「level difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The contact 2 is inserted from a second end part 3b of the housing 3 into a housing room 40 of the housing 3, and the locking piece 27 is risen smoothly from the tip end part 41b of the level difference 41 to the base end 41a.例文帳に追加

コンタクト２は、ハウジング３の第２の端部３ｂからハウジング３の収容室４０へ挿入され、係止片２７は段差４１の先端４１ｂから基端４１ａに滑らかに立ち上がる。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner of low noise and soft feeling by absorbing vibration generated by an electric blower and sound generated at the time of moving down at a level difference and placing a main body on a floor surface.例文帳に追加

電動送風機より発生する振動や段差を降りる時や本体を床面に置く時に発生する音を吸収し、低騒音、ソフト感のある電気掃除機を提供することを目的としている。 - 特許庁

The projected portion has a level difference portion 108 and a bend for the filter welding portion.例文帳に追加

インク吸収体を内包したヘッドタンク一体型カートリッジにおいて、インク導入部（煙突）のフィルタ溶着部よりフィルタにはみ出す部分を持たせ、そのはみ出た部分は、フィルタ溶着部に対し段差、折れ曲がり部がある。 - 特許庁

A level difference is provided on the border of a straight line connecting two points of ends distant from the center of a drive hole by 40 mm, and the card type CD can be set in matching with the recess of a player.例文帳に追加

カード形ＣＤはドライブ孔の中心から４０ｍｍ離れた端部の２点を結ぶ直線を境にして段差が設けられ、プレイヤーの窪みに合わせてセットできるようになっている。 - 特許庁

The other end 22 of the bus bar 21 includes a large width portion 22b and a small width portion 22c narrower than the large width portion 22b, and a level difference portion 22d is formed between the large width portion 22b and the small width portion 22c.例文帳に追加

バスバー２１の一端２２は、大幅部２２ｂと、大幅部２２ｂよりも幅が狭い小幅部２２ｃとを有し、大幅部２２ｂと小幅部２２ｃとの間には段差部２２ｄが形成されている。 - 特許庁

Regarding four main scanning lines L1 to L4, the total adjustment value T is obtained by summing up respective exposure-amount adjustment values, the boundary positions between the blocks shift one another; then, the level difference is finely dispersed.例文帳に追加

４本の主走査ラインＬ１〜Ｌ４について、それぞれの露光量調整値を足し合わせると、トータル調整値Ｔが得られるが、ブロックの境界位置がずれているため、段差は細かく分散している。 - 特許庁

As a ring-shaped portion with which the peripheral part of the LWC comes into contact is a high rank section 2, a level difference is formed in the cushioning material 1 so that it may become higher by 1 to 4 mm than the other low rank sections 3.例文帳に追加

緩衝材１には、ＬＷＣの周縁部が接触する円環状の部分が高位部２で、その他の低位部３よりも１乃至４ｍｍ高くなるように段差が形成されている。 - 特許庁

At the first polishing process, rough polishing is performed for 2-6 minutes using abrasive whose average particle size of an abrasive grain is 1.4-3.0 μm, and the processing level difference M generated near the inflection point is removed (Fig. (a)).例文帳に追加

第１の研磨工程では、砥粒の平均粒径が１．４〜３．０μｍの研磨剤を用いて２〜６分間荒研磨し、変曲点近傍に発生した加工段差Ｍを取り除く（図１３（ａ））。 - 特許庁

In an image reader, a level difference surface 60b disposed on a rear side of the image reader and an opposite member 60, includes a concavity 68 to which a projection 56 disposed on an image reader unit 50 is interposed.例文帳に追加

画像読み取り装置のリア側且つ対向部材６０に形成された段差面６０ｂには、画像読み取りユニット５０に形成された突起５６が入り込む凹部６８が形成されている。 - 特許庁

The flat speaker 13 is fitted to the top plate part 11 to be embedded therein with the upside of the top plate surface 11a is defined as the sound emitting direction, and installed without a difference in level from the desk surface part.例文帳に追加

平面スピーカ１３は、天板面１１ａの上方を放音方向として天板部１１に埋め込むように取り付けられており、机表面部とは段差を設けないように設置されている。 - 特許庁

The soap box is characterized in that a drain hole (2) is prepared at a bowl body (1), a flexible net (7a) is prepared in the bowl body (1), an outer frame (3) is prepared to the bowl body (1), and a level difference (5) is prepared to the outer frame (3).例文帳に追加

皿体（１）に水抜き孔（２）を設け、前記皿体（１）に伸縮ネット（７ａ）を設け、前記皿体（１）に外枠（３）を設け、前記外枠（３）に段差（５）を設けことを特徴とする石けん箱。 - 特許庁

The stamper 1 has a body 10 to be wound on the peripheral surface of a cylinder 2, and a level difference section 12 set on one edge of the body 10 in a direction of being wound on the peripheral surface of the cylinder 2.例文帳に追加

スタンパー１は、シリンダー２の周面に巻き付けられる本体部１０と、シリンダー２の周面に巻き付けられる方向の本体部１０の一端に設けられた段差部１２を有している。 - 特許庁

To provide a voltage level shift circuit that can quickly confirm an output signal even on the occurrence of a dropped power supply voltage or of an extended voltage difference between a power supply voltage at an input side and that of an output side.例文帳に追加

電源電圧の低電圧化や入力側と出力側との電源電圧の電位差の拡大に対しても出力信号の確定を迅速に行なう電圧レベルシフト回路を提供する。 - 特許庁

To provide the treated water outflow device of a biological reaction tank capable of being adapted even to an existing biological reaction tank hardly securing water level difference because the water passing load of a carrier separating screen can be uniformized and a head loss can be lowered.例文帳に追加

担体分離スクリーンの通水負荷を均一化し、さらには損失水頭を低下させることができるので水位差を確保できないような既存の生物反応槽にも適用できる。 - 特許庁

As a result, even if the ambient temperature changes, the level of each magnetoresistance value itself of both the magnetoresistance elements 15A and 15B changes even if the ambient temperature changes, the relative difference in both the magnetic resistance values is not affected.例文帳に追加

これにて周囲温度が変化しても両磁気抵抗素子１５Ａ，１５Ｂの各磁気抵抗値自体の大きさが変化するだけで両磁気抵抗値の相対的な差には影響が生じない。 - 特許庁

To provide a mold for connection without generating a level difference at a connecting part by eliminating a steep temperature gradient in the mold and a connecting method of a long-length body using the mold.例文帳に追加

金型内での急激な温度勾配をなくし、接続部に段差が発生しない接続用金型および当該接続用金型を用いた長尺体接続方法を提案するものである。 - 特許庁

To propose a magnetic pattern detection apparatus in which reduction in detection accuracy of a magnetic pattern can be avoided even if an output level of a sensor output signal of a magnetic sensor device varies due to an individual difference or a temperature.例文帳に追加

個体差や温度に起因して磁気センサ装置のセンサ出力信号の出力レベルが変化しても磁気パターンの検出精度の低下を回避できる磁気パターン検出装置を提案すること。 - 特許庁

To provide a sintered body for a magnetic head slider, which attains reduction in difference in level of an air bearing surface and has high strength, and to provide the magnetic head slider using the same, and a method of manufacturing the sintered body for the magnetic head slider.例文帳に追加

エアベアリング面の段差の低減を図れかつ強度の高い磁気ヘッドスライダ用焼結体、これを用いた磁気ヘッドスライダ、及び磁気ヘッドスライダ用焼結体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rod body for a spinning rod, which can easily and more clearly make to outstand the butt end of a reinforcing pattern than those of conventional reinforcing patterns, when the reinforcing pattern is disposed, and can reduce a difference in level.例文帳に追加

補強パターンを設けるに当って、補強パターンの竿尻端を従来に比べてより明確に際立たせることが容易に行え、段差を抑制できる釣り竿用竿体を提供する。 - 特許庁

A recessed part 16 is formed on the substrate 11 so as to form a level difference at the outer edge part of a sticking region 15 where the die 13 is to be stuck on the substrate 11 simultaneously with the formation of an alignment mark 17.例文帳に追加

アライメントマーク１７の形成と同時に、基板１１におけるダイ１３が貼り付けられる貼付領域１５の外縁部分で段差が形成されるように基板１１に凹部１６を形成する。 - 特許庁

The level difference parts 3 and 4 are provided on the surface and rear of the wiring circuit board 1, the plate part 9 is located in the center of the wiring circuit board in the thickness direction, and the bus bar circuit boards 5 and 6 are arranged on the surface and rear of the plate part.例文帳に追加

段差部３，４を布線回路板１の表裏両側に設け、板部９を布線回路板の厚さ方向中央に位置させ、板部の表裏両側にバスバー回路板５，６を配置する。 - 特許庁

To obtain a piece of anti-slip gloves excellent in anti-slip effect by fusing the palm-side of a piece of knitted gloves with a sheet layer having uneven anti-slip design with large level difference and complicated shape and fine texture.例文帳に追加

形状が複雑で細かく、かつ段差の大きい凹凸状の滑り止め意匠を有するシート層をメリヤス手袋の掌側に融着し、滑り止め効果に優れた滑り止め手袋を提供する。 - 特許庁

To provide a method of creating three dimensional laminate data that allows a laminate molded product whose level difference has been cut for design conforms to the external shape of the three dimensional laminate data.例文帳に追加

本発明は、意匠面の観点から積層造形物の段差を削っても３次元積層データの外形と合致させるための３次元積層データの作成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the generation of a level difference at the boundary of a panel surface member and a light transmissive member at the time of constituting the game panel of a pachinko game machine or the like by the members and to reduce a manufacturing cost further.例文帳に追加

パチンコ遊技機などの遊技盤を、盤面部材と透光性部材により構成した際に、これらの部材の境界での段差の発生を防止し、さらには製造コストを低減する。 - 特許庁

After insertion through the cutout parts, by carrying out rotational operation in a clockwise direction until the stopper part 25 is engaged with the level difference, the flange part 23 is closely adhered and firmly attached to the body outer side face.例文帳に追加

切欠部を通して挿入した後、ストッパ部２５が段差に係合するまで時計回り方向に回転操作することで、フランジ部２３がボディ外側面に強く密接し、堅固に取り付けられる。 - 特許庁

The negative electrode terminals 2a, 3a and the leads 44, 45 are connected, respectively, the PTC elements 41, 42 are tightly adhered to each one side surface of the batteries 2, 3, and the common lead 43 is tightly stuck to a level difference part.例文帳に追加

負極端子２ａ，３ａとリード４４，４５とが接続されてＰＴＣ素子４１，４２が電池２，３の各一側面に密着され、共通リード４３が段差部分に密着されている。 - 特許庁

To provide an electron source with a difference in the level of the formation face of an element electrode taken into consideration, hardly generating wire disconnection, and to provide a manufacturing method of the same, an electro-optical device, and an electronic apparatus.例文帳に追加

素子電極の形成面の段差に配慮され、素子電極の断線を生じにくい電子源および電子源の製造方法、並びに電気光学装置、電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a CD/DVD compatible player capable of ensuring the original dynamic range of media to be played by a player for both a CD and a DVD and adjusting the sound level difference of each input.例文帳に追加

ＣＤ再生兼用ＤＶＤ再生装置で再生される、メディア本来のダイナミックレンジを確保し、且つ、各入力の音声レベル差を調節できるＤＶＤ一体型再生装置を提供すること。 - 特許庁

The bellows part is formed so that a part of folded-over parts is not overlapped, and thus, the transmission of the level difference feeling of the bellows part to the shoulder of the user 101 of the sling 80 is mitigated.例文帳に追加

蛇腹部は、一部の折り返し部が重ならないように形成されており、それにより、蛇腹部の段差感が、スリング８０の使用者１０１の肩に伝わるのを緩和することができる。 - 特許庁

At the time of getting in front of a level difference, the handle 14 is held, a foot is applied to one of the front ends of a bottom shaft, it is pushed downwards, thus a front wheel is raised onto a step and a main wheel is pushed forwards and shifted to the step.例文帳に追加

段差の前に来たら、ハンドルを持ち底軸の一方の手前端に足をかけ、下に押せば前車輪を段の上に上げる事が出来、主輪を前に押して段まで移行させる。 - 特許庁

To provide a high performance carrier plate having a small level difference, a carrier plate manufacturing method for inexpensively and efficiently manufacturing this carrier plate, and a grinding machine used for this method.例文帳に追加

段差が小さく、高性能のキャリアプレート、およびこのキャリアプレートを低コストで効率よく製造することのできるキャリアプレートの製造方法、ならびに該方法に使用する研削盤を提供する。 - 特許庁

The wire 34 permits the rubber sheet 38 and the diamond lapping sheet 39 to be so deformed as to allow the plural edges portions each of which has the difference in level in each slider, to be simultaneously polished by the diamond lapping sheet 39.例文帳に追加

ワイヤ３４は、ダイヤモンドラッピングシート３９によってスライダにおける段差を有する複数のエッジ部分が同時に研磨されるように、ゴムシート３８およびダイヤモンドラッピングシート３９を変形させる。 - 特許庁

The dummy wiring 7 reduces the level difference, formed in the part for the jointing part to which the cap 8 is jointed, and formed with wiring 6a-6c on the semiconductor substrate 3 at the part for the jointing part.例文帳に追加

ダミー配線７は、半導体基板３上において、キャップ８が接合される接合部分に形成されており、配線６ａ〜６ｃによって接合部分に形成される段差を減少させている。 - 特許庁

It is also used as a liquid level detector utilizing radical variation of difference of pressure being applied to the quartz oscillator 1 and the electrode face in the atmosphere and in the liquid with the liquid surface as the boundary.例文帳に追加

また、大気中と液体中での水晶振動子１および電極面に加わる圧力の差が液面を境にして極端に変化することを利用して液面検知としても用いる。 - 特許庁

The value obtained by subtracting the 19th pre-sampled value FILDMP30n-19 from the latest sample value FILDMP30n, i.e., the difference value at the setting time, is used as the surge level index value DFILDMP (S263).例文帳に追加

そして、最新のサンプル値ＦＩＬＤＭＰ３０nから１９サンプル前の値ＦＩＬＤＭＰ３０n-19を減算した値すなわち設定時間における差分値をサージレベル指標値ＤＦＩＬＤＭＰとする(S263）。 - 特許庁

To provide a three-terminal type solid electrolytic capacitor the capacity of which is easy to adjust, can reduce the DC resistance of a metal portion and minimize the level difference between the anode lead-out part and cathode lead-out part.例文帳に追加

容量調整が容易で、金属部の直流抵抗を低減でき、陽極引き出し部と陰極端子との段差を最小限に抑えられる３端子型固体電解コンデンサを提供すること。 - 特許庁

To prevent a correcting circuit pattern from excessively being corrected under the influence of a level difference nearby a circuit pattern corner part of the correcting circuit pattern which is formed after rule-based OPC when model-based OPC is further performed.例文帳に追加

ルールベースＯＰＣ後に発生する補正回路パターンの回路パターンコーナ部近傍の段差の影響で、その補正回路パターンに対し更にモデルベースＯＰＣを行ったときの過剰な補正を防止する。 - 特許庁

A receipt signal is inputted to an extraction part 19 and is compared with a phase of a standard signal which a standard signal reproducing part 18 outputs and then is converted to a signal of level corresponding to a phase difference.例文帳に追加

受信信号は、抽出部１９に入力され、基準信号再現部１８の出力する基準信号の位相と比較され、その位相差に対応するレベルの信号に変換される。 - 特許庁

To provide a septic tank having a valve which has an excellent function of preventing a backflow and malfunctions even if it is used for a long period of time and can surely keep the targeted water level difference under control.例文帳に追加

逆流防止機能に優れ、長期間使用しても動作不良を起こすことがなく、かつ目標水位差を確実に制御することができる弁を備えた浄化槽を提供すること。 - 特許庁

By a cam mechanism constituted of a cam curve for moving a car stop and a cam curve for holding a fixed height continuous to the cam curve, the car stop is projected out within little difference in level.例文帳に追加

また、車止めを動かすためのカム曲線と、それに続いた一定高さに保持するためのカム曲線とからなるカム機構により、段差の少ない内に車止めを突き出しきるよう構成した。 - 特許庁

To ensure a high print quality by suppressing deformation of a carriage during print operation and eliminating positional variation of a thermal head thereby preventing occurrence of a density level difference in one printed line.例文帳に追加

本発明は、印刷中のキャリッジの変形を抑え、サーマルヘッドの位置変動を無くし、印字された１行中における濃度段差の発生しない印字品質を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, a screw position of the screw 40 is set to face the card insertion path 27A, and protrusions 32 and 33 whose upper edge sections are flush with the wall section 28A are formed at the level difference section 30.例文帳に追加

また、ネジ４０の螺着位置をカード挿入通路２７Ａと対向する位置に設定すると共に、段差部３０に上端部が壁部２８Ａと面一とされた突起部３２，３３を形成する。 - 特許庁

To provide a method of producing an integrated circuit with a high performance of an operation and reliability by preventing a wire breaking failure at a level difference and a contact failure without increasing a process number.例文帳に追加

工程数を増やすことなく、段切れ不良、及びコンタクト不良を防ぐ方法を提供し、それにより動作性能および信頼性の高い集積回路を作製することを課題とする。 - 特許庁

A pattern having the level difference lower than height of a partition pattern is provided adjacent to the partition pattern, so that it is possible to delete or cancel the rise of the partition due to baking contraction when baking.例文帳に追加

隔壁パターンに隣接して隔壁パターンの高さよりも低い段差パターンを設けることで、焼成時の焼成収縮による隔壁の盛り上がりを無くすか、或いは相殺することが可能となる。 - 特許庁

A first conductive connection part 80 formed on a first face of a substrate and a connection terminal 200a of a device arranged on a second face which is arranged with a level difference from the first face are electrically connected.例文帳に追加

基体の第１面に形成された第１導電接続部８０と、第１面とは段差をもって配された第２面に配されるデバイスの接続端子２００ａとを電気的に接続する。 - 特許庁