1153万例文収録!

「jack- up」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > jack- upの意味・解説 > jack- upに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

jack- upの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 284



例文

To provide a jack for a vehicle capable of pushing up and supporting a vehicle body stably even if the vehicle body tilts.例文帳に追加

車体が傾斜しても安定して押し上げ支持できる車両用ジャッキを供する。 - 特許庁

That is, the controller 510 functions as a jack-up determining means and an overload monitoring means.例文帳に追加

すなわち、コントローラ510は、ジャッキアップ判断手段および過負荷監視手段として機能する。 - 特許庁

The governor rope pull-up device 11 is adapted to raise the governor rope 5 by a jack 31.例文帳に追加

ガバナロープ引上げ装置11は、ジャッキ31によりガバナロープ5を持ち上げるようにしている。 - 特許庁

He had a little library made up of old numbers of The Union Jack , Pluck and The Halfpenny Marvel. 例文帳に追加

彼にはユニオン・ジャック、プラック、ハーフペニー・マーベルの旧刊号からなるちょっとした蔵書があった。 - James Joyce『遭遇』

例文

When the jack body 14 is set at jack-up points 20, 22, start detection switches 24, 26 turn on to output the detected signal to the control circuit 18.例文帳に追加

また、ジャッキ本体14がジャッキアップポイント20、22にセットされた場合に、開始検知スイッチ24、26がオンとなり、検知信号を制御回路18に出力する。 - 特許庁


例文

To provide a pantograph type jack improving housing efficiency without reducing stroke quantity at the time of maximum jack-up.例文帳に追加

最大のジャッキアップ時のストローク量を小さくすることなく、格納効率の向上を図ることができるパンタグラフ式ジャッキを提供することを課題としている。 - 特許庁

To improve workability and safety while swinging a swinging beam by a link between a storage position and a jack-up position by utilizing driving force of a jack cylinder.例文帳に追加

ジャッキシリンダの駆動力を利用してリンクにより回動ビームを格納位置とジャッキアップ位置との間で回動させ、作業性、安全性の向上を図る。 - 特許庁

To carry out separation works even in a jack having a small load, and to uniformly pull up floor slabs even when the length of the jack is not adjusted frequently.例文帳に追加

ジャッキの荷重が小さいものでも分離作業が実施可能でジャッキの長さ調整を頻繁に行なわなくとも均等に床版を引き上げることができる。 - 特許庁

The base section 51 of a jack 5 is placed on the upper surface of the platy member, at the same time, a up and fall section 54 of the jack is hooked with the head section of the drawing bolt, and the up and fall section is raised.例文帳に追加

この板状部材の上面にジャッキ5の基部51を設置するとともに、該ジャッキの昇降部54を上記引抜きボルトの頭部に係止し、上記昇降部を上昇させる。 - 特許庁

例文

To provide an undercover structure for performing jack-up work with improved working efficiency by enabling a jack-up point to be easily seen visually, and for improving stiffness in the direction of the inside to/from outside of a surface.例文帳に追加

ジャッキアップポイントを目視し易く、良好な作業性で、ジャッキアップ作業を行うことができると共に、面内外方向の剛性を向上させることができるアンダーカバー構造を提供する。 - 特許庁

例文

The lift-up jacks which are mounted to respective jack pedestals 25 by disposing the jack pedestal 25 so as to be freely moved along the jack receiving beam 24, are moved in the perpendicular upper position corresponding to the hanging point of the furnace body ring block 11.例文帳に追加

ジャッキ受梁24に沿ってジャッキ受台25を移動自在に配設することでジャッキ受台25にそれぞれ搭載されたリフトアップジャッキを、炉体リングブロック11の吊り点に対応する鉛直上方位置に移動させる。 - 特許庁

A jack body 11 is provided with a rail placement up-and-down moving pawl 13 and a pawl down-moving pedal 14.例文帳に追加

ジャッキ本体11に、レール載置用昇降爪13および爪降下用ペダル14がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

The jack-up jig for replacement of vibration isolating rubber is composed of a base table 5, lever 5b and movable table 6.例文帳に追加

防振ゴム交換用ジャッキアップ治具を基台5、レバー5b及び可動台6とにより構成する。 - 特許庁

Thus, a jack device 5 for moving up and down the receiving frame 62 according to forward and backward rotation of the screw shafts 63 is constituted.例文帳に追加

そしてネジシャフト63の正転・逆転に伴い受け枠62を昇降するジャッキ装置5を構成する。 - 特許庁

A jack-up device 25 for lifting a balancing wheel device 22 is installed at the bottom of an elevating path 1.例文帳に追加

昇降路1の底部には、釣合車装置22を持ち上げるジャッキアップ装置25が設置されている。 - 特許庁

To surely detect completion of jack-up in a wheel type industrial vehicle having a rocking type axle.例文帳に追加

揺動式アクスルを備えたホイール式産業車両においてジャッキアップ完了を確実に検出する。 - 特許庁

--all I know is, something comes at me like a Jack-in-the-box, and up I goes like a sky-rocket!' 例文帳に追加

——わかったのは、なんかがビックリばこみたいにせまってきて、それでおいら、ロケットみたいにビューン、でして!」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

An coverhang beam 12 of a jack-up device 11 is provided in a truck frame 2 of a lower part running unit 1, a swinging beam 16 and a jack cylinder 19 are provided in a tip end side of the overhang beam 12.例文帳に追加

下部走行体1のトラックフレーム2にはジャッキアップ装置11の張出ビーム12を設け、その先端側には回動ビーム16とジャッキシリンダ19とを設ける。 - 特許庁

The pushing-down direction of the upper jack 1 is set in the orthogonal direction to the longitudinal direction of the ingot 4, and the pushing-up direction of the lower jack 11 is set in its opposite direction.例文帳に追加

上部ジャッキ1の押し下げの方向はインゴット4の長手方向と直交する方向とし、下部ジャッキ11の押し上げの方向はその対向方向とする。 - 特許庁

To provide a small and lightweight jack drivable by manpower, capable of coping with jack-up of a low object, and using air pressure easy in storage and accumulation as energy.例文帳に追加

小型軽量で、人力で駆動でき、低い対象物のジャッキアップに対応でき、またエネルギーとして蓄積・集積が容易な空気圧を用いる起重装置を提供する。 - 特許庁

While, when the direction of the load is downward, the wheel is a jacked-up state by an outrigger, and a jack-up completion lamp 504 is turned on.例文帳に追加

一方、負荷の方向が下向きのときは、アウトリガによってジャッキアップしている状態であり、ジャッキアップ完了ランプ504を点灯する。 - 特許庁

Even when a clearance between the bottom face of the object to be jacked up and the installation face of the hydraulic jack is narrow, the handle 32 can be moved linearly large to improve efficiency in jack-up work.例文帳に追加

そして、ジャッキアップの対象物の底面と油圧ジャッキの設置面との間隔が狭い場合であっても、ハンドル32を直線的に大きく動かせるようにし、ジャッキアップの作業効率を良好ならしめる。 - 特許庁

Two or more jack-up bolts 17 are provided in the moving direction of the rear platen on both sides of the lower sections of the rear platen 3.例文帳に追加

リアプラテン3の下部両側にリアプラテン移動方向に沿って2以上のジャッキアップボルト17を設ける。 - 特許庁

The jack-up mechanism 21 is provided near the end of a shutter box for the hanger case 1 and the first and second door rails 3 and 4.例文帳に追加

ジャッキアップ機構21は、ハンガケース1及びドアレール3,4の戸袋側端部近傍に設けられている。 - 特許庁

The blacksmith Will Turner (Orlando Bloom) wants to save her and teams up with the pirate Jack Sparrow (Johnny Depp). 例文帳に追加

鍛冶職人のウィル・ターナー(オーランド・ブルーム)は彼女を救いたいと思い,海賊ジャック・スパロウ(ジョニー・デップ)と協力する。 - 浜島書店 Catch a Wave

A reaction frame 2 is set up on the underground buried thing 1, and a center hall jack 3 is installed on the reaction frame 2.例文帳に追加

反力フレーム2を地下埋設物1の上に設置し、反力フレーム2にセンターホールジャッキ3を設置する。 - 特許庁

To provide a jack-up point structure capable of suppressing edge feeling and suppressing peel of coating film from a vehicle body.例文帳に追加

エッジ感を抑え、かつ車体の塗膜剥がれを抑えることができるジャッキアップポイント構造を提供する。 - 特許庁

When he reached the foot of the staircase he glanced up and saw Jack regarding him from the door of the return-room. 例文帳に追加

階段の下に着いた彼はちらと見上げ、ジャックが小部屋のドアのところから彼を見つめているのを見た。 - James Joyce『下宿屋』

The device is constituted by four struts 2 vertically provided in a crane assembly site A, a jack up device 3 each installed in this strut, and a plurality of horizontal hoist beams 4 lifted by the jack up device 3 while supporting the upper structural unit C.例文帳に追加

クレーン組立場Aに立設した4本の支柱2と、該支柱に各々設置したジャッキアップ装置3と、上部構造体Cを支持すると共に、ジャッキアップ装置3により昇降される複数の水平な吊りビーム4とから構成する。 - 特許庁

From the above, in the case that the jack 18 is attached to the action mechanism, a time required until the jack 18 returns from the state of having finished thrusting up a part of a struck string member up to the position permitting to thrust it again can be shortened.例文帳に追加

以上のことから、ジャック18をアクション機構に取り付けた際において、ジャック18が打弦部材の一部を突き上げ終えた状態から突き上げ可能位置に戻るまでに要する時間を短くすることができる。 - 特許庁

A hydraulic jack 30 is arranged beneath the base plate 24 of the turntable main body 27 and the turntable main body 27 is constituted to be able to go up and down in one body by the jack 30.例文帳に追加

そして、ターンテーブル本体27のベースプレート24下面に油圧ジャッキ30を設置して当該油圧ジャッキ30にてターンテーブル本体27を一体的に昇降可能とした構成とした。 - 特許庁

Next, the bottom of the second wire 25 is attached to second pipe body 32, the first pipe body 31 and second pipe body are suspended up to the predetermined height by the first jack 22 and the second jack 23.例文帳に追加

次に、第2の筒身32に第2のワイヤ25の下端を取り付け、第1のジャッキ22及び第2のジャッキ23で第1の筒身31及び第2の筒身を所定の高さまで吊り上げる。 - 特許庁

Two hammer thrust-up parts 18c and 18c of the jack 18 are disposed between both flanks of the support part 16b and internal walls 16d and 16d of the jack guide hole 16a.例文帳に追加

そして、支持部16bの両側面およびジャック案内孔16aの内壁16d,16d間には、ジャック18の2つのハンマー突上げ部18c,18cがそれぞれ位置している。 - 特許庁

When the center among the paths 11 is built up, a movable vehicle 71 and a mounting jack 72 are used as a support.例文帳に追加

その中央径間11の組み立て時には移動式車輌71及び搭載のジャッキ72を支保工として使用する。 - 特許庁

To provide a building screw and a method for fastening the building screw which are capable of preventing a jack-up phenomenon.例文帳に追加

ジャッキアップ現象を防止することができる、建築用ネジおよび建築用ネジの締結方法を提供することである。 - 特許庁

The counter position adjusting device 15 is formed into a jack-up structure with a plurality of expansive jacks.例文帳に追加

また、カウンタ位置調整装置15は、複数の伸縮可能なジャッキによって構成されたジャッキアップ構造となっている。 - 特許庁

A piston 14 fittingly inserted in a reciprocating manner into the cylinder 12 is projected upward to jack up the object.例文帳に追加

そして、シリンダ12に往復動可能に嵌挿されたピストン14を上方に突出させ、対象物をジャッキアップする。 - 特許庁

On the last flight of stairs he passed Jack Mooney who was coming up from the pantry nursing two bottles of Bass. 例文帳に追加

最後の階段で、彼は食料貯蔵室からバスを二瓶、大事に抱えて上がってくるジャック・ムーニーとすれ違った。 - James Joyce『下宿屋』

A body T of a railway rolling stock is restored from derailment by pushing up the body T provided with a jack mounting part 10 on its bottom surface, mounting a jack base S for derailment restoration on this jack mounting part 10 in a state of setting a hydraulic jack 3 downward and projecting a head 3T of this hydraulic jack 3 toward a receiver plate 18 placed on the ground surface below.例文帳に追加

鉄道車輌の車体Tの底面にジヤッキ取付部10を設けておき、このジヤッキ取付部10に脱線復旧用ジヤッキ台Sを油圧ジヤッキ3を下向きにした状態で取付けて、この油圧ジヤッキ3のヘッド3Tを下の地上面に置いた受け板18に向けて突出させることにより、車体Tを押し上げて脱線を復旧させる。 - 特許庁

A first prop is connected to a vehicle by a traction member 15 and moved to an arbitrary place in the jack up work spot and the work is hung up by jacking up by means of a drive means 25.例文帳に追加

第1の支柱を牽引部材(15)によって車両に連結し、ジャッキアップ作業現場内の任意の箇所を移動させ、駆動手段(25)によってジャッキアップを行ってワークを上方に吊り上げる。 - 特許庁

A jack-up mechanism 21 is provided between a hanger case 1 and first and second door rails 3 and 4 for jacking up the door rails 3 and 4 from the hanger case 1.例文帳に追加

ハンガケース1と第1及び第2のドアレール3,4との間には、ハンガケース1に対してドアレール3,4をジャッキアップするためのジャッキアップ機構21が設けられている。 - 特許庁

A truck frame of the working machine is loaded on the workbench 3 by operating a working link to jack up, slide into under the truck frame of the workbench, and release jacking up.例文帳に追加

作業台3に作業機のトラックフレームを載せる作業は、作業用リンクを操作して、ジャッキアップと、作業台のトラックフレーム下への潜りこみと、ジャッキアップ解除とにより行う。 - 特許庁

The jack-up point member 1 has a fitting part 3 fitted to a jack and two flanges 4, 4 aligned while the base end 3a of the fitting part 3 is pinched, and forms a long and thin shape.例文帳に追加

ジャッキアップポイント部材1は、ジャッキと嵌合する嵌合部3と、その嵌合部3の基端部分3aを挟んで整列する二つのフランジ4,4と、を有して長細形状をなすものである。 - 特許庁

To provide an installation method of a vibration isolation device to an existing building capable of making unnecessary jack-up and jack-down of the existing building when the vibration isolation device is installed between the foundation of low-rise or mid-to-low rise existing building and the lower part of a pole of the upper structure.例文帳に追加

低層乃至中低層の既存建物の基礎と、上部構造の柱の下方との間に免震装置を据え付けるに当たり、既存建物のジャッキアップとジャッキダウンを不要にする。 - 特許庁

To provide a side sill protector mounting structure capable of smoothly performing lift-up work by a jack in a vehicle with a side sill protector equipped thereon.例文帳に追加

サイドシルプロテクタを装着した車両において、ジャッキによるリフトアップ作業をよりスムーズに行うことができるようにする。 - 特許庁

When "Replay-Replay-Replay" lines up on the center line 8c, a shift is made to ST 153 for the jack in.例文帳に追加

センターライン8cに“Replay−Replay−Replay”が揃ったときは、ST153に移ってジャックインする。 - 特許庁

To provide a jack-up jig capable of lifting piping with heat insulating material from a support member without damaging the heat insulating material.例文帳に追加

断熱材を傷めることなく断熱材付き配管をサポート部材から持ち上げることのできるジャッキアップ治具を提供する。 - 特許庁

The portable jack attachment to push up a suspension device part (center of wheel) of the vehicle with a tire by using handiness of the portable jack and a small power can smoothly carry out working by getting the main jack and the lift arm in under the vehicle by putting the portable jack on a B base, combining it with an attachment A base and installing it on the tire.例文帳に追加

携帯ジャッキの手軽さと小型パワーを使い車輌の懸架装置部(ホイルの中心)をタイヤ共に押し上げる携帯ジャッキアタッチメントである、携帯ジャッキをB台ベースに乗せてアタッチメントA台に組合せてタイヤに装置して車輌を押し上げて主ジャッキ&リフトアームを車輌の下に潜らせ作業をスムーズにおこなえる携帯ジャッキアタッメントである。 - 特許庁

The cover 10 is provided with a front end portion 14a and a rear end portion 14b respectively covering a front end and a rear end of the jack-up portion 12, and a side surface portion covering an outside surface 12c of the jack-up portion 12 and continuing to the front end portion 14a and the rear end portion 14b.例文帳に追加

前記カバー10は、ジャッキアップ部12の前端および後端をそれぞれ覆う前端部14a及び後端部14bと、ジャッキアップ部12の外側面12cを覆い前端部14a及び後端部14bに連続する側面部14cとを備える。 - 特許庁

例文

A jack 16 is supported by a bat flange 24 so as to be freely turnable and also engaged with a bat 2 having a hammer 41 erected thereon while the jack 16 is off the key, and accompanying key push, the jack 16 knocks up the bat 2 to turn it backward and is disengaged from the bat in the middle of turning.例文帳に追加

バットフレンジ24に回動自在に支持されるとともに、ハンマー41が立設されたバット2に、ジャック16が離鍵状態において係合し、ジャック16は、押鍵に伴い、バット2を突き上げて、後方に回動させ、その回動の途中で、バット2から離脱する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”An Encounter”

邦題:『遭遇』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”The Boarding House”

邦題:『下宿屋』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS