「machine- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

In respective fittings frames different in a kind, a forming position of a machine screw hole 41 formed on the outdoor side of building frame installing pieces 11D, 111D is set in the same between mutual upper frames 11, 111 and mutual lower frames.例文帳に追加

種類の異なる各建具枠において、躯体取付片１１Ｄ，１１１Ｄの室外側に形成されたビスホール４１の形成位置を上枠１１，１１１同士および下枠同士で同一にする。 - 特許庁

The treated dust which is not discharged through the side discharging port 7a and composed mainly of straw dust, cut stalk, etc., is discharged from the machine through a rear discharging port 7b opened on a back wall plate 8b of the discharged dust treating chamber 6.例文帳に追加

又、この横排出口７ａから排出されなかった排塵処理物の主として藁屑、及び稈切等は、排塵処理室６の後機壁板８ｂに設けた後排出口７ｂから機外へ排出される。 - 特許庁

To securely prevent adverse influence on various nearby devices by preventing toner from being jetted out with air increasing in pressure on the downstream side of the conveyance path of a toner conveyance device applied to the cleaning device of a copying machine.例文帳に追加

複写機のクリーニング装置に適用されるトナー搬送装置の搬送路下流側において高圧化する空気によるトナーの噴出を防止し、付近の各種機器への悪影響を確実に防止し得ることにある。 - 特許庁

A client terminal device at a user side transmits a plurality of IDs in an arbitary arrangement order to an authentication server machine on a network on the basis of a device environment of the user when a license authentication for software is performed.例文帳に追加

ユーザ側のクライアント端末装置は、ソフトウェアのライセンス認証の申請を行う際に、ユーザの機器環境に基づいて複数のＩＤを任意の配列順序でネットワーク上の認証サーバ装置に送信する。 - 特許庁

The container 1 for conveying the game machine comprises a container body 10 assembled of circular tubes and groove aluminum frames and connection parts as a parallelopiped frame body with both side face parts being opened, and a truck 100.例文帳に追加

遊技機運搬用コンテナ１は、円形パイプ及び溝付きアルミフレームと連結用パーツとにより、両側面部が開放された直方体形状の枠体として組み立てられたコンテナ本体10と台車100とから構成される。 - 特許庁

To provide a spacer capable of effectively covering an interval between a casing top board and a casing fixing part in the upper side of an island facility when fixing the casing to an island in a game machine using the resin casing.例文帳に追加

樹脂製の筐体を用いた遊技機において、筐体を島に固定する際、筐体天板と、島設備の上側の筐体固定部との間を効果的に塞ぐことができるスペーサを提供する。 - 特許庁

The detecting means, the photographing means and further the power sources of the communicating means and the automatic vending machine or the unmanned store side are desirably arranged so as not to be visually recognized.例文帳に追加

前記検知手段および前記撮影手段が、さらに前記通信手段および前記自動販売機または前記無人店舗側の電源が、視覚的に認知されないように設置されていることが好ましい。 - 特許庁

To improve steering stability by arranging a power train at the rear side of a vehicle and to enable an auxiliary machine arranged in an engine room to effectively prevent damage in collision of the vehicle.例文帳に追加

パワートレインを車両の後方側に配設して操縦安定性を向上させるとともに、エンジンルーム内に配設された車両用補機が車両の衝突時に損傷するのを効果的に防止できるようにする。 - 特許庁

A toner occupancy ratio detection part 12 detects the occupancy ratio of the toner in a specified area on the leading edge side of transfer paper in an original image data (in the case of a digital copying machine or the like) stored in an image memory 13.例文帳に追加

また，トナー占有率検出部12により，画像メモリ13内に格納されている原稿画像データ(ディジタル複写機等の場合)における転写紙先端側の所定領域内でのトナー占有率を検出する。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine having large influence on winning of Pachinko balls in a winning generator positioned on a lower side of or below such a winning generator by the winning generator itself.例文帳に追加

入賞役物そのものにより、かかる入賞役物の下側又は下方に位置する入賞役物におけるパチンコ球の入賞に対し、大きな影響を与えることができるパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

When game software is started at the side of a game machine B, the reception of the data broadcasting is normally started and general game information such as the magazines, the goods or event guides related to the game software is displayed on the screen of a display part.例文帳に追加

ゲーム機Ｂ側で、ゲームソフトを起動させると、常時、データ放送の受信が開始され、表示部の画面にそのゲームソフトに関連した雑誌、グッズ、イベント案内等のゲーム一般情報が表示部に表示される。 - 特許庁

To appropriately manage operation data related to respective states even if a game machine constituted to selectively produce a first special state and a second special state, both advantageous for a player side, is a management object.例文帳に追加

遊技者側に有利な第１特別状態及び第２特別状態が選択的に発生する構成の遊技機が管理対象であった場合でも、当該各状態に係る稼動データを適切に管理すること。 - 特許庁

To provide a picture constructing device for a monitoring control system which facilitate software production and operation verification on a man-machine side, can flexibly change actions of software and can quickly and safely product target picture application.例文帳に追加

マンマシン側のソフトウェア作成および動作検証を容易にし、柔軟にソフトウェアの振る舞いを変更可能として、迅速且つ安全に目的の画面アプリケーションを製作可能な監視制御システムの画面構成装置を得る。 - 特許庁

To provide a cutlery grinding jig applicable to a milling machine and capable of grinding a cutting edge R cutting tools with good dimensional accuracy in a R contour clearance angle, a right and left side face clearance angle or the like, with no relation to proficiency of a working technician.例文帳に追加

フライス盤に適用可能であり、加工技能者の技能レベルに拘わらず、Ｒ輪郭逃げ角，左右側面逃げ角等について、寸法精度の良い刃先Ｒバイトを研削可能な刃物研削冶具を提供する。 - 特許庁

A machine chamber 23 side inlet of the ventilation passage 27 is composed of the partition plate 21 and an inlet wall part 30a, and a crank-like passage part 26 being one part of the ventilation passage 27 is composed of the partition plate 21 and a passage wall part 36c.例文帳に追加

該通風路（27）の機械室（23）側入口を、上記仕切板（21）と入口壁部（30a）とによって、上記通風路（27）の一部であるクランク状の通路部（26）を、上記仕切板（21）と通路壁部（36c）とによって、それぞれ、構成する。 - 特許庁

Thus, when the shaking separator 32 is connected to the shaking link 62 by pushing the machine body forward, stabilized locking load is obtained without anxiety that the front edge side of the locking spring 70 moves until coming into contact with other materials.例文帳に追加

このため、揺動選別体３２を機体前方に押して揺動リンク６２に係合させるとき、ロックスプリング７０の前端側が移動して他部材に当接等する恐れはなく、安定したロック荷重が得られる。 - 特許庁

In the pinball machine, a ball-receiving member 81 is provided in a glass frame 3b, the ball-receiving member projecting to a holding frame side so as to receive game balls dropping from the playfield at the time when the glass frame 3b is opened from the holding frame.例文帳に追加

本パチンコ機では、ガラス枠３ｂの保持枠からの開放時に遊技領域から落下する遊技球を受け止め得るように保持枠側に突出する球受け部材８１を、ガラス枠３ｂに設けている。 - 特許庁

The poultice is folded by a folding device additionally provided on the downstream side of a poultice manufacturing device, and is fed to a pillow packaging machine in a cut and stacked state 7, and sealed, filled and packaged by a barrier property packaging film 1.例文帳に追加

パップ剤製造装置の川下に追加して設けた折畳み装置によりパップ剤を折畳み、切断して積重ねた状態７でピロー包装機に供給し、バリア性包装フィルム１で密封充填包装する。 - 特許庁

An air sucking port 16 of an air sucking nozzle 13 provided in the air sucking machine 14 is positioned to be adjacent to the upstream side of the air blowing port 15 of the air blowing nozzle 10 and arranged to closely approach the base paper 2 in a non-contact state.例文帳に追加

エアー吸引機１４に有するエアー吸引ノズル１３のエアー吸込口１６を、エアー吹付ノズル１０のエアー吹出口１５の上流側に隣接位置させ、原紙２に近接させて非接触に配置する。 - 特許庁

The structure of the rear mechanism frame 2 for the game machine includes: the rear mechanism frame 2 arranged on the rear surface of a main body frame with a game board attached thereto; and the rear cover 6 for covering the opening area of the rear mechanism frame 2 from the rear surface side.例文帳に追加

遊技機用の裏機構枠２の構造は、遊技盤を取り付けた本体枠の裏面側に配設した裏機構枠２と、裏機構枠２の開口領域２０を裏面側から覆う裏カバー６とを有している。 - 特許庁

A waste liquid receiver (104) receiving waste liquid, e.g. waste ink, cleaning water, and the like, being ejected from the nozzle of the recording head (36) is disposed in a home position on the machine body side deviated from the picture drawing area of the recording head (36).例文帳に追加

記録ヘッド（３６）の作画領域から外れた機体側のホームポジションは、記録ヘッド（３６）のノズルから吐出される廃棄用のインク、洗浄水等の廃液を受ける廃液受け（１０４）が配置されている。 - 特許庁

A walkway 11 where partitioned by a fence to which an operator goes in and out on the workbench 7 is set on the side portion of the vulcanizing machine 1 for a large sized tire, and a safety sensor is mounted at a door prepared on the safety fence 9.例文帳に追加

大型タイヤ加硫機１の側部には、作業台７上に作業者が出入りする柵で仕切られた通路１１が設置され、安全柵９に設けた扉には安全センサが設けられている。 - 特許庁

The pachinko game machine includes a circuit board such as main substrate and a mechanism part 4 which is disposed on the rear side 22 of a game board 2 has a plastic body frame 41 forming a prize ball pulling- out passage 43, etc.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、主基板等回路基板と、遊技盤２の背面２２側に配設される機構部４であって賞球払出通路４３等を形成するプラスチック製本体枠４１を有する機構部４とを備える。 - 特許庁

A roller part 2 to squeeze aluminum cans 12 and plastic bottles to the thickness in a specified range is provided on the upstream side of a rotary drum type non-magnetic metal sorting machine 16 to sort the aluminum cans 12 by the induced electromagnetic force.例文帳に追加

誘導電磁力によってアルミ缶１２を選別する回転ドラム型非磁性金属選別機１６の上流に、アルミ缶１２およびプラスチックボトル１５を一定範囲の厚さに潰すローラ部２を設ける。 - 特許庁

The rollers 16 and 20, after the stripe being formed, are rotated at a low speed at a position suitable for measuring the stripe on the roller of the receiving side, so that a protective apparatus for a printing machine can be kept in an open state.例文帳に追加

その際、ローラ１６，２０を、ストライプの形成後、印刷機の保護装置を開いた状態に保つことができるように、受け取り側のローラの上のストライプを測定するのに好適な位置に低速で回転させる。 - 特許庁

The upper side part 201 includes: a ball storage part 31 for storing the game balls; and a ball flow path part 4 for adjusting the flow of the game balls stored in the ball storage part 31 and making the balls to flow down in the horizontal direction W of the game machine.例文帳に追加

上辺部２０１には、遊技球を貯留する球貯留部３１と、球貯留部３１に貯留した遊技球を整流して遊技機の左右方向Ｗへ流下させる球流路部４とが設けてある。 - 特許庁

To enhance user's convenience by altering a stop control pattern by the alteration of a molded product molded on a user's side in the control device of an injection molding machine constituted so as to perform stop control at the time of occurrence of abnormality.例文帳に追加

異常発生時に停止制御する射出成形機の制御装置においてユーザ側で成形する成形品の変更等によって停止制御パターンの変更を可能にし、使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To prevent ball clogging when introducing game balls to a discharge device in the case of directly introducing the game balls from a storage tank to the discharge device and leading them out to a discharge side flow path in a game machine.例文帳に追加

遊技機において、貯留タンク内から直接排出装置に遊技球を導入し、排出側流路に導出可能とした場合に、排出装置への遊技球の導入に際する球詰まりを防止する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a misselection or a misselling of a com modity to be purchased and to surely sell a commodity matched with purchaser's intention in the selling control of an automatic vending machine allowing a purchaser to purchase accessing from the front side.例文帳に追加

商品現物を前面側から臨んで購入できる自動販売機の販売制御に関し、購入商品の誤選択、誤販売を防止し、購入者の意に則した商品の販売を確実に行う。 - 特許庁

This space heating heat source machine including a half-closed space heating heat medium tank 15 is provided with a hot water supply circulating circuit C for circulating the space heating heat medium to the primary side of a plate heat exchanger to heat clean water.例文帳に追加

半密閉式の暖房熱媒タンク１５を備えた暖房熱源機において、暖房用の熱媒をプレート熱交換器の一次側に循環させて上水を加熱する給湯循環回路Ｃを設ける。 - 特許庁

Then, the smoke sent to the building upper side is discharged from the staircase to the open air by a smoke removing machine, the filling of the smoke by convection inside the staircase is prevented, and the smoke is positively discharged.例文帳に追加

そして、排煙機によって、建物上部側に送られてきた煙を階段室から外気へ排出するものであり、階段室内への煙の対流による充満を防止し、積極的に煙を排出できる。 - 特許庁

A ball paying-out device pays out the pachinko balls through an exclusive path 37A for paying out the winning balls or the like, of a tank rail 37 mounted on a back side of the pachinko machine 1 during the paying-out operation of the winning balls.例文帳に追加

賞球払い出し装置は、賞球の払い出し動作の際に、パチンコ機１の背面側に設けられたタンクレール３７の賞球払い出し用専用通路３７Ａ等を通って、パチンコ球を払い出す。 - 特許庁

To provide a heat source machine for hot water heating system capable of realizing a hot water supply of at least three temperatures of low temperature, middle temperature and high temperature by extending the temperature range of hot water to the further low temperature side without causing dew condensation.例文帳に追加

結露発生を招くことなく、温水の温度範囲をより低温側に拡げて低温・中温・高温の３温度以上の温水供給を実現し得る温水暖房システムの熱源機を提供する。 - 特許庁

To provide a plate working machine to improve and stabilize the working accuracy without being affected by the fitting error of a side table and a carriage base, and the displacement due to the weight of a moving work.例文帳に追加

サイドテーブルとキャレッジベースとの取付け誤差，移動するワークの重量による変位の影響を与えないようにして加工精度の向上と安定を図るようにした板材加工機を提供することにある。 - 特許庁

In a process of knitting a cylindrical fabric with finger bags having a plurality of finger bags and a body part connected to the finger bags by use of a flat-knitting machine, a plurality of finger bags is formed in a way that allows a notched region to be formed on one side of a needle bed.例文帳に追加

横編機を用い、複数の指袋と該指袋と繋がった胴部を有する指袋付き筒状編地を編成する際、切り欠き領域を一方の針床に形成した複数の指袋を形成する。 - 特許庁

To enable a polypropylene terephthalate-based fiber-containing fiber structure to be clearly dyed without causing the dirt in the dyeing machine and the unevenness of dyeing while suppressing the amount of a surface oligomer to a small amount by dyeing the fiber structure at an alkali side.例文帳に追加

ポリプロピレンテレフタレート系繊維の優れた伸縮回復性を維持し、しかも染色堅牢度が良好である、ポリプロピレンテレフタレート系含有繊維構造物および染色方法を提供することである。 - 特許庁

In the game machine 10, the hood top face wall 42C of a hood wall 42 butts against the top face 47J of an upper support wall 47 arranged above the fixing support 46 of a base side engagement portion 45.例文帳に追加

本発明の遊技機１０によれば、ベース側係合部４５のうち、固定用支柱４６の上方に配置された上方支持壁４７の上面４７Ｊに、フード壁４２のフード上面壁４２Ｃが当接している。 - 特許庁

To provide a bearing device for a main spindle of a machine tool which can suppress the temperature rise of a bearing on the front side during the high-speed rotation, can maintain machining accuracy, and can suppress the increase in cost for preventing the temperature rise.例文帳に追加

高速回転時のフロント側軸受の温度上昇を抑制できて、加工精度の維持が図れ、かつ温度上昇防止のためのコスト増を抑えることができる工作機械主軸用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a car wash machine capable of controlling the rotation of each rotary brush of a rotary brush body of three division type having a simple constitution, and exhibiting a washing capacity without damaging equipment such as a side mirror.例文帳に追加

より簡単な構成で三分割式とされる回転ブラシ体のそれぞれの回転ブラシの回転を制御可能として、サイドミラーなどの装備品を損傷せずに洗浄能力を発揮する洗車機を提供する。 - 特許庁

A tail cord 16 is laid between the car 6 and a terminal part 15 at a side wall of the elevator shaft 1, and the car 6 and a control board 10 in the machine room 2 are connected through the tail cord 16.例文帳に追加

乗りかご６と昇降路１の側壁のターミナル部１５との間にはテールコード１６が掛け渡され、このテールコード１６を介して乗りかご６と機械室２内の制御盤１０とが接続されている。 - 特許庁

The oil tank 10 has the side walls 1012 and 1014 having the upper edge portions positioned above the lower end of the head wall part 211, thereby allowing a lubricant oil scattered in a post part 22 by the drive of the sewing machine 1 to be securely received.例文帳に追加

油タンク１０は、側壁１０１２、１０１４の上縁部がベッド壁部２１１下端よりも上方に位置するので、ミシン１の駆動によって脚柱部２２内に飛散する潤滑油を確実に受けることができる。 - 特許庁

When a microcomputer 13 executes an application, the microcomputer 13 checks detection output of the access controller 12 to check whether the abnormality related to the network connection is present in the own machine side and in the LAN cable 22 or not.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１３は、アプリケーションを実行するとき、アクセスコントローラ１２の検出出力をチェックすることにより、ＬＡＮケーブル２２および自機側に、ネットワーク接続に関係する異常があるかどうかをチェックする。 - 特許庁

The noise filters 6 are arranged on the upstream side power line PWL from the closing position A where the power line PWL and signal line Sig connected to the game machine 2 come closest to each other.例文帳に追加

また、各ノイズフィルタ６は、一の遊技台２に接続された電源ラインＰＷＬと信号ラインＳｉｇとが最も近接する近接箇所Ａよりも上流側の電源ラインＰＷＬ上に配置されている。 - 特許庁

A rectangular opening, opened toward the front side of a casing 12, is formed on a front part opposed to a machine room in a casing 12 while the opening is closed openably by a front panel 28, on which a louver 36 is formed integrally.例文帳に追加

筐体１２の機械室と対応する前部に、前方に開放する矩形状の開口部が形成され、該開口部は、ルーバ３６が一体的に形成されたフロントパネル２８により開閉自在に塞がれる。 - 特許庁

To prevent abrasion or occurrence of seizure by lubricating efficiently the sliding part of a seal device while performing sealing the clearance between a rotor side face and a casing inner face of a vane type rotary fluid machine by a seal device.例文帳に追加

ベーン型の回転型流体機械のロータ側面およびケーシング内面間の隙間をシール手段でシールしながら、シール手段の摺動部を効率的に潤滑して焼き付きや摩耗の発生を防止する。 - 特許庁