「machine zone」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

While, a control panel 5 in a machine room is provided with the automatic communicator 51, to automatically inform the power source cutoff and door zone-outside stopping to an external part.例文帳に追加

一方、機階室内の制御盤５に自動通報器５１を備え、外部へ電源遮断とドアゾーン外停止を自動通報する。 - 特許庁

To provide a plate positioning device of a plate working machine capable of positioning a work clamp in a high speed, conducting automatic clamp change and avoiding a dead zone.例文帳に追加

ワーククランプの高速位置決め、ワーク自動掴み換えおよびデッドゾーンを回避可能な板材加工機の板材位置決め装置の提供。 - 特許庁

When the mobile object 3 enters the service zone, the first road side machine 2(a1) inspects a credit granting status and requests a credit granting to a managing center 6.例文帳に追加

移動体３がサービスゾーンに進入すると、最初の路側機２（ａ１）が与信ステータスを検査し、管理センタ６に与信を要求する。 - 特許庁

In a pachinko machine 1, players can shoot a pachinko ball along a pachinko ball guide rail 12 provided in the periphery of a playing zone 11.例文帳に追加

パチンコ機１では、遊技領域１１の周囲に備えられたパチンコ球案内レール１２に沿って、パチンコ球を打ち込むことができる。 - 特許庁

When a hall computer 40 receives a jackpot signal from either one of plural game machines 10, the computer identifies the machine number of the game machine 10 which sent the signal, reads out the recorded contents corresponding to the machine number from a machine number memory zone 31 in a sound source memory 30, and reads out the announcement information from an announcement information memory zone 32.例文帳に追加

ホールコンピュータ４０は、複数の遊技機１０のいずれかから大当たり信号を受信したならば、その大当たり信号を出力した遊技機１０の台番号を確認し、音源メモリ３０のうち台番号記録領域３１からその台番号に対応する記録内容を読み出し、更にアナウンス情報記録領域３２からアナウンス情報を読み出す。 - 特許庁

To provide effective usage of an empty zone in a game machine island of a Pachinko parlor capable of nicely hiding the empty space of a game machine installation zone when replacing an old game machine with a new one, temporarily removing a game machine for repair, or reducing the number of machines, and effectively use the space for other applications.例文帳に追加

新旧遊技機の入れ替え時や、遊技機の修理等のために一時的に撤去するような場合、あるいは、台数削減の場合等に生ずるであろう遊技機設置用の区画の空きスペースを体裁よく隠し、しかも他の用途に有効活用することを可能にする、パチンコ店の遊技機島における空き区画の有効利用方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fluid machine in which a contact zone of a seal bristle with a sealing surface is thermally blocked out so that deformation in the fluid machine, having an adverse affect on the operation of the fluid machine and based on heat input, is avoided.例文帳に追加

流体機械の運転に悪影響を与える、入熱に基づく該流体機械内の変形を回避するようにシール剛毛と密封面との接触ゾーンが熱的に遮断されている流体機械を提供する。 - 特許庁

A time width of the replacement preparation time zone TB is the number N (2) of turbo refrigerating machines 1 of which operation is forbidden in the peak cut time zone TA × a rising time TW1 (25 minutes) of absorption type refrigerating machine 2.例文帳に追加

入替準備時間帯ＴＢの時間幅はピークカット時間帯ＴＡにおけるターボ冷凍機１の運転禁止台数Ｎ（２台）×吸収式冷凍機２の立ち上がり時間ＴＷ１（２５分）とする。 - 特許庁

To provide an automatic temperature rise control method for a molding machine in which the master zone and the slave zone of a barrel part can shorten the time till temperature rise completion at which each reaches the final target temperature.例文帳に追加

バレル部のマスター区間（マスターゾーン）とスレーブ区間（スレーブゾーン）がそれぞれ最終目標温度に到達する昇温完了までの時間を短縮することができる成形機の自動昇温制御方法を提供する。 - 特許庁

A sub CPU (81) of the game machine 1 notifies players to avoid the shift to a lower level RT (replay time) when the value of a number of AT (assist time) games counter exceeds 1 in a chance zone (CZ) or a special chance zone (SCZ).例文帳に追加

遊技機（１）のサブＣＰＵ（８１）は、チャンスゾーン（ＣＺ）又はスペシャルチャンスゾーン（ＳＣＺ）において、ＡＴ遊技数カウンタが１以上である場合には、低ＲＴに移行することを回避する報知を行う。 - 特許庁

When the power interruption of the main power supply is recovered, the operation machine makes the robot body resume the work from the work zone next to the work zone performed by the robot body in the processing of the step S27 (S30, S31 and S22).例文帳に追加

演算器は、主電源の停電が復旧したとき、ステップＳ２７の処理にてロボット本体に行わせた作業区分の次の作業区分からロボット本体に作業を再開させる（Ｓ３０，Ｓ３１，Ｓ２２）。 - 特許庁

To provide a dust-proof device for a construction machine in which the clogging of dust-proof nets in a specified zone is suppressed to elongate the operation time of the dust-proof device.例文帳に追加

防塵ネットの特定範囲での目詰まりを抑制し、稼働時間を長くすることのできる建設機械の防塵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary drum type game machine with enhanced amusement by effectively displaying the presentation in a zone related to the enlarged presentation.例文帳に追加

拡大された演出に係る領域で効果的な演出表示を行うことにより、娯楽性を高めた回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

The host system determines the volume of sound and the lightness of the display at each game machine and changes them according to the time zone and the date.例文帳に追加

ホスト装置が、各ゲーム装置のゲーム音の音量や画面の明るさを設定し、音量や明るさを時間帯や日付に応じて変化させる。 - 特許庁

To detect the number of balls having entered the game zone of a game machine from outside easily and to facilitate a shooting test.例文帳に追加

遊技機の外部において遊技球の遊技領域への進入球数を容易に検知することができ、さらには、発射試験を容易化する。 - 特許庁

To provide a molding method of a polyester container capable of achieving the shortening of a cooling time and the miniaturization of a cooling zone without damaging shape retention at the time of ejection from a molding machine, and the molding machine.例文帳に追加

成形機からの取り出し時の保形性を損なうことなく、冷却時間の短縮及び冷却ゾーンの小型化を図ることができるポリエステル容器の成形方法及び成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic grinding machine which can eliminate grinding irregularities caused by a dead zone in polarity, and grind a work of the size larger than the predetermined value.例文帳に追加

極性のデッドゾーンによる研磨ムラを解消し、一定以上の大きさの被研摩材に対しても研摩可能な磁気研磨機を提供すること。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which prevents a decrease in ball accommodating capacity of an upper tray and a lower tray even though a playing zone of a playing board is extended downward.例文帳に追加

遊技盤の遊技領域を下方に拡張した場合にも、上皿、下皿の球収容能力を減少させることがないパチンコ機を提供する。 - 特許庁

The coating booth 1 is constituted so as to spray coating from a coating machine 13 in the coating zone in a coating chamber 3 to coat the outer surface of the vehicle body 2.例文帳に追加

塗装ブース１は、塗装室３内の塗装ゾーンにおいて塗装機１３から塗料を吹き付けて車両ボディ２の外表面の塗装を行う。 - 特許庁

To prevent power from being erroneously fed to an industrial machine by the closing of a door or the like and to prevent a worker from being confined in a hazardous zone.例文帳に追加

扉の閉塞等により誤って産業機械に電源が供給されることを阻止し、かつ作業者が危険ゾーンに閉じ込められることを防止する。 - 特許庁

To improve the sucking of conveying air from at least one tobacco flow within a zone of the tobacco strand conveyer in a strand-producing machine by a simple method.例文帳に追加

ストランド製造機のタバコストランドコンベヤの領域内の少なくとも１つのタバコ流からの搬送空気の吸引を簡単な方法で改善する。 - 特許庁

To provide a method of measuring a knife gap of a shearing machine safely with high precision without entering a dangerous zone.例文帳に追加

危険な部位に立ち入ることを無くして安全にナイフギャップを測定することができ、且つ精度も高い剪断装置のナイフギャップの測定方法を提供する。 - 特許庁

The cut-off machine is evacuated by moving it in the right angle direction to the cast billet drawing-out direction in the cast billet drawing-out line 2 from the cast billet cut-off zone 6.例文帳に追加

切断機は鋳片切断ゾーン６から鋳片引き抜きライン２の鋳片引き抜き方向に対して直角方向に移動させて退避させる。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of arranging an opening/closing-type prize winning means which can realize a diversified opening movement, in a limited game zone.例文帳に追加

多彩な開放動作を実現できる開閉式入賞手段を限られた遊技領域内に配置することが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine in which a versatile guide can be used, and decoration property can be enhanced by lighting zone of a game board face becoming dark.例文帳に追加

汎用性の案内レールを使用可能で、かつ遊技盤面の薄暗くなる部位を照明して装飾性を向上し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To detect the clogging of spray nozzles installed in the secondary cooling zone of a continuous casting machine, at low cost and with high accuracy despite an extremely simple mechanism.例文帳に追加

連続鋳造機の二次冷却帯に設置されるスプレーノズルの詰まりを、低コストで且つ極めて単純な機構でありながら精度良く検知する。 - 特許庁

To provide a token lending machine capable of easily setting a winning probability corresponding to the number of customers by switching the winning probability of drawing for each time zone.例文帳に追加

時間帯別に抽選の当選確率を切り換えることにより、利用客数に応じた当選確率の設定を容易にできるメダル貸機を提供する。 - 特許庁

To provide a plate working machine capable of reducing a space occupied by a plate detecting means added to a work holder and reducing a working dead zone.例文帳に追加

ワークホルダに付設される板材検出手段の占めるスペースを小さくして、加工デッドゾーンをできるだけ小さくできる板材加工機を提供する。 - 特許庁

This machine is provided with a game panel 10, and a rail member 12 to part a game zone on a panel surface 10a of the game panel 10 for guiding a game ball.例文帳に追加

遊技盤１０と、遊技盤１０の盤面１０ａ上において遊技領域を区画しかつ遊技球を誘導可能なレール部材１２とを備える。 - 特許庁

When the user interface unit 204 indicates the user that the mobile machine does not belong to a communicable zone and the call origination request from the user is the request for forced call origination, the call origination control unit 210 controls the band search unit 212 to perform band search, and when the mobile machine 200 belongs to a communicable zone, the call origination control unit 210 controls the communication unit 214 to perform call origination.例文帳に追加

ユーザインターフェース部204が、圏外であることをユーザに示し、かつユーザから要求された発信要求が強制発信要求であった場合、発信制御部210は、バンドサーチ部212にバンドサーチを実行させ、移動機200が通信可能な圏内に属していた場合、発信制御部210は、通信部214による発信を実行させる。 - 特許庁

In a game machine, pachinko machine and the like, after a big hit (by the realization of required condition), when the last time within the initial number of time (particular time within decision time), a dividing member 70 (position changing member) is changed to the second position that is hard for a ball to enter a V zone 60 (particular zone).例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機において、大当たりになった後（所要条件の成立により）、初期回数内の最終回（決定回数における特定回）になると、パチンコ球（遊技球）がＶゾーン６０（特定の領域）に入賞しにくい第２姿勢に振分部材７０（姿勢切替部材）を切り替える。 - 特許庁

To provide a digital composite machine that is provided with an energy saving control means that can balance energy saving efficiency, operability at energy saving and quickness at restoration, in response to the operating state and the time zone of the machine, while reducing the energy consumption and the cost of the machine.例文帳に追加

機械のエネルギー消費・コストを低減しながら機械の使用状況・時間帯に応じて省エネ効率と省エネ時の操作性や復帰時の迅速性のバランスを保つことが可能な省エネ制御手段を備えたデジタル複合機を提供する。 - 特許庁

In each automatic rending machine equipped with a radio communication terminal to which an identical telephone number is imparted, the machine is provided with a time schedule table for each machine wherein a time zone capable of communication is so set that superposition is not generated between the respective machines.例文帳に追加

同じ電話番号が付与された無線通信端末を備えた各自動販売機において、各自動販売機は、通信が可能となる時間帯が各無線通信端末の間で重複しないように設定された販売機別タイムスケジュールテーブルを備える。 - 特許庁

Sound release hole parts 9L, 9R of a first slot machine 1 are disposed at right and left positions with a uniform interval making a center of the first slot machine 1 as a border at an upper side as compared with a pattern recognition area of a play zone 10.例文帳に追加

第１スロットマシン１の放音孔部９Ｌ；９Ｒは遊技領域１０の図柄視認領域よりも上側に第１スロットマシン１の中心を境として左右に均等に離隔配置される。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing a performance of sound with full of realistic sensation by improving the quality and amplifying the volume of sound of a low-frequency zone while preventing a fraud to a game machine inside via a speaker part.例文帳に追加

スピーカ部分を介した遊技機内部への不正行為を防止しながらも、低周波数帯域の音質及び音量を増強し、臨場感に溢れた音の演出を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a print controller, method and program for a multifunctional machine capable of preventing occurrence of jamming or the like of print paper for a time zone in which supervision of the machine is not performable and to provide a storage medium for storing the program.例文帳に追加

監視不能の時間帯においてプリント用紙のジャミング等の発生を防止することができる複合機の印刷制御装置及び方法、並びにプログラム、及び該プログラムが格納された記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When an RT (replay time) working symbol 1 is displayed in a chance zone (CZ) or a special chance zone (SCZ), the main CPU (31) of the game machine (1) controls to make the replay shift to a high level RT (3 cherry) with a high probability of determining it as the internal lottery combination.例文帳に追加

遊技機（１）のメインＣＰＵ（３１）は、チャンスゾーン（ＣＺ）又はスペシャルチャンスゾーン（ＳＣＺ）においてＲＴ作動図柄１が表示されると、リプレイが内部当籤役として決定される確率が高い高ＲＴ（３チェ）に移行する制御を行う。 - 特許庁

To provide a pitching machine, the control system and control method in which it is difficult to recognize the change of a pitching zone in an appearance and a ball is more accurately and selectively pitched in a desired pitching zone at a desired pitching speed.例文帳に追加

投球ゾーンを変更したことが外観では分かりにくいとともに、希望する投球ゾーンおよび投球速度で、ボールをより精度良く投げ分けることができるピッチングマシーン、その制御システムおよび制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, as compared with the case where the lotteries for the shift to the "ongoing normal game (high probability lottery zone)" 101 are carried out at the probability of 1/180, the rotary drum game machine accomplishes the shift to the "ongoing normal game (high probability lottery zone)" 101 with the stable counts of games.例文帳に追加

これにより、「通常ゲーム中（高確率抽選ゾーン）」１０１に遷移する抽選を１／１８０で行うのと比較すると、回胴式遊技機は、安定したゲーム数で「通常ゲーム中（高確率抽選ゾーン）」１０１に遷移することができる。 - 特許庁

In the component 1 for machine structures, raw materials for build-up welding are fed to the surface 20 of a base material 2, and welding is performed so as to form a build-up weld zone 11, thereafter, the base material 2 is removed, and the constitution is formed of the build-up weld zone 11 alone.例文帳に追加

機械構造用部品１は、基材２の表面２０に肉盛溶接用原料を供給して溶接することにより肉盛溶接部１１を形成した後に基材２を除去して肉盛溶接部１１のみにより構成してある。 - 特許庁

The injection molding apparatus A is equipped with a resin melting zone C for bringing a resin to a molten state by rotating a screw 3 in the cylinder 2 of an injection molding machine and a gas impregnation zone D connected to the downstream end of the melting zone and supplying inert gas into the cylinder from the gas supply port 5 provided to the screw to infiltrate the same into the molten resin.例文帳に追加

射出成形装置A は射出成形機のシリンダー2 内にてスクリュー3の回転によって樹脂を溶融状態にする樹脂溶融ゾーンC と、同溶融ゾーンの下流端に連なり、かつ、スクリューに設けられたガス供給口5 からシリンダー内に不活性ガスを供給して溶融樹脂に含浸させるガス含浸ゾーンD とを具備する。 - 特許庁

A ultraviolet ray sensor 17 which detects a plasma generating quantity in a ultraviolet ray zone and an infrared ray sensor 18 which detects the temperature of the laser weld zone 14 are provided in the laser beam irradiating side of the laser weld zone 14 in the vicinity of a section where two connecting terminal parts 10, 11 being an object to be electrically connected are welded by a YAG laser beam machine 12.例文帳に追加

電気的に接続する接続対象である２つの接続用端子部１０、１１をＹＡＧレーザ装置１２により溶接する部位の近傍に、レーザ溶接部１４のレーザ照射側に、プラズマ発生量を紫外領域で検出する紫外線センサ１７と、レーザ溶接部１４の温度を検出する赤外線センサ１８とが設けられている。 - 特許庁

In the method for producing the oriented film, in the method for drawing the thermoplastic resin film in the film width direction by the tenter drawing machine, and in a specified zone of the tenter drawing machine, the right and left rail patterns of the tenter drawing machine are changed independently to correspond to the distribution of film orientation angles.例文帳に追加

熱可塑性樹脂フィルムをテンター延伸機にてフィルム幅方向に延伸する方法において、テンター延伸機の特定ゾーンにおいて、テンター延伸機の左右のレールパターンをフィルム配向角分布に応じて独立に変化させることを特徴とする延伸フィルムの製造方法。 - 特許庁

To provide a plunger member for a light alloy injection molding machine which can prevent the bending in the axial direction of the plunger member at a high temperature zone and has excellent erosion resistance.例文帳に追加

高温域でのプランジャ部材の軸方向の曲がりを防止できるとともに、耐溶損性に優れる軽合金射出成形機用プランジャ部材を提供する。 - 特許庁

The pachinko game machine (10) performs the opening/closing control of left and right openable/closable big prize winning holes (35) and (39) provided in a game zone where game balls can roll.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、遊技球が転動可能な遊技領域に設けられた開閉可能な左大入賞口（３５）、右大入賞口（３９）の開閉制御を行う。 - 特許庁