「machine- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

A perforated boss 18 formed on the rear side surface of the juice receiving vessel 17 has the cylindrical slide piece 20 pressed downward by the coil spring 19 and the perforated boss 20 is fixed with a machine screw 22 to constitute this juicer.例文帳に追加

ジュース受け容器１７の裏面に形成された穴付きボス１８に、コイルバネ１９を介して下方に付勢された筒形スライドピース２０を有し、穴付きボス２０をビス２２で固定することにより構成したジューサー。 - 特許庁

In an electric accessary device 110 of a Pachinko game machine, a transparent EL panel 220 is arrayed as the display means of transmission type on the front side from open/close wings 112 and 112 for respectively opening or closing major prize winning slots 111 and 111.例文帳に追加

パチンコ機の電動役物装置１１０において、大入賞口１１１，１１１を開閉する開閉羽根１１２，１１２よりも前面側に透過式の表示手段としての透明ＥＬパネル２２０を配置する。 - 特許庁

To obtain a rotary electric machine which can prevent the temperature rise of a diode by suppressing the heat generation at an output terminal, and also can prevent the occurrence of shortage of fastening force to the output terminal of a terminal on the side of a harness.例文帳に追加

この発明は、出力端子での発熱を抑えて、ダイオードの温度上昇を防止できるとともに、ハーネス側ターミナルの出力端子への締め付け力不足の発生を防止できる回転電機を得る。 - 特許庁

On the side surface of an escapement gear part 132 as the machine parts, the lubricating oil is retained with the plurality of oil retaining holes 133 formed over the whole face by surface tension, a capillary phenomenon or the like.例文帳に追加

該機械部品であるがんぎ歯車部１３２の側面は、全面に亘って形成された複数の保油孔１３３によって潤滑油が表面張力或いは毛細管現象等により保持されている。 - 特許庁

To provide a ground improvement construction method which can cooperate with a relatively compact ground facility by using a compact boring machine or the like while maintaining effect of reducing a side pressure by realizing a sufficient discharge of soil.例文帳に追加

十分な排土を実現することによる側圧の軽減という効果を維持しつつ、小型のボーリングマシンなどを使用することにより、比較的小型の地上設備と共働できる地盤改良工法を提供する。 - 特許庁

To arouse a player's eagerness to a game, by automatically displaying a demonstration of a stop pattern indicating the setting value of the probability of becoming a special mode at the opening of a parlor, without requiring a game parlor side a trouble in its setting and providing the player with the pleasure of selecting the game machine by the demonstration display.例文帳に追加

開店時に特別態様となる確率の設定値を示唆する停止パターンが自動的にデモ表示されるようにし、そのための遊技場としての設定の手間を要しないようにする。 - 特許庁

In a continuous steel casting machine, a thickness of the objects adhering to the outer circumference of the immersion nozzle facing a long side of a mold is regulated to 15mm or less in an average thickness between from the molten steel surface to one-third of an immersion length, and the casting is performed.例文帳に追加

鋼の連続鋳造機において、鋳型長辺に面する浸漬ノズル外周部の付着物厚みを、溶鋼湯面から浸漬長さの１／３ までの平均厚さで、１５ｍｍ以下に調整して鋳造する。 - 特許庁

A needle thread cut device 30 for cutting the needle thread is arranged on the upper side of a head portion 2 and a bobbin thread cut device 60 for cutting the bobbin thread is arranged in the head portion 2 in a pattern sewing machine 1.例文帳に追加

パターン縫いミシン１には、ベッド部２の上側に上糸切断の為の上糸切断装置３０が設けられるとともに、ベッド部２内に下糸切断の為の下糸切断装置６０が設けられている。 - 特許庁

In the cutter head 3 to be set in the front end part of a shield machine, cutting bits 15 and 17 having two-way machinability are mounted on the side surfaces of cutter spokes 13 provided radially from the center part thereof.例文帳に追加

シールド掘進機の前端部に設置するカッターヘッド３において、中心部から放射状に設けられたカッタースポーク１３の側面部に、両方向切削性を有する切削用ビット１５，１７を取り付けた。 - 特許庁

The spinner 3 of a game machine includes: a blade part 10 performing a rotation in one direction CW and a rotation in the other direction CCW; and a front plate part 20 rotating by being provided on a front face side of the blade part 10.例文帳に追加

遊技機の風車３は、一方向ＣＷへの回転と他方向ＣＣＷへの回転とを行う羽根部１０と、羽根部１０の前面側に設けられて回転する前板部２０とを備える。 - 特許庁

This yarn-dividing method comprises dividing the yarn so that change (R) of tension to yarn-dividing point after passing through yarn contact body is set to ≤0.30 cN/dtex in the yarn-dividing machine having at least one or more movable yarn contact bodies on this side of the yarn-dividing point.例文帳に追加

分繊点手前に、少なくとも一つ以上の可動可能な接糸体を有する分繊機において、接糸体通過後の分繊点に至るまでの張力変動（Ｒ）を０．３０ｃＮ／ｄｔｅｘ以下とする分繊方法で達成する。 - 特許庁

When a cooling unit 25 is installed in the cooling unit chamber 20, an inlet pipe 27X and an outlet pipe 27Y are projected to the machine room 50 while passing through the pipe insertion part 32 and are connected to a cooling medium pipe at a refrigeration device 55 side.例文帳に追加

冷却器２５が冷却器室２０内に設置されると、その入口管２７Ｘと出口管２７Ｙは、配管挿通部３２を通って機械室５０に突出し、冷凍装置５５側の冷媒管と接続される。 - 特許庁

To provide a floor material manufacturing method capable of easily performing the involving bonding of a decorative sheet to the side surfaces of the upper and lower end parts in the longitudinal direction of a base material for the floor material using a conventional lapping machine.例文帳に追加

、床材用基材の長手方向上下端部の側面への化粧シートの巻き込み貼り付けを従来のラッピングマシンを用いてより容易に行うことが可能な床材の製造方法を提供する。 - 特許庁

This shirt finishing machine 2 is provided with a torso 2 for putting on the shirt 1, and a pair of right/left support arms 3 disposed in the both sides of the torso 2 and tilting in the side of the torso 2 to pull the sleeves 1a of the shirt 1.例文帳に追加

シャツ１を着せるための人体型２と、この人体型２の両側に配置されて人体型２の側方に傾倒しシャツ１の袖１ａを牽引する左右一対の支持腕３とを備える。 - 特許庁

When the power of a main body M is turned on for initiating communication with its peripheral machines, peripheral machines A, B and C transmit their respective identification codes 000, 001 and 010 in this order to the upper stream machine side (TR1, TR2 and TR3).例文帳に追加

本体Ｍの電源がＯＮされ、周辺機との通信が開始されると、周辺機Ａ，Ｂ，Ｃはそれぞれ識別コード０００、００１、０１０をこの順で上流機側に送信する（ＴＲ１，ＴＲ２，ＴＲ３）。 - 特許庁

This washing machine is provided with plural water storage tanks 20 opened on the inner peripheral side radially around a spindle 7 on the back surface of the drum 3 and has a water pouring port 15 at an outer tank 2 in such a manner that water can be introduced into the water storage tanks 20.例文帳に追加

ドラム３背面の主軸７の周囲に放射状に、内周側が開口した複数の貯水槽２０を設け、該貯水槽２０内に水を導入できるように外槽２に注水口１５を備える。 - 特許庁

To provide a surface light-emitting device which can emit light rays on a wide-area surface even when another apparatus is arranged on the back side of the surface which is desired to be light-emitted, and to provide an automatic teller machine using the surface light-emitting device.例文帳に追加

発光させることが所望される面の裏側に他の機器が配置されていても広い面積の面を発光させることができる面発光装置及びこれを用いた自動取引装置を提供する。 - 特許庁

To provide an epoch-making, novel and original game machine for preventing the irrational situation that profits to be originally returned to a player is not returned because of circumstances on the side of a game parlor.例文帳に追加

本来であれば遊技者に還元されるべき利益が遊技店側の都合によって還元されないといった不合理な事態を防ぐことを目的として、従来に無い新規斬新な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a rotor structure capable of increasing the turns of field winding, by relieving the stress concentration of a wedge fitting section of teeth on the side nearer to the magnetic pole of a rotor of a dynamo-electric machine so as to deepen slots, thus increasing strength tolerance.例文帳に追加

回転電機の回転子の磁極寄りのティースのウェッジ嵌合部の応力集中を緩和して、スロットを深くし、強度上の祐度を上げ、界磁巻線を増加できる回転子構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine capable of eliminating ball clogging in a safe ball collecting gutter by leveling the safe balls piled in a downstream side of the safe ball collecting gutter by forming a ball clogging state.例文帳に追加

セーフ球集合樋の下流側で球詰まり状態を形成して滞留したセーフ球の球崩しを行いセーフ球集合樋における球詰まりを解消することができる弾球遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a resin case manufacturing method capable of well and integrally forming a film on the respective outer surfaces of the opposed side walls of a resin case, and an injection molding machine for realizing the resin case manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、樹脂ケースの対向する側壁の各外面にフィルムを良好に一体形成することが可能な樹脂ケースの製造方法及びそれを実現する射出成形装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the air conditioner having the open type compressor 20 and the method for controlling it, a closing valve 15 located in the refrigerant outlet side of a heat exchanger 13 for an indoor machine is closed during a heating operation.例文帳に追加

本発明の開放形圧縮機２０を有する空調機およびその制御方法では、暖房運転時に、室内機用熱交換器１３の冷媒流出側に位置する閉鎖弁１５が閉鎖される。 - 特許庁

A facsimile machine 1 is provided with a semiconductor DAA (data access arrangement) unit 41 incorporating a voltage detection circuit 71 capable of detecting a line voltage in a line interface section 40 for transmitting/receiving data to/from a line side.例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、回線側とデータ授受を行う回線インタフェース部４０に、回線電圧を検出可能な電圧検出回路７１を内蔵する半導体化ＤＡＡ（データアクセスアレンジメント）装置４１を備える。 - 特許庁

The heddle shaft (1) is obtained by combining a traditional heddle machine (2) with an eccentric gear to decrease occurred acceleration by intentionally dwelling for a longer time in the upper and lower side reversing regions.例文帳に追加

本発明のヘドルシャフト（１）は、故意にヘドルシャフト（１）を上側及び下側逆転領域において長めの時間の間休止させ、生じる加速度を減少させるために、伝統的なヘドルマシン（２）と偏心歯車を組み合わせる。 - 特許庁

The working machine installs the piping 20 connecting a hydraulic pump 18 mounted on the rear section of an upper frame 8 of an upper turning body to a main control valve 19 mounted on the front section in the longitudinal direction along the right side deck 11.例文帳に追加

上部旋回体のアッパーフレーム８の後部に搭載される油圧ポンプ１８と、前部に搭載されるメインコントロールバルブ１９とをつなぐ配管２０を右サイドデッキ１１に沿って前後方向に設置する。 - 特許庁

To provide a miniaturized and compact winning device for a game machine by restraining the quantity of projection from the board surface of a game board toward the rear side and sharing a unit structure corresponding to each winning hole.例文帳に追加

遊技盤の盤面から後方側への突出量を抑制するとともに、各入賞口に対応したユニット構成の共用化を可能とすることにより、小型でコンパクトな遊技機用入賞装置を提供する。 - 特許庁

To provide a machine with a carrying device having an image forming device on the downstream side of the carrying device and a carrying part on a paper feed stacking part for efficiently and safely removing jammed paper.例文帳に追加

搬送装置の下流に画像形成装置をもつ搬送装置があり、搬送装置の給紙積載部上部に搬送部がある装置において、効率良くかつ安全にジャム紙の除去作業が可能な機械を提供する。 - 特許庁

An axial-gap type rotating electrical machine 10 is equipped with a field magneton 20, which rotates about a rotating shaft 28a, and an armature 30 and a stator 40, which face the field magneton from the opposite side mutually on a rotating shaft.例文帳に追加

アキシャルギャップ型回転電機１０は、回転軸２８ａの周囲で回転する界磁子２０と、回転軸上で相互に反対側から界磁子に対して対向する電機子３０及び固定子４０とを備える。 - 特許庁

The bundle of the banknotes P1 can be collected from the banknote storage unit 17 by pinching the front edge portion of the bundle of the banknotes P1 from a front side of the banknote identification machine 10 and pulling the same straight out from the banknote storage unit 17.例文帳に追加

紙幣識別機１０の前側から、収納紙幣の束Ｐ１の前端部を掴み、そのまま前方に引き出すことにより収納紙幣の束Ｐ１を紙幣収納ユニット１７から引き出して回収できる。 - 特許庁

An air conditioning indoor machine 50 comprises partitioning members 30a, 30b for partitioning a space A on an upstream side of the heat exchanger 2 and spaces B, C at both sides of the heat exchanger 2 provided with refrigerant pipes 2a, 40 or the like.例文帳に追加

空調室内機５０では、熱交換器２の上流側の空間Ａと、冷媒配管２ａ，４０等が設置された熱交換器２の両側の空間Ｂ，Ｃとを仕切る仕切り部材３０ａ，３０ｂを備えている。 - 特許庁

This false-twist texturing machine has a yarn tension detector arranged on the upstream or downstream side of a false-twisting device, and a controller for judging tension abnormality based on the detected tension value outputted from the yarn tension detector.例文帳に追加

仮撚装置の上流側または下流側に配置された糸張力検出器と、糸張力検出器から出力される検出張力値に基づいて張力異常を判定する制御装置とを備える。 - 特許庁

In this case, the drying furnace 4 is formed in such a manner that the papers P1, P2... before a collation may pass the inside, and the hot air machine 5 feeds hot air into the drying furnace 4 from the ceiling 4a side of the drying furnace 4.例文帳に追加

この場合、乾燥炉４はその内部を丁合前の用紙Ｐ１、Ｐ２…が通過するように形成し、熱風機５は乾燥炉４の天井４ａ側から乾燥炉４内部に熱風を供給する。 - 特許庁

In addition, since a part 6a of the shield machine fitted to cover the start opening 4 is embedded in the plate thickness T of the side wall 2, the dimension D of the shaft 1 can be reduced by the embedded portion.例文帳に追加

また、発進口４に蓋するように取り付けられた掘進機は、側壁２の板厚Ｔ内にその一部６ａが埋め込まれることになるので、その埋め込み分だけ立坑１の寸法Ｄを縮小化できる。 - 特許庁

To enable a worker to set a unit for skipping component mounting by a mounting machine on the downstream side of an inspection device when mounting failure of a component is detected by the inspection device disposed in the middle of a component mounting line.例文帳に追加

部品実装ラインの途中に配置した検査装置で部品の実装不良を検出したときに、その下流側の実装機で部品実装をスキップする単位を作業者が設定できるようにする。 - 特許庁

To constitute a small connection switching mechanism as a whole when a waling type working machine is provided with a connection switching mechanism for changing correspondence between right and left clutch operation parts and right and left side clutches.例文帳に追加

歩行型作業機において、右及び左のクラッチ操作部と右及び左のサイドクラッチとの対応関係を変更する接続切換機構を備えた場合、接続切換機構を全体的に小さなものに構成する。 - 特許庁

This display device 2 is disposed with a mirror member 23 facing a player with a mirror surface upward inclined by a given angle in a side more medial than a display 21 for displaying an image in a game machine 1.例文帳に追加

表示装置２には、画像を表示する表示器２１よりも遊技機１の内部側に、鏡面を一定角度だけ上方に向けた状態で遊技者に対面するように鏡部材２３が配設されている。 - 特許庁

To provide a one can type complex heat source machine not only detecting clogging of a fin of a heat exchanger on one side but also making the detection of high accuracy while suppressing increase of costs.例文帳に追加

一方の熱交換器のフィン詰りを温度センサにより検出することが可能であるだけでなく、コストの増加を抑えて精度の高い検出を行えるようにした１缶式複合熱源機を提供する。 - 特許庁

To facilitate attachment of a commodity exhibition unit to an internal door provided to an automatic vending machine and to facilitate maintenance of an illumination light source to be arranged on the rear side of the commodity exhibition unit or the like.例文帳に追加

自動販売機に設けられた中扉への商品展示ユニットへの装着を容易ならしめると共に、商品展示ユニットの裏面側に配置される照明光源等に対するメンテナンスの容易化を図る。 - 特許庁

The rotary electric machine includes a stator core 11 vibrating in a radius direction with rotation of a rotor 1, a stator frame 12 covering the stator core 11 and a vibrator 30 disposed on a side of the stator core 11.例文帳に追加

回転電機は、回転子１の回転により半径方向に振動する固定子鉄心１１と、固定子鉄心１１を覆う固定子フレーム１２と、固定子鉄心１１の側面に配置された振動子３０とを有する。 - 特許庁

To provide a combined fluid machine, preventing heating in the housing of working fluid before being sucked into a pump by working fluid after being expanded to prevent occurrence of cavitation on a pump suction side.例文帳に追加

ポンプへ吸入される前の作動流体がハウジング内で膨張後の作動流体により加熱されることを抑制して、ポンプ吸入側でのキャビテーションの発生を抑えることができる複合流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide an electric rice cooker capable of omitting a microcomputer mounted on a control substrate side by substituting storage means such as an EEPROM for the microcomputer, and writing adjustment data from an inspection machine in a production process.例文帳に追加

制御基板側に搭載していたマイコンをＥＥＰＲＯＭ等の記憶手段で代用し、製造過程で検査機から調整用データを書き込むことにより、制御基板側のマイコンを省略できるようにする。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of arranging a transparent body unit without making Pachinko balls hit a transparent body (glass plate or the like) when covering the front of a Pachinko ball passage area on the side of the transparent body unit.例文帳に追加

パチンコ球通過領域を前方を透明体ユニット側で被覆する際にパチンコ球を透明体（ガラス板等）に衝突させることなく透明体ユニットを配置することが可能なパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an impeller and a rotary machine suppressing a decrease in efficiency and a stall caused by the enlargement of a boundary layer on the hub surface of an inlet on a vacuum surface side when an inflow rate is reduced.例文帳に追加

流入流量が減少した場合に入口の負圧面側のハブ面で境界層が拡大して効率低下したり失速するのを抑制することができるインペラおよび回転機械を提供する。 - 特許庁

This attachment 7 for embedding is provided with a fitting 1 to fit to an arm tip part of a working machine; a vibration generator 2 for generating vibration; and a crown member 3 to be put on the upper side of the foundation pile.例文帳に追加

埋め込み用アタッチメント７は、作業機械のアーム先端部に取り付けるための取着金具１と、振動を発生させる振動発生装置２と、基礎用杭の上部側に被冠する被冠部材３を備えている。 - 特許庁

To the game machine island 1, a decorative pipe 37 whose surface is coated is disposed on a back wall on the left side of a lifting device 27 in the state of being projected from the inside of an upper tank 7 to the ceiling of a game place.例文帳に追加

遊技機島１には、揚送装置２７よりも左側の奥壁に、表面を塗装処理された化粧パイプ３７が、上部タンク７の内部から遊技場の天井に向けて突出した状態で配設されている。 - 特許庁