1153万例文収録!

「local value」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > local valueに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

local valueの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 514



例文

It is important to establish a structure to supply products whose value and price will meet the needs of markets, including coordination with local companies in terms of procurement and the use of sales networks. 例文帳に追加

調達や販売網の活用等、現地企業との連携も含め、市場ニーズに応じた価値と価格の製品を供給する体制を構築していくことが重要。 - 経済産業省

Community SMEs must first adequately recognize the market value of what is in the local area. Then, it must be utilized while taking into account the opinions of people outside the community.例文帳に追加

地元が持つものの市場価値を、まずは地域の中小企業が十分に認識して、外部の意見も参考にしつつ活用していくことが必要である。 - 経済産業省

In this way, the town of Akasaka is putting forth an effort in revitalizing its local region by adding value to its agriculture, which in comparison to the manufacturing industry can affect the regional economic cycle more strongly.例文帳に追加

こうして赤坂町では製造業に比べ、地域経済循環の効果が高い農業に更に付加価値を高める形で地域活性化策に取り組んでいる。 - 経済産業省

When a difference Δf between a local oscillating frequency f0 corresponding to a standard broadcast frequency and a local oscillating frequency f0' obtained by activating the AFT circuit 10 is smaller than a prescribed value fB, the channel selection system stops the operation of the AFT circuit 10 so as to operate the tuner 3 at the local oscillating frequency f0 corresponding to the standard.例文帳に追加

放送周波数の規格値に対応する局部発振周波数値f0とAFT回路10を動作させて得られる局部発振周波数値f0'との差分値Δfが、所定の値fBよりも小さければ、AFT回路10の動作を停止させて、規格に対応する局部発振周波数f0でチューナ3を動作させる。 - 特許庁

例文

The method is characterized by that when a local network address setting user interface 303 revises a setting value of a network address to a network interface 302, a local network address revision means 304 automatically assigns a network address suitable for the set local network address to the network information n302 and the image device 302, respectively.例文帳に追加

ローカルネットワークアドレス変更手段304がローカルネットワークアドレス設定ユーザインタフェース303により、ネットワークインタフェース302に対するネットワークアドレスの設定値が変更された場合に、設定されたローカルネットワークアドレスに適したネットワークアドレスをネットワークインタフェース302および画像デバイス302それぞれに対して自動的に割り振る構成を特徴とする。 - 特許庁


例文

When a transaction 20 with a local currency is carried out between members concerned 11 in a local currency payment and settlement organization 10, a value evaluation 21a of a degree of appreciation to the transaction is determined between members concerned, and the each member 11 concerned transmits a notification 32 thereof to a local currency transaction settlement computer 51 communicated with a subject confirmation signal 33 by mobile equipment 31.例文帳に追加

地域通貨支払決済組織10での当事者会員11間の地域通貨の取引20が行われたとき、その取引への感謝度の価値評価21aをその当事者間で決め、その当事者11はそれぞれのモーバイル機器31でその通知32を本人確認信号33により通じた地域通貨取引決済コンピューター51にする。 - 特許庁

Regardless of selection of control rod, gain is adjusted so that the local average value of neutron detector signals which surround control rods with constant intervals are adjusted to reactor average power, and processes for selecting a proper block level are repeatedly executed for the local average value of the gain-adjusted neutron detector signals.例文帳に追加

制御棒の選択および非選択に関わらず、常時一定間隔で制御棒を囲む中性子検出器信号の局部平均値を原子炉平均出力と一致させるよう利得調整し、利得調整された中性子検出器信号の局部平均値に対して適切なブロックレベルを選択する処理が繰り返し実行されるようにする。 - 特許庁

A half-complex mixer 114 multiplies the real RF signal and a real part of a complex local signal, and carries out frequency conversion, and multiplies the real RF signal and a imaginary part of the complex local signal, and carries out frequency conversion, and outputs a complex signal of a frequency which is a lower value of a predetermined frequency value than the real RF signal.例文帳に追加

半複素ミキサ114は、実RF信号及び複素ローカル信号の実数部を乗算して周波数変換し、実RF信号及び複素ローカル信号の虚数部を乗算して周波数変換することにより実RF信号の周波数より所定の周波数値分低い値の周波数の複素信号を出力する。 - 特許庁

A local area including remarkable pixels in an original image is set (504), pixel groups are set in a plurality of forms in this area (506), the pixel group forms most compatible with the structure of the original image in the local area are selected (508, 510), and the average pixel value of the pixel groups including the remarkable pixels is used as the new pixel value of the remarkable pixels.例文帳に追加

元画像において注目画素を含む局所領域を設定し(504)、その領域において画素グループを複数の態様で設定し(506)、局所領域における元画像の構造に最も良く適合する画素グループ態様を選択し(508,510)、注目画素を含む画素グループの平均画素値を注目画素の新たな画素値とする。 - 特許庁

例文

The system includes a correction system including the temporary substitution of a defective pixel by the linear interpolation of a nearby pixel value at the periphery of the defect pixel, the decision of a local gradient partially based on the obtained picture and a gradient kernel and the supply of a correction value based on the local gradient for correcting the defective pixel.例文帳に追加

このシステムは、欠陥ピクセル周囲の近傍ピクセル値の直線補間によって、一時的に欠陥ピクセルを置き換えること、部分的に取得画像およびグラディエント・カーネルに基づいて、局所グラディエントを決定すること、および欠陥ピクセルを訂正するために局所グラディエントに基づいた補正値を提供することを含む、訂正方式を含む。 - 特許庁

例文

When a host 203 within a local link sends router solicitation in order to acquire information required for determining a site local address and a global address from a router, the host 203 receives this and decides whether an address of the host 202 contains the prescribed value or not.例文帳に追加

ローカルリンク内のホスト203が、サイトローカルアドレスとグローバルアドレスを決定するために必要な情報をルーターから入手するために、Router Solicitationを送ると、ホスト203は、これを受信し、ホスト202のアドレスが上記の所定の値を含んでいるか、判断する。 - 特許庁

A representative color calculation part 12 calculates a pixel average (average value of a color) inside the local area by using the representative position decided by the representative position calculation part 11 and the local area having the representative position at the center, and defines the obtained average as the representative color of the object area.例文帳に追加

代表色算出部12は、代表位置算出部11で決定された代表位置と、その代表位置を中心にもつ局所領域を用いて、局所領域内の画素平均(色の平均値)を算出し、それを対象領域の代表色とする。 - 特許庁

The method for enhancing a color digital image comprises first specifying local points or their vicinities of pixels, including an object pixel and then using a color value for one or more pixels at the local point or its vicinity for calculating the weighting factor for the object pixel.例文帳に追加

本発明は、カラーデジタル画像の強調する方法であり、第1に対象ピクセルを含むピクセルの局所近傍を特定し、その後、局所近傍からの一若しくはそれ以上のピクセルのカラー値を使用して対象ピクセルに対する重みファクターを計算する。 - 特許庁

When, for example, the number of such kinds of errors exceeds a prescribed local threshold in the worm probes within a prescribed local time, the number-of-error calculated value and the corresponding transmission source IP address are transmitted with an alarm to all other worm probes in the network.例文帳に追加

その種のエラーの個数がそのワームプローブにおいて例えば所定ローカル時限内に例えば所定ローカルしきい値を上回った場合、そのエラー個数計数値及び対応する送信元IPアドレスをネットワーク内の他の全てのワームプローブに警報送信する。 - 特許庁

The system can correspond to local deformation and global deformation by changing a local control value (standard deviation) when a means (GFFD) of FFD based on a Gaussian function, which inventors have proposed so far, is used in deformation of a three-dimensional model.例文帳に追加

3次元モデルの変形において、発明者らが従来提案してきたガウス関数に基づくFFDの手法(GFFD)を用いた場合、局所制御値(標準偏差)を変更することで、局所的な変形にも大局的な変形にも対応することができる。 - 特許庁

In local-area matching using pyramidal structuring, arbitrary deformation (rubber sheeting) is carried out so that an image coordinate value of a template image may approximate to the image coordinate value of a matching target image based on a matching result in a matching step in a pre-stage in each matching step.例文帳に追加

ピラミッド構造化を用いたローカルエリアマッチングにおいて、各マッチングステップで前段階のマッチングステップでのマッチング結果に基づき、テンプレート画像の画像座標値をマッチング対象画像の画像座標値に近づくように任意変形(ラバーシーティング)する。 - 特許庁

To improve encoding efficiency and picture quality by not determining the selection of a predicting method for an object pixel to be encoded only with local pixel value information, but determining it according to wide-area pixel value information when image data are predictively encoded.例文帳に追加

画像データを予測符号化する場合に、局所的な画素値情報だけで符号化対象画素の予測手法の選択を決定するのではなく、広域的な画素値情報に基づいて決定することで、符号化効率および画質の向上を図る。 - 特許庁

The electronic value transmission and receiving means 110 has an electronic value exchange means 113 as same as the user terminal, and in addition, has a local communication means 107 and service function execution means 116 for executing reproduction of animation and music, and services, such as delivery of articles.例文帳に追加

電子バリュー送受信手段110は、ユーザ端末と同様に、電子バリュー交換手段113、ローカル通信手段107、動画や音楽の再生や、物品の供出などのサービスを実施するサービス機能実施手段116からなる。 - 特許庁

This management object device prepares a hash value for the combined data of user name, serial number for software management, and the device unique information of a management object device, and compares the hash value with a hash value returned from a local license management server, and only when those hash values are matched, software is considered to be license-continued, and made to keep operating.例文帳に追加

管理対象装置では、ユーザ名、ソフトウェア管理用シリアル番号および管理対象装置の装置固有情報の組合せデータに対するハッシュ値を作成しておき、ローカルライセンス管理サーバから返送されたハッシュ値と比較し、一致した場合のみ、ソフトウェアがライセンス継続されているものとして稼動し続ける。 - 特許庁

If value is created through intellectual assets and shared through disclosure by the company, not only shareholders, customers, and employees but also suppliers and the local community will be able to participate in that company's value creation through evaluation of its value creation capacity, which in turn could itself become a corporate intellectual asset.例文帳に追加

知的資産を通じた価値創造が行われ、企業からの開示を通じてそれが共有された場合には、株主、顧客、従業員に限らず、サプライヤー、地域コミュニティーが当該企業の価値創造力を評価することを通じて当該企業の価値創造そのものに参画し、そのことが企業の知的資産となり得る。 - 経済産業省

A band weighted image generating part 13 determines a frequency band to which the processing object pixel belongs according to the strength of each frequency component in the local region, and allocates a weighted value of the frequency band to each pixel of the local region to generate a band weighted image.例文帳に追加

帯域加重画像生成部13は、局所領域における各周波数成分の強度に従って、処理対象画素が属する周波数帯域を決定するとともに、局所領域の各画素に対して当該周波数帯域の加重値を割り当てて帯域加重画像を生成する。 - 特許庁

The normalization process is the process of pixel value gradation conversion that approximates the degree of variance of pixel values to a predetermined level in each local region of a discrimination target image, and the local region is a region sized to include only one eye of a face to be discriminated.例文帳に追加

正規化処理を、当該判別対象画像における各局所領域について画素値の分散の程度が所定レベルに近づくように画素値の階調変換を行う処理とし、その局所領域を、判別すべき顔の目が1つのみ含まれる大きさの領域とする。 - 特許庁

A transition function P(t) is calculated, and it is determined whether a large-area search or a local search is performed based on the transition function P(t) in order to search the optimum value of the optical-axis coordinate, and the next searching point by the large-area search is decided or the next searching point by the local search is decided.例文帳に追加

遷移関数P(t)を演算して、この遷移関数P(t)に従って、光軸座標の最適値を探索する大域探索か局所探索のいずれを行うかの判断をし、大域探索による次の探索点の決定、または、局所探索による次の探索点の決定をする。 - 特許庁

For each object local substance, a degree-of-confidence determination means 16 determines the degree of confidence J which represents the certainty of the recognition result by the recognition means 7, and is defined as a quantitative value common individually for each of all kinds of local substances, in accordance with the recognition result for the features and the measurement point.例文帳に追加

自信度判定手段16は認識手段7による認識結果の確実性を表し、全ての地物種別に共通する定量的な値として定義される自信度Jを、特徴量及び測定点の認識結果に応じて対象地物ごとに判定する。 - 特許庁

To provide a communication quality managing method and a device which can be accurately applied when the form of distribution is changed by an MIB measurement value or there is a local change.例文帳に追加

MIB測定値により分布の形が変化する場合や局所的な変化がある場合には適確に適用することができる通信品質管理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device of high-order local autocorrelation (HLAC) feature extraction, for calculating an HLAC feature amount from a conversion value of one-dimensional signal, which considers position information on a frequency axis.例文帳に追加

