable a user to always visually confirm a display regardless of changes in indication of total caloric intake by integrating measuring and food exchange table functions.例文帳に追加

計量と食品交換表機能を一体化することで、摂取総カロリーの指示変更があっても、常時表示が目視で確認できるようになる。 - 特許庁

At an upper and a lower parts of the circulation duct 20, an intake port 22 and a blow port 23 for air into/out of the food tank are provided.例文帳に追加

循環ダクト２０の上下部には、庫内空気の吸い込み口２２，吹き出し口２３が開けられている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for adjusting a component in a liquid food, capable of treating the liquid food to remove or decrease a specific component before an intaker a having an intake limit of the specific component takes the liquid food, and then making the intaker take the liquid food over the intake limit of the component.例文帳に追加

液状食品中の特定成分の摂取制限のある飲食者に、液状食品を摂取する前に、液状食品を成分調整装置により処理して特定成分を除去ないし減少させた後、前記液状食品の搾取制限を超えて摂取することを可能にする液状食品中の成分調整方法及び成分調整装置を提供すること。 - 特許庁

Curry and rice is a practical food which is easy to cook and allows a balanced intake of meat and vegetables, and it is considered to have been imported from British Navy. 例文帳に追加

調理が簡単で肉と野菜がバランスよく摂れる合理的な料理であり、イギリス海軍から伝わったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide new wheat (wheat grain and flour) having sufficient attractive quality of wheat and regulating food intake.例文帳に追加

小麦のうまみを充分に備えると共に、摂取カロリーを抑制する食材となる新規な小麦（小麦粒および小麦粉）を提供する。 - 特許庁

This composition presents the effect of synergistically preventing or ameliorating dropsy, and is useful as a food/drink or pharmaceutical preventing or ameliorating dropsy by oral intake.例文帳に追加

当該組成物は、経口摂取によりむくみを予防又は改善することができる飲食品及び医薬品として有用である。 - 特許庁

Intake of the objective food composition makes it possible to improve a skin moisture barrier function and exhibit skin-beautifying effect.例文帳に追加

本発明の食品組成物を摂取すると、皮膚水分バリア機能が改善され、美肌効果が発現される。 - 特許庁

To provide a diet food composition enabling suppression in surplus intake of calories to prevent obesity.例文帳に追加

カロリーの過剰摂取を抑制でき、肥満を抑制することができるダイエット用食品組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a food capable of readily taking many foods in good balance in order to prevent evil due to unbalanced diet and intake deficiency.例文帳に追加

偏食や摂取不足による弊害を防ぐために、より多くの食品をバランスよく手軽に摂取可能な食品を得る。 - 特許庁

To provide pet food intended for maintaining and increasing intake of feed without individually packaging or bringing about cost overrun.例文帳に追加

個別に包装することなく、又コスト高を招来することなく、餌の摂取量を維持し増大できるようにしたペットフードを提供する。 - 特許庁

To provide a meal management system for making it easy to input the intake of food.例文帳に追加

この発明は、食品の摂取量の入力が容易となる食事管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The cap 30 has a dome 31 in the center and a rim 32 at its peripheral edge, and a food intake opening 33 is formed on a part of the dome 31.例文帳に追加

キャップ３０は中央部がドーム部３１、周縁がリム部３２となっており、ドーム部３１の一部には食品摂取口３３が形成される。 - 特許庁

Tea for intake of a proper dosage, a tea bag, a canned beverage, a solid or liquid medicine and food are obtained.例文帳に追加

適切な用量を摂取できる茶、ティーバッグ、缶飲料、固形または液体の医薬、食品として提供する。 - 特許庁

Various effects of DHNA are expected by direct administration as a medicine or food and beverage to human or an animal or by their intake.例文帳に追加

医薬品、飲食品として、ヒトや動物に直接投与ないしは摂取することで、ＤＨＮＡの種々の効果を期待することができる。 - 特許庁