「is processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(965ページ目) - Weblio英語例文検索

The checking processing of job report data 112 is performed by using an advice terminal 2 (step A-6) and advising or reporting is performed to a registered superior by the means of the electronic mail or the like (step A-7).例文帳に追加

アドバイス端末２を使用して業務報告データ１１２チェック処理を行い（ステップＡ−６）、登録されている上司に対して電子メール等の手段でアドバイスまたは報告を行う（ステップＡ−７）。 - 特許庁

Thus, since the optically biaxial orientation non-liquid crystalline polymer film is manufactured without performing extension/contraction processing, a variation in slow axis can be suppressed, so that the axial accuracy is improved.例文帳に追加

この製造方法により、延伸や収縮を行わずに光学的二軸性の配向非液晶性ポリマーフィルムが製造されるので、遅相軸のばらつきを抑制でき、従って、軸精度が良好になる。 - 特許庁

Since the flange part 7 becomes to a desired shape, not becoming in a sagging shape, a fitting face 71 accuracy nearby the flange part 7 becomes good and the need for a machine work is eliminated even when a C surface 17 processing is performed.例文帳に追加

フランジ部７がダレ形状とならず所望形状となるので、フランジ部７付近の嵌合面７１精度が良好となり、Ｃ面１７加工に際しても機械加工が不要となる。 - 特許庁

When a button indicating 'Help' is pressed on a screen indicated in (q), a help screen as an explanation screen indicated in (q') is superimposed on a processing selection screen indicated in the (q), as shown in (Q).例文帳に追加

（ｑ）に示す画面で、「たすけて」と表示されたボタンを押すと、（Ｑ）に示すように、（ｑ）に示す処理選択画面の上に（ｑ’）に示す説明画面としてのヘルプ画面が重ねて表示される。 - 特許庁

Since succeeding recognition processing is performed by using the word candidates which are easily discriminated out of word candidates including synonymous word candidates, the recognition rate of user's repeated speaking is improved.例文帳に追加

よって、同意単語を含む単語候補中から、識別しやすい単語候補を利用して次回の認識処理が行われるので、ユーザによる再発話の認識率を向上させることができる。 - 特許庁

In the portable device provided with the case 3 to which the device main body 2 is removably contained, repair processing is applied to the surface of the case 3 so as to reuse the case 3.例文帳に追加

機器本体２が着脱可能に収納される筐体３を備えた携帯機器において、筐体３の表面に修復加工を施して筐体３を再利用できるように構成する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for a moving body by which a present position is specified on the basis of local information in parallel with a position detection by a GPS and by which a route is guided flexibly.例文帳に追加

ＧＰＳによる位置検出と並行してローカルな情報に基づいて現在位置を特定し、さらに、柔軟に経路案内を行うことができる移動体用情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

A determination is made on whether or not the setup processing of the driver normally finishes, and when the driver can be normally installed, a normal finish message is transmitted to the PC instructed on setup.例文帳に追加

ドライバのセットアップ処理が正常終了したか否かを判定し、ドライバが正常にインストールできた場合には、セットアップ指示をしたＰＣに対して正常終了したメッセージが送信される。 - 特許庁

A display control part 7e makes a monitor 8 display the object image for which the noise is reduced in the noise reduction part 7d and background processing is performed using a different random number in the preceding stage part of the noise reduction part 7d.例文帳に追加

表示制御部７ｅは、ノイズ低減部７ｄでノイズ低減され、かつ、ノイズ低減部７ｄの前段部で異なる乱数を用いて背景処理された対象画像をモニタ８に表示させる。 - 特許庁

In the case that caching is impossible in the step S101, URI check (2) and URI hash retrieval (2) are performed (S105 and S109), and processing of one of access suppression (S115) and access monitor/control (S117) is determined.例文帳に追加

ステップＳ１０１でキャッシュ不可であれば、ＵＲＩのチェック（２）Ｓ１０５、ＵＲＩハッシュ検索（２）Ｓ１０９を行い、アクセス抑止Ｓ１１５、アクセス監視・規制Ｓ１１７のいずれかの処理の決定を行う。 - 特許庁

A measurement part 205 then measures a processing time between the business process that is the start point of measurement and the business process that is the end point of measurement both defined in advance by the extended model definitions 106.例文帳に追加

そして、測定部２０５により、予め拡張モデル定義１０６に定義された測定の開始点となるビジネスプロセスと当該測定の終了点となるビジネスプロセスとの間の処理時間を測定する。 - 特許庁

The delivery history information written by the reader/writer 20 is stored in the RF-ID device 40 unless a predetermined information delete processing is performed over the RF-ID device 40.例文帳に追加

そして、ＲＦ−ＩＤ装置４０に所定の情報消去処理が実行されるまでは、リーダ・ライタ２０によって書き込まれた配送履歴情報は、該ＲＦ−ＩＤ装置４０に保存される。 - 特許庁

In this machining device, a moving part 30 is structured movably back and forth to a machining device body 20 holding tools 21, 22, guide bushes 31, 32 for guiding the tools are provided in this moving part 30, and a longitudinal guide rail 26 is provided on the processing device body 20 side.例文帳に追加

工具２１，２２を保持する加工装置本体２０に対して移動体３０を前後移動可能に構成し、この移動体３０に工具案内用のガイドブッシュ３１，３２を設けた加工装置。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic photosensitive material in which good color optical density is obtained even in the case of a small coating weight of silver and a high-quality stable image is obtained even in processing under low replenishment.例文帳に追加

低塗布銀量であっても良好な発色濃度が得られ、低補充の処理においても高品質で安定な画像が得られるハロゲン化銀写真感光材料を提供すること - 特許庁

The battery voltage in the battery 11 is measured by having a signal processing section 14 drive a voltage detection section 13, when a command for detecting operation for the battery residual amount is received by an operation switch 16.例文帳に追加

操作スイッチ１６により電池残量の検出動作の指令を受け付けたとき、信号処理部１４により、電圧検出部１３が駆動されて、電池１１の電池電圧が測定される。 - 特許庁

An index for predicting the load of image recording processing in a unit period is calculated, summary information is generated from collected load indexes and image recording setting information and displayed on a display device by a predetermined method.例文帳に追加

単位期間における録画処理の負荷を予測する指標を計算し、収集した負荷指標と録画設定情報から概要情報を生成し、表示装置に所定の方法で表示する。 - 特許庁

At the time, the number of times of repetition in LDPC decoding processing is reduced and reproducing performance is improved more by adjusting a value of calculated LLR in accordance with the reliability of the read out signal.例文帳に追加

このとき、読出信号の信頼性に応じて、計算されるＬＬＲの値を調整することで、ＬＤＰＣ復号処理における繰り返し回数の削減、再生性能のさらなる向上が図られる。 - 特許庁

The stator core 32 is formed by bending the linear laminate into a cylindrical shape so that the magnetic pole teeth are orientated toward the internal peripheral side of a cylinder, and the internal peripheral face of the cylinder is applied with cut processing.例文帳に追加

固定子鉄心３２は、磁極ティース部が円筒の内周側に向くように、直線状の積層体を円筒状に曲げて形成されており、円筒内周面が旋削加工されている。 - 特許庁

When it is determined that aggregation in the intensive information storage fields is necessary in the intensive data aggregation processing, the control section 21 aggregates data to be aggregated, based on key items.例文帳に追加

次に、集約データ集計処理においては、集約情報格納フィールドにおいて集約が必要と判定した場合、制御部２１は集約対象データをキー項目に基づいて集計する。 - 特許庁

Energy is given to gas introduced into the processing chamber 1 by a first gas introduction system 2 by a plasma forming means 3 to form plasm P_1, and a substrate 9 retained by a substrate holder 4 is treated.例文帳に追加

処理チャンバー１内に第一のガス導入系２により導入されたガスにプラズマ形成手段３がエネルギーを与えてプラズマＰ_１を形成し、基板ホルダー４に保持された基板９が処理される。 - 特許庁

A control section 4 of a digital camera 1 is made to perform notch filter processing for attenuating specific frequency components in a voice data which is input and output so as to make it function as a noise eliminating means.例文帳に追加

デジタルカメラ１の制御部４に、入出力する音声データにおける特定の周波数成分を減衰させるノッチフィルタ処理を行わせノイズ除去手段として機能させる構成である。 - 特許庁

When the end of operation of the control unit 2 is determined, the shut-down processing of shutting down the power supply of the data recording apparatus 1 is performed in the timing of deciding the end of operation.例文帳に追加

そして、制御ユニット２の動作が終了したと判断された場合、動作終了を判断したタイミングにおいて、データ記録装置１の電源を遮断するシャットダウン処理が実行される。 - 特許庁

In the case of emergency information in the house, operation is similar to said processing but when the telephone number of "0120○○○○○" is registered in the automatic call origination telephone apparatus, the receiver side computer can decide the emergency information from a receiving line.例文帳に追加

宅内の緊急情報の場合は上記同様ですが、０１２０○○○○○を自動発信電話装置に登録すれば受信側コンピュータは受信回線より、緊急情報と判断可能であります。 - 特許庁

At this time feathering processing is applied to partial image data forming an image of a portion where the photographed information image in the subject image displayed on the display part 116 is superimposed and displayed.例文帳に追加

このとき、表示部１１６に表示される被写体画像中の、撮影情報画像が重畳表示される部分の画像を形成する部分画像データに対してぼかし処理が行われる。 - 特許庁

To provide an image reader and an image forming apparatus capable of improving image quality when the output of a CIS (Contact Image Sensor) is constituted of an analog signal and a metal housing is used for an image signal processing part.例文帳に追加

ＣＩＳの出力をアナログ信号とし画像信号処理部に金属筐体を使用した場合の画質を向上させることができる画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In an electric vehicle equipped with a charge system, a communications condition, which is used to transmit the state of charge acquired based on an instruction by a user to an outside, is set by vehicle-side processing (S140).例文帳に追加

充電システムが搭載された電気自動車おいては、車両側処理にて、ユーザによる指令に基づいて、取得した充電状態を外部送信する際の通信条件を設定する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

In the user interface part 10, the supplied DC voltage is stabilized by a regulator 12a and the like to obtain the operation voltage, and the power failure processing is performed by a CPU 6b and the like on the basis of the power failure detecting information.例文帳に追加

ユーザインターフェイス部１０では供給直流電圧をレギュレータ１２ａなどで安定化して動作電圧を得る一方、停電検知情報により停電処理をＣＰＵ６ｂなどで行う。 - 特許庁

Thereafter, the data obtained by enciphering is subjected to processing steps following the decided step (S85), and thus not only enciphered but also compressed and the coded image data is generated/outputted (S87).例文帳に追加

このあと、暗号化して得たデータを、判定された段階に後続する処理段階を行わせる（Ｓ８５）ことで暗号化され、尚且つ、圧縮符号化された画像データを生成・出力する（Ｓ８７）。 - 特許庁

A screen program described in the non-object language is divided into a view for performing screen display and a model which is an external processing logic to the screen display, and the view and the model are associated with each other by binding setting.例文帳に追加

非オブジェクト言語で記述された画面プログラムを、画面表示を行うビューと、画面表示に対する外部処理ロジックであるモデルに分割して、ビューとモデルを バインディング設定により関連付ける。 - 特許庁

When copying processing is started, a designated page determining part 14 compares each sheet of the original with the designated image data whenever the original is scanned by one sheet at a time to determine whether the sheet of original coincides with the image data on the designated page.例文帳に追加

コピー処理が開始されると、原稿を一枚ずつスキャンする度に指定頁判断部１４が指定された画像データと比較し、指定頁の画像データと一致しているか否かを判断する。 - 特許庁

A generation frequency of acquired data D_img acquired from a signal processing part 4, is counted in a counter part 22, and a ranking search part 23 searches the ranking information D_1st which is the 1st ranking of the counted generation frequency.例文帳に追加

信号処理部４から取得したデータＤ_ｉｍｇの発生頻度をカウント部２２でカウントし、カウントした発生頻度が１位に関する順位情報Ｄ_１ｓｔを順位検索部２３で求める。 - 特許庁

A portable terminal 1 is a terminal with which a customer places order for merchandise and requests the payment processing in a store using a short range radio communication function, which is later described, for example, a portable telephone, a PDA, etc.例文帳に追加

携帯端末１は、客が後述する店舗内で商品の注文および精算を近距離無線通信機能を用いて要求するものであり、例えば携帯電話、ＰＤＡ等である。 - 特許庁

In an image processing part, the image of the artificial eye is synthesized from the image of the normal eye, which is taken by the camera 2, and transmitted to a reception part 8 of the artificial eye 5 from a transmission part of the pair of dedicated glasses 1.例文帳に追加

義眼の画像は、画像処理部において、カメラ２で撮影された正常な目の画像を基に合成され、専用眼鏡１の送信部から、義眼５の受信部８へと伝送される。 - 特許庁

To prevent display of items such as an icon from disturbing image check, and to prevent processing which is not desired by a user from being executed due to careless operation of the items by the user, when an image is checked.例文帳に追加

画像確認を行う際、アイコンなどのアイテムの表示が画像確認の妨げとならず、さらに、不用意にアイテムを操作してユーザが所望しない処理が行われることがないようにする。 - 特許庁

