1153万例文収録!

「lead to」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

lead toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 20631件



例文

To manufacture a substrate with a piezoelectric thin film that has the lead-free large-area piezoelectric thin film which is unlikely to peel from the substrate and to cause a current leak.例文帳に追加

基板との剥離および電流リークが起こりにくい非鉛の大面積圧電体薄膜を有する圧電体薄膜付き基板を作製する。 - 特許庁

To prevent a gate wiring from being damaged due to a metal film formation position shifted to a gate wiring side in a direct lead bonding semiconductor device.例文帳に追加

ダイレクトリードボンディング方式の半導体装置において、金属膜を形成する位置がゲート配線側にずれた場合のゲート配線の破損を防止する。 - 特許庁

To provide a parking tower which lifts a lead wire into a drive-in place from a parking room to wire a plug, and allows a vehicle to enter into the parking room for charging.例文帳に追加

駐車室から乗込場にリード線を昇降させてプラグを配線し、駐車室に入庫して充電させる駐車塔を提供する。 - 特許庁

He said, "It may be unusual to play against the team of one's home country, but as a professional coach, I'll do my best to lead my team to victory." 例文帳に追加

彼は「母国のチームと対戦するのは特異なことかもしれないが,プロの監督として,自分のチームを勝利へ導くために全力をつくす。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

Both the welding of the tab to the cover plate and the welding of the other tab to the terminal or the lead plate connected to the terminal is carried out at once.例文帳に追加

上記一方のタブの蓋板への溶接と、他方のタブの端子または端子に接続するリード板への溶接とは、同時に行うことができる。 - 特許庁


例文

To make a lead-out electrode layer which is connected to a magneto- resistance effect element thick even when read track width becomes narrow and to make its wiring resistance lower.例文帳に追加

読み取りトラック幅が狭くなっても、磁気抵抗効果素子に接続される引き出し電極層を厚くし、その配線抵抗をより低くできるようにする。 - 特許庁

To enhance the measuring accuracy to be higher than before by preventing the deflection of a diaphragm which occurs when a lead pin is soldered in place from spreading to the center of the diaphragm.例文帳に追加

リードピンのはんだ付け時に生じるダイアフラムの歪みが、ダイアフラム中央まで拡大するのを防止し、従来よりも測定精度を向上させる。 - 特許庁

A lead angle/delay angle value setter 70 decides energizing timing to each phase of a stator coil 35 so as to converge a battery voltage to the control voltage value.例文帳に追加

進角・遅角量設定部70はバッテリ電圧が制御電圧値に収斂するようにステータコイル35各相への通電タイミングを決定する。 - 特許庁

To provide a circuit component mounting board to prevent removal and diversion by the third party when mounting electrical parts having lead terminals to a board.例文帳に追加

リード端子を有する電気部品の基板実装において、第三者による取り外しと転用を防止するための回路部品実装基板を提案する。 - 特許庁

例文

To prevent the lead wire of a voice coil pulled out along a diaphragm from being disconnected, and to prevent the diaphragm protruded to the front from being crashed and damaged.例文帳に追加

振動板に沿って引き出したボイスコイルのリード線に断線が生じることを防ぎ、前面に突出した振動板が押し潰されて損傷するのを防ぐ。 - 特許庁

例文

In particular, 80 to 99 wt.% cream-type lead-free solder of Sn-3%Ag-0.5% Cu, and 1 to 20 wt.% copper powder are mixed, so as to be the cream solder.例文帳に追加

特に、Sn−3%Ag−0.5%Cuのクリーム状の鉛フリー半田80〜99wt%と、銅粉末1〜20wt%とを混合したクリーム半田とする。 - 特許庁

To obtain a speaker system that can lead back pressure of a speaker efficiently to a bass reflex duct, even when a small-sized speaker box is in use to enhance a resonance sound pressure.例文帳に追加

小型のスピーカボックスを用いた場合でも、スピーカの背圧を効率よくバスレフダクトに導き、共鳴音圧を高めることができるスピーカシステムを得る。 - 特許庁

To provide an oscillating actuator that can be injection molded without having to process lead terminals of an air core coil, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

