「laps」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The composition portion 4 performs upside lapping processing which laps extracted images above successively when the images are ones before a reference image determined separately, and performs underside lapping processing which laps extracted images below successively when the images are ones after the reference image.例文帳に追加

画像合成部４は、別途決定された基準画像の前の画像に対しては順次上方に抽出画像が重ねられる上重ね処理を行い、基準画像の後の画像に対しては順次下方に抽出画像が重ねられる下重ね処理を行なう。 - 特許庁

The product has excellent dimensional stability and is favorably useful as an electrical insulating material, for various uses and cutting edges for laps, foils, etc.例文帳に追加

その製品は寸法安定性に優れ電気絶縁材料、各種用途のほかラップまたはフォイル用切刃等の用途に好適である。 - 特許庁

Spiral laps 11a, 12a of fixed and turning scrolls 11, 12 are made mutually eccentric, and are meshed with each other by shifting a phase.例文帳に追加

固定及び旋回スクロール１１、１２の渦巻状ラップ１１ａ、１２ａを相互に偏心させ、かつ位相をずらして噛み合わせる。 - 特許庁

He then overtook Toyota’s Ralf Schumacher and McLaren’s Fernando Alonso, the world champion in 2005 and 2006, and completed the 70 laps. 例文帳に追加

その後，彼はトヨタのラルフ・シューマッハ選手や2005年と2006年の世界チャンピオンであるマクラーレンのフェルナンド・アロンソ選手を追い越し，70周を完走した。 - 浜島書店 Catch a Wave

At every period of a clock signal CLK, counters 23-25 count corresponding pulse laps, and latches/encoders 17-19 latch corresponding pulse positions.例文帳に追加

クロック信号ＣＬＫの周期ごとに、カウンタ２３〜２５は各パルス周回数をカウントし、ラッチ＆エンコーダ１７〜１９は各パルス位置をラッチする。 - 特許庁

An asymmetric lap is adopted and terminals of both laps of the turning and fixing are made to be substantially upward and to conform with nearly the same winding angle with respect to horizontal.例文帳に追加

非対称ラップを採用し、旋回と固定の両ラップの終端を概ね上方向きで、水平に対しほぼ同じ巻き角度に合わせる。 - 特許庁

To provide a fluid machine capable of stably meshing spiral laps of a movable scroll and a fixed scroll by a proper pressing force.例文帳に追加

可動スクロールと固定スクロールの渦巻きラップ同士を適切な押圧力で安定して噛み合わせることの可能な流体機械を提供する。 - 特許庁

In this double-tooth scroll compressor 100, scroll laps 31 and 32 are formed at both sides of an end plate 30 of a revolving scroll 1.例文帳に追加

両歯形のスクロール圧縮機１００では、旋回スクロール１の鏡板３０の両側に、渦巻状のラップ３１、３２が形成されている。 - 特許庁

Cloth 15 is formed in a bag shape so that it completely laps the backrest board 12, and a sealing means such as a fastener 37 is arranged at an opening edge.例文帳に追加

クロス15は、背もたれ板12をすっぽり包むような袋状に形成されており、開口縁にファスナー37のような封止手段を設けている。 - 特許庁

The liquid crystal display device is so driven that a selection period T of the L-th line laps over the selection period of the L-1st line and the selection period of the L+1st line.例文帳に追加

第Ｌ行の選択期間Ｔが、第Ｌ−１行の選択期間および第Ｌ＋１行の選択期間と重なるように駆動する。 - 特許庁

The scroll compressor 100 forms a plurality of compression chamber 103 by the turning scroll 101 and the fixed scroll 102 including scroll laps 101b.例文帳に追加

スクロール圧縮機１００は、渦巻状のラップ１０１ｂを有する旋回スクロール１０１と固定スクロール１０２とで複数の圧縮室１０３を形成する。 - 特許庁

At least a part of the central elastic body 60 intersects with the leg elastic body 7A, and laps over the curved parts 43 in the thickness direction T.例文帳に追加

中央弾性体６０の少なくとも一部は、レッグ弾性体７Ａと交差するとともに、厚み方向Ｔにおいて屈曲部４３と重なる。 - 特許庁

The second line 20 formed on a position where it laps over the thin-film transistor is arranged on the position where the second line 20 laps over a source region 13A or a drain region 13B of the thin-film transistor and does no lap over a gate electrode 15 and a lightly doped drain region (LDD regions 13C, 13D).例文帳に追加

薄膜トランジスタと重なる位置に形成される第２配線２０は、薄膜トランジスタのソース領域１３Ａまたはドレイン領域１３Ｂと重なる位置であって、ゲート電極１５及び低濃度不純物拡散領域（ＬＤＤ領域１３Ｃ，１３Ｄ）とは重ならない位置に配置されている。 - 特許庁

An LC display 50 which displays an advertising picture 81 is arranged in the lower left section of an LC display device 5 so that it laps the front face of the LC display device 5.例文帳に追加

液晶表示装置５の左下部に、広告画像８１を表示する液晶ディスプレイ５０が、液晶表示装置５の前面に重なるように配置される。 - 特許庁

The scroll compressor 1 includes a fixed scroll 24 and a movable scroll 26 respectively provided with helical laps 24b, 26b on one faces of end faces 24a, 26a.例文帳に追加

スクロール圧縮機１は、鏡板２４ａ、２６ａの一方の面に螺旋状のラップ２４ｂ、２６ｂがそれぞれ設けられた固定スクロール２４および可動スクロール２６を備えている。 - 特許庁

In this case, the claw 52 laps surely on the shelf hanger 42 regardless of the dispersion of vertical setting of the duct cover 36, so the slip motion of the shelf board 47 is prevented.例文帳に追加

この場合、爪部５２がダクトカバー３６の上下方向の組付けばらつき等に拘らず棚掛け４２に確実にラップするので、棚板４７のずれ動きが防止される。 - 特許庁

To provide a spare lead case by which a lid body can be stably secured and click feeling at the time of securing the lid body can not be reduced with the laps of time.例文帳に追加

蓋体を安定して固定できるとともに、蓋体の固定時におけるクリック感についても、経時的に減少することがない替芯ケースを提供する。 - 特許庁

A catch hole which a piece of the lock lever 10 goes in and out is formed in one meeting style part 3' of an intermediate door 3 which laps the inside of the door trail end part 2" of the outer door 2.例文帳に追加

該錠杆１０の部片１３が出入りする受止孔１５を、前記外戸２の戸尻部２´´の内側に重なる中戸３の一方の召合せ部３´に形成する。 - 特許庁

To prevent increase in the number of part items and cost in suppressing an initial injection rate, and also reduce influence on an injection characteristic due to the change with the laps of hours of a valve spring.例文帳に追加

初期噴射率抑制に際し、部品点数及びコストの増加を防止すると共に、弁バネの経時変化による噴射特性への影響を少なくする。 - 特許庁

To easily decide the order of arrival of each runner by displaying slit video images of runners at the finish and on the way of laps extracted under optional conditions onto a CRT monitor in terms of multi-screen.例文帳に追加

各競技者のフィニッシュ時と任意の条件で抽出された周回時のスリット映像をＣＲＴモニタに分割表示させ、着順判定を容易に行う。 - 特許庁

A stationary scroll and a movable scroll are formed out of mirror finished end plates, and of spiral shaped laps 12 and 22 erected over the end plates, and the respective laps 12 and 22 are so disposed as to allow them to abut against the end plates 11 and 21 of the opposite scrolls, and a space enclosed by the members is thereby formed into a compression chamber 43.例文帳に追加

固定スクロール１０及び可動スクロール２０を鏡面仕上げされた鏡板１１，２１と、該鏡板１１，２１に立設された渦巻状のラップ１２，２２とにより構成し、各ラップ１２，２２は対向するスクロールの鏡板１１，２１と当接するように配設して、これらにより閉塞された空間により圧縮室４３を形成する。 - 特許庁

To provide a portable and convenient board providing a book or the like with stability to eliminate an instable state when a person opens the book or a reference book, writes out data or the like or draws a picture on a sketchbook on the laps in a seat in a train or the like.例文帳に追加

電車の中などにおいて座席で本、参考書を開く、資料等を作成するときに、また、スケッチブックに書くときなどひざの上では不安定のため、安定させる。 - 特許庁

When a door 42 is opened, an upper door 42b laps over a lower door 42a by rotation of the lower door 42a and sliding of the upper door 42b along the lower door 42a.例文帳に追加

扉４２が開放するときに、下扉４２ａが回動されて上扉４２ｂが下扉４２ａに沿いスライドすることにより、下扉４２ａの上に上扉４２ｂが重なる。 - 特許庁

To provide a scroll compressor and an air conditioner, having stepped parts formed to spiral laps of a fixed scroll and a swirl scroll to efficiently reduce compression leakage from the stepped parts.例文帳に追加

固定スクロール及び旋回スクロールのうず巻きラップに段部を有するスクロール圧縮機及び空気調和装置において、当該段部からの圧縮漏れを効率よく低減すること。 - 特許庁

It becomes possible to calculate approximate absorbed dosage x^*(t) of absorbed dosage x(t) absorbed by the radiation sensor, while considering the operation of radiation sensor which varies with the laps of time.例文帳に追加

時間と共に変化する放射線センサの動作を考慮しつつ放射線センサで吸収された放射線の量ｘ（ｔ）の近似値ｘ*（ｔ）を計算することが可能となる。 - 特許庁

When changing the boundary line of the scan period, the main light sources LD1 to 4 in the n+1 scan eye wherein the pixel by the auxiliary light source laps with the line which has already been formed are not lighted.例文帳に追加

走査周期の境目を変更した場合、補助光源による画素が既に形成されたラインに重なるｎ＋１走査目における主光源のＬＤ１〜４は点灯しない。 - 特許庁

He became so daring as to continue his monkey imitation on the laps of the feudal lords, but he was never censured because his behavior was so entertaining for all of the banquet attendees. 例文帳に追加

ついには列席している大名達の膝の上に座っては猿真似をやるという暴挙にまで至ったが、大名達は宴の余興ゆえに咎める者も怒り出す者もいなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce mechanical loss and leak between laps of a fixed scroll and a turning scroll in a wide operation range and shorten operation start up time in a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール圧縮機において、旋回スクロールと固定スクロールのラップ間の漏れ及び機械損失の低減を広い運転範囲で可能にすると共に、運転立ち上がり時間を短縮すること。 - 特許庁

Two- layered laps are integrated by needle punch and then after heat is set to a high temperature, the laps are passed between a pair of rolls with the plastic film superposed to stick to each other.例文帳に追加

単独または複数の着色繊維および低融点の熱融着性繊維を混綿した表面フェルト材と、通常の繊維および低融点の熱融着性繊維を混綿した中間フェルト材と、下側に配置する厚さ１０〜１５０μｍのプラスチックフィルムとを備え、２層のラップをニードルパンチによって一体化し、ついで高温にヒートセットした後に、プラスチックフィルムと重ねてロール対を通して貼り合わせる。 - 特許庁

The lapping method laps the surface of a machining sample 10 formed of ceramics by using a grinding wheel 6, and the grinding wheel 6a contains abrasive grains having higher hardness than that of the machining sample 10.例文帳に追加

ラッピング加工方法は、セラミックスよりなる加工サンプル１０の表面を砥石６によりラッピング加工するラッピング加工方法であって、砥石６は加工サンプル１０よりも高硬度の砥粒を含んでいる。 - 特許庁

To provide a measuring system capable of simply measuring a lap time of a moving body, the number of laps, order determination or the like, and quickly performing data processing by transmitting measurement data to a personal computer.例文帳に追加

移動体のラップタイム、ラップ数、順位決定等の計測を簡便に行うことができ、計測データをパソコンに送信することによってデータ処理を迅速に行うことができる計測システムを提供する。 - 特許庁

The lid 12 is formed with a second tab 22: having a second perforated line 32 which laps the first perforated line 31 when the lid 12 fits the container body 11; and wholly lapping the first tab 21.例文帳に追加

蓋体１２には、容器本体１１と蓋体１２との嵌合時に第１のミシン目３１に重なる第２のミシン目３２を有し、かつ第１のタブ２１と全体が重なる第２のタブ２２が形成される。 - 特許庁

A user of the table napkin can fix the table napkin placed on his laps to his garment while the table napkin is doubled, so that the table napkin is prevented from deviating or falling down while it is used.例文帳に追加

この磁石によって、テーブルナプキンの使用者は膝の上に置いたテーブルナプキンを二つ折りにした状態で衣類に固定できるために、使用中にテーブルナプキンがずれたり、下に落ちたりすることがない。 - 特許庁

In a corrugated tube 21, a plate-like lap portion 28, formed projectedly at one of opposed side edges sandwiching a slit 25 formed along the axial direction of a tube body 23, laps over the inner peripheral side of the other side edge.例文帳に追加

コルゲートチューブ２１は、チューブ本体２３の軸線方向に沿って設けられたスリット２５を挟む一方の端縁に突設された板状のラップ部２８が、他方の端縁の内周側に重ねられる。 - 特許庁

To provide a fluid machine capable of surely supplying lubricating oil to the meshing surface of a movable scroll and a fixed scroll, and capable of always keeping a compression chamber formed between scroll laps liquid-tight properly.例文帳に追加

可動スクロールと固定スクロールの噛み合い面に確実に潤滑油を供給でき、渦巻きラップ間に形成される圧縮室を常に良好に液密に維持可能な流体機械を提供する。 - 特許庁

In a corrugated tube 21, a plate-like lap portion 28, formed projectedly at one of side edges sandwiching a slit 25 formed along the axial direction of a tube body 23, laps over the inner peripheral side of the other side edge.例文帳に追加

コルゲートチューブ２１は、チューブ本体２３の軸線方向に沿って設けられたスリット２５を挟む一方の端縁に突設された板状のラップ部２８が、他方の端縁の内周側に重ねられる。 - 特許庁

To provide a textile printing method low in toxicity and causing no resin property change with time laps, not by plasticizing with a volatile organic solvent but by plasticizing with a water-soluble alkylene oxide adduct.例文帳に追加

揮発性有機溶剤により可塑化させずに、水溶性アルキレンオキサイド付加物によって可塑化させることで、毒性が低く、経時での樹脂物性変化を起こさない捺染方法を提供する - 特許庁

In a scroll compressor storing the motor and the pump connected to the motor in a sealed case, having a spiral lap on each mirror plate of the fixed scroll 10 and turning scroll 13 for constituting the pump and in which a compression chamber is constituted by biting respective laps together, the center part of the bottom surface between the laps of at least either oneside of the scrolls is formed in a hollow shape.例文帳に追加

密閉ケース内に、モータとモータに連結されたポンプ部とを収納し、前記ポンプ部を構成する固定スクロール１０および旋回スクロール１３は、各々の鏡板に渦巻き状のラップを有し、各々のラップを噛み合わせることにより圧縮室を構成するようにしたスクロール圧縮機において、少なくともいづれか一方のスクロールのラップ間の底面の中央部が窪んだ形状に形成したものである。 - 特許庁

This felt material is obtained by integrating by needle-punching of of card laps comprising silica fiber produced by removing solubles or organic ingredients from raw fiber followed by baking and heat-resistant organic fiber having no melting point or a melting point of about ≥250°C.例文帳に追加

原繊維から可溶性成分または有機分を除去した後に焼成するシリカ繊維と、融点約２５０℃以上または無融点である耐熱性の有機繊維からなるカードラップをニードルパンチングで一体化する。 - 特許庁

A recessed part 25 is formed from a position winding on about 180 degrees after starting lap-winding to a position winding on about 180 degrees further on a lap groove bottom surface part formed between scroll laps 3b of a slewing scroll member 3.例文帳に追加

旋回スクロール部材３のスクロールラップ３ｂ間に形成されるラップ溝底面部に、ラップ巻始めから１８０度程度巻進んだ位置からさらに１８０度程度巻進んだ位置まで凹部２５を形成する。 - 特許庁

To provide a combing mechanism which is used for combers, can produce comber slivers having high qualitative values or comber laps having high qualitative values for a high mechanical operation time and at a high operation speed, and can especially simply be manufactured.例文帳に追加

高い機械稼働時間および動作速度において質的に価値の高いコーマスライバもしくは質的に高いコーマラップを製造することのできる特別簡単に製造可能なコーマ用コーミング機構を提供する。 - 特許庁

The other end of the second link 19 is pivoted on the door trail end part 2" of an inner door 4 which laps the inside of the other meeting style part 3" of the intermediate door 3 inside the vertically movable piece 17.例文帳に追加

前記第二リンク１９の他の一端を前記中戸３の他の一方の召合せ部３´´の内側に重なり合う内戸４の戸尻部２´´に前記縦動駒１７より内側にして回動自在に枢着する。 - 特許庁

To provide polyester fibers which do not contain titanium dioxide and can stably be produced in good productivity without deteriorating a drawing speed and a drawing time in a state scarcely generating the fiber breakage and laps of fibers when drawn.例文帳に追加

酸化チタンを含まずに、延伸速度や延伸倍率を低下させることなく、延伸時の断糸やラップの発生が少なく安定して製糸することができ、生産性の高いポリエステル繊維を提供すること。 - 特許庁

In the read/write test, test lengths having the specified lengths for all of the laps are set, and a test pattern is written into the part of the test length, and further, the same pattern is read out to verify the existence of the trouble to the device or the tape.例文帳に追加

リード・ライト試験ではすべてのラップについて所定の長さの試験長を設定し、当該試験長部分に対してテスト・パターンを書き込み、さらに同パターンを読み取って装置またはテープへのトラブルの有無を検証する。 - 特許庁

To provide a motor which is suitable for a power steering and has winding structure capable of improving torque while making it hard to make a mistake at assembling, with few laps of connecting lines and with an easy layout of the motor .例文帳に追加

電動パワーステアリング装置に好適な、接続線の重なり部分が少なく、電動機のレイアウトが容易で組み付け時に間違えにくいようにしながらトルクを向上させることができる巻線構造を有する電動機を提供する。 - 特許庁