「level difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

A gene giving an expression level difference between ovarian clear cell adenomatous carcinoma (CCC) cells and non-CCC cells was analyzed with an oligonucleotide array, and HNF-1β gene expressing and exasperating only in the CCC cells was found.例文帳に追加

オリゴヌクレオチドアレイを用いて卵巣明細胞腺癌（CCC）細胞と非CCC細胞との間で発現レベルに差が見られる遺伝子を分析し、CCC細胞でのみ発現亢進しているHNF-1β遺伝子を見出した。 - 特許庁

To stably and easily measure a difference of elevation in each measuring point, without lengthening total pipe length, without increasing the water amount for stabilizing water temperature, and without prolonging the time for water level measuring cycle.例文帳に追加

総パイプ長を長くすることなく、水温安定化のための水量を多くすることなく、水位計測サイクルの時間を長くすることなく、各計測地点の高低差を安定して容易に測定する。 - 特許庁

On a mounting part 4 mounting a ferrule body, the body part 2 includes a first mounting surface 8, and a second mounting surface 9 provided through a level difference part 11 on a rear side of the first mounting surface 8.例文帳に追加

本体部２は、フェルール本体が載置される載置部４において、第１載置面８と、この第１載置面８の後側に段差部１１を介して設けられた第２載置面９とが設けられている。 - 特許庁

Pawls are arranged on both tips of the hook to be caught in level difference areas arranged on both side faces of the connector body, and the pawls are made into a fitting-in condition by elastic deformation after injection molding.例文帳に追加

フックの両先端には、コネクタ本体の両側面へ設けられた段差へ引っ掛かる爪を設けてあり、この爪は射出成型された後に弾性変形により勘合状態となる。 - 特許庁

Only a front end part 285 of the guide plate 280 to abut on game balls is twisted to the route NR side by disposing a level difference 283 from a base part 281 side with a smaller twisting amount than the thickness of the guide plate.例文帳に追加

案内板２８０は、遊技球と当接する先端部２８５だけを、元部２８１側に対し、案内板の厚さ寸法より小さな捻り量の段差２８３を設けて、ルートＮＲ側に捻っている。 - 特許庁

To provide a boiling water reactor that reduces the difference between the water level at a position of the central axis of a reactor pressure vessel and that on the periphery of it by suppressing the lowering of the strength of a shroud head.例文帳に追加

シュラウドヘッドの強度の低下を抑制し、原子炉圧力容器の中心軸の位置での水位と原子炉圧力容器の周辺部での水位の差を低減できる沸騰水型原子炉を提供する。 - 特許庁

The sliding member for a guide structure of a machine tool has a rear face including recesses 1a and protrusions 1b with a predetermined level difference so that it can be tightly adhered to a metallic base material via an adhesive.例文帳に追加

工作機械の案内構造用摺動部材は、接着剤を介して金属製基材と密着可能であるように所定高低差の凹部１ａと凸部１ｂとを設けた裏面を設ける。 - 特許庁

A level difference between the small diameter part 76 and the large diameter parts 77a, 77b is between 3.5 mm and 8 mm, whereas rising angles of the taper parts 78a, 78b from the small diameter part 76 are between 30° and 80°.例文帳に追加

小径部７６と、大径部７７ａ，７７ｂとの間の段差を３．５ｍｍ以上、８ｍｍ以下とし、小径部７６からのテーパ７８ａ，７８ｂの立ち上がり角度を３０°以上、８０°以下とする。 - 特許庁

To provide a waterproof underlying sheet which eases the level difference and unevenness of a surface of a heat insulating material and enables the installation of a waterproof layer on the smooth surface, and to provide a waterproof structure and a waterproofing method using the same.例文帳に追加

断熱材表面の段差や凹凸を緩和して平坦な面上に防水層を設けることができる防水下地シート、及びこれを用いた防水構造と防水工法の提供。 - 特許庁

To provide separatable bathtub aprons which can be connected definitely solidly, easily, quickly and at low cost so that level difference could not arise on the front surface of connection of aprons, and can be easily detached/attached for maintenance or the like.例文帳に追加

エプロン同士の接続箇所の前面に段差が生じないよう、しっかりと堅固に、しかも簡単、迅速、低コストで接続でき、またメンテナンス等の際の脱着も容易化できるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic level capable of measuring difference of elevation between two sites correctly even if using waving method searching the minimum value from readout numbers of height to select it as a height measured value while rocking a staff back and forth.例文帳に追加

標尺を前後に揺動させながら、高さ読取値の最小値を探して高さ測定値するウェービング法を用いても２地点の高低差を正確に測定できる電子レベルを提供する。 - 特許庁

To provide an installation object mounting base that can stably install a heavy installation object not only on an installation surface inclined in one direction but also on an installation surface having a large level difference.例文帳に追加

一方向に傾斜する設置面のみでなく、大きな段差を有する設置面にも、重量のある設置物を安定して据え付けることができる設置物据付け台を提供することである。 - 特許庁

To provide a continuous compression apparatus of an electrode strip that prevents fracture of the electrode strip due to level difference impact when compressing the electrode strip in which an electrode active material is formed intermittently.例文帳に追加

間欠的に電極活物質が形成された電極帯板を圧縮する場合に、段差衝撃に起因する電極帯板の破断を防ぐ電極帯板の連続圧縮装置を提供する。 - 特許庁

Since the slider substrate 1 being the hardest in the touch lap of the floating surface disappears from subjects for sharpening by forming the second floating surface protective film 8, the working level difference of the floating surface can be reduced.例文帳に追加

第２の浮上面保護膜８を設けることで、浮上面タッチラップにおいて最も硬いスライダ基板１が研磨対象からなくなるため、浮上面の加工段差を低減することができる。 - 特許庁

The forward movement of the hip part is prevented by the difference in level of the seat surface due to the front part 11 of the pad 8 to hold the hip part in the opening part 9 being the proper position of the pad 8.例文帳に追加

また、臀部の前方への移動はパッド８の前側部１１による座面の段差によって移動を防止することで臀部をパッド８の適正位置である開口部９内に保持するようにした。 - 特許庁

To avoid a level difference between the lower frame 3 formed with the drain port 4 and the washing area 5, a slope 7 is formed in the bath room 6 along the side face of the lower frame 3 in its longitudinal direction.例文帳に追加

この排水口４を形成した下枠部３と洗い場５との間の段差を解消するためのスロープ７を、下枠部３の長手方向の側面に沿って浴室６内の位置に形成する。 - 特許庁

In a level shift circuit 15, a current I0 outputted from a constant current circuit 21 is distributed into transistors Q11, Q13 corresponding to the potential difference ΔV of each emitter of the transistors Q11, Q13.例文帳に追加

レベルシフト回路１５において、定電流回路２１から出力される電流Ｉ０は、トランジスタＱ１１とＱ１３のエミッタの電位差ΔＶに応じてトランジスタＱ１１とＱ１３に配分される。 - 特許庁

To provide a rotation sensor that can highly sensitively and accurately measure a rotation number by decreasing the distribution difference of the magnetic field on a magnet surface to level that the rotation number can be read using an MR element or less.例文帳に追加

マグネット表面での磁場の分布差を、ＭＲ素子を利用して回転数を読み取れるレベル以下に小さくして、高感度で高精度の回転数計測が可能な回転センサを提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of providing a stepwise difference in accordance with the technical level of a player and permitting any player from a beginner to a skilful player to participate in a game with interest.例文帳に追加

遊技者の技術レベルに応じて段階的に格差ができ、初心から上級まで全般の遊技者がそれぞれ興趣をもって遊技に参加できる遊技台を提供することを目的とする。 - 特許庁

That is to say, an etching hole is constructed corresponding to the center of the unit cell and the transmission part of each of the pixels constructed in the unit cell is constructed so as to have a level difference in specified height between itself and the reflection part.例文帳に追加

すなわち、単位セルの中心に対応して、一つのエッチングホールを構成して、単位セル内に構成された各画素の透過部は、反射部と所定の高さに段差があるように構成される。 - 特許庁

The vehicle travels on a repeated travel passage R1, and when a distance up to a position of the level difference D1 on its repeated travel passage R1 is a predetermined distance L1 or less, a step height passing mode is set.例文帳に追加

車両が反復走行経路Ｒ１上を走行しており、その反復走行経路Ｒ１上の段差Ｄ１の位置までの距離が所定距離Ｌ１以下であるときに、段差通過モードを設定する。 - 特許庁

To provide a light emitting array, and an imaging apparatus comprising it, in which a high quality image can be formed by eliminating a significant undulation and a slight perceptible level difference at the time of writing.例文帳に追加

書き込みに際し、大幅なうねりや知覚されるわずかな段差を生じさせない、高品質の画像形成が可能な発光素子アレイ及びそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In this method, since the thick gate oxide film 8 is not formed in the second element active region, it is unnecessary to remove it, and a large level difference is not formed either in the element isolated region 2.例文帳に追加

この方法では、第２の素子活性領域内には厚いゲート酸化膜８が形成されないため、それを除去する必要がなく、素子分離領域２に大きな段差が形成されることもない。 - 特許庁

The base station notifies the transmission power by the control signal, too, and the terminal apparatus regards the same power as the transmission power by correcting only a difference (t0-R0) between the objective level and quality for a link to be measured (32).例文帳に追加

基地局は制御信号で送信電力も知らせ、端末装置は同じ電力を該目標レベルとリンクの測定された質との差（ｔ０−Ｒ０）だけ補正して送信電力とする（３２）。 - 特許庁

Further, the display device is constituted so that the drive for correction display applying the effective sustain pulses so as to correct a brightness level difference among the cells is performed in accordance with the cumulative number of the effective sustain pulses.例文帳に追加

そして、この有効サステインパルスの累積数に応じて、セル間での発光輝度レベル差が補正されるように有効サステインパルスを印加する補正表示のための駆動が行われるように構成する。 - 特許庁

To provide a method for fabricating an element structure where at least one edge is flat and has no etching level difference in an edge emission element requiring an etching process twice or more.例文帳に追加

２回以上のエッチング工程を必要とする端面発光素子において、少なくとも１つの端面においてエッチング段差のない平坦な面を有する素子構造を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The tubular resin molding which is extremely little in cracking to the tubular resin molding or peeling and removing of the position detecting marks and deposition of toners arising in level difference sections can be provided.例文帳に追加

本発明によれば、樹脂管状成形体へのクラックや位置検知マークの剥離・除去、さらには段差部に生じるトナーの堆積が極めて少ない樹脂管状成形体を提供することができる。 - 特許庁

The signal is inputted to the amplifying circuit not through any capacitor, so the waveform has no variation even if a difference in continuance between its low and high level is present, thereby the striped patterned flicker of video is eliminated.例文帳に追加

信号はコンデンサを介さずに増幅回路に入力されるので、ローレベルとハイレベルの継続時間に差があっても波形の変化は発生せず、映像の縞模様やチラツキを解消できる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of reducing flickering or burning by reducing light leakage and uniformly forming an alignment film by reducing a level difference between pixel electrodes.例文帳に追加

光リークを低減してフリッカや焼き付きを低減することができると共に、画素電極間の段差を少なくして配向膜を均一に成膜することができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A level difference 109 is provided on the metal lid 105 side of a rising part of the gasket 108 that is interposed between a metal case 103 and the metal lid 105 having a folding-back at the outer periphery.例文帳に追加

金属ケース１０３と外周部に折り返しを有する金属蓋１０５の間に介在するガスケット１０８の立ち上がり部の金属蓋１０５側に段差１０９をもたせる構成とした。 - 特許庁

The image processing means adjusts the level of shading between a pixel of interest and its peripheral pixels in the image information and then perform a line drawing emphasizing process and a difference image process of the two kinds of image.例文帳に追加

画像処理手段では、画像情報内の注目画素とその周囲の画素との濃淡におけるレベル調整を行い、その後線画強調処理を行い２種の画像の差画像処理を行う。 - 特許庁

To easily perform an operation at a high speed without generating a level difference between a remote controller body and a keyboard part and without opening and closing a lid every time character input is performed.例文帳に追加

文字入力を行う際に、リモートコントローラ本体とキーボード部に段差が生じさせず、また文字入力の度に蓋を開閉することなく、操作を簡単かつ高速に行うことを可能にする。 - 特許庁

To simplify production management or inventory management by preventing formation of a difference in level between base panels so that a floor heating panel can be constructed without being restricted by fluctuation of ambient temperature.例文帳に追加

ベースパネル間に段差が生じるのを防止することができて、床暖房パネルを気温の変動に制約を受けることなく施工することができ、生産管理や在庫管理を簡略化できるようにすること。 - 特許庁

The wire netting 4 comprises a plurality of the first division elements 6 and a plurality of the second division elements 7 as the constituent wire members, and a predetermined level difference H is created between both of them in formation.例文帳に追加

金網４は、その構成線材としての複数の第１区画要素６と複数の第２区画要素７とにより、その両者間に所定の段差Ｈが生じるように形成されている。 - 特許庁

The output level difference is used as a setting value for uniformly shifting the levels of the image data of the line sensor farther from the line sensor arranged at the center so that the image data corresponds with that of the nearer line sensor.例文帳に追加

この出力レベル差は、中央に配置されたラインセンサに近いほうのラインセンサの画像データに一致するように遠いほうのラインセンサの画像データのレベルを一様にシフトさせるための設定値とする。 - 特許庁

The area of a segment included in each frame and the histogram of a luminance level are calculated, and an area evaluation value Sen and a histogram evaluation value Hen are calculated by obtaining the difference between adjacent frames.例文帳に追加

フレームごとに含まれるセグメントの面積と輝度レベルのヒストグラムとをそれぞれ算出し、隣接フレーム間で差分をとることにより面積評価値Ｓｅｎとヒストグラム評価値Ｈｅｎとを算出する。 - 特許庁

Out of a cell region and a selective transistor region on a semiconductor substrate 100, the selective transistor region is etched so that a level difference can be formed between the selective transistor region and the cell region.例文帳に追加

半導体基板１００上のセル領域と選択トランジスタ領域のうち、その選択トランジスタ領域をエッチングし、その選択トランジスタ領域とセル領域との間に段差が生じるように形成する。 - 特許庁

Furthermore, a difference required for controlling the liquid level of black weather-resistant resin can be provided easily between the height H2 at the lower end of a convex lens 6 and the height H1 at the lower end of the transparent epoxy resin 5.例文帳に追加

さらに、凸レンズ６の下端の高さＨ２と透明エポキシ樹脂５の下端部の高さＨ１とは容易に黒色の耐候性樹脂の液面を制御できる高さの差を設けることができる。 - 特許庁

To provide a premixed compression-ignition engine capable of suppressing a difference in a level of torque developed when switched from premixed compression ignition combustion to spark ignition combustion as a different combustion mode.例文帳に追加

予混合圧縮着火燃焼から異なる燃焼方式である火花点火燃焼へ切り換える際に発生するトルク段差を抑制することが可能な予混合圧縮着火機関を提供すること。 - 特許庁

Since the toner layer TL exists constantly between the spacer 5 and the developing roller 12, the spacer 5 is prevented from being deformed by abutting against the level difference part at the end part ET of the toner layer TL.例文帳に追加

そのため、スペーサ５と現像ローラ１２との間には常にトナー層ＴＬが介在することとなり、トナー層ＴＬの端部ＥＴの段差部分にスペーサ５が当接して変形することがない。 - 特許庁

Thereby, a level difference H3 is formed between a first height H1, which is from the folding line 7 of the bristle bundle 3 to an end 301, and a second height H2, which is from the folding line 7 to the other end 302.例文帳に追加

これにより、毛束３の折り目７から一端３０１までの第１高さＨ１と、折り目７から他端３０２までの第２高さＨ２とが異なる段差寸法Ｈ３が設けられている。 - 特許庁

To reduce the number of assembly processes by reducing the number of parts, and to avoid formation of a level difference on an inner surface of a bowl to facilitate the maintenance, when a drain pipe is connected to a drain outlet of the bowl.例文帳に追加

ボウルの排水口に排水パイプを接続する場合に、部品点数を少なくして組付工数を削減するとともに、ボウルの内面に段差が生じないようにして手入れを容易にする。 - 特許庁

A difference in level that can be recognized by the feeling of a finger is formed in the arranging face of the function key 7 of the main body case 2 and the arranging face of the ten keys 6 so that the function key 7 can be operated by blind touch.例文帳に追加

本体ケ−ス２のファンクションキ−７の配置面と、テンキ−６の配置面には指の触感で認識できる程度の段差を形成し、ファンクションキ−７をブラインドタッチで操作できるようにする。 - 特許庁

Any level difference is provided among the processing area air-pressure suspending device 13, the convey area air-pressure suspending device 11 and the convey area air-pressure suspending device 15, according to the quantity of suspension for the substrate 3.例文帳に追加

加工領域エア浮上装置１３と、搬送領域エア浮上装置１１及び搬送領域エア浮上装置１５との間には、基板３の浮上量に応じた段差が設けられる。 - 特許庁

A jumper element 10 is composed by the same metal plate piece, and both end parts 11 and 12 are formed on nearly the same plane, its middle part 13 is flexed so that a level difference is provided.例文帳に追加

本発明のジャンパ素子１０は、同一金属板片から構成され、両端部１１，１２が略同一平面に形成され、その中間部１３が段差を設けるように屈曲して形成された。 - 特許庁