空芯コイルのリ−ド線の端子処理が不用で、射出成形で一体成形できる揺動型アクチュエ−タ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide merchandise picking facilities applicable to a large scale system by picking orders for each of customers and shortening lead time from starting of picking to delivery.例文帳に追加

顧客毎にオーダピッキングできピッキング開始から出荷までのリードタイムを短くし、大規模システムに適用可能な商品ピッキング設備を提供する。 - 特許庁

To efficiently superpose illumination beams emitted from two light sources, to make it linear polarization having a single vibration direction and to lead it onto a light valve.例文帳に追加

二つの光源から出射される照明光を効率よく重畳して単一の振動方向を有する直線偏光としてライトバルブ上に導く。 - 特許庁

This can reduce giving an erroneous indication to the people etc. around the vehicle to lead to a reduction of occurrence of traffic accidents etc.例文帳に追加

これにより、誤った方向表示を当該車両の周囲に表示することを低減することができ、交通事故等の発生を低減することができる。 - 特許庁

To provide a calcium-iron-phosphorus-based pollution-free rust preventive pigment having rust preventing power equal to or higher than lead or chromium-based pigments and to provide a method for manufacturing the agent.例文帳に追加

鉛やクロム系と同等以上の防錆力を持つ、カルシウム・鉄・リン系の無公害型防錆顔料及びその製造方法等を提供する。 - 特許庁

In the later test mode, a 3 V whose current which is limited to 1 A is applied to a paired lead wire to check presence of a pulse current with a portable ammeter.例文帳に追加

後者のテストモードでは、1Aに電流制限された3Vの電圧をリード線対に印加し、携帯用電流計によりパルス電流の有無をチェックする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method suitable for manufacturing a fine wire of an Sn-Bi alloy as low melting point solder and to contribute hereby to lead-free soldering.例文帳に追加

低融点はんだであるSn−Bi系の合金細線を製造するのに適した製造方法を提供し、これによりはんだの鉛フリー化に寄与すること。 - 特許庁

When a detected value of the temperature sensor 11 exceeds a specified value T0, the electromagnetic changeover valve 10 is switched over to the position B to lead the whole quantity of the return oil to the oil cooler 8.例文帳に追加

温度センサ11による検出値が所定値T0を越えると電磁切換弁10を位置ロに切り換え、戻り油の全量をオイルクーラ8に導く。 - 特許庁

To provide a connector inexpensive, hard to break, and firmly and easily connecting connection members to each other without causing problems of lead and metal allergy.例文帳に追加

鉛問題や金属アレルギーの問題が生じず、安価で破損し難く、被連結部材を強固且つ簡単に連結できる連結具を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a thermo-module which has high heat absorption/radiation efficiencies, avoids breakage of a module due to dew condensation and corresponds to a lead-free soldering process.例文帳に追加

吸放熱効率が高く、結露にともなうモジュールの破損を回避し、鉛フリー半田付けプロセスに対応したサーモモジュールを低コストで提供する。 - 特許庁

Sensing the position of the top by a plurality of sensors allows adjusting the friction force from time to time to lead to stabilization of the page turning motions.例文帳に追加

頂部の位置を複数の検知センサで検出することにより、摩擦力を複数時点で調整でき、改頁動作の安定化を図ることができる。 - 特許庁

To obtain an epoxy resin molding material for sealing a semiconductor, having excellent adhesivity to various members such as lead frame, etc., and to provide a semiconductor device using the epoxy resin molding material.例文帳に追加

リードフレーム等の各種部材への密着性に優れた半導体封止用エポキシ樹脂成形材料、及びこれを用いた半導体装置。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for sealing a semiconductor with excellent adhesiveness to a lead frame and excellent resistance to soldering, and a process for its production.例文帳に追加

リードフレームに対する優れた接着性を有し、耐半田性に優れた半導体封止用エポキシ樹脂組成物およびその製法を提供する。 - 特許庁

To obtain an epoxy resin composition for semiconductor sealing having high adhesiveness to a lead frame and high reliability such as resistance to crack in soldering.例文帳に追加

リードフレームに対する接着性が高くかつ耐半田クラック性をはじめとする信頼性の高い半導体封止用エポキシ樹脂組成物を得ること。 - 特許庁

To provide a door element, having favorable shielding performance to ionizing radiation equal to that of a door element having a lead sheet, and having very low density.例文帳に追加

電離放射線に対する遮蔽性が、鉛シートを備えたドア要素と同程度に良好であり、著しく低い密度を有するドア要素を提供する。 - 特許庁

I also believe that such efforts will lead to a seamless transition from humanitarian support for crisis response to the subsequent medium- to long-term development assistance. 例文帳に追加

また、こうした取組みにより、危機対応の人道支援と、その後の中長期的な開発援助との切れ目のない援助の実施にもつながると考えます。 - 財務省

No means may be used to designate or present any products, in such a manner as to lead the public to believe that such products were produced in a geographical area other than its real place of origin. 例文帳に追加

当該製品が真の原産地以外の土地で生産されたと公衆を信じさせるような方法で、製品を表す手段を用いてはならない。 - 特許庁

To satisfy a demand for a lead-free surface mounted piezoelectric vibrating device, and to suppress an adverse effect due to gas inside a package, without resulting in fluctuation in the frequency deviation among finished products.例文帳に追加

鉛フリー化に対応させるとともに容器内部のガスの悪影響を抑制し、仕上がりの周波数偏差にバラツキを生じることがない。 - 特許庁

To provide a connector capable of easily installing to an EL fiber, having very fine lead wires or a power source cord and connecting in a single-action operation with respect to each other.例文帳に追加

極細の導線を有するELファイバーや電源コードへの取付けが容易であるとともに、相互の接続もワンタッチでできるコネクタを提供をする。 - 特許庁

To solve a problem that, with a conventional pair of two cords with a fastener, it is hard to change the length after manufacture, and the number of components is large with complicated manufacturing processes that lead to low productivity and high cost.例文帳に追加

製造後に任意に長さを変えることが困難であり、部品点数が多くて製造工程が煩雑なため、量産性が低く、コスト高になる。 - 特許庁

In the waterproof cover 9, a groove 13 for leading a lead wire 8 to a side being nearly opposite to a position, where the fitting part 11 is provided for leading to the outside of the waterproof cover 9 is formed.例文帳に追加

防水カバー9には装着部11の配設位置とほぼ反対側にリード線8を防水カバー9の外部に導出する溝13が形成されている。 - 特許庁

To obtain an optical cable which is easy to lead out an optical cord, which is easy to manufacture and which is suitable for floor wiring or the like available at low cost.例文帳に追加

光コードの口出しが簡単に行え、しかもその製造が容易で安価に提供できるフロア配線用などに好適な光ケーブルを得る。 - 特許庁

To provide an idle control device for an engine capable of preventing delay in return to a target revolution speed which may cause unpleasant vehicle vibration or lead to an engine stall.例文帳に追加

目標回転速度への復帰が遅れて不快な車両振動が発生したりエンストに至ることを防止するエンジンのアイドル制御装置を提供する。 - 特許庁

The first reverse path and the second reverse path are connected to the lead path, and reverse the document to guide the document from the right side to the left side of the read position.例文帳に追加

第1反転経路及び第2反転経路は、導入経路と接続され、原稿を反転させて読取位置の右側から左側へ原稿を案内する。 - 特許庁

A screen 6 provided to the main channel 2 to cut off the dust or the like in the channel from the current and inclined in the direction of a water current to lead the dust or the like is placed.例文帳に追加

主水路2に設けられ水路中の塵芥類を流れから遮断し、水流方向に傾斜して塵芥類を案内するスクリーン6を配置する。 - 特許庁

To provide a crystal vibrator which can be mass-produced by allowing a supporter to be easily and surely attached to a nail lead of a hermetic base.例文帳に追加

ハーメチックベースのネイルリードにサポータを容易に且つ確実に取り付けることができ、これによって量産性を可能にした水晶振動子を提供する。 - 特許庁

To detect the state in which the sticking position of an ACF stuck to a surface (lead part) of a stuck object is extending to the outside of an allowable sticking area.例文帳に追加

貼付対象の表面(リード部)に貼り付けたACFの貼付位置が、貼付許容領域の外側にはみ出ていることを検出できるようにする。 - 特許庁

The method for regulating the apparatus for manufacturing the semiconductor device comprises the steps of automatically regulating a servo motor for moving an object to be processed such as a lead frame or the like from a point A to a point B according to a flow.例文帳に追加

リードフレーム等の処理対象物をA点からB点に移動させるためのサーボモータをフローに従って自動的に調整する。 - 特許庁

To produce an Fe-Ni alloy thin sheet used for a lead frame sheet stock whose surface roughness is controlled to <1 μm by Rmax or the like, and to provide a method for producing it.例文帳に追加

表面粗度をRmaxで1μm未満としたリードフレーム素板等に用いるFe−Ni系合金薄板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To achieve accurate mounting by surely fitting a pin or protrusion projected to the mold of a part with a lead such as a connector to a hole opened at a printed circuit board.例文帳に追加

特にコネクタなどのリード付き部品のモールドに突出したピンや突起がプリント基板に開設した孔に確実に嵌るようにして、正確に装着すること。 - 特許庁

To improve a liquidtightness of a position detecting instrument having a sensor base plate housed in a case and lead wires connected to the sensor base plate to be drawn from an outside thereof.例文帳に追加

ケース内に収容されるセンサ基板とセンサ基板に接続されて外部に引き出されるリード線とを有する位置検出具の液密性を向上する。 - 特許庁

To provide a deflection yoke capable of preventing electric shock due to a soldered part of a lead of a horizontal deflection coil and a damage to the soldered part.例文帳に追加

水平偏向コイルのリードの半田上げ部による感電を防止することができ、半田上げ部の損傷も防止することができる偏向ヨークを提供する。 - 特許庁

Next, a base cover 22 is mounted to the part 23 to lead each cable provided with the connector at its tip to outside from the base 3.例文帳に追加

次いで、スリット部23にベースカバー22を装着することにより、コネクタが先端に設けられている各ケーブルをベース3から外部へ導出することができる。 - 特許庁

A recessed groove is formed to the soldering portion 26f in order to locate an electronic component to the predetermined position through the loading of the lead wires 25a, 28a, 29a of the electronic component.例文帳に追加

半田付け部26fには、電子部品のリード線25a,28a,29aを載せて電子部品を所定位置に位置決め可能な凹溝が形成されている。 - 特許庁

Through ends in the pin holes 17 of the pins 19 are fitted to a female connector 22 for inspection-device connection with lead wires 24 so as to be connected to an inspection device.例文帳に追加

各ピン19のピン穴17貫通端部は、リード線24付きの検査機器接続用雌型コネクタ22に嵌合して、検査機器に接続する。 - 特許庁

To lead a user to conduct suitable tire air filling, and to suitably manage tire pressure by suitably indicating pneumatic pressure.例文帳に追加

適切な空気圧表示を行うことにより、ユーザーが適切なタイヤ空気注入を行うように誘導し、タイヤ空気圧が適切に管理されることを目的とする。 - 特許庁

To provide an electrolytic capacitor capable of surely suppressing an anode foil and/or a lead wire from being touched to a metallic case, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

陽極箔および/またはリード線と、金属ケースとの接触を確実に抑制することができる電解コンデンサおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a semiconductor device and a method for manufacturing the same, wherein tapes or an organic agent is applied to the lead frame section equivalent to external leads for en bloc encapsulating.例文帳に追加

外部リードに相当するリードフレーム部分にテープや有機剤を塗布することで一括封入する半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS