「machine- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

When photographing in a photographing space is finished, an image of a photographing result is transferred to a graffiti panel 31-1 which is removably prepared on a side face of a photograph seal vending machine 1.例文帳に追加

撮影空間における撮影が終了したとき、写真シール自販機１の側面に着脱可能に用意されている落書きパネル３１−１に対して、撮影結果の画像が転送される。 - 特許庁

To appropriately manage operation data related to respective states even if a game machine constituted to selectively produce a first special state and a second special state, both advantageous for a player side, is a management object.例文帳に追加

遊技者側に有利な第１特別状態及び第２特別状態が選択的に発生する構成の遊技機が管理対象であった場合でも、大当たり履歴データを適切に管理すること。 - 特許庁

To provide a cooling storage capable of continuing an operation without problems even when a high temperature-side thermosiphon used for heat radiation of a Stirling refrigerating machine is exposed to ambient temperature lower than a refrigerant freezing temperature.例文帳に追加

スターリング冷凍機の放熱に用いられる高温側サーモサイフォンが冷媒凍結温度以下の環境温度にさらされたとしても問題なく運転を継続できる冷却庫を提供する。 - 特許庁

On the back surface side of the game board 5, a vibration-sensitive sensor is arranged in a vicinity of the lower part of the third rolling performance device 101, and a vibration applied to the game machine is detected in a hardware way by a detecting circuit.例文帳に追加

遊技盤５の背面側には、第三転動演出装置１０１の下部付近に、感振センサを配置し、遊技機に加えられた振動を検出回路によって、ハードウェア的に検出する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which has increased interest by facilitating the recognition of the position of a game ball passing through the back surface side of a transparent game board and increasing a performance effect.例文帳に追加

透明な遊技盤の背面側を通過する遊技球の位置の認識を容易にし、かつ演出効果を増すことも可能とし、もって趣向を増すことが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

In the game machine, a sub liquid crystal display device 150 is disposed on the inner side of the outer peripheral surface of reels 3L, 3C and 3R in which a plurality of patterns are attached to a transparent outer peripheral surface and at the back of the patterns.例文帳に追加

透過性を有する外周面に複数の図柄が付されたリール３Ｌ・３Ｃ・３Ｒの外周面の内側であって、図柄の後方にサブ液晶表示装置１５０に配する。 - 特許庁

The pulley unit is equipped with a protruding tubular portion 3 protruding to one side of a casing 2 of an auxiliary machine 1, a pulley 11 built in between itself and a rotary shaft 4, a rolling bearing 20, and a one-way clutch 40.例文帳に追加

エンジン補機１のケーシング２の一側に突出された突出筒部３と、回転軸４との間に組み付けられ、プーリ１１と、転がり軸受２０と、一方向クラッチ４０とを備える。 - 特許庁

To provide a machine for processing a sheet comprising a body to be printed which has a long durable life since a sheet supporter is enabled to have a comparatively narrow width of a not printed side edge part contacting that.例文帳に追加

枚葉紙支持器が、これと接触する印刷されていない側縁部の比較的狭い幅を可能にし、長い耐用寿命を有している、被印刷体からなる枚葉紙を処理する機械を提供する。 - 特許庁

To prevent abnormal vibration caused by laundry 6 gathered to one side by improving the centrifugal dewatering method in a washing/dewatering machine with a screw conveyor 4 concentric with a rotary drum 3 inside the rotary drum.例文帳に追加

回転ドラム３の中に、これと同心のスクリューコンベア４を備えた洗濯脱水機における遠心式脱水方法を改良して、洗濯物６の偏在に因る異常振動の発生を未然に防止する。 - 特許庁

A pinball machine 1 is provided with: a game board 32 at least partially formed of a transparent member; and a display device 70 disposed on the back surface side of the game board 32 and capable of displaying prescribed images.例文帳に追加

弾球遊技機１は、少なくとも一部が透明な部材で形成された遊技板３２と、遊技板３２の裏面側に配設され、所定の画像を表示可能な表示装置７０とを有する。 - 特許庁

The permanent magnet rotating electric machine includes a rotor core 32A in which two circumferential grooves 32C are formed toward a circumferential direction of the rotor core 32A near an axial end side of the permanent magnet 32B on the outer peripheral surface of the rotor core 32A.例文帳に追加

