「intermediate section」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

An index information generating section 1014 generates index information for displaying the coded data of first region of interest, the coded data of the second region of interest, and the coded data of the intermediate region which are associated with each other.例文帳に追加

インデックス情報生成部１０１４は、第１の注目領域符号化データ、第２の注目領域符号化データおよび中間領域符号化データを関連付けて表示するためのインデックス情報を生成する。 - 特許庁

An inclined bottom face 25 is formed along the inclination of the staircase 3 with intermediate landing 4 in the upper machine room 9 of the passenger conveyor 7 and extended downward for forming an extended space section, and an end section on the side of the upper floor 1 of the upper machine room 9 is supported on the top stage section 5U of the staircase 3.例文帳に追加

本発明は、乗客コンベア（７）の上部機械室９に、中間踊り場４付き階段３の傾斜に沿った傾斜底面２５を形成すると共に、この上部機械室９の前記傾斜底面２５を下方に延在させて拡張した空間部を形成し、前記上部機械室９の上階床１側端部を前記階段３の最上段部５Ｕに支持したのである。 - 特許庁

Then, according to the determined conversion mode, the conversion processing is made to the call control signal and the intermediate signal between as SS/SRA type four-wire system ODIF processing section 12 or a two-wire system COTIF processing section 13, and a digital leased line connection section 11, thus relaying the call control signal between the digital leased line 4 and the exchanges 3a and 3b.例文帳に追加

そして、決定された変換モードに従い、ＳＳ/ＳＲ方式４線式ＯＤＩＦ処理部１２あるいは２線式ＣＯＴＩＦ処理部１３とデジタル専用線接続部１１との間の呼制御信号および中間信号の変換処理を行なうことで、デジタル専用線４および交換機３ａ、３ｂ間における呼制御信号の中継を行なう。 - 特許庁

Even when the spindle device is moved vertically and horizontally as for a horizontal type machine tool or moved horizontally and backwardly/forwardly as for a vertical type machine tool, the intermediate section of the sheet other than the fixing section is configured to be deformed by elasticity or expansion/contraction of the air to keep its sealing performance in this splash guard of the machine tool 1.例文帳に追加

横型工作機械の場合は主軸装置が上下左右に移動しても、縦型工作機械の場合は主軸装置が左右前後に移動しても、シートの固定部以外の中間部は伸縮またはエアーの膨らみ、縮みにより変形するようにしてシール性を保つようにした工作機械１のスプラッシュガード。 - 特許庁

In the air conditioning device constituted by connecting the plurality of outdoor units 1a, 1b, an accumulator 8a of the outdoor unit 1a and an accumulator 8b of the outdoor unit 1b have oil return holes 15, 16 at a lower section and an intermediate section of a lead-out pipe 14 in a container 18 as second oil flow rate adjusting mechanisms.例文帳に追加

室外機１ａ，１ｂを複数台接続してなる空気調和装置において、室外機１ａのアキュムレータ８ａ及び室外機１ｂのアキュムレータ８ｂは、第２の油流量調整機構として、容器１８内の導出管１４の下部及び中部に油戻し穴１５，１６を形成する。 - 特許庁

The die device comprises a first die 60 having a forming recess 62 of a substantially semi-circular section, and a second die 70 for forming a cavity C of a substantially arc-shaped section to form an outer shell member (a first outer shell intermediate body 40) between the forming recess 62 and itself.例文帳に追加

金型装置は、断面略半円形の成形凹部６２を有する第１金型６０と、断面略半円形の成形突部７２を有し、成形凹部６２との間に外殻部材（第１外殻中間体４０）を成形するための断面略円弧状のキャビティＣを形成する第２金型７０とを備える。 - 特許庁

Three dimensional knit fabrics 101, 102 are formed as a laminate 100 of a plurality of stacked layers, and a minimal-layer structure section 103, which does not possess at least even a single intermediate layer between the topmost layer and the bottommost layer, is provided on the approximate center section in the width direction in a prescribed width and in a prescribed length from front to back.例文帳に追加

三次元立体編物１０１，１０２が、複数枚重ねられた積層体１００として構成され、最上層と最下層との間で少なくとも１層の中間層を有しない少層構造部１０３が、幅方向略中央部において、所定幅でかつ前後に所定長さで設けられている。 - 特許庁

Then, when a secondary transfer process is carried out, a bias of the same polarity as that of toner is applied to the intermediate transfer body 8 by the first power source section 61 so that a current is constant, and a bias of the reverse polarity as that of toner is applied to the secondary transfer member 19 by the secondary power source section 62 so that a voltage is constant.例文帳に追加

そして、２次転写工程がおこなわれるときに、第１電源部６１によって電流が一定になるように中間転写体８にトナーと同極性のバイアスを印加するとともに、第２電源部６２によって電圧が一定になるように２次転写部材１９にトナーと逆極性のバイアスを印加する。 - 特許庁

The control mechanism (214, 238) has a first state for inhibiting the movement of the second chamber section (196) in response to the pressure differential beyond a third position intermediate the first and second positions, and a second state for allowing the second chamber section (196) to move in response to the pressure differential to the second position.例文帳に追加

制御機構（２１４，２３８）は、圧力差に応答して第１及び第２の位置の中間の第３の位置を越える第２のチャンバ区画部（１９６）の移動を阻止する第１の状態と、圧力差に応答して第２のチャンバ区画部（１９６）が第２の位置に移動できる第２の状態と、を有する。 - 特許庁

When a call detecting section 44 detects that a module stored in the FPGA data memory calls other module, data of intermediate operational results stored in a flip-flop 43b is retreated into a retreat stack 45 and an argument being delivered to a called module is stored temporarily in an argument delivery section 46.例文帳に追加

このＦＰＧＡデータメモリに記憶されたモジュールが他のモジュールを呼び出すものであることが呼び出し検出部４４によって検出されると、フリップフロップ４３ｂに保持された演算の途中結果のデータが退避スタック４５に退避され、呼び出し先のモジュールに渡す引数が引数受け渡し部４６に一時保存される。 - 特許庁

In the baseboard 1, air flowing in from an underfloor section is bifurcated left and right in the intermediate section of a meandering communication path 1a and joined again by the path 1a as an air communication means communicating an underfloor space and a floor space, mutually made collide with air bifurcated from other paths and the ventilation resistance of a vortex or the like is generated.例文帳に追加

幅木１は、床下空間と床上空間とを連通する空気連通手段としての蛇行連通路１ａによって、床下から流入した空気を通路の途中で左右に分流し再び合流させて、他方の通路から分流して来た空気と互いに衝突させて、渦等の通気抵抗を生じさせる。 - 特許庁

An output means 200 has a fixed oscillation section 9 for forming a signal having the same as the frequency fm of an intermediate frequency signal, and outputs a calibrating signal obtained by mixing the output of the oscillation section 9 and the output of a local oscillator 3c, after stabilizing the level of the signal with an ALC loop.例文帳に追加

出力手段２００は中間周波数信号の周波数ｆｍと同じ周波数の信号を生成する固定発振部９を有し、固定発振部９の出力と局部発振器３ｃの出力を混合して得られた校正用信号を、ＡＬＣループでレベルを安定化して出力する。 - 特許庁

In the slave station 50, a photoelectric conversion section 51 converts the optical signal through the optical fiber 30 into an electric signal, a branching filter 52 divides the electric signal into an intermediate frequency signal and a local frequency signal, a mixer 55 converts the frequency by using the respective signals, and the resulting signal is amplified by an amplifier section and transmitted.例文帳に追加

子局５０では、光ファイバ３０からの光信号を光／電気変換部５１で電気信号に変換した後、分波器５２により中間周波信号と局部周波数信号に分けられ、夫々の信号を用いてミキサ５５により周波数変換を行い、増幅部で増幅した後、送信される。 - 特許庁

A reception circuit section that converts a signal received by a reception antenna 1 into an intermediate frequency signal comprises an RF section 2, a mixer circuit 3, a local oscillator circuit 4, an IF amplifier circuit 5, a limiter circuit 6, an FM detection circuit 7, a soft muting circuit 8, a signal detection circuit 9, a slider circuit 10, a controller circuit 11, and an offset circuit 12.例文帳に追加

受信アンテナ１で受けた信号を中間周波信号に変換する受信回路部は、ＲＦ回路２，ミキサー回路３，局部発振回路４，ＩＦ増幅回路５，リミッタ回路６，ＦＭ検波回路７，ソフトミュート回路８，信号検出回路９，スライダ回路１０，コントローラ回路１１，オフセット回路１２で構成する。 - 特許庁

An inference processing section 22 refers to the knowledge in a knowledge description memory 33 and the pronunciation generation rule of a pronunciation generation rule memory 32 based on the internal state outputted from the section 21, infers the contents of the conversation, which should be responded and pronounced in the present state, and generates the intermediate language.例文帳に追加

推論処理部２２は、状態遷移処理部２１から出力される内部状態に基づいて、知識記述メモリ３３内の知識と発話生成規則メモリ３２内の発話生成規則とを参照して、現在の状態に鑑みて対話において応答して発話すべき内容を推論してその中間言語を生成する。 - 特許庁

A position g of a centroid G in a cross section along a curvature radius r direction of a flow passage 23 of the curved part 22R has a cross sectional shape biased toward an outer peripheral side of the curvature radius r direction from an intermediate position m of a full width W of the flow passage 23 in the curvature radius r direction in the cross section.例文帳に追加

湾曲部２２Ｒは、その流路２３の曲率半径ｒ方向に沿った断面における図心Ｇの位置ｇが、同断面における曲率半径ｒ方向の流路２３の全幅Ｗの中間位置ｍよりも曲率半径ｒ方向の外周側に偏倚した断面形状を有する。 - 特許庁

The contact section (6) has at least three contact leaves (7) protruded from the intermediate section (5), the contact leaves (7) are freely movable at the free end part (12), and each contact leaf (7) has at least one contact point (10) so as to form an electric plug-in connection to the blade.例文帳に追加

コンタクト区分（６）が、中間区分（５）から突出する少なくとも３つのコンタクトリーフ（７）を有しており、該コンタクトリーフ（７）がその自由な端部（１２）でもって自由に可動であって、かつ各コンタクトリーフ（７）が少なくとも１つの接点（１０）を、ブレードとの電気的な差込接続を形成するために有しているようにした。 - 特許庁

Therefore, after applying an adhesive 26 on the flange section 24 of the other panel material 14, by pressing the one panel material 12 and the intermediate plate material 15 to the other panel material 14 side, the adhesive 26 flows in from the slots 28, and is diffused and soaked to the flange section 18 side of the one panel material 12.例文帳に追加

このため、他方のパネル材１４のフランジ部２４に接着剤２６を塗布した後、一方のパネル材１２及び中間パネル材１５を他方のパネル材１４側へ押し付ければ、接着剤２６が長孔２８から流入し一方のパネル材１２のフランジ部１８側へ拡散され浸透していく。 - 特許庁

In connection section sealing structure for connecting a cylinder head 1 to a cylinder block through a head gasket by a plurality of head bolts 5, a presser member is provided at an intermediate position between head bolts in the water jacket 9 of the cylinder head 1 to apply pressure to the spring section 42 formed in the internal peripheral edge of the head gasket by clamping the head bolts.例文帳に追加

シリンダヘッド１をシリンダブロックにヘッドガスケットを介して複数のヘッドボルト（５）により締結する際の締結部シール構造であって、シリンダヘッドのウォータジャケット９内且つヘッドボルト間の中間位置に、ヘッドボルトの締付けによりヘッドガスケット内周端縁部に形成されたバネ部４２を加圧するための押圧部材を設ける。 - 特許庁

In this blade 6 for the axial flow compressor, when a cross section having a maximum thickness 10 smaller than that of a blade tip part 11 cross section is decided to the thickness 10 of the intermediate part 13 in the blade height 12 direction, the stripe natural frequency 19 is increased higher than that of a conventional blade, and consequently, resonance with a fluid vibrating force can be avoided.例文帳に追加

本発明の軸流圧縮機の翼６は、最大厚さ１０が翼先端部１１断面より小さい断面を翼高さ１２方向の中間部１３の厚さ１０を決定すれば、ストライプ固有振動数１９は従来翼よりも高くなり、流体加振力との共振を回避することが可能である。 - 特許庁

When the intermediate transfer unit 1 is started to be pulled out of the apparatus body 8, the rotation shaft 131 of the roller 13 moves the inside of the horizontal section 514 of the first guide groove 51 horizontally, and the projections 43a and 43b of the cleaning unit 4 move perpendicularly in the perpendicular section 525 of the second guide groove 52.例文帳に追加

つぎに、中間転写ユニット１が装置本体８から引き出され始めると、ローラ１３の回転軸１３１は第１ガイド溝５１の水平部５１４内を水平方向に移動する一方、清掃ユニット４の突起４３ａ，４３ｂは、第２ガイド溝５２の垂直部５２５内を垂直方向に移動する。 - 特許庁

The adjacent disturbance elimination apparatus 200 comprises: the adjacent disturbance detection apparatus 100; and an intermediate frequency band variable filter4a that passes through an intermediate frequency signal IF1 outputted from the first tuner section 1 and deviates or adjusts the pass band in response to a level of the detection signal Sud.例文帳に追加

隣接妨害除去装置２００は、隣接妨害検出装置１００と、更に、第１チューナ部１から出力される中間周波数信号ＩＦ1を通過させると共に、検出信号Ｓudのレベルに応じて通過周波数帯域を偏倚又は通過周波数帯域幅を調整する中間周波数帯域可変フィルタ４ａを備えて構成する。 - 特許庁

In a master station 40, a received radio wave is frequency- converted by a mixer 43 into an intermediate frequency signal, and a synthesizer 48 synthesizes the intermediate frequency signal with a local frequency signal generated by a local frequency oscillator 46 and a temperature compensation means 45 and an electrooptic conversion section 48 converts the synthesized signal into an optical signal.例文帳に追加

親局４０においては、受信した電波がミキサ４３により周波数変換の後、得られた中間周波信号と、局部周波数発振器４６および温度補償手段４５によって生成した局部周波数信号とが合波器４８で合波され、さらに電気／光変換部４０により光信号に変換される。 - 特許庁

In the rain gutter formed so that the intermediate section of the front wall 2 of a gutter body 1 is projected, a plurality of slots 7 are arrayed and bored zigzag along the longitudinal direction of the gutter body 1 on the upper front wall 22.例文帳に追加

樋本体１の前壁２の中程が張りだすよう形成された雨樋において、前壁２の上部前壁２２に、樋本体１の長手方向に沿って複数個の長孔７が千鳥掛け状に配列されて穿設されている - 特許庁

A first central depression 44 extending in a longitudinal direction Y is formed in the intermediate section 15C of the absorbent layer 15 and a high density zone 47 having density higher than those of the front and the rear sections 15A, 15B are formed on both sides of the central depression 44.例文帳に追加

吸収層１５の中間部１５Ｃには、縦方向Ｙへ延びる第１中央凹溝４４が形成されており、中央凹溝４４の両側には、前後方部１５Ａ，１５Ｂよりも高密度の領域４７が形成されている。 - 特許庁

A membrane pulling member 25 which can be supported through the rope-like edge at the intermediate position and equipped with the membrane attaching groove of upwardly C-shaped section to pull out the membrane 5 in the upward direction is arranged in the inclined direction of the roof.例文帳に追加

この中間位置のロープ状エッジを通して支持させることができ、膜材は上向き方向に引き出せる上向きＣ形断面の膜止着用溝を形成した膜引張り材を屋根の傾斜方向に配置する。 - 特許庁

Concerning blade cross section along the circumferential direction from the center of axis of the impeller, thickness at a root in an intermediate part between an outer peripheral side and an inner peripheral side of the shell 30 is larger than thickness at a root on the inner peripheral side.例文帳に追加

また、羽根車の軸中心からの円周方向に沿ったブレード断面に関し、シェル３０の外周側と内周側の中間部における根元厚みは、内周側における根元厚みよりも、厚くなっている。 - 特許庁

Since an adhesive matter associated with the damaged cross section or rupture of the intermediate transfer belt 51 does not rub the photoreceptor drums 1a, 1b, 1c and 1d, deterioration in the image quality accompanying the damage of the photoreceptor drums 1a, 1b, 1c and 1d is avoided.例文帳に追加

中間転写ベルト５１の損傷断面や破断に伴う付着物が感光ドラム１ａ、１ｂ、１ｃ、１ｄに摺擦しないので、感光ドラム１ａ、１ｂ、１ｃ、１ｄが損傷して画像品質が低下することが回避される。 - 特許庁

The partition wall of the zig-zag studs is so constituted that one stud 1 connecting one wall face material thereto and the other stud 1 connecting the other wall face material thereto are connected with vibration-proofing and connecting means 5 in an intermediate section in the direction of the height.例文帳に追加

一方の壁用面材３が接合されている間柱１と、もう一方の壁用面材３が接合されている間柱１とが、高さ方向の中間部において、防振兼用連結手段５…で連結されている。 - 特許庁

As the bit line BL2n-1 and the bit line BL2n have the same capacity, a potential Vave of each bit line after short-circuiting by a short circuit section s2a is made an intermediate value (Va+Vb)/2 of the potential Va and the potential Vb.例文帳に追加

ビット線ＢＬ２ｎ−１とビット線ＢＬ２ｎは，同一の容量を有しているため，短絡部ｓ２ａによって短絡された後の各ビット線の電位Ｖａｖｅは電位Ｖａと電位Ｖｂのちょうど中間値（Ｖａ＋Ｖｂ）／２となる。 - 特許庁

The second potential setting section 9 includes a plurality of second depletion-type MOS transistors DN_1 to DN_n having a second conductive type, which are connected in series between a second reference potential node GND and the intermediate potential node N1.例文帳に追加

第２の電位設定部９は、第２の基準電位ノードＧＮＤと中間電位ノードＮ１との間に直列接続された第２の導電型を有するディプレッション型の複数の第２のＭＯＳトランジスタＤＮ１＿〜ＤＮ＿ｎを含む。 - 特許庁

A control section 100 stops a resist roller 20, to temporarily stop a recording paper and re-drives the resist roller 20 with a timing of transferring image formed on an intermediate transfer belt 9, to the predetermined position of the related recording paper.例文帳に追加

制御部１００は、レジストローラ２０を停止させることで記録紙を一旦停止させ、中間転写ベルト９上に形成された画像を当該記録紙の所定の位置に転写させるタイミングでレジストローラ２０を再駆動させる。 - 特許庁

A hierarchical encoding intermediate section 106 generates, based on the information D102, information D104 required for encoding the first higher-layer video image and information D105 required for encoding the second higher-layer video image.例文帳に追加

階層符号化中間部１０６は、情報Ｄ１０２に基づいて、第１の上位階層の映像の符号化に必要な情報Ｄ１０４と第２の上位階層の映像の符号化に必要な情報Ｄ１０５とを生成する。 - 特許庁

The deflectable intermediate section includes at least two elongated bias members that extend along the length direction and lie on a plane perpendicular to the plane of deflection so as to resist flexure outside of the plane of deflection.例文帳に追加

この偏向可能な中間区域は、長手方向に沿って延び、偏向の平面に対して垂直な平面上にある、少なくとも２つの細長い付勢部材を含むことにより、偏向の平面外における屈曲に抵抗する。 - 特許庁

Also, the base member 2 is provided with a recess 5 and the recess 5 is provided with a fiber fixing section 7 formed by fixing respective bare fibers 6 exposed by removing the coating 4 at the intermediate portion of the fiber ribbon 3 with a resin.例文帳に追加

また、ベース部材２には凹部５が設けられ、この凹部５には、光ファイバテープ心線３の中間部分の被覆部４を除去して露出された各裸ファイバ６を樹脂で固定させたファイバ固定部７が設けられている。 - 特許庁

An embodiment includes the formation of a flexible layer (12) having first and second ends (13, 14), an intermediate section (70) connecting the first and second ends, and upper and lower surfaces (48, 15).例文帳に追加

実施形態は、第１および第２の端部分（１３、１４）、第１および第２の端部分を連結する中間部分（７０）、ならびに上側および下側の表面（４８、１５）を有する柔軟な層（１２）を形成することを含む。 - 特許庁

An engagement recess 36 constituted of a movement allowing part 37 in a rear half side portion and an energy absorbing part 38 in a front half side portion is formed in a section from a portion nearer to a front end of the outer peripheral face of the inner column 10a to an intermediate portion.例文帳に追加

上記インナコラム１０ａの外周面の前端寄り部分から中間部に亙る部分に、後半側部の移動許容部３７と前側半部のエネルギ吸収部３８とから成る係合凹部３６を形成する。 - 特許庁

With reference to the timing when the intermediate voltage Vm becomes 0, the control section 20 controls switching elements 22a and 22d with a large constant duty ratio during every other period, and controls switching elements 22b and 22c with a small constant duty ratio.例文帳に追加

制御部２０は、中間電圧Ｖｍが０となるタイミングを基準とし、１つおきの周期では、スイッチング素子２２ａ及び２２ｄを高い一定デューティ比で制御し、スイッチング素子２２ｂ及び２２ｃを小さい一定デューティで制御する。 - 特許庁

The unit main body section is provided with an amplifier circuit that can amplify a transmission signal in an intermediate frequency and whose amplification factor can be varied, and the amplification factor of the amplifier circuit is increased/decreased (S514, S515) depending on the result of the comparison.例文帳に追加

装置本体部に、中間周波数の送信信号を増幅するとともに増幅率を可変できる増幅回路を設け、前記比較の結果に応じて、前記増幅回路の増幅率を増減させる（Ｓ５１４，Ｓ５１５）。 - 特許庁

An outward portion of the retainer 7a in a radial direction is dented more than an inward portion of the retainer 7a in a radial direction between both sides at a circumferential direction of a linear portion 15a at a bore side, which forms an intermediate section at an axial direction of each pillar 12a.例文帳に追加

上記各柱部１２ａの軸方向中間部を構成する内径側直線部１５ａの円周方向両側面のうち、保持器７ａの径方向外寄り部分を同じく内寄り部分よりも凹ませる。 - 特許庁

The intermediate transfer material is pressed to the image forming material of an image forming section by once turning off all the transfer pressure contact means, then operating them again when changing the mode from the full color mode to the monochrome color mode.例文帳に追加

フルカラーモードからモノカラーモ−ドに切り替える際に転写圧着手段を一旦全部オフした後に転写圧着手段を作動させて、画像形成を行う画像形成部の像形成体に中間転写体を圧着させる。 - 特許庁

The microactuator element for driving to be added and used to and with the head suspension device is provided with a space or intermediate layer between the actuator element 2 and a coating material to the actuator element 2 or a head suspension section 10 including the actuator element 2.例文帳に追加

ヘッド懸架装置に付加使用する駆動用マイクロアクチュエーター素子において、アクチュエ一ター素子２と、アクチュエーター素子２または、アクチュエーター素子２を含むヘッド懸架部１０へのコーティング材との間に空間または、中間層を設けた。 - 特許庁

The flange section 142A is provided with four corner sections 143A at the four corners, and intermediate sections 144A, which are each formed between the four corner sections 143A in width (B2) narrower than the width (B1) of the four corner sections 143A.例文帳に追加

鍔部１４２Ａは、四隅に位置する４つの角部１４３Ａと、４つの角部１４３Ａの間にそれぞれ形成され、該４つの角部１４３Ａの幅（Ｂ１）よりも狭い幅（Ｂ２）に形成された中間部１４４Ａとを有する。 - 特許庁

When the difference between the temperatures Tr and Ts is ≤3°C but >1°C (step ST5), the outlet side of the indoor machine-side heat exchanger is superheated by controlling the electronic expansion valve so that the outlet temperature may become 7°C higher than the temperature at the intermediate section (step ST7).例文帳に追加

その室温Ｔｒと設定温度Ｔｓの差が３℃以下、１℃より大きいときには（ステップＳＴ５）、その出口温度が中間温度＋７℃になるように電子膨張弁を制御して出口側を過熱する（ステップＳＴ７）。 - 特許庁

This necktie comprises a front apron 12 and a rear apron 13 divided in two at an intermediate patch section 11; wherein a fastener 14 is provided on each of the divided end portions so that the front apron 12 and the rear apron 13 are designed to be detachable from each other.例文帳に追加

図１に示すように、ネクタイは、中はぎ部１１で分割された大剣部１２と小剣部１３とから形成され、各分割端部に留め具１４を設けて、大剣部１２と小剣部１３とを接離自在に構成する。 - 特許庁