| 意味 | 例文 |
lead toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20631件
The air making contact with the laundry 107 is lead to the bathroom by the communication means 3 to prevent stagnation of the air adjacent to the laundry 107.例文帳に追加
また、洗濯物107に接触した空気は連通手段3よりバスルームに導入されるので、洗濯物107近傍に空気が滞留することがない。 - 特許庁
To provide a lead bonding construction which can bond leads, whose materials and thicknesses are different, to each other with stable condition and apply the construction to a battery pack.例文帳に追加
材質及び厚さが異なるリード間を安定した接合状態に接合するリード接合構造を提供し、これを電池パックに適用する。 - 特許庁
To provide a panel for image display which allows a lead wire part to be hidden even in segment display and allows a color of a background to be freely changed.例文帳に追加
セグメント表示でも導線部を隠すことができるとともに背景部の色を自由に変えることができる画像表示用パネルを提供する。 - 特許庁
To provide a residual stress mitigating pattern only to the limited area where a residual stress of the bonding region of chip is higher on the occasion of bonding the chip to a lead frame.例文帳に追加
チップのリードフレームへの接着に際して、残留応力の緩和パターンをチップの接着領域の残留応力が高い部分に限定して設ける。 - 特許庁
This incident demonstrated that the repeated troop deployment to the Korean peninsula caused severe militaristic and economic burdens upon the local ruling families in Japan; this would lead to the rebellion attempted by Iwai, and was considered to be a byproduct of these warring excursions. 例文帳に追加
これは、度重なる朝鮮半島への出兵の軍事的・経済的負担が重くのしかかって反乱となったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The reed terminals 8 and 9 are led out not to the central part of the side face 22 of the lead leading side but to the outside from the position offset to the face 23 side.例文帳に追加
リード端子8および9がリード導出側の側面22の中央部ではなく、面23側に偏った位置から外部に導出される。 - 特許庁
To facilitate mounting to a printed circuit board by stabilizing welding quality of an outer connecting lead plate and preventing being hooked to a tray or a position adjusting jig.例文帳に追加
外部接続リード板の溶接品質を安定させるとともに、トレイや位置調整用冶具に引っかからないようにして、プリント基板への実装を容易にする。 - 特許庁
To provide a package for a high frequency electronic component where a negative influence to a circuit function due to the electric capacity between a lead electrode and a metal cap is suppressed.例文帳に追加
引出し電極と金属キャップとの間の電気容量による回路機能への悪影響を抑制した高周波電子部品用パッケージを提供する。 - 特許庁
To provide information concerning a program being watched without lowering a user's interest roused by watching the program, and to smoothly lead to a subsequent recording reservation operation.例文帳に追加
番組の視聴から喚起されたユーザの関心を覚ますことなく、視聴中の番組に関連する情報を与え、次の録画予約操作へと円滑に導く。 - 特許庁
To provide a soldering method which can realize a high temperature soldering free of lead inexpensively so as to be applicable to the inner welding of electronic components or the like.例文帳に追加
電子部品の内部接合などに適用できるように、鉛フリーでかつ低コストにて高温半田付けを実現できる半田付け方法を提供する。 - 特許庁
To provide a connector in which initial liquid-proof performance is maintained for a long term by preventing generation of cracks and breaks to an adhesive for fixing lead wires to a shell.例文帳に追加
リード線をシェルに固定する接着剤に亀裂や割れが生じるのを防止することにより、初期の防滴性能を長期的に維持する。 - 特許庁
To provide a deflection yoke with a lead-out wire which is not pinched between insulation ribs, easy to assemble, enabled to restrain the generation of defect.例文帳に追加
引き出し線がセパレータに設けた絶縁用のリブに挟まれることなく、組立作業が容易で、不良の発生を抑えることができる偏向ヨークを提供する。 - 特許庁
Steady implementation of the plan is expected not only to lead the development of the innovative technologies but also to contribute to mitigating global climate change.例文帳に追加
同計画の着実な実施によって、我が国における技術革新の実現のみならず、国際的な気候変動問題への対応の進展も期待される。 - 経済産業省
Along with developing legislation such as company law, it is important to support developments that lead to a reduction of the risk for such individuals aiming to enter business.例文帳に追加
会社法制等の整備とともに、このような個人が開業を目指す上でのリスク軽減につながる動きを支援していくことが重要である。 - 経済産業省
To provide a die bonder which can prevent occurrence of a vacuum lead error due to thermal deformation of a substrate during the bonding, and to provide a bonding method.例文帳に追加
ボンディングの際、基板の熱変形によって真空至達エラーが発生することを防止するダイボンディング装置及びボンディング方法を提供する。 - 特許庁
To provide a pachinko machine capable of early proving the previous announcement of large prize to a player by a previous announcing method with sufficient lead time to give the player the pleasure.例文帳に追加
大当たりの予告を早く遊技者に知らせると共に、その予告方法に、遊技者の楽しむ余裕を持たせたパチンコ機を提供すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor device, together with a method for manufacturing it, which uses a lead frame for an electronic part with good solder wettability and joint strength characteristics, with no lead contained which is a toxic environment pollution material.例文帳に追加
環境有害汚染物質である鉛を含まない、半田濡れ性、接合強度特性の良い電子部品用リードフレームを用いた半導体装置及び半導体装置製造方法を提供する。 - 特許庁
In addition, the LED package may include a lead wire that extends laterally into the insulating body, and extends towards the LED die to reduce the vertical distance between the lead wire and the LED die.例文帳に追加
さらに、LEDパッケージは、絶縁体内に横方向に延び、LEDダイの方向に延びるリード線を含み、該リード線と該LEDダイとの間の垂直方向距離を減少させることができる。 - 特許庁
To provide a mechanical pencil which need not remove an eraser cap or an eraser holder and therefore, can prevent it from being lost, when a lead of the mechanical pencil is replenished and also realizes the simple replenishment of the lead by a snappy one-touch operation.例文帳に追加
シャープペンシルの芯を補充する際に、消しゴムキャップや消しゴムホルダーを取り外す必要をなくし、これらの紛失を防止するとともに、ワンタッチで簡単に芯の補充を行えるようにする。 - 特許庁
To facilitate connecting work of a flexible cable and a lead block or connecting work of an inside connector and the lead block even if the number of conductors arranged in the flexible cable is increased.例文帳に追加
可撓性ケーブルに配設される導体の本数が増えても、可撓性ケーブルとリードブロックとの接続作業やリードブロックに対する外部コネクタの接続作業が容易に行える回転コネクタを提供する。 - 特許庁
The spurious fundamental waves are suppressed by selecting the width of the lead-out electrodes 5, 6 to be 1/5 or below of the width W of the piezoelectric substrate and arranging the lead-out electrodes 5, 6 along a center line in the width direction in parallel with longer sides of the piezoelectric substrate.例文帳に追加
引出電極5,6の幅を圧電基板の幅Wの1/5以下とし、圧電基板の長辺に平行な幅方向中心線にそって配置することで、基本波スプリアスを抑制する。 - 特許庁
When the connection lead 16 is arranged in the groove part 18, the gap part 19 connected to the runner 13 is formed along the connection lead 16 and the groove resin 19a formed in the gap part 19 is integrally formed along with a runner resin 13a.例文帳に追加
溝部(18)内に連結条(16)を配置したとき、ランナ(13)に連絡される間隙部(19)が連結条(16)に沿って形成され、間隙部(19)に形成される溝樹脂(19a)はランナ樹脂(13a)と一体に形成される。 - 特許庁
To provide a lead body having a strengthened ring formed by braiding and covering the outer periphery of a foamed core of a synthetic resin because a conventional lead is heavy and nonelastic, and has a weak tightening means of the attached ring.例文帳に追加
従来の曳き紐は重くて伸縮せず、かつ取り付け輪の締結手段が弱いので、合成樹脂発泡芯の外周を編み上げ被覆し、かつ輪が丈夫に形成できる紐体を提供する。 - 特許庁
In the semiconductor sensor storage container, both the clearance between the container body 31 and the lead terminal 35 and connecting section between the lead terminal 35 and bonding wire 36 are filled with a filler section 46 comprising polyimide resin applied to be cured.例文帳に追加
容器本体31とリード端子35との間の隙間およびリード端子35とボンディングワイヤ36との接続部位を、ポリイミド樹脂等を塗布、硬化させてなる充填部46で埋める。 - 特許庁
The inside of the mirror is kept in vacuum by evacuating through the other metallic pipe 34b, and the metallic pipe 34b and a lead wire 2b are melted to airtightly fix lead wire 2a with the metallic pipe 34b.例文帳に追加
そうして、もう一方の金属パイプ34bから、反射鏡内部を真空に保持して、金属パイプ34bと導入線2bを溶融させて、金属パイプ34bと導入線2bを気密に固定する。 - 特許庁
A light transmitting and diffusing body 8a is installed to part of a backup plate 8A which supports a lead frame 12 from the downside at the bonding position of a chip and the island 12a of the lead frame 12 is supported by the body 8a.例文帳に追加
チップのボンディング位置においてリードフレーム12を下方から支持するバックアッププレート8Aの一部に光透過拡散体8aを設け、光透過拡散体8aでアイランド12aを支持する。 - 特許庁
A filling member sheet 22s and the back sheet 24 are stacked to seal the back surface 1rs while the insulating resin film layer 21, the bus bar lead 16 and the deriving lead 20 are provided on the back surface 1rs.例文帳に追加
裏面1rsに絶縁樹脂成膜層21、バスバーリード16、導出リード20を設けた状態で、裏面1rsを封止するために、充填部材シート22sおよびバックシート24が積層される。 - 特許庁
An insulating layer 5 as a contact preventive means so as to cover overlapped portions of at least the lead terminal 3a and the land 4 under the lead terminal 3a is provided on a part of the upper potion of the land 4.例文帳に追加
ランド4の一部分上には、少なくともリード端子3aとリード端子3aの下側にあるランド4との重なり部分を覆うように接触防止手段としての絶縁層5が設けられる。 - 特許庁
To provide a method for forming continuously plural combinations of plated films with a single transportation rail and forming the plated films with a high quality and uniform thickness on a lead frame and a surface of the lead.例文帳に追加
1本の搬送レールで連続して複数の組み合わせのメッキ膜を形成し、かつ、リードフレームおよびリード表面には、高品質で膜厚が均一なメッキ膜が形成されることが要望されている。 - 特許庁
To enhance connection reliability of an electronic component and a lead frame in a connection structure of an electronic component where the electronic component is bridged over a pair of planar lead frames spaced apart from each other.例文帳に追加
離間している一対の板状のリードフレーム上に、電子部品を橋渡しするように接続してなる電子部品の接続構造において、電子部品とリードフレームとの接続信頼性を向上させる。 - 特許庁
On the small electric bulb device, two pieces of lead wires led out from a glass bulb toward a base are fitted to two lead wire fitting grooves not aligned in one line formed on the bottom part of the base.例文帳に追加
小型電球装置で、ガラスバルブからベースに導出されている2本のリード線をベースの底部に形成され相互に一直線に設けられていない2本のリード線係止溝により係止する。 - 特許庁
A hook 12 mounted on the material 3 pierces a through-hole 13 of a plate 4 mounted on the lead-out of the lead wires 2 to fix the cell module 1 in the pocket 5.例文帳に追加
リード線2の取り出し部に取り付けられたプレート4に設けられた貫通孔13に、素材3に取り付けられたフック12を貫通させてフィルム型太陽光電池モジュール1をポケット5の中に固定する。 - 特許庁
To provide a soldering apparatus whereby not only a lead frame of continuing in the form of a band but also a matrix type lead frame can be soldered, and further, strip-form frames of a plurality of column widths can be also processed.例文帳に追加
本発明は、帯状に連続したリードフレームのみならず、マトリックスタイプのリードフレームであっても半田付けできるとともに、複数の列幅の短冊フレームも処理することができることを目的とする。 - 特許庁
Further, a connection part for connecting to the external electrode of the semiconductor device of the tape lead 23 is formed in an octagon or ellipse shape, and a connection part for wiring of the tape lead 23 is formed in a middle-constricted shape.例文帳に追加
また、テープリード23の半導体装置の外部電極と接合させる接合部分を八角形もしくは、楕円形状に形成し、テープリード23の配線部分をくびれた形状に形成した。 - 特許庁
To provide a radial lead electronic component capable of reducing the height of an electronic component, wherein even if the leg of a lead wire is bent after mounting the wiring board of a capacitor, an external resin is neither broken nor detached.例文帳に追加
コンデンサの配線基板実装後にリード線の脚部を折り曲げても、外装樹脂が割れたり剥離することがなく、電子機器の低背化が可能なラジアルリード電子部品を提供すること。 - 特許庁
The game machine includes a lead switch 90 for detecting magnetism and a detection circuit 220 for outputting a predetermined magnetism detection signal to an MPU 211 when the lead switch 90 detects the magnetism.例文帳に追加
磁気を検知するリードスイッチ90と、リードスイッチ90が磁気を検知した場合に予め定められた磁気検知信号をMPU211へ向けて出力する検知回路220とが設けられている。 - 特許庁
A lead-out opening end 50, which is an end open to the in-case space S in the cooling medium lead-out pipe 5, has an upper end edge 51 that is located over the lower surface 220 of the upper wall plate 22.例文帳に追加
冷媒導出管5の、ケース内空間Sに開口した端部である導出側開口端部50は、その上端縁51が、上壁板22の下面220よりも上方に位置している。 - 特許庁
Then, the lead wire 12 is bonded to the substrate 11 by applying ultrasonic vibration onto the lead wire 12 while putting predetermined pressure onto the predetermined table 10 side by using bonding tools 4, 5.例文帳に追加
そして、ボンディングツール4,5を用いて、所定テーブル10側に所定の圧力を加えながらリード線12上に超音波振動を印加することにより、基体11にリード線12を接合する。 - 特許庁
Here, the ultrasonic vibration is applied to the lead wire 12 while pressing the both sides of an ultrasonic vibration applied part of the lead wire 12 toward the predetermined table 10 side by a pressing member 9.例文帳に追加
ここで、本発明では、押さえ部材9により、リード線12における超音波振動の印加部の両脇を、所定のテーブル10側に押圧しながら、リード線12に前記超音波振動を印加する。 - 特許庁
To provide a lead frame for an electronic component housing package that can reduce the number of lead frames for configuring a shield case and an external terminal, and achieves simplification and cost reduction of a manufacturing process.例文帳に追加
シールドケース及び外部端子を構成するためのリードフレームの数を少なくすることができ、製造工程の簡略化及びコストの低減を果し得る電子部品収納パッケージ用リードフレームを提供する。 - 特許庁
For the secondary cell, positive electrode side lead parts 30 and negative electrode side lead parts 32 extending from an electrode body are directly drawn out to the outside of a cell case 50 housing the electrode body.例文帳に追加
本発明の二次電池では、電極体から延伸された正極側リード部30および負極側リード部32を電極体を収納する電池ケース50の外に直接取り出されている。 - 特許庁
Fuel gas supply piping 24, first oxidation off-gas lead-out piping 31 and coolant lead-out piping 34 are coupled to a first mounting base 23 of the first piping unit 21.例文帳に追加
第1配管ユニット21の第1取付基板23に燃料ガス供給配管24を連結するとともに、第1酸化オフガス導出配管31及び冷却液導出配管34を連結する。 - 特許庁
To provide a wire bonding apparatus and a wire bonding method capable of improving bondability of a lead frame by managing a heating time of the lead frame on which a semiconductor chip is mounted.例文帳に追加
半導体チップの取り付けられたリードプレームが投入されて加熱される時間を管理することによって、リードフレームのボンディング性を向上させるワイヤボンディング装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
To provide a solid electrolytic capacitor which can enhance the bond strength and the peel strength between a lead terminal and an anode part or the like, and can reduce the resistance value thereof, while keeping the strength of the lead terminal.例文帳に追加
リード端子の強度を確保しつつ、リード端子と陽極部等との接合強度と耐剥離強度とを高め、かつその抵抗値を低減することができる固体電解コンデンサを提供すること。 - 特許庁
To provide an induction heating cooker equipped with a lead wire locking structure for locking a lead wire in accordance with an outer diameter in a high temperature part and for being used in various models in common.例文帳に追加
高温部において外径に応じてリード線を係止することを可能にし、各機種に共用で使うことができるリード線係止構成を有した誘導加熱調理器を提供すること。 - 特許庁
A fitting member 5 of recessed shape is fitted into a predetermined position of a target lead 1 out of a plurality of leads connected to an electronic component, thereby forming an annular solder dam 4 surrounding the target lead.例文帳に追加
電子部品に接続される複数のリードのうち、対象リード1の所定位置に凹状の嵌合部材5を嵌合させ、対象リードの周囲を囲む環状のはんだダム4を形成する。 - 特許庁
(1) When soldering by laser radiation, an insert position of a lead 12 to a through-hole 15 is detected, and a material of a solder is supplied from a direction of a long distance between the lead 12 and land 14.例文帳に追加
(1)レーザ照射によりはんだ付けする場合、スルーホール15に対するリード12の挿入位置を検出し、リード12とランド14との距離が長い方向からはんだ材料を供給する。 - 特許庁
To provide a lead wire processing structure for an interphone which can reliably process lead wires inexpensively and easily, without using a special binding band with few limitations on this design.例文帳に追加
専用の結束帯を使用せず、筐体のボスの有無に関係なく、設計上の制限も少なく、安価で容易にかつ確実にリード線処理ができるインターホンのリード線処理構造を提供する。 - 特許庁
Widths (W1 and W2) or lengths of the 1st layers 411 constituting the respective lead-around wires 4 are so selected that resistances are nearly equal to overall lengths of all the lead-around wires 41.例文帳に追加
各引廻し配線41を構成する第1層411の幅(W1やW2)または長さは、総ての引廻し配線41の全長にわたる抵抗が略同一となるように選定されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|