「lower panel portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Heat radiating fins 25, 26 are provided in the lower and the upper ducts 21, 23, respectively, and in-panel fins 27b extending radially from the center to the outside are arranged in the power source receiving portion 5 and the amplifier receiving portion 6 and circulating fans 31, 32 are arranged in the centers of the in-panel fins 27b, respectively.例文帳に追加

上記下側，上側ダクト部２１，２３にそれぞれ放熱フィン２５，２６を配設し、盤内フィン２７ｂを電源収納部５，アンプ収納部６内に位置させ、さらに各盤内フィン２７ｂを中心部から外方に放射状に延びるよう配置するとともに、中心部に循環ファン３１，３２を配設する。 - 特許庁

An opening portion 107 is provided in a primary video display panel body 101 from the lower end surface of its housing 104 almost up to the upper end surface and a column 108 of a support means 102 is inserted into the opening portion 107 to support the primary video display panel body 101 upright.例文帳に追加

映像表示パネル本体１０１の内部に、その筐体１０４の下端面から上端面近傍まで開口部１０７を設けると共に、この開口部１０７に支持手段１０２の支柱１０８を挿通して映像表示パネル本体１０１を立置状態で支持できるように構成した。 - 特許庁

In a precast inclined form panel, recess 3 having an approximately semi-oval cross-section is formed on an end surface 2B of an upper side portion of an inclined form panel 1, and an approximately semicircular protrusion 5 loosely fitted into the recess 3 is formed on an end surface 4B of a lower side portion.例文帳に追加

傾斜型枠パネル１の上辺部端面２Ｂに断面形状がほゞ半小判形の凹部３を、下辺部端面４Ｂに前記凹部３と緩く嵌合するほゞ半円形の凸部５をそれぞれ形成したプレキャスト傾斜型枠パネル。 - 特許庁

Thus, the door inner panel 12 is bent into an approximate L-shape at the lower side of the vehicle beyond a belly portion 20B of the occupant 20, and so the door inner panel 12 intruding inside in the cross direction of the vehicle can be kept flat near the belly poriton 20B and a chest portion 20C of the occupant 20.例文帳に追加

これにより、ドアインナパネル１２は、乗員２０の腹部２０Ｂよりも車両下方側で略Ｌ字状に折れ曲るため、乗員２０の腹部２０Ｂ及び胸部２０Ｃの付近では、車幅方向内側へ侵入してくるドアインナパネル１２を平坦に保つことができる。 - 特許庁

To sufficiently alleviate the impact that the head of a passenger in an automobile sustains from an instrument panel body 1 thereof at the time of the automobile's frontal crash, in an arrangement wherein a space portion is formed between the instrument panel body 1 and a lower duct 33, and an air-conditioning air passage 23 for center console is demarcated in the space portion.例文帳に追加

インストルメントパネル本体１とロアダクト３３との間に空間部を形成し、該空間部にセンタ用空調エア通路２３を区画するものにおいて、自動車の前面衝突の際に、乗員の頭部がインストルメントパネル本体１から受ける衝撃を十分に緩和する。 - 特許庁

A lower instrument panel 1A (1B) for forming a portion that faces an occupant and an upper instrument panel 2A (2B) for forming a upper surface portion that faces a front glass are assembled and fixed on an air conditioning duct configuration component 3 to be incorporated into the instrument panel to form an outer surface shape of the instrument panel.例文帳に追加

インストルメントパネル内に組み込まれる空調ダクト構成部３に対し、乗員と対面する部分を形成するロアインストルメントパネル１Ａ（１Ｂ）と、フロントガラスと対面する上面部分を形成するアッパインストルメントパネル２Ａ（２Ｂ）とをそれぞれ組み付け固定することにより、インストルメントパネルの外表面形状が形成されるようになっている。 - 特許庁

Suction ports 10 for sucking outside air into a rack body and a lower ventilation cover 7 covering the suction ports 10 from the front side of the door panel 4 are provided to the lower end portion of the door panel 4, covering the front surface of the rack body accommodating an electrical apparatus.例文帳に追加

電気機器を収納するラック本体の前面を覆う扉パネル４の下端部に、外気をラック本体内に吸入する吸気口１０と、吸気口１０を扉パネル４の前面側から覆う下部換気カバー７とを設ける。 - 特許庁

A reinforcing member 3 is arranged on a lower part of a dash panel 2, a lower end part of the pedal bracket 7 to support the pedal 6 free to oscillate is connected to a portion reinforced by the reinforcing member 3 and an upper part of the pedal bracket 7 is connected to an upper part of the dash panel 2.例文帳に追加

ダッシュパネル２の下部に補強部材３を配設し、ペダル６を揺動自在に支持するペダルブラケット７の下端部を補強部材３にて補強された部位に結合し、ペダルブラケット７の上部をダッシュパネル２の上部に結合した。 - 特許庁

To provide an air conditioner wherein a front panel composed of an upper panel and a lower panel is mounted on a base such that it covers a surface excepting the back surface of the base to reduce a joint portion with abutment and hence prevent a squeak sound from occurring, and a guide section composed of a shaft and a bearing to accurately mount the lower panel.例文帳に追加

ベースにその背面を除く面を覆うように上部パネルおよび下部パネルからなる前面パネルを装着して、突合せによる接合部を減らすことによりキシミ音が生じないようにし、且つ前記ベースおよび前記下部パネルに、軸および軸受けからなるガイド部を設けて同下部パネルを正確に装着できるようにした空気調和機を提供する。 - 特許庁

This door comprises mutually connected door panels 22 equipped with an outer wall 52 and an inner wall portion 70 almost flat and a mutually connected door panel 22 equipped with upper and lower end edge portions 38 and 40; the upper and lower end edge portions 38 and 40 operate cooperatively during the operation and form a coupling portion which is capable of preventing one's finger being caught between them.例文帳に追加

ほぼ平らな外壁５２及び内壁部分７０と、上方及び下方端縁部３８，４０とを備えた相互接続ドアパネル２２より成り、上方及び下方端縁部３８，４０はドアパネル同士の枢動時に協働してそれらの間に指が挟まれないような接合部を形成する。 - 特許庁

To improve the joining rigidity of a joint portion in a vehicle with a retractor mounted near the joint portion between a lower half and an upper half while maintaining the productivity of a vehicle body by adopting a vertically two-split structure with the lower half and the upper half as an inner side panel of a center pillar.例文帳に追加

センタピラーのインナサイドパネルとして、下半部と上半部との上下二分割構造を採用し、下半部と上半部との接合部分の近傍にリトラクタを取付けた車両において、車体の生産性を維持しつつ、接合部分の接合剛性を高める。 - 特許庁

The touch panel is sealed with the sealant 8 set between a peripheral portion of the upper substrate 1 and a peripheral portion of the lower substrate 2, and is provided with a gas injection hole 5 bored through the lower substrate 2 in a position inside the sealant 8 and outside an area 6 where coordinate data can be input.例文帳に追加

該タッチパネルは前記上基板１の周辺部と下基板２の周辺部との間に設けられたシール材８により密封されており、シール材８の内側でかつ座標データが入力可能な領域６の外側に位置するようにガス注入孔５が前記下基板２に貫通して形成されている。 - 特許庁

A downward groove 6, 6 for fitting the surface panel material is formed on the lower surface of each protruding portion 3, 3, and a horizontal groove 7, 7 for engulfing a wall paper and for inserting a decorative material is formed between the upper surface of a base sheet 20 and the lower surface of each protruding portion 3, 3 while the base sheet 20 is laid on the lower surface of the base portion 2.例文帳に追加

張出部３、３の下面には、表面パネル材嵌め込み用の下向き溝６、６が形成され、基部２の下面に下地材２０を重ね合わせた状態において、下地材２０の上面と張出部３、３の下面との間に、壁紙巻き込み用及び化粧材差し込み用の横向き溝７、７が形成される。 - 特許庁

In assembling the instrument panel module 15, while the lower panel 30 is disposed at an open position, a steering column 19 is fitted to a reinforce 18 in the instrument panel 16 through its opening portion with a column cover 20 attached.例文帳に追加

インパネモジュール１５の組み立て時には、ロアパネル３０を開放位置Ｐ１に配置した状態で、その開放部を介してインパネ１６内のリインホース１８に、ステアリングコラム１９をコラムカバー２０の装着状態で組み付ける。 - 特許庁

When the operation panel 7 exists at a protruded position, the front cover 73 is moved down from the operation panel 7 with the down-rocking of the lever 74 and an engaging portion 74c of the lever 74 engaged with the lower edge of the through hole 6a to prevent the movement of the operation panel 7 backward from the protruded position.例文帳に追加

操作盤７が突出位置に存するときに、レバー７４の下方への揺動で前カバー７３が操作盤７に対し下動すると共に、レバー７４に形成した係合部７４ｃが透孔６ａの下縁に係合して、操作盤７の突出位置からの後退が阻止される。 - 特許庁

By virtue of this structure, dirty rainwater and the like falling along an aluminum panel 40 are received by the horizontal gutter 50 of the transom 20 arranged on an upper side of the glass panel 30 under the aluminum panel 40, and then positively drained from the horizontal gutter 50 via a draining portion 60 to a lower place.例文帳に追加

このため、アルミパネル４０から伝い落ちる汚れた雨水などを、その下方のガラスパネル３０の上側に設けられた無目２０の横樋部５０で受けた後、この横樋部５０から排水部６０を通して下方に確実に排水できる。 - 特許庁

On the cowl top outer panel 14, both front and rear positions in the vehicle length direction of the reinforcing bending portion 25, the lower flange portion 18, the lower plane portion 20, and an upper tilting portion 23 for supporting both front and rear portions of a first bracket 27 and a second bracket 28 of the wiper unit 30 are provided.例文帳に追加

また、カウルトップアウタパネル１４には、その補強用屈曲部２５の車長方向における前後両位置に、ワイパユニット３０の第１ブラケット２７及び第２ブラケット２８の前後両端部を支持するための下部フランジ部１８、下部平面部２０及び上部傾斜部２３が設けられている。 - 特許庁

A pedestrian protecting device clamps a rear bracket 27 provided on a rear portion of the foot sweeping member 21 sweeping the leg portion forward to abutting surface 33b of the bracket of a bracket holder 32 fixed to a lower radiator panel 3b when the leg portion of the pedestrian is collided.例文帳に追加

歩行者の脚部が衝突した際に、この脚部を前方へ払う足払い部材２１の後部に設けた後部ブラケット２７を、ラジパネロア３ｂに固定されているブラケットホルダ３２のブラケット当接面３３ｂに締結する。 - 特許庁

A cover body 1 is composed of a sealed hollow panel having a hollow portion 5 formed between upper and lower hard surface plates 3 and 4 and having a predetermined height, the inside of the hollow portion 5 is composed as a heat insulating portion evacuated or filled with a light heat-insulating material 7.例文帳に追加

上下両面の硬質表面板３、４間に所定高さの中空部５を存置形成した密封中空パネルで蓋本体１を構成し、中空部５内を、真空にするかまたは軽量断熱材７を装填した断熱機能部に構成する。 - 特許庁

The rear end edge of a substantially horizontal upper surface portion 33 extending in the vehicle width direction and the rear end edge of a lower surface portion 35 going down frontward of the vehicle are integrally connected via a bend portion 37 to form the outer panel 29 into a substantially lying "U" shape opened frontward of the vehicle in a sectional view.例文帳に追加

車幅方向に延びる略水平な上面部３３と、車両前方に下傾する下面部３５との各々の車両後端縁を屈曲部３７を介して一体に連結し、アウターパネル２９を車両前方が開口する断面略「つ」字状に形成する。 - 特許庁

A barrier rib composing a plasma display panel is characterized that it is formed from a hollow-shaped structure, another hollow portion is formed on a lower part of the inside of a hollow portion and an electrode is disposed in the formed hollow portion, and a thickness of the bottom part is made equal to or more than that of a barrier rib.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルにおいて、これを構成する隔壁が、凹型の形状を有する構造物からなり、さらには凹部内側の底部にさらに凹部が形成され、その凹部に電極が配置されていること、底部の厚さが障壁の厚い以上であることを特徴とする。 - 特許庁

A substrate plate 4 is provided at the upper end of a downstairs exterior wall panel 2; a lower insertion metal 5 is mounted on the outdoor side surface portion of the substrate plate 4; and the throating plate 3 between floors is mounted by having its lower end inserted between the substrate plate 4 and the lower insertion metal 5.例文帳に追加

階下の外壁パネル２の上端部に下地板４が備えられ、該下地板４の屋外側の面部に下部差し込み金物５が取り付けられ、階間水切り板３は、その下端部が、下地板４と下部差し込み金物５との間に差し込まれて取り付けられている。 - 特許庁

A lower second conveyance path 71 continuous to a cutting processing section is arranged at an upper portion in a sheet roll containing chamber 6 and constituted of an upper surface guide panel 72, and lower guide panels 73 and 74 divided in two by the right side and the left side wherein the central part of the lower surface in the width direction is opened.例文帳に追加

カッティング処理部に連続する下側の第二搬送路71は、シートロール収容室6内の上部に配置されており、上面のガイドパネル72と、右側と左側とに二分割された下側のガイドパネル73，74とによって構成されていて、下面の幅方向の中央部は開放されている。 - 特許庁

The partition panel 10, which partitions a vehicular luggage room from a cabin by welding a lower end 11 long in a vehicle width direction to a rear crossmember 12 of a vehicle body, is structured so that a bead 13 running along the lower end 11 is provided on a welded portion 11a in the lower end 11.例文帳に追加

車幅方向に長い下端１１が車体のリヤクロスメンバ１２に溶接され、自動車のラッゲージルームと車室とを仕切るパーティションパネル１０であって、下端１１における溶接部１１ａの上に、下端１１に沿ったビード１３を備えるように、パーティションパネル１０を構成する。 - 特許庁

When an impact force F is applied to the cross member 19 from backward, the crash box 18 is plastic-deformed by the force F, causing the cross member 19 to move forward and pushing the midway portion of the cross member 19 against the midway portion of the lower back panel 4, thus plastic-deforming the lower back panel 4.例文帳に追加

クロスメンバ１９に対し後方から衝撃力Ｆが与えられたとき、この衝撃力Ｆによりクラッシュボックス１８が塑性変形することにより前方移動したクロスメンバ１９の中途部がロアバックパネル４の中途部に圧接して、このロアバックパネル４を塑性変形させるようにする。 - 特許庁

The erection leg 10 for solar module includes a main body 12 including an installation surface 22 for supporting the erection leg 10 on a base 24, an upper support portion 14 coupled to the main body 12 so as to support a first module panel which is inclined, and a lower support portion 18 coupled to the main body 12 so as to support a second module panel 20 inclined to adjoin the first module panel in non-coplanar relation.例文帳に追加

ソーラーモジュール用の架設脚10は，架設脚10を基礎24上に支持するための設置面22を含む本体12と，傾斜させた第１モジュールパネルを支持すべく，前記本体12に結合された上側支持部14と，第１モジュールパネルに対して非共面的に隣接するように傾斜させた第２モジュールパネル20を支持すべく，前記本体12に結合された下側支持部18とを具えている。 - 特許庁

A connector 51 for a heater is faced to an edge of the first heat panel 5a butted to an outer edge of the frame 4, a holding portion 4a is formed on a lower face of the frame 4, and a connector portion 7 connectable with the connector 51 for heater, of the first heat panel 5a is received in the holding portion 4a.例文帳に追加

そして、框４の外端縁に突き当てる第１ヒートパネル５ａの端縁にヒータ用コネクタ５１が臨まされているとともに、框４の下面に抉込み部４ａを形成して、この抉込み部４ａに、第１ヒートパネル５ａのヒータ用コネクタ５１に接続可能なコネクタ部７を収容している。 - 特許庁

A side panel 27 constituting the side portion of the outer package case is provided with a continuous opening portion 31 opened at a lower end from an upper position corresponding to the terminal block mounting plate to a lower position corresponding to the connection valve supporting plate, and the terminal block and the piping connection valve are faced to the external through the continuous opening portion.例文帳に追加

そして、外装ケースの側面部を構成する側部パネル２７に、端子台取り付け板に対応する上部位置から接続弁支持板に対応する下部位置にまで至る下端開放の連続開口部３１を形成し、この連続開口部を介して端子台及び配管接続弁を外部に臨ませる構成である。 - 特許庁

A plurality of mounting bosses 3d are vertically provided on a back surface 3b of a rear panel 3, and a motor 5 on which a centrifugal fan 6 is supported is attached to the rear panel 3, by threading a flange 5c provided on a lower portion of the same motor 5 to the mounting bosses 3d with a screw 11.例文帳に追加

後部パネル３の背面３ｂの内壁に複数の取付ボス３ｄを立設し、遠心ファン６を支持したモータ５を、同モータ５の下部に設けたフランジ５ｃをねじ１１により前記取付ボス３ｄに螺着して後部パネル３に取付ける。 - 特許庁

A through hole 28 of a flexible substrate 23 is formed on a pedestal 22 for mounting a touch panel 12 and an LCD panel 13, and a flexible substrate 23 is passed through a through hole 28 for retaining while being accommodated in a gap at the lower portion of the pedestal 22.例文帳に追加

タッチパネル１２およびＬＣＤパネル１３を取り付ける台座２２にフレキシブル基板２３の通し孔２８を形成し、この通し孔２８にフレキシブル基板２３を通して台座２２の下側の隙間内に収容された状態に保持する。 - 特許庁

To provide a box for storing electrical devices to which a perforated panel for ventilation and a waterproof panel which prevent rain water, snow or ice from soaring and intruding via an exhaust opening provided at a lower portion of an eave projecting from the tip of the roof body can be fixed easily.例文帳に追加

屋根本体の先端に突出させた庇の下方に設けた排気口から雨水、氷雪が舞い上がって浸入することを防止するための通気用孔板と防水板を容易に取り付けできる電気機器収納用箱を提供する。 - 特許庁

This sealed part structure of a vehicle door is made by inserting a lower part of a sash 41 between an outer panel 32 and an inner panel 33 of a door 12 and applying a smoothing member 60 to a step 46 produced at the insertion portion 45 to flatten a sealing surface 36 of the door 12.例文帳に追加

車両用ドアのシール部構造は、ドア１２のアウタパネル３２とインナパネル３３との間にサッシュ４１の下部を差込み、この差込み部分４５に発生する段差４６に均し部材６０を当てることにより、ドア１２のシール面３６を平坦にしたものである。 - 特許庁

A dew reception part 17 where a water absorption sheet 19 is applied to receive dew condensation water adhering to the outer surface of a panel frame body 1a is applied is provided at the lower portion of the outer surface of a panel frame body 1a, and a plurality of cracks 18 are formed at a bottom wall (a) of the dew reception part.例文帳に追加

パネル枠体1aの外面下部には、同パネル枠体の外面に付着した結露水を受けるための吸水シート19を貼着した露受部17が設けられ、同露受部の底壁ａには複数のクラック18が形成されてなる構成とした。 - 特許庁

The liquid fuel combustor 10 comprises a combustion panel 16 to form a combustion chamber 11, a vaporizing cylinder 39 and a spray ring 40 disposed in the combustion chamber 11, and a fan 14 to feed air to an air chamber 13A provided on a lower portion of the combustion panel 16.例文帳に追加

燃焼室１１を形成する燃焼盤１６と、燃焼室内１１内に配置された気化筒３９及び飛散リング４０と、燃焼盤１６の下部に設けられた空気室１３Ａに空気を供給する送風機１４とを備えて液体燃料燃焼装置１０が構成されている。 - 特許庁

A lower end of an adjusting screw 14, which is screwed into a horizontal piece 13 at the other end of the adjusting fitting 12 having a vertical piece 11 at one end attached to the door case portion 9 by means of a fixing implement 10, is placed on a wall panel fixing member 16 for connecting and fixing the floor pan 15 and the wall panel 7 together.例文帳に追加

戸袋部９に固着具１０で一端部の縦片１１を取付けた調整金具１２の他端部の横片１３に螺合した調整ねじ１４の下端部を、床パン１５と壁パネル７とを連結固定する壁パネル固定部材１６上に載置する。 - 特許庁

A water dripping member 1 for this exterior wall has a supporting portion 2 having a cross section almost similar to a groove shape supporting the bottom end of an upper exterior wall panel 6 and a cover portion 3 below the supporting portion 2 covering the upper end of the lower exterior wall 6 for performing water dripping for a vertical joint portion 7 between the exterior wall panels 6, 6 respectively installed up and down.例文帳に追加

上方の外壁パネル６下端を支持する断面略溝状の支持部２と、下方の外壁パネル６上端をカバーする該支持部２下方のカバー部３とを有して、上下にそれぞれ設置される外壁パネル６，６間の縦継手部７の水切りを行う長尺状の外壁の水切り部材１である。 - 特許庁

Further, the abutting member 24 has a wavy shape having a plurality of engaging grooves for inserting the lower end of the rear roof rail portion 4RR of the body side panel 4 having different shapes according to the kinds of vehicles thereinto.例文帳に追加

また、当接部材２４は、車種により異なるボディーサイドパネル４のリアルーフレール部４ＲＲの下端を挿入係合させる係合溝を複数形成した波形形状とする。 - 特許庁

This system 10 for displaying a portion below a vehicle body is provided with an omniazimuth imaging apparatus 12 mounted downward to a lower surface panel Se of the vehicle S, an image processor 15 and a monitoring device 14.例文帳に追加

車体下方表示システム１０は、車両Ｓの下面パネルＳｅに下方に向けて取り付けた全方位撮像装置１２、画像処理装置１５及びモニタ装置１４を備える。 - 特許庁

To provide a dual panel type organic electroluminescent element for maintaining a space between upper and lower boards almost like interior of a screen embodiment portion.例文帳に追加

本発明は、上下板間の間隔を画面具現部内部と殆ど同じように維持するようにするデュアルパネルタイプ有機電界発光素子を提案する。 - 特許庁

A display panel 44 is mounted with a drive circuit chip 6 at its lower short side, and provided with a terminal portion 7 for connection with an external device (host) at its edge.例文帳に追加

表示パネル４は、下方の短辺に駆動回路チップ６が実装され、その端縁に外部装置（ホスト）と接続するための端子部７が設けられている。 - 特許庁

A first bent part 32 is set at the lower side of the cowl inner panel 16, while a second bent part 34 is set at the middle portion of the braces 30.例文帳に追加

カウルインナパネル１６の下部側には第１折れ部３２が設定されていると共に、ブレース３０の中間部には第２折れ部３４が設定されている。 - 特許庁

The airbag 22 includes a body 23 for moving an outer panel 17 backward during the expansion and a gas inflow portion 26 protruding from a lower edge side of the door and connected with a gas source 34.例文帳に追加

エアバッグ２２は、膨張時にアウタパネル１７を後方移動させる本体部２３と、ドアの下縁側から突出して、ガス源３４に接続されるガス流入部２６と、を備える。 - 特許庁

A reinforcement 30 is provided on a lower face at a front portion of a hood outer panel, and a leg part 52 of a striker 50 is welded and fixed to the reinforcement 30.例文帳に追加

フードアウタパネルの前方部分の下面にリーンフォースメント３０が設けられ、リーンフォースメント３０にストライカ５０の脚部５２が溶接により固定される。 - 特許庁

One end of a maintenance panel 2 is rotatably attached to a lower portion of a main body 1, and the other end is engagingly locked to the main body 1 by a releasable push latch 7.例文帳に追加

メンテナンスパネル２は、一端が本体１の下部に回動自在に取り付けられ、他端が本体１に解除可能なプッシュラッチ７によって係止されている。 - 特許庁

A T-shaped operation panel comprising an upper latitudinal plate and a lower longitudinal plate is rotatably pivotally supported on a rotation support P on the upper bracket plate of the U-shaped attachment portion.例文帳に追加

Ｕ字形係着部上方のブラケットプレートに、上部横プレートと下部縦プレートからなるＴ字形操作盤を回動支点Ｐで回動可能に枢支する。 - 特許庁