「jis」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The corrosion inhibitor contains an epoxy resin as a principal component and has 1,000-30,000 mPa s viscosity measured base on JIS Z8803 at 25°C.例文帳に追加

エポキシ樹脂を主成分とし、ＪＩＳ Ｚ８８０３に準拠して測定される２５℃での粘度が１０００〜３００００ｍＰａ・ｓの範囲内にある防食剤とする。 - 特許庁

The toner for electrostatic latent image development includes toner particles each containing a binder resin and a release agent and has a linear thermal expansion coefficient in the range of 6×10^-5/°C to 1×10^-3/°C when measured according to JIS K7197-1991.例文帳に追加

結着樹脂と離型剤とを含有するトナー粒子を含み、ＪＩＳ Ｋ７１９７−１９９１による線膨張係数が６×１０^−５／℃以上１×１０^−３／℃以下である静電潜像現像用トナー。 - 特許庁

The aliphatic polyurea resin is obtained by subjecting the resin composition to curing reaction and has a JIS D hardness of 50-80 and a tensile strength of 15 Mpa or more.例文帳に追加

前記樹脂組成物を硬化反応させて得られる、ＪＩＳ Ｄ 硬度が５０〜８０であり、かつ引張強度が１５Ｍｐａ以上である脂肪族ポリウレア樹脂。 - 特許庁

Rounding of a value of a DC component of a DCT coefficient after being subjected to Hadamard transform is performed by round to the nearest even (JIS rounding method) instead of conventional 8/16 rounding (round half up).例文帳に追加

アダマール変換された後のＤＣＴ係数のＤＣ成分の値の丸めを、従来の８／１６丸め（四捨五入）に代えて、偶数丸め（ＪＩＳ丸め）で行なう。 - 特許庁

To provide a frictional electrification filter medium which can achieve a long service life in addition to its high particle capturing efficiency to JIS class 8 dust, as well as a filter unit using this frictional electrification filter medium.例文帳に追加

ＪＩＳ８種粉塵に対して高い粒子捕集効率を持ちながら長寿命化を実現した摩擦帯電濾材、及びそれを使用したフィルターユニットを提供する。 - 特許庁

A preferable form of the adhesive/heat-resistant layer (A) is an olefin polymer (a) having a melting point ≥75°C (in conformity to JIS K7121) and a storage modulus at 150°C ≥10^3 Pa.例文帳に追加

接着・耐熱層（Ａ）の好ましい態様は、融点（ＪＩＳ Ｋ７１２１に準拠）７５℃以上、１５０℃の貯蔵弾性率が１０^３Ｐａ以上のオレフィン重合体（ａ）である。 - 特許庁

To provide a vehicular air-conditioner in compliance with the dielectric test specified in JIS Unit Cooler for Electric Car E6602 by reducing the length in the rail direction of the vehicular air-conditioner.例文帳に追加

車両用空気調和装置のレール方向長さを小さくし、ＪＩＳ規格の電車用ユニットクーラーＥ６６０２に定められている耐電圧試験に合格可能な車両用空気調和装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

In addition, in measurement of elongation percentage by the second test piece in JIS K7113, the elongation percentage of an adhesive layer 13 being the second test piece 120 is ≥150%.例文帳に追加

更に、ＪＩＳ Ｋ７１１３の２号形試験片による伸び率の測定において、２号形試験片１２０である接着剤層１３の伸び率が、１５０％以上である。 - 特許庁

The soundproof cover includes: an acoustic material; and a porous film made of fluorocarbon resin in which air-flow resistance measured by an air permeability A method (fragile form method) prescribed by JIS L1096 is 2-30 kPa s/m.例文帳に追加

吸音材と、前記吸音材の音源側の面に接合され、ＪＩＳ Ｌ１０９６ 通気性Ａ法（フラジール形法）で測定した通気抵抗が２〜３０ｋＰａ・ｓ／ｍであるフッ素樹脂製の多孔質膜とを備えることを特徴とする防音カバー。 - 特許庁

To provide a laminate which shows a reflection preventive function due to a nano uneven structure and also, high mar resistance, especially, not less than 3H by pencil hardness tests in compliance with JIS K5600-5-4.例文帳に追加

ナノ凹凸構造による反射防止機能を示すと共に、高い耐擦傷性、特にＪＩＳ Ｋ５６００−５−４に準じた鉛筆硬度試験で３Ｈ以上を示す積層体を提供する。 - 特許庁

To solve the problem with measurement using a sheet resistance measurement terminal based on a usual JIS K7194, wherein a resistivity correction factor needs to be multiplied after the measurement to correct a measured value, a device cost or a labor is required and an erroneous recognition may arise.例文帳に追加

従来の日本工業規格Ｋ７１９４に基づくシート抵抗用測定端子を用いた測定では、測定後に抵抗率補正係数を掛けて測定値を補正する必要があり、装置コストや手間、誤認といった問題があった - 特許庁

To reduce the number of materials, to reduce the number of steps, and to mitigate manufacturing conditions by satisfying regulations defined by JIS 6301 by only a single base material without combining several materials.例文帳に追加

幾つも材料を組み合わせることなく、単体の基材のみでＪＩＳＸ６３０１に定められた規定を満足することにより、材料点数の低減、工程の短縮、製造条件の緩和を図ること。 - 特許庁

Furthermore, the JIS regulations can be met, while air passing through the ventilation passage can be adjusted in the helmet and the ability to prevent foreign materials from getting into the ventilation passage can be enhanced.例文帳に追加

また、ＪＩＳ規定をクリヤーすることができるようになり、 また、通気道を通過する空気の調整が、ヘルメット内で出来たり、通気道への異物侵入を阻止する能力を高めたりすることもできるようになる。 - 特許庁

To provide a magnetic information reading apparatus which can improve versatility even when magnetic data of a magnetic information recording medium whose recording density does not comply with international standards or JIS can be demodulated and decoded.例文帳に追加

磁気データの記録密度が国際規格やＪＩＳ規格から外れている磁気情報記録媒体の磁気データの復調、復号が可能であっても、汎用性を高めることが可能な磁気情報読取装置を提供すること。 - 特許庁

The heat conductivity of the second silicone rubber cured matter layer is 0.20 W/mK or above, the type A hardness thereof in a JIS K 6253 durometer hardness test is 20 or above and the center line average roughness Ra of the surface thereof is 0.4-10.0 μm.例文帳に追加

前記第二のシリコーンゴム硬化物層の熱伝導率が０．２０Ｗ/ｍＫ以上、ＪＩＳ Ｋ ６２５３ デュロメーター硬さ試験 タイプＡ硬度が２０以上、表面の中心線平均粗さＲａが０．４〜１０．０μｍである。 - 特許庁

In materials of each of the cushioning member 30, hardness of the third layer 33 is set smaller than that of 31 and that of the second layer 32 based on the JIS standard K6253 as a hardness reference value.例文帳に追加

緩衝部材３０の各々の材料は、硬度基準値として、ＪＩＳ規格のＫ６２５３に基づき、第３層３３が３１および第２層３２より硬度が小さく設定されている。 - 特許庁

To provide a method of eddy current flaw inspection capable of detecting a flaw of a steel pipe, without having to utilize artificial flaws according to predetermined industrial standards, such as JIS, EN and ASTM.例文帳に追加

ＪＩＳやＥＮ、ＡＳＴＭ等の所定の工業規格にしたがった人工きずを利用しなくても、鋼管のきずを検出できる渦流探傷方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive that simultaneously achieves two kinds of performance of short-time adhesion and high durability and also passes the test of repeated-boiling water-resistant adhesion according to the first class No.1 of JIS K6806, and an adhesion method.例文帳に追加

短時間接着性と高耐久性能の二つの性能を併せ持ち、ＪＩＳＫ６８０６第１種１号煮沸繰り返し耐水接着性試験にも合格する接着剤及び接着方法の提供。 - 特許庁

In the expression (1), S is a radius (mm) of a circle of the bottom face of the cylindrical part, and SR is a radius (mm) of a sphere in JIS B0001:2000.例文帳に追加

１≦ ＳＲ／Ｓ ≦ １．５・・・・・（１） 上記式（１）中、Ｓは円筒部底面の円の半径（ｍｍ）、ＳＲは、ＪＩＳ Ｂ０００１：２０００における球の半径（ｍｍ）である。 - 特許庁

The structure comprises at least two layers, that is, a lower layer, which is formed from an aqueous resin (A), obtained, for example, from a vinyl polymer or a urethane polymer, and an upper layer composed of a resin (B) with a JIS-A hardness of 70 or more.例文帳に追加

下層が水性樹脂（Ａ）、例えばビニル系重合体、ウレタン系重合体から得られるものであり、また上層がＪＩＳ−Ａ硬度７０以上の樹脂（Ｂ）であることを特徴とする少なくとも二層からなる構造体。 - 特許庁

Respective font sets prepared by Glyph-Width conforming to JIS code, Unicode, and Windows, are generated for each character code, and one of each font set is selected corresponding to print environment.例文帳に追加

本発明は各文字コード毎にＪＩＳコード、Ｕｎｉｃｏｄｅ、Ｗｉｎｄｏｗｓに準拠したＧｌｙｐｈ・Ｗｉｄｔｈでそれぞれ用意したフォントセットを作成し、印刷環境に応じて各フォントセットのいずれかを選択する。 - 特許庁

To provide an impact absorbing floor which can reduce damage to a person caused by fall and breakage of a falling object itself and a floor and satisfies a maximum acceleration of 100G or less in JIS A6519 hardness test.例文帳に追加

人の転倒によるダメージの緩和、落下物自体の破壊の低減、床の損傷の低減し、ＪＩＳ Ａ６５１９の硬さ試験の最大加速度を１００Ｇ以下とするる衝撃緩衝床を提供する。 - 特許庁

Further, the 10 s cobwebbing size degree in accordance with the JIS P8140 of the face applied with the surface sizing agent is preferable to be regulated within the range of 2-20 g/m^2.例文帳に追加

また表面サイズ剤を塗工した面のＪＩＳ Ｐ８１４０に準じた１０秒コブサイズ度を２〜２０ｇ／ｍ^2の範囲に調整することは好ましい。 - 特許庁

In the tip parts of the upper and lower magnetic fixing parts 102 and 104, soft magnetic bodies, for example plate bodies 120 and 121 composed of JIS SS400, are respectively provided.例文帳に追加

上部磁石固定部１０２および下部磁石固定部１０４の先端部に、それぞれ軟磁性体、例えばＪＩＳ ＳＳ４００からなる板体１２０および１２１を設ける。 - 特許庁

At this time, a longitudinal spring constant is 60-150 kgf/mm, impact resilience of the tread rubber is 40-75%, the height of the base rubber layer 4 is 10-15% of the tire height, and the JIS A hardness of the base rubber layer 4 is 65-95.例文帳に追加

また、縦ばね定数を６０〜１５０kgf/mm、トレッドゴムの反発弾性を４０〜７５％、ベースゴム層の高さをタイヤ高さの１０〜５０％、ベースゴム層のＪＩＳ Ａ硬度を６５〜９５度とした。 - 特許庁

The laser emitting apparatus includes: a laser device 10 including any of lasers 11 belonging to class 1, 1M, 2, 2M, 3R, or 3B of JIS C 6802 (a safety standard of laser products); and an optical system 20 for converting a laser beam output from the laser 11 into an expanded laser beam.例文帳に追加

ＪＩＳ Ｃ ６８０２（レーザ製品の安全基準）のクラス１、１Ｍ，２，２Ｍ，３Ｒ，３Ｂの何れかのレーザ１１を含むレーザ装置１０と、レーザ１１から出力されるレーザ光を広がったレーザ光へ変換する光学系２０とを備える。 - 特許庁

The two-dimensional code is made to contain meaning in the lateral direction in addition to displaying information in the lateral direction like a normal bar code, for example, a code standardized as JIS X0510:1999.例文帳に追加

ここに二次元コードとは、通常のバーコードのように情報を横方向にして表わすことに加えて横方向にも意味を持たせて表現するコードであり、例えば、ＪＩＳ Ｘ０５１０：１９９９として規格化されているものがある。 - 特許庁

The radiation image conversion panel which has a stimulable phosphor layer and a protective layer on a support is characterized in that the permeability of the support stipulated by JIS Z 0208 is 0.1 or less.例文帳に追加

支持体上に、輝尽性蛍光体層、保護層を有する放射線画像変換パネルにおいて、該支持体の、ＪＩＳ Ｚ ０２０８によって規定される透湿度が０．１以下であることを特徴とする放射線画像変換パネル。 - 特許庁

A pitch of a wire rod of the coil spring is made 1.2 to 2.5 times of a diameter of the wire rod, the covering member is made of vulcanized rubber JIS-A hardness of which is 50 to 70, and the covering member is provided in a circumference and a clearance of the wire rod.例文帳に追加

そのコイルバネは、線材のピッチが線材の径の１．２〜２．５倍とし、前記被覆部材は、ＪＩＳ−Ａ硬度が５０〜７０の加硫ゴムからなり、前記線材の周囲および隙間には、前記被覆部材を設ける。 - 特許庁

The lighting device sets up chromaticity of a white LED and red LED within ranges 31 to 35 which are a chromatic scope of light primary color of a fluorescent lamp stipulated in the JIS Z 9112.例文帳に追加

白色ＬＥＤと赤色ＬＥＤとの合成光の色度を、ＪＩＳ・Ｚ・９１１２に規定された蛍光ランプの光源色の色度範囲である領域３１〜３５内とする。 - 特許庁

A porous foamed deodorizing material whose main components are the vegetable food leftovers has a hardness measured according to JIS K6253-1997 durometer hardness test of ≥D50.例文帳に追加

植物性食物残滓を主成分とする多孔質の発泡消臭材であって、ＪＩＳ Ｋ６２５３-1997 デュロメータ硬さ試験に従い測定した硬度がＤ５０以上であることを特徴とする発泡消臭材。 - 特許庁

The lapping tape for molding the fiber-reinforced plastic comprises a rough surface having a surface roughness (Ra) specified by JIS B 0601-1982 of a range of 10 to 100 μm on at least one side surface.例文帳に追加

ＪＩＳ Ｂ ０６０１−１９８２で規定する表面粗さ（Ｒａ）が１０〜１００μｍの範囲である粗面を少なくとも片面に有することを特徴とする繊維強化プラスチック成形用ラッピングテープ。 - 特許庁

This cement-base pavement material is formed by adhering cement powder to the coarse aggregate of 0.5 to 5 wt.% in the surface moisture measured by a method stipulated in JIS A 1125.例文帳に追加

ＪＩＳ Ａ１１２５に規定された方法により測定される表面水率が０．５〜５重量％である粗骨材に、セメント粉体を付着させたセメント系舗装材料。 - 特許庁

The shaft for producing a toilet roll without a core which can solve the conventional problems is provided whose arithmetic surface roughness (Ra) measured from JIS B 0601 (2001) of the outer circumference is 1.0-5.0 μm.例文帳に追加

外周面のＪＩＳ Ｂ ０６０１（２００１）に基づいて測定された算術表面粗さ（Ｒａ）が１．０μｍ〜５．０μｍである芯無しトイレットロール製造用シャフトにより解決される。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing a regenerated aggregate satisfying standards of a density in an oven-dried condition and an absorption index which are most important among quality standards determined in JIS A 5021 regenerated aggregate H for concrete with little power and also surely.例文帳に追加

ＪＩＳＡ５０２１ コンクリート用再生骨材Ｈに定められる品質規定のうち、最も重要な絶乾密度及び吸収率の基準を満たす再生骨材を少ない動力で、かつ、確実に製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

In the inner tube for the glassy carbon CVD device, the inner surface has a surface roughness of 0.1 to 10 μm relative to a center line average roughness (Ra) measured by a method conforming to JIS B0651.例文帳に追加

内周面の表面粗さが、ＪＩＳ Ｂ０６５１に準ずる方法で測定される中心線平均粗さ（Ｒａ）で０．１〜１０μｍであるガラス状炭素製のＣＶＤ装置用インナーチューブ。 - 特許庁

In a heat treatment device which is so constituted as to heat a wafer on a heat plate 70, a black plate 96 at least whose rear has a color substantially 0-4 V in JIS lightness is positioned above the heat plate 70.例文帳に追加

ウエハを熱板７０上で加熱するように構成された加熱処理装置において，少なくとも裏面が実質的にＪＩＳ明度０〜４Ｖの色を有する黒色プレート９６を，熱板７０の上方に位置させる。 - 特許庁

The standing pouch is characterized in that its main container body is constituted of Clupak paper or crepe paper whose elongation percentage in vertical direction according to JIS P8113 is from 4 to 10% and a spout is attached thereto.例文帳に追加

ＪＩＳ Ｐ８１１３による縦方向の伸び率が、４から１０％のクルパック紙またはクレープ紙により容器主体が構成され、スパウトが装着されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a regenerative low dust-generating paper having electronic photography-recording method adoptability, capable of being used in a clean room of ≤7 JIS degree of cleanness, and utilized as a waste paper raw material.例文帳に追加

本発明の目的は、ＪＩＳ清浄度クラス７以下のクリーンルーム中で使用可能であり、かつ古紙原料としての利用が可能な再生性を有する電子写真記録方式適性のある低発塵紙を提供することである。 - 特許庁

The crosslinked acrylate-based fibers for industrial materials has a JIS-Z-8729 color of L^* from 60 to 75, a^* from 5.0 to 14.5 and b^* from 23.0 to 30.0.例文帳に追加

ＪＩＳ−Ｚ−８７２９に記載の表示方法において、Ｌ^＊が６０〜７５、a^＊が５．０〜１４．５、ｂ^＊が２３．０〜３０．０である色を有する産業資材用架橋アクリレート系繊維。 - 特許庁

To allow simple installation on a JIS standard western-style toilet stool without convenience that a stool seat device cannot be installed because a washing valve is not fitted to a stool body.例文帳に追加

洗浄弁が便器本体に合わないため、便座装置を設置することができないといった不具合がなく、ＪＩＳ規格の洋風便器にも簡単に取付けることができる。 - 特許庁

To provide a method for preventing coarsening of austenite particles in root parts of oscillation marks in continuous casting of low-carbon case hardening steel, such as SCr420 stipulated in, for example, JIS (Japanese Industrial Standards).例文帳に追加

例えば、ＪＩＳで規格するＳＣｒ４２０などの低炭素肌焼鋼の連続鋳造においてオッシレーションマークの谷部におけるオーステナイト粒の粗大化を防止する方法を提供する。 - 特許庁

This rubber medical tube has a tube wall whose actual area is 45-85% of a virtual area calculated from a virtual outside diameter and a virtual inside diameter in a cross section cut at a perpendicular face to the axial direction and has JIS A hardness of 50-80.例文帳に追加

軸方向に垂直な面で切断した断面における仮想外径と仮想内径とから算出される仮想断面積に対する実面積が４５〜８５％の管壁を有し、ＪＩＳ Ａ硬度が５０〜８０であるゴム製医療用チューブ。 - 特許庁

The viscosity of the curable composition for inkjet measured at 25°C based on JIS K2283 is 160 to 1,200 mPa s.例文帳に追加

本発明に係るインクジェット用硬化性組成物のＪＩＳ Ｋ２２８３に準拠して２５℃で測定された粘度が１６０ｍＰａ・ｓ以上、１２００ｍＰａ・ｓ以下である。 - 特許庁

To smoothly insert a hexagonal nut and to prevent the falling of the hexagonal nut if sudden vibration or rotation is applied, even when an easily available hexagonal nut conforming to JIS is used, and to allow easy sorting when a component is disposed.例文帳に追加

入手性の良いＪＩＳ規格の六角ナットを用いた場合でも、スムーズに挿入でき、また、不意な振動や回転が加わった場合でも脱落することなく、しかも部品の廃棄時には容易に分別できるようにする。 - 特許庁