「iron mold」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To produce a cast iron tube at a high productivity with which the cast iron tube with a centrifugal casting is smoothly and quickly pulled out just after casting without developing friction resistance and scratched flaw, etc., from a metallic mold.例文帳に追加

遠心鋳造された鋳鉄管を、金型から摩擦抵抗や引っ掻き疵等が生ずることなく、鋳造後直ちに円滑且つ迅速に引抜き、生産性高く鋳鉄管を製造する。 - 特許庁

A magnetic body piece 19 comprising iron or the like is mounted on the back side of the surface facing to the rotor, among mold materials 17.例文帳に追加

そして、モールド材１７のうち、上記ロータと対向する面の裏面側には鉄などからなる磁性体片１９が装着されている。 - 特許庁

A recess (slanted recess) slanted at an arbitrary angle is formed in an insulation mold 30e, and the iron core 30a is disposed and fixed in this slanted recess.例文帳に追加

絶縁モールド３０ｅに任意角度で傾斜する凹部（斜め凹部）を形成し、この斜め凹部に鉄心３０ａを配置固定する。 - 特許庁

When the mold resin entering between the protrusion 19c and the iron core is charred by applying the high voltage to between the ground terminal fitting and the iron core, current concentration takes place surely between the protrusion 19c and the iron core for certainly charring the resin.例文帳に追加

アース端子金具と鉄心との間に高電圧を印加して突起１９ｃと鉄心との間に入り込んだモールド樹脂を炭化する際に、突起１９ｃと鉄心との間で確実に電流の集中を生じさせて樹脂の炭化を確実に行わせる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminated iron core which sequentially punches a belt metal plate by using a sequentially feeding metal mold apparatus, forms iron core pieces, caulks and laminates the iron core pieces, automatically removes the iron core piece including a welded joint region, improves a quality characteristic, and efficiently and stably manufactures the laminated iron core excellent in the profile accuracy.例文帳に追加

本発明の課題は、帯状金属板を順送り金型装置により鉄心片を順次打抜き、互いにカシメて積層する積層鉄心の製造において、溶接継目箇所を含む鉄心片を自動的に除き、品質特性が秀で、形状精度も優れた積層鉄心を効率的に、かつ安定して製造することができる積層鉄心の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a simulation method for sand mold casting where, when a casting composed of a cast steel or a cast iron is obtained by sand mold casting, at least one selected from strain, displacement and stress can be analyzed at high precision.例文帳に追加

鋳鋼や鋳鉄からなる鋳物を、砂型鋳造で得る際に、鋳物に生じる歪み、変位又は応力の少なくとも１つを、高精度に解析できる砂型鋳物のシミュレーション方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for production of a casting mold, creating favorable productivity using an iron oxide-based aggregate having a burned stick prevention effect in production of the casting mold using an acid-curing binder composition.例文帳に追加

酸硬化性粘結剤組成物を用いて鋳型を製造するに当たり、焼着防止効果を有する酸化鉄系骨材を用いて良好な生産性を与える鋳型の製造手段の提供する。 - 特許庁

In the rotor 10, a rotor iron core 12 of a brushless DC motor and a plurality of magnets 22 and 24 are put in a mold, and molding is performed by molded resin 28.例文帳に追加

そのため本発明は、金属の使用量を低減して、回転軸を形成することができる回転子を提供することにある。 - 特許庁

In the mold powder for continuous casting of steel, the contact angle with pure iron at 1,400°C is ≥60 degrees.例文帳に追加

上記課題は、１４００℃における純鉄との接触角が６０度以上である、鋼の連続鋳造用モールドパウダーによって解決される。 - 特許庁

The particles 10 for the casting mold are preferably one or ≥2 kinds of the particles selected from iron, copper, aluminum, SiC, alumina, mullite, silica and zircon.例文帳に追加

鋳型用粒子１０は，鉄，銅，アルミニウム，ＳｉＣ，アルミナ，ムライト，シリカ，ジルコンより選ばれた１種又は２種以上の粒子であることが好ましい。 - 特許庁

To obtain a cast iron-made molded product having good workability even in the case of performing a casting work by using a metallic mold, such as centrifugal casting method.例文帳に追加

遠心鋳造法等、金型を使用して鋳造作業を行う場合であっても、加工性が良好な鋳鉄製成形品を得る。 - 特許庁

A mold-core carrier (10, 30, 40) is constructed with tapered sides (11, 31, 41) that hold an assembled mold (21, 22) and core elements (23) together during pouring of the molten iron alloy into the mold-core assembly (20) and the cooling period to form the casting.例文帳に追加

モールド／コアキャリア（１０、３０、４０）は、溶融鉄合金のモールド／コア組立体（２０）への注入及び鋳造品を形成する冷却期間中に、組み立てられたモールド（２１、２２）とコアエレメント（２３）とを一体に保持するテーパ状側面（１１、３１、４１）で構成される。 - 特許庁

The method of manufacturing the substance-adsorptive magnetite comprises a process (A) for preparing magnetite from an iron salt in the presence of a mold component and a process (B) for removing the mold component from the magnetite obtained by the process (A).例文帳に追加

物質吸着性マグネタイトの製造方法は、鋳型成分の存在下で鉄塩からマグネタイトを調製する工程(A)と、工程(A)から得られたマグネタイトの鋳型成分を除去する工程(B)とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

Actually, any one of the fixed scroll 24 and the movable scroll 26 is a mold of molding cast iron by a half-melting die-cast method.例文帳に追加

具体的には、固定スクロール２４及び可動スクロール２６のいずれか一方は、半溶融ダイキャスト法によって鋳鉄を成形した成形品である。 - 特許庁

When a mold is opened, a synthetic resin part Ra formed in the runner 21 and the slag reservoir 22 is held on the end face of the iron core 14 by a holding member 25.例文帳に追加

型開きに際してランナー２１及びスラグ溜部２２内に形成された合成樹脂部Ｒａを、保持部材２５により鉄心１４の端面に保持させる。 - 特許庁

The rotor core 25 of rotor 27 is formed of a molding material that is formed by injection mold of a kneaded material of an iron-based soft magnet material and a thermosetting resin.例文帳に追加

ロータ２７のロータコア２５は、鉄系の軟質磁性材料と熱可塑性樹脂との混練物を射出成形した成形体から構成されている。 - 特許庁

To prevent partial discharge and ensure a long lifetime of a transformer by preventing a high voltage from being applied between a resin mold coil external surface and an iron core.例文帳に追加

樹脂モールドコイル外表面と鉄心間に高電圧がかからないようにして、部分放電を防止し、変圧器の長期寿命を確保すること。 - 特許庁

To provide a coated steel plate having an inorganic coating film which is excellent in adhesion of the inorganic coating film with the steel plate, and mold releasability from aluminum cast iron.例文帳に追加

無機塗膜を有する塗装鋼板であって、無機塗膜と鋼板の密着性に優れ、アルミニウム鋳物との離型性に優れる塗装鋼板を提供する。 - 特許庁

Molten metal is poured from a sprue system communicated with the cavity part of each metallic mold 14a, 14b to fill the cavity part of the lower metallic mold 14a up to the cavity part of the upper metallic mold 14b successively, then the molten metal is solidified to cast many pieces of the cast iron products provided with the thin thickness part.例文帳に追加

各金型１４ａ，１４ｂのキャビティ部１７に連通する湯口系２２，２３から溶湯を注湯し、下方の金型１４ａのキャビティ部１７から順に上方の金型１４ｂのキャビティ部１７まで充填した後、該溶湯を凝固させ、薄肉部を備える鋳鉄製品を多数個取りする。 - 特許庁

The way to cook imagawa-yaki is to pour batter made of flour, eggs, sugar and water in round molds made of iron or copper, drop sweet bean paste (red bean paste is very popular, but white bean paste and custard cream are available) into each batter-filled mold and cover this with batter or cover each filled mold with another pastry of the same shape baked in another mold. 例文帳に追加

小麦粉・鶏卵・砂糖を水で溶いて作った生地を円形のくぼみのある鉄または銅製の焼き型に流し込んで餡（小豆あんが多いが、白餡やカスタードクリームなどのものもある）をのせ、その上にさらに生地を流し入れるか、別の型で焼いておいた同型の生地をのせて - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the continuous casting mold provided with an electromagnetic stirring device, between an electromagnet consisting of an ac coil 24 coiled round an ac iron core 22 in the electromagnetic stirring device and a copper plate 8 of the mold, an iron core 40 for magnetic flux induction for forming a magnetic path in an oblique direction to the magnetic pole 28 of the electromagnet is arranged.例文帳に追加

電磁攪拌装置を備えた連続鋳造用モールドにおいて、該電磁攪拌装置が有する交流鉄芯２２に巻かれた交流コイル２４からなる電磁石と、モールドの銅板８との間に、該電磁石の磁極２８に対して斜め方向の磁路を形成するための磁束誘導用鉄芯４０を配設した。 - 特許庁

A hollow ball for mold filling whose material is made of iron, iron oxide or spinel structure ferrite, and having an apparent density of 0.2 to 2.5 g/cm^3 is filled into a filling space 2 at the back of a facing sand layer 3 in an amount of ≥10 vol.% to cast a casting.例文帳に追加

材質が鉄，酸化鉄またはスピネル構造フェライトであり、見掛け密度が0.2〜2.5ｇ／cm^3である鋳型充填用中空ボールを、肌砂層３の背後の充填空間2に10体積％以上充填して鋳物を鋳造する。 - 特許庁

In a first process, a temporary pilot hole 11 is punched in an inside-diameter portion serving as a scrap of iron-core material S, and a temporary pilot pin of a mold is engaged with the temporary pilot hole 11 to send the iron-core material S.例文帳に追加

最初の第１の工程において、鉄心材料Ｓのスクラップとなる内径部分に仮のパイロット孔１１を打ち抜き、この仮のパイロット孔１１に金型の仮のパイロットピンを係合して鉄心材料Ｓを送る。 - 特許庁

The mold for continuous casting made of copper or a copper alloy has a rhenium alloy coating which is formed in a range at least up to 300 mm in a mold depth direction from an upper end of the mold of an inside surface of the mold, and comprises 50 mass% or more of rhenium and the remainder consisting of one or more of cobalt, nickel and iron.例文帳に追加

銅又は銅合金よりなる連続鋳造用鋳型において、鋳型内側表面の少なくとも鋳型上端から鋳型の深さ方向に３００ｍｍまでの範囲に、レニウムの含有量が５０質量％以上であり、その残部がコバルト、ニッケル、鉄の１種または２種以上よりなるレニウム合金皮膜を形成する。 - 特許庁

The above non-shifting vibrating magnetic field is desirable to dispose electric magnets 7 fitting coils 9 to iron cores 8 in the mold width direction faced to both sides of the mold thickness and to develop by supplying single-phase AC current in each coil.例文帳に追加

前記非移動振動磁界は、鉄心８にコイル９を装着してなる電磁石７を鋳型厚両側で対向させて鋳型幅方向に配列し、各コイルに単相交流電流を通電してつくるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a sulfurizing prevention coating agent for forming a coating layer capable of exactly preventing a sulfurizing phenomenon to a casting caused by sulfur-containing acid gas generated from the mold when cast iron is cast with an organic self-curing mold.例文帳に追加

有機自硬性鋳型で鋳鉄の鋳造を行うとき、鋳型より発生する硫黄を含む酸性ガスによる鋳物への浸硫現象を確実に防止する塗型層を形成する浸硫防止塗型剤を提供すること。 - 特許庁

A molten metal of a cast iron containing a nitrogen scavenger previously mixed in a raw material and added through a measuring hopper 26 is cooled and solidified in a cavity mold of a mold forming device 18 to form a formed product B (first process S1).例文帳に追加

原材料に予め混合され、さらに、計量ホッパ２６を介し添加された窒素捕捉剤を含有する鋳鉄の溶湯を、金型成形装置１８のキャビティ鋳型内で冷却固化して成形品Ｂとする（第１工程Ｓ１）。 - 特許庁

A cylindrical foaming promoter 23 for promoting the foaming at the solidifying time of molten cast iron having hyper-eutectic composition, is beforehand disposed in a cavity 25 in a sand mold 17 relevant to the foaming cast iron part, and the molten cast iron having the hyper-eutectic composition is poured into the cavity 25 from a spouting hole line 2 in a core 18.例文帳に追加

発泡鋳鉄部に相当する砂型１７のキャビティ２５内に過共晶組成を有する鋳鉄溶湯の凝固時における発泡化を促進する円筒状の発泡化促進物２３を予め配置し、中子１８の湯口系２４からキャビティ２５内へ過共晶組成を有する鋳鉄溶湯を注湯して凝固させる。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing core sand of a casting tube capable of collapsing the core made of cast iron sand left inside the socket of a cast iron tube just drawn out of the mold with an impact without fear of change in shape of a product under an unattended state and capable of successively scraping the collapsed sand out mechanically.例文帳に追加

モールドから引き出されたばかりの鋳鉄管の受口内に残る鋳物砂製の中子を、無人の状態で製品の変形の恐れなく衝撃で崩壊させ、引き続いてその崩壊砂を機械的に掻出すことを課題とする。 - 特許庁

The Ni alloy is made of the alloy which melts at lower temperature than the molten cast iron poured into the mold 1, and used to the one adding Si, B, P, Cr to Ni.例文帳に追加

Ｎｉ合金は、鋳型１内に注入される溶湯よりも低い温度で溶解される合金とされ、ＮｉにＳｉ、Ｂ、Ｐ、Ｃｒを添加したものが用いられている。 - 特許庁

To provide a cast iron member for thin insert which is produced by a sand mold casting and which has high adhesiveness to an aluminum alloy for inserting the surrounding and high heat conductivity.例文帳に追加

砂型鋳造によって製造され、周囲を鋳ぐるむアルミニウム合金との密着性が高く、熱伝導性の高い、薄肉の鋳ぐるみ用鋳鉄部材の提供。 - 特許庁

To provide an alloy cast iron continuously cast bar for a glass mold which has satisfactory creep properties at high temperature, has suppressed formation of chill structure, and has satisfactory machinability.例文帳に追加

高温におけるクリープ特性がよく、チル組織の生成を抑制した被削性の良好なガラス成形金型用合金鋳鉄連続鋳造棒を提供する。 - 特許庁

An uncured resin 14 is injected in the cavity 13 of a mold 9 and a reflecting member 15 comprising a magnetic material such as iron or the like is next inserted in the cavity 13.例文帳に追加

成形金型９のキャビティ１３内に未硬化の樹脂１４を注入した後、キャビティ１３内に鉄等の磁性体からなる反射部材１５を挿入する。 - 特許庁

To obtain a metal member made of spherical graphite cast iron of a special composition and a press forming mold achieving high toughness and high hardness at the same time by devising a quenching process.例文帳に追加

金型部材を特殊な組成の球状黒鉛鋳鉄とし、かつ焼き入れ工程の工夫により、高靭性と高硬度との両特性を兼ね備えるプレス金型を得る。 - 特許庁

Introduces iron based powder including a lubricating agent to the mold having the lubricating agent adhered by the electro static discharge and then pressure forms at normal temperature or heats to the predetermined temperature.例文帳に追加

このような潤滑剤が帯電付着した金型に、潤滑剤を含む鉄基粉末混合粉を、常温のままあるいは所定の温度に加熱し成形する。 - 特許庁

To provide a technique of an embedded feeding head type casting which can manufacture good castings of cast iron by preventing, for example, deformation of a weak part of a casting mold during cast iron casting, the occurrence of a dimensional error of casting, and the occurrence of shrinkage cavity.例文帳に追加

鋳鉄鋳造時に発生する鋳型の軟弱な部分の変形や、鋳物製品の寸法不良の発生及び引け巣の発生等を防止し、良好な鋳鉄鋳造品を製造できるようにした埋込み型押湯式の鋳造技術の提供を課題とする。 - 特許庁

Neodymium-iron-boron based, samarium-iron-nitrogen based or the like rare-earth magnet powder is formed arcuately by a powder metallurgical process, sintered at a high temperature and formed arcuately, and the four arcuate magnets 2 are arranged in a mold at intervals.例文帳に追加

ネオジウム−鉄−ボロン系、サマリウム−鉄−窒素系等の希土類磁性粉を粉末冶金法により円弧状に成形し、これを高温で焼結して円弧状の成形焼結品とし、この４個の円弧状磁石２を成形型内に間隔を設けて配置する。 - 特許庁

To provide a device for holding a trough with which in the case of producing a cast iron tube with a centrifugal casting facility, the cast iron tube having uniform tube thickness in the longitudinal direction of the tube can stably be produced while preventing an upward warping deformation of the trough inserted into a metallic mold.例文帳に追加

遠心鋳造設備により鋳鉄管を製造する際に、金型に挿入したトラフの上反り変形を防止して管長手方向で管厚の均一な鋳鉄管を安定して製造することを可能とするトラフ押さえ装置を提供する。 - 特許庁

A cast iron pipe P is manufactured by centrifugal casting in which a mold 11 is provided with a core 17 having an inhibiting member 20 which is easily soluble or flammable by molten metal a.例文帳に追加

溶湯ａによって容易に溶解又は燃焼可能な阻止部材２０を設けた中子１７をモールド（鋳型）１１に装着した遠心力鋳造により鋳鉄管Ｐを製造する。 - 特許庁

The surface of the casting space side of the mold for continuous casting molten metal is coated with e.g. the thermal-sprayed layer of an amorphous alloy composed of iron alloy or nickel alloy.例文帳に追加

溶融金属の連続鋳造用鋳型の、鋳造空間側の面が、例えば、鉄合金やニッケル合金からなるアモルファス合金の溶射層にて被覆されている連続鋳造用鋳型。 - 特許庁

The plurality of frame materials 2 have the iron cores 6 connected to a connecting implement 8 and tightened with a nut 7, so that the frame mold 1 can be formed on the planar sheathing material attached in a covering manner to the slope.例文帳に追加

複数本の枠材２は鉄芯６を連結具８に連結し、ナット７で締着することにより、法面に被装した面状土止め材上に枠型１を形成する。 - 特許庁

This unevenness is formed in a goose-flesh state with a mold releasing agent applied to the inner surface of a die when manufacturing the ductile cast iron pipe 3 by a die centrifugal force casting method.例文帳に追加

この凹凸は、例えばダクタイル鋳鉄管３を金型遠心力鋳造法により製造するときに、金型の内面に塗布する離型材により鳥肌状に形成する。 - 特許庁

Lubricating oil having 0.4-0.75 wt.% sulfur content and ≤300 cSt, desirably 150-300 cSt kinematic viscosity at 40°C, is applied on the surface of the metallic mold and the iron-based alloy blank 1a is quenched while being compressed in the metallic mold.例文帳に追加

硫黄含有量が０.４〜０.７５重量％で且つ４０℃における動粘度が３００ｃＳｔ以下、好ましくは１５０〜３００ｃＳｔである潤滑油を金型表面に施し、該金型内で鉄基合金素材１ａを圧縮しながら焼入れする。 - 特許庁

Further, the molten metal of alloy cast iron having the above componential composition is prepared, and is cast using a horizontal continuous casting apparatus to obtain a cast bar, and next, the obtained cast bar is annealed in the temperature range of 800 to 900°C, so that the alloy cast iron continuously cast bar for a glass mold is produced.例文帳に追加

また、前記成分組成の合金鋳鉄溶湯を用意し、水平連続鋳造装置を用いて鋳造して鋳造棒を得、次いで得た鋳造棒を８００〜９００℃の温度範囲で焼鈍してガラス成形金型用合金鋳鉄連続鋳造棒を製造する。 - 特許庁

To provide a mold for molding a semisolidified iron-based alloy, excellent in thermal conductivity as a matter of course, provided with sufficient mechanical strength, and capable of effectively preventing the contamination of a surface oxide film of the semisolidified iron-cased alloy being a filling material into a cavity.例文帳に追加

熱伝導率に優れるのは言うまでもなく、十分な機械強度を有し、しかも充填材である半凝固鉄系合金の表面酸化皮膜のキャビティ内への混入を効果的に阻止することができる、半凝固鉄系合金の成形用金型を提案する。 - 特許庁