周波数軸上の位置情報を考慮した1次元信号の変換値からHLAC特徴量を求めるHLAC特徴抽出方法および装置を提供すること。 - 特許庁

A phase ϕ(fk) of the effect component Ck is set to a phase obtained by changing a phase θ(fk) of the local peak Pk only by π that means an phase opposite to an adjustment value X(fk) changing with time.例文帳に追加

効果成分Ckの位相φ(fk)は、局所的ピークPkの位相θ(fk)を、経時的に変化する調整値X(fk)と逆位相を意味するπだけ変化させた位相に設定される。 - 特許庁

Local stress from a crushed stone S acts on the hard outer layer 20, stress acting on the soft inner layer 18 suppresses a peak value, and an elastically deforming margin is sufficient.例文帳に追加

硬質外層20には砕石Sから局部的な応力が作用するが、軟質内層18に作用する応力はピーク値が抑えられるとともに、弾性変形する余裕が十分にある。 - 特許庁

A plurality of the pieces of the ink key are each equipped with a protocol controller which receives an input from the local area network and a set value controller which receives an input-from the protocol controller.例文帳に追加

該複数個のインクキーはそれぞれ、ローカルエリアネットワークからの入力を受信するプロトコルコントローラと、該プロトコルコントローラからの入力を受信する設定値コントローラとを具備している。 - 特許庁

The polarization condition can be a pre-defined spatially varying polarization, or a spatially customized local polarization of bright illumination points based on tracking a value of a desired lithographic response.例文帳に追加

偏光条件は、既定の空間変化偏光、または所望のリソグラフィ応答値の追跡に基づく明照明点の空間的にカスタマイズされた局所偏光とすることができる。 - 特許庁

In this case, the correction amount with any first pixel is obtained by averaging a pixel value in a local area including the first pixel inside the input image of the current frame.例文帳に追加

この場合、いずれか第1の画素についての補正量は、現フレームの入力画像内で第1の画素を含む局所的な領域の画素値を平均することによって得られる。 - 特許庁

The data of the maximum amplitude value are frequency-converted by a local oscillation signal using mixers 5a, 5b for mixing by a mixer 6, filtering by a bandpass filter 7, and amplifying by an amplifier 8.例文帳に追加

この最大振幅値のデータをミクサ5a,5bで局部発振信号により周波数変換し、混合器6で混合し、帯域通過フィルタ7でろ波し、増幅器8で増幅する。 - 特許庁

A local density calculation section 51 calculates the density of a pixel region with a predetermined size including a point under consideration of an input image disposed at the center on the basis of a pixel value in the pixel region.例文帳に追加

局所濃度算出部51は、入力された画像の注目点を中心とした所要の大きさの画素領域内の画素値に基づいて、画素領域の濃度を算出する。 - 特許庁

To provide an emission control management system for restricting the amount of VOC emission and smoke when a regulation value is exceeded, or when the restriction is instructed from a local government or the like.例文帳に追加

規制値をオーバーした場合に、または、自治体などから制限の指示があった場合に、VOC及びばい煙の排出量を制限する排出規制管理システムを提供する。 - 特許庁

A mean frequency detection circuit 18 detects, as a reference point frequency, the mean value of frequencies at all the local maximum points detected by the detection circuit 17.例文帳に追加

平均周波数検出回路18は極大点周波数検出回路17で検出された全極大点における周波数の平均値を基準点周波数として検出する。 - 特許庁

The system further includes an object store which serves to extract the data object from the location identified by the location identifier and to store the data object in the local cache based on the hush value.例文帳に追加

システムはさらに、ロケーション識別子によって識別されるロケーションからデータオブジェクトを取り出し、ハッシュ値に基づいてローカルキャッシュに格納するように働くオブジェクトストアを含む。 - 特許庁

To provide an orthogonal frequency division multiplexing receiver and its symbol synchronization method in a wireless LAN (local area network) system in which a symbol time is synchronized by re-correlation and peak value re-comparison.例文帳に追加

再度の相関及び再度のピーク値比較によりシンボル時間を同期化する無線LANシステムの直交周波数分割多重化受信器及びそのシンボル同期化方法を提供する。 - 特許庁

The large-area abnormality detection reliability determination value is merged with local abnormality detection reliability determination values of the grids to determine merging abnormality associated with the traced object.例文帳に追加

大域的異常検出信頼度判定値をグリッドについての局所的異常検出信頼度判定値に融合させて、追跡されるオブジェクトに関する融合異常判定とする。 - 特許庁

An amount of heating applied on the second heat transfer pipe 29 and the pair heat transfer pipe 31 is suppressed by an amount equivalent to a value by which a combustion amount of the second combustion part 20 is in short and local boiling is prevented from occurring.例文帳に追加

