「kill!」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

Bring the fattened calf, kill it, and let us eat, and celebrate; 例文帳に追加

肥えた子牛を連れて来て，それをほふりなさい。そして，食べて，お祝いをしよう。 - 電網聖書『ルカによる福音書 15:23』

and they will kill him, and the third day he will be raised up.” 例文帳に追加

そして人々は彼を殺すだろう。そして三日目に彼は起こされるだろう」。 - 電網聖書『マタイによる福音書 17:23』

Meanwhile, the werewolves know about Bella's pregnancy and plan to kill her and her baby. 例文帳に追加

一方，オオカミ族はベラの妊娠を知り，彼女と赤ん坊を殺そうと計画する。 - 浜島書店 Catch a Wave

You, the Heike, are merciless to kill me at the riverbed in broad daylight. 例文帳に追加

「俺ほどの者を白昼に河原で斬るとは、平家の奴らは情けも物も知らん。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okita's first recorded kill was on the evening of May 11, 1863. 例文帳に追加

沖田が人を斬ったことを記す初めての記録は文久3年3月24日(旧暦)の夜。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On November 8 (leap October 15 under the old lunar calendar), Yoshinaka, who feared Yoritomo's going to Kyoto, wished for an order to search for and to kill Yoritomo when he returned to Kyoto after being defeated in the battle to search for and kill the Taira clan, but it was not granted. 例文帳に追加

閏10月15日、頼朝の上洛を恐れる義仲は、平氏追討の戦いに敗れると京に戻り、頼朝追討の命を望むが許されなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a cancer treatment apparatus able to suppress cancer cell growth and kill them.例文帳に追加

癌細胞の増殖の抑制、死滅を可能にした癌治療装置を提供する。 - 特許庁

a license authorizing the bearer to kill a certain type of animal during a specified period of time 例文帳に追加

特定の期間ある種の動物を殺すことを所持者に許可する許可書 - 日本語WordNet

a serpent (or lizard or dragon) able to kill with its breath or glance 例文帳に追加

一息あるいは一にらみで相手を殺すことができるヘビ（あるいはトカゲか竜） - 日本語WordNet

On April 21, 1184, Yoritomo decided to kill Yoshitaka in order to eradicate the root of future trouble. 例文帳に追加

同年4月21日、頼朝は将来の禍根を断つべく義高の殺害を決める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In August of the year, Yoritomo raised an army to kill the Oshu-Fujiwara clan (The Battle of Oshu). 例文帳に追加

同年7月、頼朝は奥州藤原氏討伐の軍を起こす（奥州合戦）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When leaving Kyoto, Yoshitomo chose to kill his daughter, who was under Masakiyo's charge, (rather than to make her a captive of the enemy), ordering Masakiyo to kill her and he returned and stabbed her to death in tears. 例文帳に追加

京を落ちる際に、政清が預かっていた義朝の姫を（敵に捕らえられるよりは）殺すよう命じられて引きかえし、姫を涙ながらに刺し殺した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How do I kill processes by name? Use killall(1) . 例文帳に追加

パーティションのデータを新しいパーティションに移すのに dumpを使うやり方は以下の通りです。 - FreeBSD

He has come to kill Yohei, a nuisance for him, on the way back to Kyoto after having been forgiven. 例文帳に追加

罪を許され京へ帰参するついでに邪魔な与兵衛をも始末に来たのだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaishu KATSU said that "Ryoma SAKAMOTO is a person who visited me to kill me, but a some fellow. 例文帳に追加

勝海舟「坂本龍馬、彼はおれを殺しに来た奴だが、なかなか人物さ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was because they were neither allowed to hunt animals or birds for food, nor kill pests. 例文帳に追加

それは、鳥獣を食べる為に獲ることも許されず、害獣の駆除もできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 13, the Imperial Court also issued an order to encourage to hunt down and kill Tenchu-gumi. 例文帳に追加

9月1日、朝廷からも天誅組追討を督励する触書が下される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under the juvenile act, you can kill people and still be protected.例文帳に追加

貴様らは自分たちが少年法で守られて 好き勝手に人を殺すことができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, not hood and zip ties in a cia safe house with ten hours to kill hot, but...例文帳に追加

つまり「 ciaの隠れ家では フードとジップタイはしない 10時間で殺すの "セクシーを でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if I clean the dog, i'll kill the maggots. so how can that be?例文帳に追加

「この犬を洗えばウジ虫たちを 殺してしまうことになる それはどういうことだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jordan, there's a new york police captain on the phone he says there's a man coming to kill me.例文帳に追加

ジョーダン ニューヨーク市警の警部からだ ある男が僕を殺しに来ると言ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I had to bide my time for seven years, and now I get to watch you kill yourself.例文帳に追加

そして 7年間 待たなければならなかった そして今 君の自殺を見られる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, he didn't kill carlos, but that doesn't mean he can't be useful to us.例文帳に追加

彼はカルロスを殺して無い だけど 彼がまるっきり 役に立たないわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know where this poison stuff is coming from, but sullivan didn't mean to kill len pontecorvo.例文帳に追加

出てきたのか わからんが サリヴァンは レン・ポンテコーヴァを 殺すつもりは無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ninja knife wasn't in more than an inch, not deep enough to kill him, so, uh, he was drowned.例文帳に追加

忍者の刀は 2cm5mmも刺さってない 死ぬほどの傷じゃないよ 彼は 溺死だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no doubt that izumineesan is trying to get kuriyama mirai to kill akkey for her.例文帳に追加

泉姉さんが栗山未来にアッキーを殺させようとしているのは間違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They buy poor and sick people, and they take them in their homes and they kill them where they're safe.例文帳に追加

貧困層や病人を買収して 家に連れ出し 安全な所で殺すの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Christina can't risk an incident, just like we couldn't. nobody's going to kill us.例文帳に追加

クリスティーナもあまり危険を 犯したくはないだろう 誰も我々を殺しはしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, according to our files, you came here to kill the wicked witch and then disappeared.例文帳に追加

このファイルによると 君は悪い魔女を 殺す為にここに来て 姿を消したと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Los zetas said, we will kill 10 people for every bit of information you release.例文帳に追加

ロス・セタスがこう脅しました 「お前らが情報を流出させるごとに10人殺す」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You couldyou could go down through the mines... except they'd kill you for sure.例文帳に追加

こう 鉱山を抜けて降りれば・・・ ただし やつらは必ずお前達を 殺しに来るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait, if youll kill my dad, youll never know where the treasure is buried.例文帳に追加

待って、僕のパパを殺せば宝がどこに 埋められているか絶対に分からないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't shot you yet and you did try to kill me.例文帳に追加

まだお前を撃ってない そしてお前は私を殺そうとした まあ 彼は私を殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Slade took laurel because he wants to kill the woman I love.例文帳に追加

スレイドはローレルを連れ去った、 ヤツの望みは俺の愛した女性を殺すことだからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And wherever it's been for the last 13 years, it was used last night to kill the myroses.例文帳に追加

13年間 それがどこにあったにしろ 昨夜は マイローズ夫妻を 殺すのに使われた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And at worst, you're gonna kill me just like caleb richards, and then you'll disappear just like a ghost.例文帳に追加

最悪の場合 俺を殺してから ケイレブの様に 幽霊みたいに消えるんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'd dress the victims, kill them and do his little coin trick... whole thing took about eight hours.例文帳に追加

犠牲者に服を着せ 殺し 小さいコインを隠す このすべてに およそ8時間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then he blew up his own car to make it look like morris tried to kill him.例文帳に追加

それからわざと彼自身の車を爆破した モリスが彼を殺そうとしたように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If someone tried to kill myshkin, there's no reason to think he won't try it again.例文帳に追加

もし誰かがミューシキンを 殺害しようとしたのなら もう一度襲われるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You go out there, you'll have to kill them, okay?例文帳に追加

あなたはそこへ行きます そして彼らをちゃんと殺さなければなりません いいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were about to kill three innocent people yourself just a while ago.例文帳に追加

あなただって ほんのちょっと前に 罪の無い人を 3人も殺そうとしてたじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You hold a piece of a puzzle, a secret so important that they were willing to kill例文帳に追加

謎の糸口を、把握して下さい 殺す気があったという 重要な秘密です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ironically, british intelligence had no idea they had sanctioned a grimm to kill a wesen.例文帳に追加

皮肉にもグリムがヴェッセンを 殺せるということは イギリス情報局も知らない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If by some stroke of pure luck you manage to kill me, then I won't give a fuck about that either.例文帳に追加

万が一 アンタに運があれば 俺を殺せるかもな その時も気にしないさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if trent kelty was our angel's first kill, it won't be his last.例文帳に追加

トレント・ケルティが 「天使」の最初の殺人だったとしても これで終わりには ならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書