「intermediate component」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Intermediate layers 9 (intermediate regions 6b) of lower parts of the protrusions 6 contain an oxide of the element selected from the group, consisting of the yttrium and the lanthanoid or two or more types of composite substances of the oxides as main component.例文帳に追加

また、突起６下部の中間層９（中間領域６ｂ）はイットリウム及びランタノイド元素から選ばれた元素の酸化物、又はこれら酸化物の２種以上の複合物を主成分とする。 - 特許庁

To provide a steering arrangement preventing an intermediate shaft from dropping by its own weight from a hole cover without using an additional component when transportation is carried out with the intermediate shaft inserted into the hole cover.例文帳に追加

インタミシャフトをホールカバーに挿通した状態で搬送する際に、追加の部品を用いることなく、インタミシャフトが自重によりホールカバーから脱落するのを防止することができるステアリング装置を提供する。 - 特許庁

A band division means 2 extracts an audio signal of an intermediate frequency component and a monaural component extraction means extracts only an audio signal of a monaural component in the intermediate frequency component to perform weighting corresponding to a right and left balance amount by a right and left weight addition means and to perform weighting corresponding to a front and rear fader amount by a front and rear weight addition means.例文帳に追加

帯域分割手段２において中域周波数成分のオーディオ信号を抽出し、モノラル成分抽出手段において中域周波数成分のうちモノラル成分のオーディオ信号だけを抽出し、左右重み付け付加手段による左右のバランス量に対応する重み付けや、前後重み付け付加手段による前後のフェダー量に対応する重み付けを行う。 - 特許庁

The holding member is also formed with a space for holding a plate part 14a, together with a first projecting face of the joint part of the intermediate component.例文帳に追加

保持部材は、プレート部分１４ａを収容する空間を、中間コンポーネントの関節部の第１凸面とともに形成する。 - 特許庁

A housing 7 is formed by injection molding with a bearing sleeve 8 having an outer peripheral face 8d covered by an intermediate sleeve 11 as an insert component.例文帳に追加

ハウジング７は、外周面８ｄを中間スリーブ１１で被覆した軸受スリーブ８をインサート部品として射出成形されている。 - 特許庁

The support 14 is coupled with the original intermediate component 30 belonging only to the apparatus 3 so as to form a permanent module unit 32.例文帳に追加

永続的モジュールユニット32を形成するために、支持装置14が前記接触装置3のみに属する独自の中間部品30と連結される。 - 特許庁

An automatic gain control circuit 20 is provide with a filter 36 that eliminates a signal component with a prescribed narrow band whose center frequency is the intermediate frequency.例文帳に追加

ＡＧＣ回路２０に、中間周波数を中心とする所定の狭帯域の信号成分を除去するフィルタ３６を配置する。 - 特許庁

To provide a process for efficiently producing R-3-quinuclidinol useful as an important intermediate for physiologically or pharmacologically active component (pharmaceuticals, agrochemicals, etc.).例文帳に追加

生理活性又は薬理活性成分（医薬品、農薬など）の重要中間体であるＲ−３−キヌクリジノールを効率よく製造する。 - 特許庁

A comparison circuit 116 for controlling the bandwidth of an intermediate frequency filter of an FM radio receiver comprises first and second comparators 131 and 132 for comparing the level of a frequency component lower than an intermediate frequency and the level of a frequency component higher than the intermediate frequency, respectively, with specified levels, an exclusive OR circuit 135 and a NOT circuit 136.例文帳に追加

ＦＭラジオ受信機の中間周波フィルタの帯域幅を制御する比較回路１１６には、中間周波数よりも低い周波数成分のレベルと高い周波数成分のレベルとをそれぞれ所定のレベルと比較する第１、第２比較器１３１・１３２と、排他的論理和回路１３５と、否定回路１３６とを備えている。 - 特許庁

The ink jet recorder comprises a pretreatment means 2 for applying a pretreatment liquid containing a component which reacts to at least one component in the recording liquid to an intermediate transfer body 1, an image forming means 3 for forming an image by applying the recording liquid to the intermediate transfer body 1, and a transfer means 6 for transferring the image to a recording media 5 from the intermediate transfer body 1.例文帳に追加

中間転写体１に少なくとも記録液中の１つの成分と反応する成分を含む前処理液を付着させる前処理手段２と、中間転写体１に記録液を付着させ画像を形成する画像形成手段３と、中間転写体１から記録媒体５に画像を転写する転写手段６とを備えた。 - 特許庁

An N-phase arm provided on a DC intermediate portion controls a DC circuit intermediate point voltage which is virtually provided, and an inverse converter separates each phase voltage of three-phase output for an intermediate point of a filter capacitor into a normal component and a zero-phase component and controls the output voltage, thereby controlling the output voltage of the inverse converter into a sine wave.例文帳に追加

直流中間部に設けたＮ相アームは仮想的に設けた直流回路中性点電圧を制御し、逆変換器はフィルタコンデンサの中性点に対する三相出力各相電圧をノーマル成分と零相成分に分離して出力電圧を制御することにより、逆変換器の出力電圧を正弦波に制御する。 - 特許庁

The insect repelling sheet 1 has a three-layer structure obtained by laminating a plastic barrier layer (insect repelling component impermeable layer) 2, a paper intermediate layer (insect repelling component holding layer) 3 and a plastic sustained release layer 5 for a repelling agent (insect repelling component permeable layer) in this order.例文帳に追加

防虫シート１は、樹脂製のバリア層（防虫成分不透過層）２と、紙製の中間層（防虫成分保持層）３と、樹脂製の薬剤徐放層（防虫成分透過層）５とがこの順番に積層された三層構造を有する。 - 特許庁

In the base substance, an intermediate layer including aluminum nitride as the main component, having a polycrystalline structure of aluminum nitride, and consisting of the aluminum nitride-based sintered compact including magnesium is buried, and the metallic component is buried in the intermediate layer consisting of the aluminum nitride-based sintered compact.例文帳に追加

前記基体中に、窒化アルミニウムを主成分とし、窒化アルミニウム結晶の多結晶構造を有しており、マグネシウムを含有している窒化アルミニウム質焼結体からなる中間層が埋設されており、前記金属部材が、前記窒化アルミニウム質焼結体からなる中間層中に埋設されている。 - 特許庁

This apparatus for purifying the dimethyl carbonate is equipped with a cooler 4 and centrifugal separator 6, wherein the cooler 4 forms an intermediate material in which solid and liquid phases coexist from the starting material containing the dimethyl carbonate and the methanol and the centrifugal separator 6 separates a solid component and a liquid component of the intermediate material from each other.例文帳に追加

炭酸ジメチルの精製装置は、炭酸ジメチル及びメタノールを含む出発材料から固液相が共存した中間材料を生成する冷却器４と、中間材料の固体成分及び液体成分を互いに分離する遠心分離器６とを備える。 - 特許庁

A method for producing the bubbling powder bathing agent composition comprises a process 1: for mixing an oily ingredient, a nonion surfactant, a water-soluble binder, and an organic acid to obtain an intermediate composition, a process 2: for granulating the intermediate composition obtained in the process 1 to obtain granules of a component (A), and a process 3: for mixing the component (A) with the carbonate of a component (B).例文帳に追加

工程１：油性成分、非イオン界面活性剤、水溶性バインダー、及び有機酸を混合し、中間組成物を得る工程、工程２：工程１で得られた中間組成物を造粒し、（Ａ）成分の造粒物を得る工程、工程３：（Ａ）成分と（Ｂ）成分の炭酸塩を混合する工程、を含む発泡性粉末入浴剤組成物の製造方法。 - 特許庁

When the intermediate terminal part 10 is pressed by a component electrode part of an electronic component, only the first metal piece 11 is first deformed, and next, the first metal piece 11 and the second metal piece 12 are deformed together.例文帳に追加

電子部品の部品電極部で中間端子部１０が押されると、最初は第１の金属片１１のみが変形し、その後第１の金属片１１と第２の金属片１２が一緒に変形する。 - 特許庁

In the connecting component 3, a loop-shaped strap-through portion 39 is formed that passes an intermediate part between the other end of the strap 2 attached to the length adjusting component 4 and the middle of the strap held by the holder portion 15.例文帳に追加

連結用パーツ３に長さ調節用パーツ４に取り付けられた紐２の他端部と保持部１５で保持された中途部との中間部を通すループ状の紐通し部３９が形成される。 - 特許庁

A ball reserving/feeding structure consisting of the ball reservoir tank 200 and the aligning/guiding passage 110 is divided into a rear mechanical board body 170, an intermediate component member 50, and a rear component member 30.例文帳に追加

球貯留タンク２００と整列案内流路１１０とからなる球貯留供給構造が、裏機構盤本体１７０と、中間構成部材５０と、後構成部材３０とに分割されている。 - 特許庁

Since the lead wire 91 is stored in the intermediate component 15 which is a separate component from the case, a necessity of providing a space for storing the lead wire 91 inside the case is eliminated.例文帳に追加

このため、ケースとは別体の部材である中間部材１５にリード線９１を収容するようにしたので、ケース内部にリード線９１収容のための空間を設ける必要がなくなった。 - 特許庁

Market production is carried out up to intermediate products by a VMI (consignment stock) system and forecast presentation to component vendors, the stock holding style is changed to put the intermediate products in stock, and after an order is received, final assembly is carried out.例文帳に追加

ＶＭＩ（寄託在庫）方式と部品ベンダーに対するフォーキャスト提示により、見込生産は中間製品までとし、在庫保持形態を変更し中間製品で在庫し、受注を受けてから最終組立を行なう。 - 特許庁

To provide a sound intermediate frequency circuit, that matches an impedance of a SIF(sound intermediate frequency) filter with that of a video detection circuit and decreases a level of a low frequency component with 20 kHz or below given to the SIF filter, so as to obtain a sound with less buzz noise.例文帳に追加

ＳＩＦフィルタを映像検波回路にインピーダンス整合させると共にＳＩＦフィルタに入力される２０ＫＨｚ以下の低周波成分のレベルを下げてバズ音の少ない音声を得るようにする。 - 特許庁

The ceramic electronic component 10 includes a first dielectric layer 11, a second dielectric layer 12, and an intermediate layer 13.例文帳に追加

本実施形態のセラミック電子部品１０は、第１の誘電体層１１と、第２の誘電体層１２と、中間層１３とを含むものである。 - 特許庁

A band split section 42 divides a frequency band of original sound data into a low frequency band component and a plurality of intermediate frequency band components (S104).例文帳に追加

帯域分割部４２が原音声データを低周波帯域成分と複数の中間周波帯域成分とに帯域分割する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

Then a multiplier 10 extracts a difference frequency component of output signals from the 1st and 2nd intermediate frequency filters 5, 6.例文帳に追加

そして掛算器１０で、第１中間周波フィルタ５と第２中間周波フィルタ６の出力信号の差周波数成分を抽出する。 - 特許庁

To achieve low loss and high return loss in an in-line optical component fabricated by forming a groove in an intermediate part of a ferrule and mounting an optical element in the groove.例文帳に追加

フェルール中間部に溝を設け、そこに光学素子を実装したインライン型光部品の低損失化、高反射減衰量化を図る。 - 特許庁

To provide a pyarazol derivative which shows excellent effect as a component of herbicides, an intermediate for its production and its production method.例文帳に追加

除草剤の活性成分として優れた効果を有するピラゾール誘導体とその製造中間体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem such that strength of an alumina base material reduces since diffusion of an Al component occurs from the alumina base material into a yttria film when forming an intermediate layer.例文帳に追加

中間層の形成時に、アルミナ基材からイットリア膜へＡｌ成分の拡散が起こるためにアルミナ基材の強度が低下する。 - 特許庁

An intermediate material 40 is axially compressed between both upper and lower punches 43, 30 while downwardly pressing the upper mandrel component 54.例文帳に追加

上側マンドレル素子５４を下方に押圧しつつ、上側、下側両パンチ４３、３０同士の間で中間素材４０を軸方向に圧縮する。 - 特許庁

The intermediate component member 50 has a bottom wall front part 212 and an inclined upper wall front part 232 of the ball reservoir tank 200, and a down-flow preventive part 501.例文帳に追加

中間構成部材５０は球貯留タンク２００の底壁前部２１２、傾斜上壁前部２３２及び流下阻止部５０１を有する。 - 特許庁

The artificial foot joint to be replaced at the foot joint consists of an ankle bone component which is provided with a columnar part having curvature in a longitudinal direction and is mounted at the ankle bone, an intermediate component which rides longitudinally and slidably on the columnar part and a tibia component which longitudinally and laterally slidably rides on the intermediate component and is mounted on the tibia.例文帳に追加

足関節に置換される人工足関節であり、この人工足関節が、前後方向に曲率を有する円柱部を設けて距骨に装着される距骨コンポーネントと、円柱部上に前後方向に摺動可能に載る中間コンポーネントと、中間コンポーネント上に前後及び左右方向に摺動可能に載り、脛骨に装着される脛骨コンポーネントとからなることを特徴とする人工足関節。 - 特許庁

When it is determined that one of the present pixels does not have a low chroma component, the value of the corresponding intermediate pixel is stored as the value of the present component, and otherwise, the value of the corresponding component is stored as a neutral value.例文帳に追加

中間の画素座標が、現在画素のうちの１つが低彩度成分を持たないと決定された場合、対応する中間画素の値が現在成分の値として記憶され、そうでない場合、対応する中間成分の値がニュートラル値として記憶される。 - 特許庁

In this case, in order to meet the requirement, there must be sufficient evidence showing that the structures of the intermediate product and the final product are technically closely related to each other; for example, the intermediate product includes the same substantial component as that of the final product or the intermediate product incorporates the substantial component in the final product. 例文帳に追加

このような場合に単一性を満たすためには、例えば、中間体が最終生成物と同一の主要な構造要素を含んでいる、又は、中間体が最終生成物に主要な構造要素を組み込むというように、中間体と最終生成物の構造が技術的に相互に密接に関連していることを示す十分な証拠がなければならない。 - 特許庁

In this case, in order to meet the relationship under Section 37(ii), there must be sufficient evidence showing that the structures of the intermediate and the final product are technically closely related to each other, for example, to such a degree that the intermediate includes the same substantial component as that of the final product, or the intermediate incorporates the substantial component into the final product. 例文帳に追加

このような場合に第37 条第2 号の関係を満たすためには、例えば、中間体が最終生成物と同一の主要な構造要素を含んでいる、又は、中間体が最終生成物に主要な構造要素を組み込むというように、中間体と最終生成物の構造が技術的に相互に密接に関連していることを示す十分な証拠がなければならない。 - 特許庁

Further, when the structural component is used for a diaphragm for a speaker device, a resonant frequency can be improved, and intermediate and high sound characteristics can be improved.例文帳に追加

また、この構成部材をスピーカー装置用振動板に用いた場合には、固有振動数を上げることができ、中高音特性を改善することができる。 - 特許庁

An edge component along a tire circumference direction of the intermediate land portions 30 and the center land portions 16 in the tread pattern 14 can be increased to improve snow performance.例文帳に追加

トレッドパターン１４側の中間陸部３０とセンター陸部１６のタイヤ周方向のエッジ成分を増加でき、雪上性能を向上できる。 - 特許庁

The reactor 1 includes a coil 2, further comprising a pair of coil elements 2a, 2b; and a core component 3, further, comprising a pair of intermediate core parts 30 whereupon each respective coil elements 2a, 2b is arranged.例文帳に追加

リアクトル1は、一対のコイル素子2a,2bを有するコイル2と、各コイル素子2a,2bがそれぞれ配置される一対の中間コア部30を有するコア部品3とを具える。 - 特許庁

To provide a laminated composite electronic component superior in denseness and shape holding properties of an intermediate bonding layer and reducing deterioration, especially in the characteristics of a varistor element portion.例文帳に追加

中間接合層の緻密性および保形性に優れ、特にバリスタ素子部の特性劣化が少ない積層型複合電子部品を提供すること。 - 特許庁

To provide a new process for preparing methylthiopyridine which is a production intermediate of tribromomethylsulfonylpyridine useful as a constitution component of photosensitive resins.例文帳に追加

感光性樹脂の構成成分として有用であるトリブロモメチルスルホニルピリジンの製造中間体であるメチルチオピリジンの新規な製造方法の提供。 - 特許庁

In the intermediate transfer belt a core is constituted of metal oxide, and a shell is constituted of a base material including a core shell component composing silica.例文帳に追加

コアが金属酸化物で構成され、シェルがシリカで構成されるコアシェル成分を含む基材で構成されることを特徴とする中間転写ベルト。 - 特許庁

After a plurality of times of updates by various diffusion encodings, the component of the diffusion tensor is determined from the lastly determined updated diffusion intermediate data.例文帳に追加

種々の拡散エンコーディングによる複数回の更新後に、最後に決定された更新拡散中間データから、拡散テンソルの成分が決定される。 - 特許庁

An intermediate transfer member includes a mixture of a polyimide 3, a metal dialkyldithiophosphate 4, an optional siloxane polymer 5, and an optional conductive component 6.例文帳に追加

中間転写部材は、ポリイミド３、金属ジアルキルジチオホスフェート４、任意成分のシロキサンポリマー５、任意成分の導電性成分６の混合物を含む。 - 特許庁

To provide an intermediate substrate that can impart reliability to the joined portion of a semiconductor element and, in addition, is ideal as a component of a relatively inexpensive structure.例文帳に追加

半導体素子の接合部分に信頼性を付与でき、しかも比較的安価な構造体の構成部品として好適な中継基板を提供すること。 - 特許庁

A collimator lens, that is, an optical component, is adhesively fixed in an end portion on a side (closer to a laser diode) of an arc-shaped recess 121 of an intermediate member 120.例文帳に追加

光学系部品たるコリメートレンズは、中間部材１２０の円弧状の窪み１２１の一端側（レーザダイオード側）に接着固定されている。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING HIGH-STRENGTH COMPONENT, HOT PRESS-FORMING DIE USED FOR THE SAME METHOD, AND INTERMEDIATE FORMED PRODUCT IN THE SAME METHOD例文帳に追加

高強度部品製造方法、高強度部品製造方法に用いられる熱間プレス成形型及び高強度部品製造方法における中間成形品 - 特許庁

A keypad assembly mechanism is provided comprising a key mat 110, a switch assembling part 11, and an intermediate component member 160 located between the key mat 110 and the switch assembling part 11.例文帳に追加

キーマット、スイッチ組立部品、およびキーマットとスイッチ組立部品との間に位置する中間構成材からなるキーパッド組立機構が提供される。 - 特許庁