Since weighted addition is simplified for the background portion (region only of 0 value) and the solid painting portion (region only of 255 value) of a binary character line image, high speed image processing is realized as a whole.例文帳に追加

これにより、２値文字線画画像の背景部（０値のみの領域）とベタ塗り部（２５５値のみの領域）とに関して加重加算処理を簡略化して、画像処理全体の高速化を実現する。 - 特許庁

When receiving a start command from a main control board 61 (S321), drawing is performed on the basis of a winning role decided in probability drawing processing and a performance table, and the kind of a performance identifier is decided.例文帳に追加

メイン制御基板６１からスタートコマンドを受信すると（Ｓ３２１）、確率抽籤処理で決定された当籤役および演出テーブルに基づいて抽籤を行い、演出識別子の種別を決定する。 - 特許庁

Here, the predetermined number is preferably determined in such a manner as to allow the master node 20 to efficiently perform the processing of assigning the jobs to each node, even when the number of nodes is large.例文帳に追加

ここで、上記の所定数は、マスターノード２０が、たとえノードの数が多いときでも、それらのジョブを各ノードに割り振る処理を効率よく行うことができるような数であることが望ましい。 - 特許庁

A power source interruption report processing part 413 transmits a power source interruption operation report signal to a base station 10 when the two conditions are satisfied, i.e., 'the power source interruption operation is conducted' and 'the power source is interrupted'.例文帳に追加

電源断通知処理部４１３は、“電源断操作がなされたこと”、“電源断となったこと”の２条件を満足した場合、電源断操作通知信号を基地局１０に送出する。 - 特許庁

Once re-explanation determination processing is performed, a specified browsing time and the specified number of terminals are acquired (S21), and the number of a page displayed on a base terminal is stored in a browsing page table (S22).例文帳に追加

再説明判断処理が実行されると、指定閲覧時間、及び指定端末数が取得され（Ｓ２１）、拠点端末で表示されているページ番号が閲覧ページテーブルに記憶される（Ｓ２２）。 - 特許庁

When a loss is shown in the first or second lottery processing while the specified requirements are established, performance images closely simulating those to the effect that the minor prize winning combination is won.例文帳に追加

第一抽選処理または第二抽選処理において落選し且つ特定条件が成立すると小賞当たりに当選した旨を示す演出画像と極似する演出画像が表示される。 - 特許庁

Read image data is preserved in a memory (S2), and a print processing for each set is performed on the basis of a print mode and print setting information for respective sets stored in a prescribed storage part (S4, S5, S6, S7, and S8).例文帳に追加

読込んだ画像データをメモリに保存し（Ｓ２），印刷モード，及び所定の記憶部に記憶されている各セットの印刷設定情報に基づいて，各々のセットに対する印刷処理を行う（Ｓ４，Ｓ５，Ｓ６，Ｓ７，Ｓ８）。 - 特許庁

Then, a simulative object having RCS as an attribute is arranged around a moving body object by the ECM imitation processing part 14c, and hereby an electronic jamming environment by the ECM is imitated.例文帳に追加

そして、ＥＣＭ模倣処理部１４ｃにより、移動体オブジェクトの周囲に、属性としてＲＣＳを有する擬似オブジェクトを配置し、これによりＥＣＭによる電波妨害環境を模倣するようにした。 - 特許庁

To provide a method for processing a silver halide photographic sensitive material less liable to cause stain even when the volume of a washing tank is small and washing water is not replenished and causing no unevenness in drying.例文帳に追加

水洗槽の容量が小さく、水洗水の補充がなくても汚れが発生し難く、乾燥時に発生するムラのないハロゲン化銀写真感光材料の処理方法を提供すること。 - 特許庁

When the personal information is included, printing is permitted only by a printing processing method capable of securing a security level suited to a case including the personal information, so that data leakage due to taking away with prints can be prevented.例文帳に追加

個人情報を含むときは、個人情報を含む場合に適したセキュリティレベルが確保される印刷処理方法でのみ印刷を許可するため、印刷物の持ち去りによるデータ漏洩が防止される。 - 特許庁

The image forming device is constituted in a form that the circumference of a memory unit 4 is fixed to a cap 2b of the toner bottle with a rib 7 with R and the rib 7 does not project from the memory unit 4 to the side of the data processing unit.例文帳に追加

記憶部４の外周部をアール付きリブ７でトナーボトルのキャップ２ｂに固定するとともに、このリブ７が記憶部４よりもデータ処理装置側に突出していない形態とする。 - 特許庁