「machine- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

The top face plate 1a supporting the mold clamping mechanism 2 can be prevented from being thermally deformed by decreasing heat transfer from the stationary platen 21 and heat transfer from the machine base of the injection apparatus side by the temp. controlling means.例文帳に追加

その温調手段により固定盤２１側からの伝熱と射出装置側の機台からの伝熱とを低減して、型締機構２を支持する上面板１ａの熱変形を防止する。 - 特許庁

To provide an article dealing data summary system for automatic article dealing machine by which sales data can exactly and surely be collected from respective shops through a communication line on the side of a management headquarters.例文帳に追加

管理本部の側において通信回線を介して、正確、且つ確実に売上データを各店舗から収集できる自動商品取扱機の商品取扱データ集計システムを提案すること。 - 特許庁

When pachinko balls enter in respective start holes 31 and 38 of the pachinko game machine 1, the left-, intermediate-, and right-side fluctuation patterns H1-H10 start fluctuation in the liquid crystal display 19.例文帳に追加

パチンコ遊技機１の各始動口３１、３８にパチンコ球が入賞した場合には、液晶表示器１９において、左側、中側及び右側の変動図柄Ｈ１〜Ｈ１０が変動を開始する。 - 特許庁

The game ball entering the operation hole 33 is guided to the back side of the game board 30 and discharged from the guide position to the lower part of the game machine via a ball passage of the variable winning device 32.例文帳に追加

作動口３３に入球した遊技球は、遊技盤３０の背面側へ案内され、その案内位置から可変入賞装置３２の球通路を介して遊技機下方へ排出される。 - 特許庁

A louver arranged with a plurality of slits in the longitudinal and lateral directions is formed at a position of a front panel 22 defining the machine room 20 corresponding to the front side of a condenser 16.例文帳に追加

機械室２０を画成するフロントパネル２２における凝縮器１６の正面側と対応する位置に、複数のスリットを上下左右方向に整列状態で開設したルーバ部が形成される。 - 特許庁

Since the mode switch is provided for the front side of a pachinko machine main body, it is possible for a player himself to operate the mode switch and obtain the convenience of freely selecting the display mode according to his own taste.例文帳に追加

しかも、モードスイッチがパチンコ機本体の前面側に設けられているので、遊技者が自らモードスイッチを操作し、自分の好みに応じて表示モードを自由に選択できる便利さが得られる。 - 特許庁

The principal surface 21A of the substrate 21 and a base substrate 31 are stuck to each other by a thermoplastic resin, and a rear side 21B of the substrate 21 is subjected to prescribed machine work to make the entire substrate 21 thin.例文帳に追加

次いで、基板２１の主面２１Ａとベース基板３１とを熱可塑性樹脂で貼り合わせた後、基板２１の裏面２１Ｂに対して所定の機械加工を施して全体的に薄板化する。 - 特許庁

In this air-conditioner, a liquid refrigerant is stored in a refrigerant circuit and the temperature of a liquid refrigerant is detected by a temperature sensor 11 mounted on the lower part of the header of a heat-exchanger 1 on the indoor machine side.例文帳に追加

この空気調和機は、冷媒回路の内で液冷媒が溜まる室内機側熱交換器１のヘッダー８の下部１０に取り付けられた温度センサ１１で上記液冷媒の温度を検出する。 - 特許庁

Sliding grooves 18 are formed linearly on two side plates 17 arranged inside of the counting machine main body 3, and the sliding bar 19 is fitted to the sliding grooves 18 to be slidable in the grooves.例文帳に追加

計数機本体３の内部に配設された２枚の側板１７には摺動溝１８が条設され、摺動バー１９は、この摺動溝１８に嵌装されて溝内でスライド可能に形成される。 - 特許庁

Further, the machine body 2 is provided with a saddle 4 and a plurality of grips 5, etc. respectively engaged with the fist rail 41 or the like formed at the inner side of the front face 4a of the saddle 4 and gripping the existing pile K.例文帳に追加

また、機械本体部２は、サドル４と、該サドル４の前面４ａより内側に形成された第１のレール部４１，…にそれぞれ係合して既設の杭Ｋを掴む複数の掴み部５，…とを備える。 - 特許庁

To form a branch junction part of a tunnel by directly cutting a joint side face part of a main line tunnel with a branch junction tunnel shield boring machine while stably supporting earth pressure and water pressure from the surrounding ground.例文帳に追加

周囲の地盤からの土圧や水圧を安定して支持しつつ、分岐合流トンネルシールド掘進機により本線トンネルの接合側面部分を直接切削してトンネルの分岐合流部を形成する。 - 特許庁

Subsequently, following the execution order, the machine 1 executes the image formation jobs stored in the storage part 12, and conveys the paper along the conveyance paths according to the image formation surface on both or one side of the paper.例文帳に追加

その後、実行順序に従い、記憶部１２に記憶した画像形成ジョブを実行し、両面又は片面の画像形成面に応じた搬送経路で用紙を搬送して画像形成を行う。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of performing a rubbing operation and a pressing operation separately on different areas of the back of a body part of a person to be treated while performing the rubbing operation on the side of the body part.例文帳に追加

被施療者の身体部位の側面に擦り動作を行いつつ、身体部位の背面における異なる箇所に個別に擦り動作及び押圧動作を行うことができるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

Plate-shaped reinforcing members 11f are provided over the horizontal frame 11c and the extended portion 11d, and the reinforcing member 11f is equipped with ribs 11g and 11h protruded to the lower side of the machine body.例文帳に追加

横フレーム１１ｃと延出部１１ｄとにわたって板状の補強部材１１ｆが備えられており、補強部材１１ｆは機体の下側に突出するリブ１１ｇ，１１ｈを備えている。 - 特許庁

To provide a cover mount structure easily and reliably mounting a cover to the front of a door of an vending machine and to a side face of a body, and to provide a cover mount tool used for the mounting.例文帳に追加

カバーを自動販売機の扉前面と本体側面の夫々に手軽に確実に取付け可能なカバー取付け構造と、その取付けに使用されるカバー取付け治具を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrically-driven construction machine which enhances cooling efficiency of an inverter disposed on a front right side of a revolving superstructure and other control equipment so as to ensure reliability of the control equipment.例文帳に追加

上部旋回体の前方右側に配置されたインバータやその他の制御機器の冷却効率を高め、これらの制御機器の信頼性を確保できる電気駆動式建設機械を提供する。 - 特許庁

The gaming machine (13) includes a casing (20), a main display (30) for displaying a display image relating to a game, and a sub display (50) disposed so as to project from one side surface of the casing (20).例文帳に追加

ゲーミングマシン（１３）は、筐体（２０）と、ゲームに関する表示画面を表示するメインディスプレイ（３０）と、筐体（２０）の一の側面から突出するように配置されるサブディスプレイ（５０）と、を備える。 - 特許庁

An electromagnetic type suspension 11 combining a linear motor 1 and a spring 15 is arranged between the base 12 and the water tank 14 of a washing machine 21 and a position sensor 8 is arranged on a stator 7 side of the linear motor 1.例文帳に追加

洗濯機２１の基部１２と水槽１４との間に、リニアモータ１とスプリング１５とを組み合わせてなる電磁式サスペンション１１を配置しリニアモータ１の固定子７側に位置センサ８を配置する。 - 特許庁

To provide a cleaning device of a mask, solder printing machine and cleaning method of the mask, which sufficiently clean the whole undersurface of the mask including side areas of a projection part.例文帳に追加

突出部の側方領域を含めてマスクの下面全体を十分にクリーニングすることができるマスクのクリーニング装置、半田印刷機及びマスクのクリーニング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine having a locking structure of a wiring member wherein the wiring member is easy to unlock even when a gap between a hook portion and a raised piece on the opposite side is eliminated or narrowed.例文帳に追加

フック部と相手側の起立片と間の隙間を無くするかまたは狭くしても、配線部材を容易に外すことが可能な配線部材の係止構造を有する遊技機を提供すること。 - 特許庁

The coating machine 2 is provided with a coating path having a coating material jetting port that jets the coating material and an air path having an air jetting port positioned on an outer peripheral side of the coating material jetting port.例文帳に追加

塗装機２は、塗料を噴射するための塗料噴射口を有してなる塗料通路、及び、塗料噴射口の外周側に位置するエア噴射口を有してなるエア通路を備える。 - 特許庁

To provide an axial flow turbo-machine capable of reducing vibrational stress by an alternating current of an upstream side blade even to a stripe mode of vibrating the front edge and the rear edge in the same direction.例文帳に追加

本発明の目的は、前縁と後縁が同方向に振動するストライプモードに対しても上流側翼の後流による振動応力を低減できる軸流ターボ機械を提供することにある。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine that has a game board made of translucent (light-transmissive) synthetic resins, which provides a decorative body on the rear side of the game board at a low cost.例文帳に追加

透光性（光透過性）を有した合成樹脂製遊技盤を備えたパチンコ遊技機において、低コストで装飾体を遊技盤の後面側に設けることが可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

A Pachinko game machine 10 includes ball exclusion slopes 171 and 171 at respective corner parts between both side surfaces and a closing external surface 51B facing downward in an open attitude respectively in an opening/closing door 50.例文帳に追加

本発明のパチンコ遊技機１０は、開閉扉５０のうち両側面と開放姿勢で下方を向く閉塞外面５１Ｂと間の各角部に球排除傾斜面１７１，１７１をそれぞれ備えている。 - 特許庁

To provide a bathroom drying machine capable of sufficiently securing ventilating performance from a second chamber while securing circulating performance at a bathroom side by a simple constitution, and improving heating efficiency.例文帳に追加

浴室側の循環性能を確保しつつ、第二室からの換気性能も簡単な構成で十分に確保することができ、暖房効率も向上させることができる浴室乾燥機を提供すること。 - 特許庁

The Pachinko machine 1 includes a game board 7 and glasses 51, 52 placed at the front side of the game board 7, and is composed in such a way that game balls can flow down between a rear glass 51 and the game board 7.例文帳に追加

パチンコ機１は、遊技盤７と、この遊技盤７の前方において配置されたガラス５１,５２とを備え、後方ガラス５１と遊技盤７との間で遊技球が流下可能に構成されている。 - 特許庁

An engagement projecting part 21c is formed in an opposite side of an attaching part by the machine screw 22 in the retainer 12, and the engagement projecting part 21e is fit and locked in the groove 18 formed on the awning metal frame.例文帳に追加

前記押え金１２における小ねじ２２による取付部と反対側に係合突部２１ｃを形成し、該係合突部２１ｅを幌金枠に形成した溝１８に嵌合係止する。 - 特許庁

The slot machine has a printing panel 61 having a diffusion panel 68c for diffusing light and a light source part 60 for irradiating the printing panel 61 in a back face side of a printing sheet 66 where a predetermined printing is applied.例文帳に追加

所定の印刷が施された印刷シート６６の裏面側に、光を拡散させる拡散パネル６８ｃが設けられた印刷パネル６１と、印刷パネル６１を照射する光源部６０を備える。 - 特許庁

To provide a game machine capable of changing a result of prior determination of winning and losing on a sub board side when the probability of the winning is varied between a high probability state and a low probability state.例文帳に追加

副基板側で、当たりおよびはずれの事前判定の結果を、当たりになる確率が、高確率状態と低確率状態との間で変動した場合に変更可能とする遊技機を提供する。 - 特許庁

At folding storage of the leg pillar 20, a base end of the shock absorber 30 is separated from a base end of the leg pillar 20 and is connected to a side of a machine body 10 such that the shock absorber 30 is used as a compression rod.例文帳に追加

脚柱２０の折り畳み収納時にショックアブソーバ３０がコンプレッションロッドを兼ねにように、ショックアブソーバ３０の基端部を脚柱２０の基端部から分離し、機体１０の側に連結する。 - 特許庁

The replacement device 12 includes a mounting/demounting mechanism 54 which can be self-propelled from a carrier for carrying the multi-spindle head, to a replacement table provided at the side of the machine tool, or vise versa.例文帳に追加

交換装置１２を構成する着脱機構５４は、多軸ヘッドを搬送する搬送台車から、工作機械側に設けられた交換テーブルに、又はその逆方向に自走することが可能である。 - 特許庁

When the shield machine bores at a very slow speed, the oil introduction line 30 is connected to a sub line 26 by the speed selector valve 29 to guide the oil restricted in flow by a restrictor 27 to the push side chamber 3 of the shield jack 1.例文帳に追加

微速掘進するときには、速度切換弁２９によりオイル導入ライン３０をサブライン２６に接続し、絞り２７で流量が絞られたオイルをシールドジャッキ１の押し側室３に導く。 - 特許庁

A pinball machine 1 is provided with a game board 32 which is at least partially formed of the transparent member, and a display device 70 equipped on the back surface side of the game board 32 and capable of displaying prescribed images.例文帳に追加

弾球遊技機１は、少なくとも一部が透明な部材で形成された遊技板３２と、遊技板３２の裏面側に配備され、所定の画像を表示可能な表示装置７０とを有する。 - 特許庁

A prize winning door provided so as to open/close an opening part of the jackpot winning port is formed by a light transmission member, and light of the LED is visibly recognizable from the front side of the Pachinko machine.例文帳に追加

大入賞口の開口部分を開閉するように設けられた入賞扉は光透過性部材で形成されており、ＬＥＤの光がパチンコ機前側から視認可能となっている。 - 特許庁

To provide a moving walk free to smooth movement of a passenger especially between a moving body on the descending side and a gateway floor and a floor surface and effective in improving general safety and thinning a machine.例文帳に追加

特に降り口側の移動体と乗降床間及び床面間の乗客移動の円滑化が可能で、総合的安全増しと機械の薄型化の面で効果のある動く歩道を提供する。 - 特許庁

At a position more closely disposed at a center in a machine chamber 2 there is disposed a freezing unit 5 in which there are mounted in order from a front side on a substrate 6 a condenser 7, a condenser fan 8, and a compressor 10.例文帳に追加

機械室２内の中央部寄りの位置には、基台６上に凝縮器７、凝縮器ファン８及び圧縮機１０を前側から順次に取り付けた冷凍ユニット５が設置される。 - 特許庁

To provide a game machine which uses a metallic or metal-plated decoration member on the front side of the door body and moreover, make the decoration member completely free from electric failures such as noises.例文帳に追加

扉体の前面側に金属性の又は金属メッキを施した装飾部材を用い、しかも、当該装飾部材がノイズなどの電気的不具合を生じさせることのない遊技機を提供する。 - 特許庁

In this laundry machine, a part of a cabinet (1) and an outer drum (2), or one entire side or all entire sides (3) and (4) are transparent, so that the fouling degree of water between the outer and inner drums can be seen.例文帳に追加

洗濯機のキャビネット（１）と洗濯槽の外槽（２）の一部分、もしくは一面または全面を透明（３）（４）にした、洗濯槽の外槽と内槽の間を見られるようにした洗濯機を特徴とする。 - 特許庁

To prevent a harmful influence due to the sticking of toner to a transfer roller while preventing defective transfer in the vicinity of the side end part of paper to be transferred in an image forming device such as a copying machine, a printer and a facsimile.例文帳に追加

複写機、プリンタ又はファクシミリなどの画像形成装置において、被転写用紙の側端部近傍における転写不良を防止しつつ、転写ローラへのトナーの付着による弊害を防止する。 - 特許庁

The pachinko machine 10 comprises an outer frame 11, the bearing part mounted on one side of the front part of the outer frame 11, and an inner frame 12 to be opened/closed to the outer frame 11 with the bearing part.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部の一側部に設けられた軸支部と、該軸支部によって外枠１１に対し開閉可能に設けられた内枠１２とを備える。 - 特許庁

This remote-control device for the massage machine which has a body case 11 with operation switches S1-S4 is provided with deformable members 14 and 15 in the both-side recessed parts 12 and 13 of the body case 11.例文帳に追加

操作スイッチＳ１〜Ｓ４が設けられた本体ケース１１を有するマッサージ機のリモートコントロール装置であって、本体ケース１１の両側面の凹部１２，１３に変形可能部材１４，１５を設けた。 - 特許庁

The opening sensor 7 is constituted of a mounting plate 10 to be put on the side of a Pachinko island unit 2 and a slide plate 11 with a sensing part 9 for sensing the opening of the body 1 of the Pachinko machine mounted thereon.例文帳に追加

開放検知装置７は、パチンコ島台２側へ取り付けられる取付け板１０と、パチンコ機本体１の開放を検知する検知部９が取り付けられたスライド板１１から構成されている。 - 特許庁

To provide a parts mounting machine and a parts mounting method improved in the maintainability, capable of preventing occurrence of the damage of a mounting object by holding and transporting the mounting object from a lower side.例文帳に追加

実装対象物を下側から保持して搬送することにより、実装対象物のダメージの発生を防止でき、かつメンテナンス性を向上させた部品実装機及び部品実装方法を提供する。 - 特許庁

The travel-operating tools 23L, 23R are moved to the side of the seat 6 in such a state that the relationship between a traveling direction of the traveling machine body 1 to the forward and backward rocking direction and the increase/decrease of speed is maintained.例文帳に追加

走行操作具２３Ｌ，２３Ｒは、前後揺動方向に対する走行機体１の走行方向と速度の増減の関係を維持した状態で座席６の側方に移設される。 - 特許庁

The pachinko game machine 10 is provided with an outer frame 11 and the inner frame 12 which can be opened and closed with respect to the outer frame 11, and a front face frame set 14 is provided in an openable and closable manner on the front face side of the inner frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と外枠１１に対して開閉可能な内枠１２とを備え、内枠１２の前面側には前面枠セット１４が開閉可能に設けられている。 - 特許庁