1153万例文収録!

「irons」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ironsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 131



例文

"Well, gentlemen, that saves the trouble of putting him in irons." 例文帳に追加

「さて、諸君、まあやつに足かせをはめる手間がはぶけたってもんですな」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

PRESS FINISHING MACHINE HAVING TWO IRONS FOR SHOULDER AND BODY PART OF SHIRT MOUNTED ON OPPOSITE TIPS OF HOLLOW SHAFTS, THEREBY ALTERNATELY PRESSING SHOULDER PART AND BODY PART WITH HEATING IRONS例文帳に追加

ワイシャツの肩、胴部の二つの受けこてを回転する中空の軸の先に向かい合わせに設けて、肩、胴と交互に加熱こてでプレスする仕上げ機 - 特許庁

APPARATUS FOR DRIVING CLOTHES PRESS IRONS AND CLOTHES PRESS FINISHING MACHINE USING THE SAME例文帳に追加

衣服用プレス鏝の駆動装置及びこれを用いた衣服のプレス仕上げ機 - 特許庁

To provide an iron golf club set which prevents the slicing tendency of long irons and is easy to stroke with.例文帳に追加

ロングアイアンのスライス傾向を防止し、打ち易いアイアンゴルフクラブセットを提供する。 - 特許庁

例文

In this case, the kind or mode of the irons 3 and the direction of the hair 6a are optional.例文帳に追加

この場合、鏝類3の種類や態様、及び毛6aの向きは自由である。 - 特許庁


例文

which was already loaded with bunches of carrots, and fire-irons, and many other things. 例文帳に追加

そこにはすでに、ニンジンの束や暖炉の金具や、その他いろんなものでいっぱいです。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

To provide a set of iron-type golf clubs including long to short irons capable of hitting a sweet spot.例文帳に追加

ロングアイアンからショートアイアンまでスイートスポットを打撃できるアイアンクラブセットを提供する。 - 特許庁

Waste incineration ash containing heavy metals, irons and non-ferrous metals is treated.例文帳に追加

重金属類、鉄類および非鉄金属類を含有する廃棄物焼却灰を処理する。 - 特許庁

When one has too many irons in the fire, he doesn't know where to start working. 例文帳に追加

一度にあまりたくさんのことに手を出すと、どこから始めてよいか、わからないものだ。 - Tanaka Corpus

例文

When one has too many irons in the fire, he doesn't know where to start working.例文帳に追加

一度にあまりたくさんのことに手を出すと、どこから始めてよいか、わからないものだ。 - Tatoeba例文

例文

The device for shaping fabrics is provided with lower irons 2, 3 and 3 to be placed on with the fabrics and is provided with stretching means 23 for pulling and elongating the fabrics at both ends of the lower irons 2, 3 and 3 or near the same.例文帳に追加

生地を乗せる下鏝2,3,3を設け、該下鏝2,3,3の両端部またはその近傍に、生地を引っ張って伸ばすための伸張手段23を設けた生地整形装置1。 - 特許庁

Despite their small size, the new hair irons provide almost the same performance as regular-sized ones. 例文帳に追加

小型サイズにもかかわらず,新しいヘアアイロンは標準サイズの物とほぼ同じ性能を持つ。 - 浜島書店 Catch a Wave

If there are too many irons in the fire in too short a time, good strategy cannot result. 例文帳に追加

あまりにも短時間に、あまりにもたくさんのことを盛り込むと、よい戦術は生れない。 - Tanaka Corpus

If there are too many irons in the fire in too short a time, good strategy cannot result.例文帳に追加

あまりにも短時間に、あまりにもたくさんのことを盛り込むと、よい戦術は生れない。 - Tatoeba例文

That is, the plate members 12 and 13 may act as a concrete form and the stud bolts 16 and 17 may also act as reinforcing irons, so that it is not necessary that the form and the reinforcing irons are especially provided.例文帳に追加

即ち、板材12、13はコンクリート型枠の役目を果たし、スタッドボルト16、17は補強鉄筋としての役目を果たすため、型枠及び補強鉄筋を特別に設ける必要がない。 - 特許庁

To provide a two-piece solid golf ball which maintains a good hitting feel, is great in distance during the hitting from middle irons to a driver, and is excellent in controllability during the hitting by shot irons, etc.例文帳に追加

本発明により、良好な打球感を保持し、かつミドルアイアンからドライバーでの打撃時に飛距離が大きく、ショートアイアン等による打撃時にコントロール性に優れたツーピースソリッドゴルフボールを提供する。 - 特許庁

To simplify the work to individually set the interval of guide rails and the interval of heating irons so as to be adapted to the width of a work carrier, and to prevent generation in difference between right and left adhesive strengths by the heating irons.例文帳に追加

ガイドレールの間隔と加熱コテの間隔とをワークキャリアの幅に適合させて個別に設定するための作業を簡便にし、加熱コテによる左右の接着力の差異が生じないようにする。 - 特許庁

A cover is uses by covering irons 3 of the device for three-dimensionally finishing the clothes 1, and is formed by providing a body stand 2 for wearing the clothes 1 and the irons 3 provided on the side of this body stand 2.例文帳に追加

本発明は、衣服1を着せる人体型2と、この人体型2の傍らに設けられる鏝類3とを備えて形成されている衣服1の立体仕上げ装置の上記鏝類3に被せて使用するカバーである。 - 特許庁

Winding 1 is wound around the iron cores 2, 3, 4, and these iron cores include a plurality of main gear irons 2 arranged parallel to each other in an extending surface of the metal plate, and a yoke 3 for connecting end portions of the main gear irons 2.例文帳に追加

鉄心2、3、4には、巻線1が巻装され、金属板の延びる面内で互いに平行に配置される複数の主脚鉄心2と、主脚鉄心2の端部同士を連絡するヨーク3とを含む。 - 特許庁

To provide a golf ball which is improved in spin performance, that is, controllability by irons, rebound performance, and resistance to damage.例文帳に追加

スピン性能すなわちアイアンでのコントロール性、反発性能および耐傷性を改善したゴルフボール提供する。 - 特許庁

To easily crush and sort an industrial waste containing irons produced from a casting factory or the like, recover and recycle the irons and other waste materials by using shot blasting which is used in the casting factory so as to suppress the equipment cost lower.例文帳に追加

鋳造工場で用いられるショットブラストをベースにして設備コストを低く抑えながら、鋳造工場等の鉄分を含む産廃を容易に粉砕、選別出来て、鉄、その他の廃材を回収してリサイクルできるようにすること。 - 特許庁

To provide iron clubs which are good in the directivity of the clubs from the middle irons to the long irons considered to be relatively difficult in hitting balls, are improved and stabilized in distances and are easy to drop the balls in desired positions.例文帳に追加

比較的打球が難しいといわれているミドルアイアンからロングアイアンにおいて、方向性が良いと共に飛距離の向上及び安定化が図れ、思い通りの位置にボールを落とし易いアイアンクラブを提供することを目的とする。 - 特許庁

To narrow a grip part of an iron without reducing its static electricity endurance of the iron that irons cloths to stretch wrinkles.例文帳に追加

衣類等のしわ伸ばしを行うアイロンにおいて、静電気耐量を低下させることなく、アイロンの握り部を細くする。 - 特許庁

The irons for household with a temperature control function are not used for the following reasons: With the temperature of these irons being low, it takes much time to burn the leaves together, and if it seems to be done, the leaves cannot be jointed strong enough and may be peeled due to aging. 例文帳に追加

温度調節機が内蔵されている家庭用タイプのアイロンでは温度が低く焼き合わせに時間を要し、またうまくいったように見ても接合強度が弱いので経年変化とともに剥離する可能性があるため使用されない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Teppan-yaki: The type of teppan-yaki in which a chef's performances, such as the expertly handling of hot irons, and onion volcanoes, are abundantly included. 例文帳に追加

鉄板焼き-焼きごてさばきや玉ねぎ火山といった調理人の演出要素がふんだんに盛り込まれた鉄板焼き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and she hung each time so long in irons, that she certainly gained nothing, if she did not even lose. 例文帳に追加

そしてずいぶん長いこと動きがとれなくて、潮流から遅れることはなかったが、それより速いということもなかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

She got out her curling irons and lighted the gas and went to work repairing the ravages made by generosity added to love. 例文帳に追加

ヘアアイロンを取り出し、ガスを着けると、愛に気前の良さを加えて生じた被害の跡を修繕する作業にかかりました。 - O. Henry『賢者の贈り物』

The iron golf club set is made up so as to ensure that the offset X of the position of the center of gravity G of a head 2 with respect to a shaft axis A gradually increases from short irons having great lofts and short shafts to long irons having small lofts and long shafts.例文帳に追加

ロフト角度が大きくシャフト長が短いショートアイアンからロフト角度が小さくシャフト長が長いロングアイアンになるに従って、シャフト軸Aに対するヘッド2の重心Gの位置のオフセットXの量が徐々に増加するように構成されている。 - 特許庁

A resource reclaiming/sorting recovery method and apparatus for an industrial waste using shot blasting so that waste materials produced from a casting factory such as fire bricks are shot blasted and crushed to a prescribed size, and then irons are separated from the crushed materials and the irons and other waste materials are individually taken out.例文帳に追加

耐火レンガ等の鋳工場の廃材にショットブラストを打ち、所定のサイズに破砕し、次いで、破砕物の鉄分別を行ない、鉄と他の廃材を個別に取り出すようにしたショットブラストを用いた産廃の資源化選別回収方法とその装置。 - 特許庁

To provide an iron which enables the reduction of the burden for the wrists in low costs and has a distinguished appearance from the conventional irons.例文帳に追加

低コストで、手首への負担を軽減するとともに従来のアイロンと外観上の差別化を図ることができるアイロンを提供する。 - 特許庁

The pressure and the heating temperature of the right and left heating irons 85, 85 are individually set through the heating blocks 83, 83.例文帳に追加

また、左右の加熱コテ85・85の圧接力と加熱温度とを、各加熱ブロック83・83を介して個別に設定可能に構成する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently recovering high purity indium from a solution containing at least indium and ferric irons.例文帳に追加

少なくともインジウムと第二鉄イオンを含有する溶液から、効率良く高純度のインジウムを回収する方法を提供することにある。 - 特許庁

And Ginger Mooney was always saying what she wouldn't do to the dummy who had charge of the irons if it wasn't for Maria. 例文帳に追加

そしてジンジャー・ムーニーはマリアのためじゃなかったらアイロン係のだんまり屋になんかしてやることじゃないんだけど、といつも言っていた。 - James Joyce『土くれ』

To provide a hair iron apparatus for holding hair between two irons by substantially uniform thickness, and uniformly heating the hair.例文帳に追加

2個のコテによって毛髪を略均一な厚さに挾持することができ、毛髪を均一に加熱することができるヘアーアイロン装置を提供する。 - 特許庁

a black iron bedstead, an iron washstand, four cane chairs, a clothes- rack, a coal-scuttle, a fender and irons and a square table on which lay a double desk. 例文帳に追加

黒い鉄のベッドの台、鉄の洗面台、四つの籐の椅子、洋服掛け、石炭バケツ、炉格子と鉄器類、上にダブルデスクを置く四角いテーブル。 - James Joyce『痛ましい事件』

The second curl correction unit comprises a switch-back unit U4 and a conveying roller 75, and irons the print paper P by the downward movement of the roller pairs 41.例文帳に追加

第2のカール矯正部はスイッチバックユニットU4及び搬送ローラ75により構成し、ローラ対41の下方移動によりプリントペーパPをしごくようにする。 - 特許庁

Multiple pyramidal, quadrangular, and small projection parts 11 to be mutually engaged are arranged on corresponding surfaces 9, 10 to mutually mesh when the first and second irons 1, 2 are closed.例文帳に追加

第1コテ1・第2コテ2の閉状態で相互に接近する対応面9,10に、相互に噛み合う多数のピラミッド状4角錐の小凸部11を配設する。 - 特許庁

The general formula (1): MFe[Fe(CN)_6] (wherein M represents an alkali metal or an ammonium group; one of two irons (Fe) is divalent and the other thereof is trivalent).例文帳に追加

MFe[Fe(CN)_6] ・・・(1) (前記一般式(1)中、Mはアルカリ金属又はアンモニウム基を示し、二つのFeの一方は2価であり、他方は3価である) - 特許庁

There was scarce a sound save the riot of the winds down the passages as they tossed the creaking signs and shook the tall lamp-irons. 例文帳に追加

吹きすさぶ暴風が通りを吹き抜け、店の看板をキーキーと揺さぶるか、高い鋼鉄製のランプを揺らす音以外は、ほとんど音もしませんでした。 - Ouida『フランダースの犬』

Then, the iron 10 is placed in a microwave oven to heat the heating plate 21, and the sliding surface 12 is pressed against an object for ironing, such as, clothing or fabric and irons it.例文帳に追加

そして、このアイロン10を電子レンジに入れ、発熱板21を加熱し、摺動面12をアイロンかけ対象となる衣類や布地に押し当ててアイロン掛けをする。 - 特許庁

A shirt press finishing machine includes a body stand 2 for putting on a shirt 1, and a pair of front and rear press irons 3 and 4 for press-finishing the shirt 1 by pressing a front and rear side of the body stand 2.例文帳に追加

シャツ1を着せるための人体型2と、この人体型2の前後を押圧してシャツ1をプレス仕上げするための前後一対のプレス鏝3、4とを備える。 - 特許庁

The refuse collected as incombustible refuse or bulky refuse is crushed, magnetic material such as irons is separated and recovered by a magnetic separator and, thereafter, is sorted and separated by a trommel sieve.例文帳に追加

不燃ごみ又は粗大ごみとして収集されたごみを破砕し、磁選機により鉄類等の磁性物を分離回収後、トロンメル式篩い機によって選別分離する。 - 特許庁

When low-resolution GC/MS is used, it is necessary to respond by measuring M+6 and M+8 irons or using reference substances other than 13C6-HCB. 例文帳に追加

低分解能 GC/MSを使用する場合は、M+6、M+8のイオンなどを測定することや、 13C6-HCB以外の内標準物質を使用することで対応する必要がある。 - 経済産業省

If you'll come up one by one, unarmed, I'll engage to clap you all in irons and take you home to a fair trial in England. 例文帳に追加

もしおまえらが一人ずつ武器をもたずにやってくるなら、おまえらみなに手かせ、足かせをつけて英国でちゃんとした裁判にかけてやることを約束しよう。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Irons are sorted from the large diameter matter 8 by magnetic sorting and plastics are subsequently sorted by a pneumatic sorter (2) and, next, copper and aluminum are sorted by a specific gravity difference sorter.例文帳に追加

大径物8から磁力選別によって鉄類を選別し、次いで、風力選別機(2)によってプラスチックを選別し、次いで、比重差選別機によって銅及びアルミニウムを選別する。 - 特許庁

Inverted L-shaped guide grooves 21 are formed to one side sections of upper and lower cope irons 15 fixed onto the internal surface of the box body 2, and a hinge plate 36 is fixed onto the door 3.例文帳に追加

筺体本体2の内面に固着した上下の縁金15の一側部には逆L字状の案内溝21が設けられ、扉3にはヒンジ板36が固定されている。 - 特許庁

In the case of cavity irons, the undercut angles are the same as the loft angles and the inclinations of the inner wall 7 inside the upper ends of cavities 3 are almost perpendicular to the faces.例文帳に追加

また、キャビティアイアンの場合には、アンダーカット角をロフト角とを同一の角度値とすると同時に、キャビティの上端部分の内側内壁の傾斜がほぼフェース面に垂直とされる。 - 特許庁

One profile, for irons, has the grass pile of the carpet increasing in height at a moderate, curved upward slope to an apex and then decreasing in height at a gradual, linear downward slope.例文帳に追加

アイアンのための一つの輪郭は適度に曲がった上向き勾配で頂点まで高さが増え、次いでゆるやかな直線状下向き勾配で高さが減るカーペットの芝パイルを持つ。 - 特許庁

To provide an iron golf club set which more stabilizes a directivity and a flight distance of a hit ball in using short irons by forming a club shaft out of fiber reinforced resin.例文帳に追加

クラブシャフトを繊維強化樹脂から構成した場合において、ショートアイアンほど打球の方向性や飛距離をより安定させることを可能にしたアイアンゴルフクラブセットを提供する。 - 特許庁

例文

To provide an iron face protecting tool by which the heads of the irons are reliably prevented from mutually colliding with each other and being damaged in faces, the desired iron is easily taken out from a golf bag during playing golf and also a user intuitively recognizes which one of the irons is missing only by having a glance at the golf bag.例文帳に追加

ゴルフバッグを移動する場合などにおいてもアイアンの頭部同士が互いに衝突してフェイスが損傷してしまうことを確実に防止することができ、プレー中に希望するアイアンをゴルフバッグから容易に取り出すことができ、且つ、ゴルフバッグを一瞥するだけでどのアイアンが紛失しているかを直ちに感得することができるような、アイアンのフェイス保護用具を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE GIFT OF THE MAGI”

邦題:『賢者の贈り物』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Clay”

邦題:『土くれ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”A Painful Case”

邦題:『痛ましい事件』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”A DOG OF FLANDERS”

邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS