「is processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(969ページ目) - Weblio英語例文検索

The receiver is provided with processing parts 12 and 13 for selectively outputting the received digital signal or digital signal, with which this received digital signal is amplified by a digital amplifier, corresponding to the control bit contained in the received digital signal and a D/A converter 15 for converting the digital signal outputted to these processing parts into an analog signal.例文帳に追加

受信機は、受信ディジタル信号に含まれるコントロール・ビットに応じて、受信ディジタル信号又は該受信ディジタル信号をディジタル増幅器によって増幅したディジタル信号を選択的に出力する処理部１２、１３と、該処理部から出力されるディジタル信号をアナログ変換するＤ／Ａコンバータ１５とを備える。 - 特許庁

When beginning starting of the vehicle of next time, history adding processing is applied to the operation history of the throttle valve 3 read out of the nonvolatile memory 14, and the operation history after the processing is set as an initial state of the operation history of the throttle valve 3 stored in the volatile memory 13 after beginning the starting of the vehicle.例文帳に追加

そして、次回の車両の始動開始時には、不揮発性メモリ１４から読み出されたスロットルバルブ３の作動履歴に対し履歴追加処理が施され、同処理後の作動履歴が車両の始動開始後に揮発性メモリ１３に記憶されるスロットルバルブ３の作動履歴の初期状態として設定される。 - 特許庁

The guiding processing means is equipped with a guide point specifying condition determination processing means for determining whether a guide point specifying condition capable of specifying easily the guide point in route guide is fulfilled or not based on existence of a signal at each crossing from the route guide spot to the guide point.例文帳に追加

案内処理手段は、経路案内地点から案内点までの各交差点における信号機の有無に基づいて、経路案内において案内点を容易に特定することができる案内点特定条件が成立するかどうかを判断する案内点特定条件判定処理手段を備える。 - 特許庁

A main control unit 140 provided with 8-bit data processing capacity is connected to a special pattern control unit 160 provided with 32-bit data processing capacity via a port circuit 174, a harness 171, and a port circuit 164, and one-way parallel data communication is carried out from the main control unit 140 to the special pattern control unit 160.例文帳に追加

８ビットのデータ処理容量を備えた主制御部１４０は、ポート回路１７４、ハーネス１７１、ポート回路１６４を介して、３２ビットのデータ処理容量を備えた特別図柄制御部１６０と接続され、主制御部１４０から特別図柄制御部１６０への片方向でのパラレルなデータ通信が行われる。 - 特許庁

The information processing apparatus 1 for vehicle is provided which determines the behavior of the vehicle due to the skid of the wheels of the vehicle based on the direction of yaw rate detected by a yaw rate-detection unit 38 for detecting a yaw rate of the vehicle 100, and also the vehicle control system 1-1 is provided which includes the information processing apparatus 1.例文帳に追加

車両１００のヨーレートを検出するヨーレート検出部３８によって検出されたヨーレートの向きに基づいて、車両の車輪の滑りによる車両の挙動を判定する車両用情報処理装置１、および車両用情報処理装置を備える車両制御装置１−１。 - 特許庁

Relating to a data converting device 1 for three-dimensional shape data a format standardized and specified between different three-dimensional shape processing systems is used as an intermediate format and it is provided with an input part 3 for inputting the format data and the name of the three-dimensional shape processing system being the destination of data conversion.例文帳に追加

３次元形状データのデータ変換装置１において、異なる３次元形状処理システム間で標準規格化されたフォーマットを中間フォーマットとして用いるとともに、当該フォーマットデータ及びデータ変換先の３次元形状処理システムの名称を入力するための入力部３を設ける。 - 特許庁

In branch point detection processing that finds a branch point of a line element within an original image 15a including an irregular linear pattern composed of linear elements of an irregular shape, a binarized image 15b is obtained from the original image 15a, and padding processing that eliminates noises in the line element is subsequently performed to obtain a padding image 15c.例文帳に追加

不規則形状の線要素より構成される不規則線状パターンを含む原画像１５ａ内の線要素の分岐点を求める分岐点検出処理において、原画像１５ａより２値化画像１５ｂを得た後に線要素内の野路図を除去する穴埋め処理を行って穴埋め画像１５ｃを得る。 - 特許庁

An access to a memory element 17 by a processing device is approved if a first access control unit 31 and a second access control unit 32 of a memory protection unit 15, 16 associated with the processing device approve the access, and the access is rejected if the first access control unit 31 or the second access control unit 32 rejects the access.例文帳に追加

処理素子による記憶素子１７へのアクセスは、当該処理素子に関連するメモリ保護ユニット１５，１６の第１のアクセスコントロールユニット３１と第２のアクセスコントロールユニット３２がアクセスを許可した場合に許可され、第１のアクセスコントロールユニット３１または第２のアクセスコントロールユニット３２がアクセスを拒否した場合には拒否される。 - 特許庁

The user can be notified of the kind of cybermoney service used in the settlement processing of cybermoney, since this reader/writer is equipped with a controller 160 which controls logo data of the cybermoney service to be displayed on a display part 130, if the kind of the cybermoney service to be used for settlement processing of cybermoney is detected.例文帳に追加

電子マネーの決済処理に用いられる電子マネーサービスの種類を検知すると、その電子マネーサービスのロゴデータを表示部１３０に表示させるように制御する制御部１６０を備えたので、電子マネーの決済処理を行う際に用いられる電子マネーサービスの種類を利用者に知らせることができる。 - 特許庁

In a case of the input transfer, an input means 50122 conducts the CRC verification of data when the report from the magnetic disk device is normal termination in the data transfer added with the CRC, and reports the close of the first input/output processing device 501 to the operation processing device when the CRC verification is abnormal.例文帳に追加

入力転送の場合、入力手段５０１２２は、ＣＲＣが付加されたデータの転送で磁気ディスク装置からの報告が正常終了の場合はデータのＣＲＣ検証を行い、ＣＲＣ検証が異常の場合は演算処理装置に第１入出力処理装置５０１の閉塞を報告する。 - 特許庁

To precisely find the remaining period up to the completion of a product manufactured through a plurality of processing processes even when a manufacturing device is in an unstable operation state or an in-process distribution of the plurality of processing processes is not uniform in a production managing method for predicting the residual period.例文帳に追加

本発明は複数の処理工程を経て製造される製品が完成するまでの残期間を予測するための生産管理方法に関し、製造装置が非安定稼働状態であったり、複数の処理工程における仕掛かり分布が不均一であったりする場合にも、残期間を精度良く求めることを目的とする。 - 特許庁

It is then determined whether a corresponding processing frame overlaps on the noise period in a sound section, and if the corresponding processing frame overlaps on the noise period, a noise power spectrum related to a non-steady noise model is eliminated from a noise-superimposed sound power spectrum thereby to perform accurate noise elimination even under a non-steady noise that occurs every fixed period.例文帳に追加

その後音声区間において当該処理フレームが雑音周期と重なるかどうかを判定し、重なる場合には雑音重畳音声パワースペクトルから前記非定常雑音モデルに係る雑音パワースペクトルを除去することで、一定周期毎に発生する非定常雑音下でも正確な雑音除去を行う。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor storage in which a processing time of whole erasing processing can be shortened without performing needless rewriting even if a memory cell in which depletion is serious exists, also as distribution of threshold voltage of memory cells can be narrowed, margin to be read out can be secured sufficiently, and which is suitable for low power source voltage operation.例文帳に追加

デプリーションの深いメモリセルが存在しても余計な書き戻しが行われずに消去処理全体の処理時間を短縮でき、しかも、メモリセルの閾値電圧の分布を狭くできるために読み出しマージンを十分確保でき低電源電圧動作にも適した不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

In the case of manufacturing an opposed substrate 16 of a liquid crystal display element of the liquid crystal display device, first, a transparent conductive film 9 is formed onto an entire transparent substrate 1, and a hydrogen reduction processing is applied to a region of the transparent conductive film 9 placed on a gate electrode 2 of a TFT array substrate 15 to apply blackening processing to the region.例文帳に追加

液晶表示装置の液晶表示素子の対向基板１６の製造時には、まず透光性基板１上全体に透明導電膜９を成膜し、次に、ＴＦＴアレイ基板１５のゲート電極２上部に位置する透明導電膜９の領域を水素還元処理することにより黒化させる。 - 特許庁

A first inspection image acquiring part 11 acquires first inspection image data by capturing an image of the back surface after recording processing based on reference image data is carried out to the front surface of the sheet-shaped recording medium and before recording processing based on the reference image data to the back surface of the recording medium is carried out.例文帳に追加

第一の検査画像取得部１１は、シート状の記録媒体の表面に対し基準画像データに基づいた記録処理が行われた後であって当該記録媒体の裏面に対する基準画像データに基づいた記録処理が行われる前における当該裏面を撮像して第一の検査画像データを取得する。 - 特許庁

This questionnaire survey system is composed of a questionnaire answer inputting device 10 that is installed unattendedly, a processing device 20 that processes content of response, regarding the questionnaire, inputted by the questionnaire answer inputting device 10, and a telecommunication line (packet communication network 30) that connects the questionnaire answer inputting device 10 and the processing device 20.例文帳に追加

アンケート調査システムを、無人で設置されるアンケート回答入力装置１０と、該アンケート回答入力装置１０により入力されたアンケートの回答内容を処理する処理装置２０と、前記アンケート回答入力装置１０と処理装置２０を接続する通信回線（パケット通信網３０）を用いて構成する。 - 特許庁

The switch SW51 (SW52) keeps ON state, in the shortest, until blur detection processing based on the output signal of the angular velocity sensor 51 (52) is carried out just after the supply of power, and in the longest, until just before blur detection processing by the CPU 31 is carried out just after the start of exposure.例文帳に追加

スイッチＳＷ５１（ＳＷ５２）がＯＮしているのは、最短で電源投入直後にＣＰＵ３１において角速度センサ５１（５２）の出力信号に基づくぶれ検出処理が実行されるまでであり、最長で露光開始直後のＣＰＵ３１におけるぶれ検出処理が実行される直前までの間である。 - 特許庁

The inside of a monitoring range is imaged by an imaging means, and necessity of countermeasure processing or a degree of the countermeasure processing is decided about each face detected by a detection means from a pickup image on the basis of size thereof or storage information (a continuous residence time in the monitoring range, an appearing frequency in the monitoring range or the like).例文帳に追加

撮像手段により監視範囲内を撮像し、撮像された画像から検出手段によって検出された各顔について、その大きさや蓄積情報（監視範囲に継続して滞在した時間や監視範囲に現れた回数など）に基づき、対策処理の要否や対策処理の程度について判断を行う。 - 特許庁

A control unit 8 which has received the result specifies a proper substrate processing revolving speed by referring to a table 31, in which the relationship of a necessary substrate processing revolving speed for forming a film whose film thickness is predetermined and a viscosity evaluation value is stored; and matches the revolving speed of a motor 7 with the above mentioned revolving speed.例文帳に追加

その結果を受け取った制御部８は、所定の膜厚の膜を形成するために必要な基板処理回転数と、粘度評価値との関係が格納されているテーブル３１を参照して、適切な基板処理回転数を特定し、モータ７の回転数を前記回転数に一致させる。 - 特許庁

In order to provide the method of managing position of information processor, an information processing system is constituted of positional information data describing the position of the information processor in the extent in which the information processor is presumed to exist, and management processing which indicates the position of the information processor by referring to the positional information data.例文帳に追加

上述の課題を解決するため情報処理システムは、情報処理装置の位置を当該情報処理装置が存在すると推定される範囲で記載した位置情報データと、当該位置情報データを参照し、当該情報処理装置の位置を表示する管理処理から構成される。 - 特許庁

In an image processor and an image recorder, an image pickup device characteristic correction processing is executed on the basis of the image pickup device characteristic correction data for the scene reference raw data, an optimization processing such as the white balance adjustment is executed on the basis of the application rate data further and appreciation image reference data are generated.例文帳に追加

画像処理装置、画像記録装置においては、シーン参照生データに対して撮像装置特性補正データに基づいて撮像装置特性補正処理を施し、更に適用率データに基づいてホワイトバランス調整を始めとする最適化処理を施して鑑賞画像参照データを生成する。 - 特許庁

The image processing unit is provided with a low error discriminator 16 that discriminates whether or not an error caused by applying quantization processing to corrected density resulting from adding an accumulated error of density data of a target pixel (error before correction) is low and with a correction data generating section 15 that generates correction data depending on the density of the target pixel.例文帳に追加

注目画素の濃度データに積算誤差を加えた補正濃度を量子化処理することによって生じた誤差（補正前誤差）が、低誤差であるか否かを判定する低誤差判定器１６と、注目画素濃度に応じて補正データを作成する補正データ生成部１５とが設けられている。 - 特許庁

To provide a valve for a photosensitive material processing device which is capable of preventing the occurrence of liquid leakage and preventing the erroneous insertion of a filter when the valve is operated to a supply state of supplying prescribed liquid containing water into a processing vessel by a pump, etc., and a non-supply state for attaching and detaching the filter for filtering foreign matter.例文帳に追加

ポンプなどにより処理槽中に水を含む所定液体を供給する供給状態と、異物を濾過する濾過フィルターを着脱するための非供給状態とに操作したときに液漏れ発生を防止でき、かつ濾過フィルターの誤挿入のない感光材料処理装置用バルブの提供。 - 特許庁

A mold crude material 11 in which the processing margin of a pattern 14 and a recessed groove 12 are formed by the first shot casting by die-casting or mechanical processing is formed, and a casting metal 13 is cast/laminated in/on the recessed groove 12 of the material 11 by the second shot by die-casting to complete the material 11.例文帳に追加

ダイカスト鋳造による第１ショット鋳造または機械加工により、パターン１４の加工代及び凹溝１２を設けたモールド粗材１１を形成し、このモールド粗材の１１前記凹溝１２にダイカスト鋳造による第２ショットして鋳込み金属１３を鋳造積層することによりモールド粗材１１を完成させる。 - 特許庁

A RAID-BIOS 181A, when recognition (initial processing) of RAID is instructed from the BIOS 17, checks whether the maintenance image data are stored or not, and when the maintenance image data are stored, performs adjustment processing such as the rewrite of MBR of the hard disk 192 so that the simple OS included in the maintenance image data is booted.例文帳に追加

ＲＡＩＤ−ＢＩＯＳ１８１Ａは、ＢＩＯＳ１７からＲＡＩＤの認識（初期処理）を指示された際、メンテナンスイメージデータの格納有無を調べ、格納されていたら、このメンテナンスイメージデータに含まれる簡易ＯＳが起動されるように、ハードディスク１９２のＭＢＲの書き換え等の調整処理を実行する。 - 特許庁

The proximity sensor is provided with a case 10, a coil assembly 20 including a core 21 and a detection coil 22, a first printed-circuit board 30 on which a processing circuit to be electrically connected to the detection coil 22 is installed, and a second printed-circuit board 40 which performs relay of electric connection between the detection coil 22 and the processing circuit.例文帳に追加

近接センサ１Ａは、ケース体１０と、コア２１および検出コイル２２を含むコイル組立体２０と、検出コイル２２に電気的に接続される処理回路が設けられた第１プリント基板３０と、検出コイル２２と処理回路との電気的な接続の中継を行なう第２プリント基板４０とを備える。 - 特許庁

In a method for determining the appropriateness of action by logical arithmetic processing between the parameter of the value standard and situation data to support decision making in command and control, the logical arithmetic processing is defined by relating the parameter of the value standard to the situation data in a logic edition procedure and past edition history is stored.例文帳に追加

価値基準パラメータと状況データとの論理的な演算処理によって行動の妥当性を判断し、指揮統制における意思決定を支援する方法において、ロジック編集手順において価値基準パラメータを状況データと関連づけて論理的な演算処理を定義し過去の編集履歴を保持する。 - 特許庁

The mobile communication terminal is provided with; a storage section 120 for storing terminal identification information to identify a communication destination terminal; and a transmission processing section 150 for applying an intermittently and repetitively calling processing to the communication destination terminal identified by the terminal identification information stored in the storage section until the communication with the communication destination terminal is established.例文帳に追加

通信先端末を識別する端末識別情報を記憶する記憶部１２０と、記憶部に格納された端末識別情報により識別される通信先端末を、通信先端末との通信が確立するまで断続的に繰り返し呼び出す処理を行う発信処理部１５０とを備える。 - 特許庁

When it is discriminated that an area is selected by a user based on an operating signal PS supplied from a user interface section 43, a control section 41 performs setting of the image quality adjustment that the video signal processing section 21, or of the sound quality adjustment that the audio signal processing section 31 performs, in accordance with the selected area.例文帳に追加

制御部４１は、ユーザインタフェース部４３から供給された操作信号ＰＳに基づき、ユーザによって地域が選択されたことを判別したとき、この選択された地域に対応させて映像信号処理部２１で行う画質調整や音声信号処理部３１は音質調整の設定を行う。 - 特許庁

Specifically, signal strength of a reception signal is calculated by performing a coherent integration processing and an incoherent integration processing, and a signal system used for the positioning is switched alternatively to a high sensitivity system S1 or a high accuracy system S2 by making a threshold judgment on the signal strength.例文帳に追加

具体的には、コヒーレント積算処理及びインコヒーレント積算処理が行われることで受信信号の信号強度が算出され、当該信号強度に対して閾値判定が行われることで、測位に用いる信号系統が高感度系統Ｓ１又は高精度系統Ｓ２に択一的に切り替えられる。 - 特許庁

A charge information confirming processing part 10 confirms affectivity in charge information which is generated by the charge information generating processing part 7 based on restriction matters defined in a charge rule database 9 and on history information of a medical examination that is performed to a patient stored in a charge information nistory database 11.例文帳に追加

請求情報確認処理部１０は、請求規則データベース９に定義された制限事項及び請求情報履歴データベース１１に蓄積された当該患者に対して行った診療行為の履歴情報に基づいて請求情報生成処理部７が生成した請求情報の有効性の確認を行う。 - 特許庁

By attaching the attachment 28 to the mount part 38, information in the ROM 30 is offered to a camera side and the special effect processing in accordance with the information is performed to through image data outputted from the CCD in a special effect processing means in the camera 10.例文帳に追加

前記マウント部３８に特殊効果用アタッチメント２８が取り付けられることにより、ＲＯＭ３０内の情報がカメラ側に提供され、カメラ１０内の特殊効果処理手段において、前記ＣＣＤから出力されるスルー画像データに対して当該情報に応じた特殊効果処理が施される。 - 特許庁

And prior to perform conversion of read-out speed, it is discriminated that which divided region in a window function data of this processing unit is positioned making sample data of a divided region as a processing unit, and an initial value of a cross-fade coefficient and variation quantity per one sample are obtained based on a linear function corresponding to the divided region.例文帳に追加

そして、読み出し速度変換を実行するのに先立ち、分割領域分のサンプルデータを処理単位として、この処理単位のデータが窓関数のどの分割領域に位置するかを判定し、その分割領域に対応するリニアな関数に基づいてクロスフェード係数の初期値と１サンプル当たりの変化量とを求める。 - 特許庁

The client device 10 takes out and compares discrimination data, etc., from the IC card and contents; and if they coincide with each other, padding or detection processing of a digital watermark for contents is performed, and billing processing according to the use of contents like the frequency in use or the time of use is performed, and contents are submitted to user's use.例文帳に追加

クライアント装置１０は、ＩＣカードおよびコンテンツから識別データ等を取り出して比較し、これらが一致すると、コンテンツに対して電子透かしの埋め込みあるいは検出処理を行い、使用回数・使用時間等のコンテンツの使用量に従った課金処理を行い、コンテンツをユーザの利用に供する。 - 特許庁

A cleaning processing time for removing toner on an intermediate transfer body is calculated, based on a time required for primary transfer of a toner image from an image carrier to the intermediate transfer body, and a time required for secondary transfer from the intermediate transfer body to a transfer material (S205), and the cleaning processing is executed for the time calculated (S206).例文帳に追加

像担持体から中間転写体上にトナー像を一次転写した時間と、中間転写体から転写材に二次転写した時間とに基づいて、中間転写体上のトナーを除去するクリーニング処理の時間を算出し（Ｓ２０５）、その算出された時間、クリーニング処理を実行させる（Ｓ２０６）。 - 特許庁

The substrate conveyance apparatus 100 is configured to convey the substrate B placed on a processing table A, and includes: a first substrate lifting mechanism 110 configured to lift up the substrate B from the processing table A; and the substrate holding mechanism 120 that is opened and closed in accordance with the size of the substrate B, and holds the substrate B that has been lifted up.例文帳に追加

本発明による基板搬送装置１００は、処理台Ａ上の基板Ｂを搬送する基板搬送装置であって、処理台Ａから基板Ｂを持上げる第１基板持上げ機構１１０と、基板Ｂの大きさに合わせて開閉し、持上げた基板Ｂを保持する基板保持機構１２０とを備える。 - 特許庁

For example, if the control system 1 has a first control unit 11 and a second control unit 12, and the first control device 11 is made as its own control 10; and the second control unit 12 is made as the other control device 10, its own processing part becomes a first device CPU 21 and the other processing part becomes a second device CPU 22.例文帳に追加

例えば、制御システム１が第１制御装置１１と第２制御装置１２とを有し、第１制御装置１１を自己の制御装置１０とし、第２制御装置１２を他の制御装置１０とした場合には、自己装置処理部は第１装置ＣＰＵ２１になり、他装置処理部は第２装置ＣＰＵ２２になる。 - 特許庁

An MRI instrument is provided with a scanning means for performing two respective kinds of sequences with mutually different parameters concerning the re-focusing of a spin in the blood vessel of a head part in a subject and collecting echo signals and a data processing means for processing the echo signals to suppress the blood vessel and generating the fMRI image where the cerebral cortex is emphasized.例文帳に追加

被検体頭部の血管のスピンのリフォーカスに関するパラメータが相互に異なる２種のシーケンスの夫々を実行してエコー信号を収集するスキャン手段と、エコー信号を処理して血管を抑制し且つ大脳皮質を強調したｆＭＲＩ画像を作成するデータ処理手段とを備える。 - 特許庁

The fault tolerance controlling method mutually compares the operation states of information processing constitution elements 1a, 1b, and when non-coincidence is detected as the compared result and the generation of a fault is not detected, stores the operation states of respective elements 1a, 1b in respective storage devices 3a, 3b and compares these operation states again by reexecution processing.例文帳に追加

情報処理構成要素１ａ，１ｂの動作の比較を行い、該比較結果が不一致となり、かつ、フォールトの発生が検出されなかった場合は、各情報処理構成要素１ａ，１ｂの動作状態をそれぞれ結果記憶装置３ａ，３ｂに記憶するとともに再実行処理を行って再度動作の比較を行う。 - 特許庁

Work processing units 53 and 54 are arranged reciprocating to/from a work arranging position Z as the next process, applying a processing to the work W by putting the work in engagement with tools 532 and 542, and the work W is transferred to the next process while the engaging condition of the tools 532 and 542 with the work W is well maintained.例文帳に追加

ワーク処理ユニット５３，５４は、次工程のワーク配置ポジションＺとの間を往復移動可能に構成され、工具５３２、５４２をワークに係合させることによりワークＷに対する加工処理を行い、工具５３２、５４２のワークＷに対する係合状態を維持したままでワークＷを次工程に移送する。 - 特許庁

In precedence over processing such as the information acquisition of the memory card 8, only the start processing of the imaging system 2 is executed earlier so as to attain high-speed start and to made immediate photographing available so that the start time after application of power until photographing is made available can be reduced to the utmost thereby remarkably reducing the possibility of missing a shutter opportunity.例文帳に追加

メモリカード８の情報取得などの処理に先行して、撮像系２の立ち上げ処理のみを先に実行して高速起動し即撮影可能にすることで、電源を入れてから撮影可能になるまでの起動時間を極力短縮でき、シャッタチャンスを逃す可能性が大幅に少なくなる。 - 特許庁

A behavioral description 47 of the hardware operating in accordance with a multiphase clock is analyzed by a syntactic analysis/lexical analysis processing means 41, the hardware is split by a clock domain split processing means 42 into clock domains corresponding to respective clock systems, and CDFGs 48A, 48B, and so on are generated by a CDFG generation means 43 for the respective clock domains.例文帳に追加

多相クロックにより動作するハードウェアの動作記述４７を構文解析・字句解析処理手段４１により解析し、クロックドメイン分割処理手段４２によりハードウェアを各クロック系統毎にクロックドメインに分割して、ＣＤＦＧ生成手段４３により各クロックドメイン毎にＣＤＦＧ４８Ａ、４８Ｂ、・・を生成する。 - 特許庁

In this floor grinding device used for constructing the floor, a cutting volume of the floor is adjusted by moving a processing head 34 upward and downward by an upward and downward moving mechanism, while the processing head 34 is moved forward, backward, right and left by a forward and backward moving mechanism and a right and left moving mechanism, to grind the predetermined range of the floor.例文帳に追加

また、床面の施工に使用する床面研削装置において、上下移動機構により加工ヘッド部３４を上下移動させて床面の切り込み量を調節する一方、前後移動機構と左右移動機構により加工ヘッド部３４を前後左右に移動させて床面の所定の範囲を研削するようにした。 - 特許庁

An image forming part 4 forming an image on a sheet, and a fixing part 704 fixing the image formed on the sheet on the sheet are arranged in an up-and-down direction, and a sheet processing device 8 for processing the sheet on which the image is formed is arranged on the obliquely upper side of the image forming part 4 in the device main body 1A.例文帳に追加

装置本体１Ａに、画像をシートに形成する画像形成部４と、シートに形成された画像をシートに定着させる定着部７０４とを上下方向に配置すると共に、画像が形成されたシートの処理をするシート処理装置８を画像形成部４の斜め上方に配置する。 - 特許庁

The waveform reshaping processing by Fourier transform is applied to data of N points from the position determined by returning as many as L points (L<M) from the last of the data of the M points wherein the base sequence determination is executed, by using the peak interval determined just before as the parameter, and thereafter the base sequence determination, the peak interval calculation and the waveform reshaping processing are repeated similarly.例文帳に追加

塩基配列決定を行なったＭポイントのデータの最後からＬポイント（Ｌ＜Ｍ）戻った位置からＮポイントのデータについて、直前に求めたピーク間隔をパラメータにしてフーリエ変換による波形整形処理を施し、その後同様に塩基配列決定、ピーク間隔算出及び波形整形処理を繰り返す。 - 特許庁