第2燃焼部20の燃焼量が最大値にはならない分、第2伝熱管29やぺア伝熱管31への加熱量が抑制され、局部沸騰が防止できる。 - 特許庁

As a result, the level difference between the up-converted CATV signal and the local oscillation signal is controlled to a proper value, so that the receiving apparatus 30 can carry out down-conversion in a normal manner.例文帳に追加

この結果、アップコンバート後のCATV信号と局発信号とのレベル差を適正値に制御して、受信装置30によるダウンコンバートを正常に実行させることができる。 - 特許庁

A film position detection section 17 identifies the distance from the objective lens 2 based on the reference data and the measurement data when the intensity of the reflection light from the thin film has the local maximum value.例文帳に追加

膜位置検出部17は、基準データ及び測定データに基づいて、該薄膜からの反射光の輝度が極大の高さとなるときの対物レンズ2からの距離を特定する。 - 特許庁

An area dividing part 201 counts differential DCT coefficients smaller than a threshold in each block and divides an image into areas on the basis of the count value and a local decoded image.例文帳に追加

領域分割部201は,各ブロック毎に所定の閾値より小さい差分DCT係数をカウントし,そのカウント値とローカルデコード画像とに基づいて画像を領域分割する。 - 特許庁

When the local current is less than specified value, a hydrogen exhaust valve 24 is opened and nitrogen or steam stayed on the inside of the cell is exhausted together with the unreacted hydrogen to the atmosphere.例文帳に追加

局所電流が所定電流未満の場合は、水素排出弁24を開弁させてセル内に滞留した窒素や水蒸気を未反応水素とともに大気中に排出させる。 - 特許庁

Thus, a signal output value is stabilized by dynamically performing signal enhancement processing from a local luminance distribution of the image or the like, so that the signal detection rate is improved.例文帳に追加

このように,画像の局所的な輝度値分布などから動的に信号強調処理を行うことで信号出力値を安定させ,信号検出率を向上させることができる。 - 特許庁

A GPS reference station positioned in the position same to a phone cell site, and the GPS reference station tracks GPS satellites observed from a local area thereof to estimate a Doppler value of the each GPS satellite.例文帳に追加

電話セルサイトと同じ場所にあるGPS基準局を備え、GPS基準局はそのローカルエリアから見えるGPS衛星を追跡し、各GPS衛星のドップラー値を推定する。 - 特許庁

An object evaluation section 5 evaluates object pixels from the difference value e of local decoding including the second object pixel and determines pixels to be transmitted among the object pixels on the basis of the result of evaluation.例文帳に追加

候補評価部5では、第2の候補画素を含めたローカルデコードの差分値eから候補画素が評価され、その評価結果に基づいて候補画素の中から伝送画素が決定される。 - 特許庁

Warning:Assigning the traceback return value to a local variable in a function that is handling an exception will cause a circular reference.例文帳に追加

警告:例外処理中に戻り値のtracebackをローカル変数に代入すると循環参照が発生し、関数内のローカル変数やトレースバックが参照している全てのオブジェクトは解放されなくなります。 - Python

Some complex imake macros require generatedmake variables local to each invocation of the macro, often because their value depends on parameters passed to the macro.例文帳に追加

複雑な imake の場合、生成される make 変数がマクロのそれぞれの呼び出しにおいて局所性が必要なことがある。 これはしばしば、その値がマクロに渡されるパラメータに依存するために起こる。 - XFree86

To readily produce on an industrial scale a fine spherical silica which has at least one local maximum value each in both a region with a particle size of 1 μm or larger and a region with a particle size of 1 μm or smaller in a frequency particle size distribution.例文帳に追加

頻度粒度分布で1μmの前後のそれぞれの領域に極大値を少なくとも一つを有する微細球状シリカを工業的規模で容易に製造すること。 - 特許庁

例文

The company has succeeded in both keeping excellent local personnel and maintaining quality standards, by hiring people, training them to understand the know-how and sense of value of the headquarters and then sending them to the Chinese hub.例文帳に追加

本社のノウハウや価値観を持った人材を日本で獲得・育成し、中国に送り出すことにより、現地での優秀な人材確保と品質保持の両方を達成している。 - 経済産業省




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS