「machine- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

In the game machine for which a plurality of board boxes for housing a circuit board are mounted on the back surface side, the plurality of board boxes 121 and 123 are piled up and mounted in the front and back direction of a game board.例文帳に追加

回路基板を収容する基板ボックスが裏面側に複数個装着される遊技機において、当該複数の基板ボックス１２１，１２３を、遊技盤の前後方向に重ねて装着した。 - 特許庁

The press machine 1 comprises right and left seat-pushing dies 206 movable by a cylinder 214 in the upper die side structural body 200, and the right and left spring seats 10 of the front axle beam W are press-formed by two times of the pressing actions.例文帳に追加

プレス装置1は、その上型側構造体200に、シリンダ214によって移動可能な左右の座押し型206を含み２回プレス動作によってフロントアクスルビームWの左右のバネ座10をプレス成形する。 - 特許庁

To provide a gaming machine promoting the efficiency of assembly work by eliminating fastening of a heat sink with screws, or the like, having a simple structure of the case body side of a board case, and improving productivity.例文帳に追加

ヒートシンクのネジ止め等をなくして組み立て作業の能率化を促進できると共に、基板ケースのケース体側の構造を簡素化でき、生産性の向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine strengthening a player's sense of intimacy to a game by enabling to change a display mode of a stationarily displayed symbol by the operation of the player side.例文帳に追加

停止表示された図柄の表示態様の変化を遊技者側の操作から可能にすることにより、ゲームに対する遊技者の親近感を増加させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The lower end face part of the door main body 3 is supported on the machine body 1 side, and a wear plate 6 is fixed to the upper end face part 3b where a shaft hole 31 of the door main body 3 is opened by a screw 8.例文帳に追加

ドア本体３の下端面部３ａ側を機体１側に軸支する一方、ドア本体３の軸穴３１が開口する上端面部３ｂに当板６をビス８止めにて固定する。 - 特許庁

The mold 2 of the injection molding machine 1 is constituted of: a cavity 20 in which the resin raw material 80 is charged; and the gas passing port 41 opened to the back side molding surface 202 of the cavity 20.例文帳に追加

射出成形装置１の成形型２は、樹脂原料８０を充填するためのキャビティ２０と、キャビティ２０の裏側成形面２０２に開口するガス通過口４１とを形成してなる。 - 特許庁

One end of the support column 24 is supported on a lower surface of a casing 10 of the warm adjusting water unit 2, and the other end of the support column 24 is engaged with an upper surface side of the outdoor machine 1 upon lifting the warm adjusting water unit 2.例文帳に追加

支柱２４の一端は温調水ユニット２のケーシング１０の下面に枢支され、支柱２４の他端は温調水ユニット２を持ち上げた際に室外機１の上面側に係止する。 - 特許庁

To provide a demodulator flexibly adaptive to the change of communication specifications, especially, the change of a modulation system in order to reduce developing costs and to shorten a construction work and a receiver, on-vehicle equipment, and road side machine using this demodulator.例文帳に追加

開発コスト及び工期を短縮するように、通信仕様の変更、特に変調方式の変更に柔軟に対応できる復調器及びこれを用いた受信器、車載器、路側機を提供する。 - 特許庁

In the compression molding machine, a feed chamber and a molding chamber are provided in a horizontal direction, and on the other side of the feed chamber, a compressor with a reciprocating ram plate is installed in order.例文帳に追加

水平方向に廃材の供給室と成形室とを備え、一方供給室の他方には往復移動するラム板を備えた圧縮装置を順次設置した圧縮成形装置である。 - 特許庁

To provide a game machine which enables players to judge the ceiling value in the arrangement of generating big wins when the level of disadvantage on the side of the players reaches the predetermined ceiling value.例文帳に追加

遊技者側の不利益量が予め定められた天井値に達したときに大当たりを発生させる構成において、遊技客が天井値を判断することが可能となる遊技機を提供する。 - 特許庁

The mold 2 of the injection molding machine 1 is constituted of: a cavity 20 in which the resin raw material 80 is charged; and the gas introducing port 21 opened to the back side molding surface 202 of the cavity 20.例文帳に追加

射出成形装置１の成形型２は、樹脂原料８０を充填するためのキャビティ２０と、キャビティ２０の裏側成形面２０２に開口するガス導入口２１とを形成してなる。 - 特許庁

The runner of the water wheel, which serves as the hydraulic machine, is characterized in that each runner blade 8 is provided with a projection 20 on the negative pressure face 8b side near the inlet end 8i for water flow in operation of the water wheel.例文帳に追加

水力機械としての水車ランナにおいて、各ランナ羽根８は、水車運転時の水流の入口端８ｉ近傍の負圧面８ｂ側に突起部２０を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A portion 51 for determining a first heating temperature is used to determine the heating temperature in the longitudinal direction of the sheet bar 1 by a sheet bar heater 3 in order that a temperature at the finishing outlet side of a finishing rolling machine 4 can be kept within a target temperature.例文帳に追加

第１加熱温度決定部５１は、仕上圧延機４の仕上出側の温度が目標の温度内になるように、シートバーヒータ３によるシートバー１の長手方向の加熱温度を決定する。 - 特許庁

The delivery section 40 has the openable/closable delivery window 41 provided in the wall 15, and an air jet machine 51 provided on the outside 10b of the wall 15 and on one side of the delivery window 4.例文帳に追加

受け渡し部４０は、壁１５に設けられた開閉自在な受け渡し窓４１と、壁１５の外部１０ｂ側であって受け渡し窓４１の側方一側に設けられたエア噴出機５１と、を有する。 - 特許庁

To reduce, as much as possible, a waiting time until response redirection to a calling side, regardless of the situation of machine itself, when performing image data communication, using a direct simple mail transfer protocol (SMTP) system.例文帳に追加

ダイレクトＳＭＴＰ方式を用いた画像データ通信を行うに際し、自身が置かれている状況にかかわらず、発信側に対する応答返信までの待ち時間を可及的に短縮する。 - 特許庁

This rotating electric machine 10 is provided with a conductive plate material 30 for winding connection connecting the end on a neutral point side of each armature winding 15, 16, 17 wound to a plurality of magnetic pole pieces 14 of a stator 13.例文帳に追加

固定子１３の複数の磁極片１４に巻付けた各電機子巻線１５，１６，１７の中性点側の端末を接続する巻線接続用の導電性板材３０を設ける。 - 特許庁

This game machine is mounted with the acoustic illumination device 80 in front side and the acoustic illumination device is provided with a speaker 97 and a lamp substrate 110 having an illumination light source 111.例文帳に追加

前側に音響電飾装置８０が装着された遊技機であって、音響電飾装置８０は、スピーカ９７と、電飾用光源１１１を有するランプ基板１１０と、を備えている。 - 特許庁

To provide a diagonal flow rotary machine that can reduce a pressure loss due to a secondary flow on the root side near a boundary between impeller blades and guide vanes, as well as a shutoff axial power.例文帳に追加

インペラ翼と案内羽根との境界付近での根元側での二次流れに起因する圧力損失、並びに締切軸動力を低減することができる斜流回転機械を提供する。 - 特許庁

The carried-in folded plate roof 20 is cut with a building member cutting machine 30 while moving on an insertion base 11, placing the attached side 21 of an asbestos felt heat insulating material on the topside.例文帳に追加

搬入された折版屋根２０は、石綿フェルト断熱材を付着させた側２１を上側にして挿入台１１上を移動しながら、建築部材用切断機３０によって切断処理される。 - 特許庁

A distance between two shield machines is shortened to a predetermined distance, and in this state, boring is performed by a boring rod 21 from the shield machine 1B side, and the face plate 9A is bored to collect a sampling piece.例文帳に追加

２台のシールド掘進機の距離が所定距離に縮まった状態で、シールド掘進機１Ｂの側からボーリングロッド２１によりボーリングし、面板９Ａを穿孔してサンプリング片を採取する。 - 特許庁

To provide an image forming/linking system capable of effectively utilizing memory resources on the slave machine side when a trial copy mode is performed as to an image forming system to which a plurality of image forming apparatuses are connected.例文帳に追加

複数の画像形成装置が接続された画像形成システムにおいて、試しコピーモードが実行された時の子機側のメモリ資源を有効活用する画像形成連結システムを提供する。 - 特許庁

When the storage data to be stored in the Web site 30 exceeds specified capacity, the fact that the storage becomes full is notified from the Web site 30 to the side of a digital complex machine 10 via a network (a step S24).例文帳に追加

Ｗｅｂサイト３０で保管される保管データが特定の容量を越えた場合は、Ｗｅｂサイト３０からデジタル複合機１０側へ保管データが一杯になったことをネットワークを介して通知する（ステップＳ２４）。 - 特許庁

A control part 13 of an on-vehicle machine 10 controls an on-vehicle DSRC transceiver 15 to acquire the traffic information distributed from the road side DSRC transceiver and an expiration date of the traffic information.例文帳に追加

車載機１０の制御部１３は車載ＤＳＲＣ送受信機１５を制御して路側ＤＳＲＣ送受信機から配信される交通情報とこの交通情報の有効期限とを取得する。 - 特許庁

The devices 31, 32 and 33 constituting the ball circulation device are each attached onto an attaching base member 12 composed of one plate and are disposed at a place which is the front surface side of the game machine and at the lower part of a game board.例文帳に追加

球循環装置を構成するこれらの各装置３１、３２、３３を１プレートからなる取り付けベース部材１２上に取り付け、遊技機の前面側であって、且つ遊技盤の下部に配設する。 - 特許庁

A combine harvester includes an elastic balancing mechanism 61 which elastically supports the frame of the reaping part 17 on machine body side, wherein a receiving part of the elastic balancing mechanism 61 separably contact-supports the frame of the reaping part 17.例文帳に追加

刈取り部フレーム１７を弾性的に支持する弾性バランス機構６１を機体側に装備し、この弾性バランス機構６１の受止め部で刈取り部フレーム１７を分離可能に接当支持してある。 - 特許庁

This game machine is provided with the inner frame 20 for installing various types of alarms alarming through the circumference of a pattern display window in a front panel, in the rear side of the front panel having the pattern display window.例文帳に追加

遊技機は、図柄表示窓を有する前面パネルの裏面側に前面パネルの図柄表示窓の周辺を通して報知を行う各種の報知器を装着するための内枠２０が設けられてなる。 - 特許庁

In addition, by forming a through hole at a position covered with the glass frame on the front surface side of the game machine, the cover cannot be opened without opening the glass frame in advance.例文帳に追加

また、遊技機の前面側におけるガラス枠に覆われる位置に貫通穴を形成することにより、ガラス枠を予め開放させなければカバー体を開放できないようにすることができる。 - 特許庁

This Pachinko game machine 1 shoots out a Pachinko ball P onto the approximately circular game face 4 side by striking it with a ball striker 3 with ball striking force corresponding to the operation quantity by the rotating operation of an operating means 2.例文帳に追加

パチンコ遊戯機１は、操作手段２の回動操作によりこの操作量に応じた打球力をもって打球体３にてパチンコ球Ｐを打球して略円形状の遊戯面４側に打ち出す。 - 特許庁

A metal perforated plate and a metal block are set in an electric discharge machine, and a plus potential is applied to the perforated plate so that the plate serves as a processing electrode and the metal block 2 lies on the side processed.例文帳に追加

金属多孔板と金属ブロックを放電加工機に設置し、金属多孔板が加工電極となり、金属ブロック２が加工される側になるよう金属多孔板にプラスの電位をかける。 - 特許庁

To easily and quickly insert a thread in a thread guard part positioned in a previous stage of letting the thread fed from the sewing machine body side pass through a pinhole and feeding the thread in a stable state.例文帳に追加

ミシン本体側から供給される糸が針の穴を通過する前の段階に位置し、糸を安定した状態で供給するための糸掛け部に、糸を簡易且つ迅速に挿通させること。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of preventing operation as one kind of communication on the side of reception in the communication terminal such as a facsimile machine having a memory box transmitting function.例文帳に追加

メモリボックス送信機能を有するファクシミリ装置などの通信端末装置において、受信側で１つの通信として取り扱われることを防止することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

In the subject game machine, the game device 30 relating to a game is disposed at a prescribed position of a game board 10, and the game device 30 is disposed with the front surface side facing the rear surface of the game board 10.例文帳に追加

遊技盤１０の所定位置に遊技に関連する遊技装置３０が配設された遊技機であって、遊技装置３０は、その前面側を遊技盤１０の後面に臨んで配設される。 - 特許庁

To provide a game machine giving variation to the probability of internal winning of a bonus while ensuring a profit on the game parlor side, in a model of setting the probability of internal winning of the bonus when the number of thrown-in tokens is the same.例文帳に追加

投入したメダルの枚数が同じときには、ボーナス内部当籤の確率を一定にした機種で、遊技店側の利益を確保しつつ該確率に変化を与えた遊技機を提供する。 - 特許庁

This device for separating the taro cluster of the taros is mounted with a hydraulic cylinder (2) at the upper mounting position (1a) of a machine frame (1) formed into an almost U shape in a side view, and a taro-loading device (3) at a lower mounting position (1b).例文帳に追加

この発明は、側面視において、略コ字型形状に形成した機体フレーム（１）の上部取付位置（１ａ）に油圧シリンダー（２）を装備し、下部取付位置（１ｂ）に里芋載置装置（３）を設けた。 - 特許庁

To provide an article ejection device of an automatic vending machine which is applicable to articles in complicated shapes, eliminates setting operation for an article passage exit side, and can prevent carrying-out trouble as to an article.例文帳に追加

複数形状の商品に適用可能であり、商品通路出口側の設定作業を無くし、且つ商品の搬出トラブルを防止できる自動販売機の商品投出装置を提供する。 - 特許庁

The discharging apparatus is provided with: a primary conveyor 12 which is disposed below the crushing machine 1 and receives the crushed articles; and a secondary conveyor 13 which receives the crushed articles conveyed by the primary conveyor 12 and conveys the crushed articles to the oblique upper side.例文帳に追加

破砕機１の下方に配置されて破砕物を受ける１次コンベア１２と、１次コンベア１２にて搬送された破砕物を受けて破砕物を斜め上方に搬送する２次コンベア１３とを備える。 - 特許庁

The other side coil end 36 of this pine needle shaped conductor successive connection type stator coil of a dynamoelectric machine is constituted of head parts 380 and 390 of pine needle shaped conductors 38 and 39.例文帳に追加

この松葉状導体順次接続型ステータコイルを有する回転電機によれば、ステータコイル３の他端側のコイルエンド３６は、松葉状導体３８、３９の頭部３８０、３９０により構成される。 - 特許庁

Also, on the back surface side of the Pachinko machine 10, the tank for accumulating the game balls, a discharge device for discharging the game balls, and a guide member for guiding game balls supplied from the tank to the discharge device are provided.例文帳に追加

また、パチンコ機１０の背面側には、遊技球を貯留可能なタンクと、遊技球を払出可能な払出装置と、タンクから導出される遊技球を払出装置へと導く誘導部材とが設けられている。 - 特許庁

A second layer portion 12 is composed of a carbon steel for machine structural use S45C, and at the rear side from the different part 13 in level positioned at the intermediate part in an axial direction, it covers the outer periphery of the first layer portion 11.例文帳に追加

第二層部分１２は機械構造用炭素鋼Ｓ４５Ｃからなり、軸方向の中間部に位置する段差１３から後方側において、第一層部分１１の外周を覆っている。 - 特許庁

A paper money reception port section 23 and a paper money payment port section 22 are arranged on the upper face of a machine body 14, and even a customer side is allowed to confirm the progressing condition of the paper money payment processing or reception processing.例文帳に追加

機体１４の上面に紙幣入金口部２３および紙幣出金口部２２をそれぞれ配置し、入金処理または出金処理の進行状況を顧客側でも確認可能とする。 - 特許庁

This locking mechanism of the game machine is equipped with an upper-tray door operating body 20 which can move vertically, an upper upper-tray door hook part 21, and a side plate 18b to which the body 20 is movably attached.例文帳に追加

遊技機における施錠機構は、上下移動可能な上皿扉作動体２０と、上部上皿扉鉤部２１と、上皿扉作動体２０が移動可能に取着される側板１８ｂとを備えている。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to recognize the discrepancy when the type of a game performance managed on a performance controlling device side deviates from the type of a game performance managed by a performance control specifying device.例文帳に追加

演出制御装置側で管理する遊技演出種と演出制御指示装置で管理する遊技演出種がずれたときには、そのずれを認識することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

A static electricity elimination sheet 20c is provided on a front side wall surface 20g among the storage part 20a of a lower tray 20 provided in a Pachinko game machine 10 and the wall surfaces erected around the storage part 20a.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０に設けられる下受け皿２０の貯留部２０ａと該貯留部２０ａの周囲に立設する壁面のうち前側壁面２０ｇに静電気除去シート２０ｃを設ける。 - 特許庁

To prevent noise from being routed from a common ground path including bodies to an auxiliary machine circuit, a signal circuit, or the like connected to low-voltage-side winding, in a transformer for vehicles.例文帳に追加

車両用変圧器において、低圧側巻線に接続された補機回路および信号回路等に車体を含む共通接地経路からノイズが回り込むことを極力阻止することができる。 - 特許庁

An analytical sample is taken out in a machine side to be supplied to tha sample passage 7, and the calibration solution in the chamber 4 is dispensed into the sample passage 7 after releasing the blocking member 13 to calibrate the sensor.例文帳に追加

分析試料は機械側で取り出されて試料通路に供給され、センサを校正するために、室内にある校正液は当該閉鎖部材の開放後に試料通路内に配量される。 - 特許庁