回転子コア３２Ａの外周面には、永久磁石３２Ｂの軸端側付近であって回転子コア３２Ａの周方向に向かって２つの周方向凹溝３２Ｃが形成されている。 - 特許庁

Installation walls 5 are erected on both the right and left sides and the lower side of the opening section 4 of the window frame 2 of the pachinko machine 1, and three rail members 6a, 6b, 6c are pressed to the inner faces of the installation walls 5.例文帳に追加

パチンコ機１の窓枠２の開口部４の左右両側および下側には、設置壁５が立設されており、その設置壁５の内面には、３つのレール部材６ａ，６ｂ，６ｃが当着されている。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine provided with a plurality of game areas, in which the nail adjustment of a game board on a rear side and the maintenance of a game board surface can be easily performed.例文帳に追加

複数の遊技領域を備えたパチンコ遊技機において、後側の遊技盤の釘調整、遊技盤面の保守整備を簡便に行うことが可能なパチンコ遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a game machine securely preventing wiring drawn from the back side surface of a cover member openably and closably covering the front surface of a front frame from being caught between the front frame and the cover member.例文帳に追加

前枠の前面部を開閉可能に覆うカバー部材の裏側面から引き出される配線が、該前枠とカバー部材との間に挟み込まれるのを確実に防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation indexing device for a machine tool capable of securing the supporting rigidity of a rotation-side coupling without causing problems on wear due to sliding resistance and on an increasing the number of part items.例文帳に追加

摺動抵抗による磨耗の問題や部品点数増加の問題を生じることなく、回転側カップリングの支持剛性を確保できる工作機械の回転割り出し装置を提供する。 - 特許庁

When a shield machine bores at a normal speed, an oil introduction line 30 is connected to a main line 25 by a speed selector valve 29 to guide an oil of normal flow to the push side chamber 3 of a shield jack 1.例文帳に追加

通常速度で掘進するときには、速度切換弁２９によりオイル導入ライン３０をメインライン２５に接続し、シールドジャッキ１の押し側室３に通常の流量のオイルを導く。 - 特許庁

The pachinko machine 1 has a translucent game board 3 having an opening portion 321, a screen 5 provided on the rear side of the game board 3 and a projector 6 which displays game images on the screen 5.例文帳に追加

パチンコ機１は、開口部３２１が形成された透光性の遊技盤３と、遊技盤３の背面側に設けられたスクリーン５と、スクリーン５に遊技用画像を表示させるプロジェクタ６とを備えている。 - 特許庁

To provide a magnetic disk substrate which can reduce contamination of a cleaning machine during cleaning of a substrate and can reduce contamination of/damage to an inspecting head in a manufacturing process of an one-side magnetic disk.例文帳に追加

片面磁気ディスクの製造工程において、基板洗浄の際の洗浄機の汚染や、検査ヘッドの汚染・損傷を低減することができる磁気ディスク用基板を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an armrest which can be installed in a construction machine provided with a cab even in the case where the arm rest cannot be installed on right and left side surface parts of a seat or an upper surface part of a console box.例文帳に追加

キャブを備えた建設機械において、シートの左右側面部やコンソールボックスの上面部にアームレストを取付けることができないような場合であっても、アームレストを設けることができるようにする。 - 特許庁

To prevent stem and leaf parts after release from being caught by spokes and axle bearings of driving wheels and from winding on the spokes and the axle bearings when the stem and leaf parts after cutting are released from a space between a machine body and the driving wheel at one side.例文帳に追加

切断後の茎葉部を機体と一側の駆動車輪の間から放出する場合に、駆動車輪のスポークや車軸受けに放出後の茎葉部が引掛かり巻付くのを防止する。 - 特許庁

When the vibration is input from a machine body in a direction perpendicular to an axis orthogonal to the axial direction S, liquid is agitated by moving the attenuation plate 44 to the peripheral wall 40C side of the case 40.例文帳に追加

軸方向Ｓに直交する軸直方向に沿って機械本体から振動が入力された場合には、減衰板４４がケース４０の周壁４０Ｃ側へ移動して液体を攪拌する。 - 特許庁

To provide an article ejection device of an automatic vending machine which is applicable to articles in complicated shapes, eliminates setting operation for an article passage exit side and can prevent carrying-out trouble as to an article.例文帳に追加

複数形状の商品に適用可能であり、商品通路出口側の設定作業を無くし、且つ商品の搬出トラブルを防止できる自動販売機の商品投出装置を提供する。 - 特許庁

This container 1 for game machine transportation is constituted of a container body 10 assembled as a frame of a rectangular parallelpiped configuration having both side surfaces released by circular pipes and connectors, and a cart 100.例文帳に追加

遊技機運搬用コンテナ１は、円形パイプと連結用パーツとにより、両側面部が開放された直方体形状の枠体として組み立てられたコンテナ本体10と台車100とから構成される。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of identifying each communication as a view of a particular mark from a paper discharge port by printing the particular mark to a short side of an A4 size paper sheet in the print of the paper sheet in its lateral direction.例文帳に追加

Ａ４用紙の横方向の印刷において短辺に特定マークを印字することにより排紙口から見て通信ごとの識別ができるようにしたファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a walking type rice-planter capable of housing preparatory seedlings on a preparatory seedling table so as to hardly cause dislocation and floating and not to block front vision from the rear side of the machine body.例文帳に追加

歩行型田植機において、予備苗を位置ずれや浮き上りしにくいようにして、かつ、機体後方からの前方視の障害になりにくいようにして予備苗載せ台に収容できるようにする。 - 特許庁

To provide a running drive mechanism for a vehicle allowing smooth turning of the running machine body without imposing a too large burden on that side with the running device located outside in turning.例文帳に追加

旋回外側の走行装置側に必要以上の負担をかけることなく、走行機体を円滑に旋回せしめることができる走行車両の走行駆動機構を提供することを課題としている。 - 特許庁

In the state of detaching the fall preventive unit 27, by pushing a side face of the housing 2, rollers 34 of respective casters 26 are rolled on a floor surface 52, and a copying machine 1 is transfered to the desired setting position.例文帳に追加

転倒防止ユニット２７を取り外した状態で、ハウジング２の側面を押すことにより、各キャスタ２６のコロ３４を床面５２上を転動させ、複写機１を所望の設置位置まで移動する。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine which locks a leg rest part by adjusting a position easily and makes the leg rest part slidable by canceling the locking when the leg end side of the leg rest part abuts on an obstacle.例文帳に追加

脚載部を簡単に位置調整してロックできると共に、脚載部の脚先側が障害物に当接するとロックを解除してスライド可能にすることができる椅子型マッサージ機を提供すること。 - 特許庁

The frame 18 of an applicator unit 2 supporting a container 21 of a material to be sprayed and an application member 32 is engaged with guide numbers 12 at a traveling machine body 3 side and moved in the vertical direction in a straight state.例文帳に追加

散布物容器２１と散布部材３２とを支持する散布機ユニット２のフレーム１８は、走行機体３側の案内部材１２，１２と係合して上下方向に直線状に移動する。 - 特許庁

To provide a rotating electrical machine which is equipped with a rotor core which does not create a narrow section in a slot, even if the circumferential end of a segment core is displaced yo the outside diameter side at operation.例文帳に追加

本発明は、運転時にセグメントコアの周方向端部が外径側に変位してもスロットに狭域部分を生じさせることのない回転子鉄心を備えた回転電機を提供することにある。 - 特許庁

Therefore, the wrapping material F is highly accurately rolled up by the rolling pipe Pb to form the roll Fb of the roll-up side wrapping material which can be used for wrapping by the bag-making filling machine.例文帳に追加

よって、包装材Ｆを巻き付け管Ｐｂに高精度に巻き取ることができて、製袋充填機による包装が可能な巻き取り側包装材ロールＦｂを形成することが可能となる。 - 特許庁

A soil-removing means 71 for removing soil attached to the lower end part of the farm product W during conveyance from the lower direction and removing the attached soil from the side by rotation to a prescribed direction is provided in the machine body 2.例文帳に追加

所定方向に回転して搬送中の農作物Ｗの下端部に付着した付着土を下方から除去すると同時に側方から除去する土除去手段71を機体２に設ける。 - 特許庁

To control the orders of the color and monochrome of a received image on the basis of examination results by examining the surface and rear face of coated paper set on a device in color facsimile machine capable of both-side communication.例文帳に追加

両面通信が可能なカラーファクシミリ装置において、装置にセットされたコーティング紙の表裏の関係と、受信画像のカラーとモノクロの順番とが必ずしも一致するとは限らない。 - 特許庁

The rolling compaction machine has a bumper device 21 arranged on a rear side of the chassis 2, which includes a cover member 22 for covering the rear compaction roller 11 from behind, and a scooping member 27 extending from the cover member 22 diagonally downward toward the ground.例文帳に追加

車体２の後部側に、後転圧ローラ１１を後方から覆うカバー部材２２と、カバー部材２２から地面に向けて斜め下向きに延びる掬上げ部材２７とからなるバンパ装置２１を設ける。 - 特許庁

Then, a wood W is sent to the slit processing machine 600, a main axis head 610 is raised and lowered while it is driven, and a slit S1 of a prescribed depth d2 is formed at one side corner of the depressed groove W1.例文帳に追加

次に、スリット加工機６００へと木材Ｗを送り込み、そして、主軸ヘッド６１０を駆動しつつ昇降させ、凹溝Ｗ１の一方の隅に所定深さｄ２のスリットＳ１を形成する。 - 特許庁

To enable a floor member to be tilt-operated by arranging a tilt mechanism in a gap between the floor member and a boom even in a construction machine having the boom of a working device on the right side of the floor member.例文帳に追加

フロア部材の右側に作業装置のブームを配置した形式の建設機械の場合でも、フロア部材とブームとの隙間にチルト機構を配置してフロア部材をチルト操作できるようにする。 - 特許庁

The retaining plate and the two-knot stays folded along the side surface of the machine are extended, and the retaining plate can be fixed to an usable state by drawing a connecting point of the two-knot stay thereby getting over the dead point.例文帳に追加

機体の側面に沿って畳まれたリテイニングプレートと二節ステーを展開し、二節ステーの連結点を引いて死点を越えさせることによりリテイニングプレートが使用状態に固定される。 - 特許庁

The vane 10 used for a turbo machine is equipped with the trunnion part 12 and the airfoil part 14, and the airfoil part 14 is marked off by a front edge part 16, a back edge 18 and one-pair of side edge 20, 22.例文帳に追加

ターボ機械に使用されるベーン１０は、トラニオン部１２とエアフォイル部１４とを備え、エアフォイル部１４は、前縁部１６と後縁部１８および一対の側辺部２０，２２によって画定される。 - 特許庁

The valve gate type hot runner system has such a mechanism that a molten resin is injected from a molding machine 5, made to pass through a sprue bush 1 of the hot runner system, a manifold block 2, a nozzle 3 and a side nozzle 4, packed in a product part and molded.例文帳に追加

本発明は、溶融樹脂が成形機（５）より射出され、ホットランナーシステムのスプルーブッシュ（１）からマニホールドブロック（２）、ノズル（３）、サイドノズル（４）を経て製品部に充填して成形する機構に関する。 - 特許庁

To provide a reed for an air injection type weaving machine, with which the reflection direction of injected air from a subnozzle at an upper corner part of the inner part side is stabilized, dispersion of air flow at every nozzle at a weft guide channel is eliminated and weft running is stabilized.例文帳に追加

奥部側上角部でのサブノズルからの噴射空気の反射方向を安定化し、緯糸案内溝での空気流のサブノズル毎のバラツキをなくし、緯糸の飛走を安定化することである。 - 特許庁

The fluid machine is constructed so that an end on a compressor 1 side of a motor housing 27 is fixed to an inner diameter portion 29a of an annular adapter 29 with bolts 30 inserted in bolt holes 29b which serve as motor housing mounting portions.例文帳に追加

モータハウジング２７の圧縮機部１側端部は円環状のアダプタ２９の内径部２９ａにモータハウジング取付部となるボルト孔２９ｂに挿通されるボルト３０によって固定される。 - 特許庁

The cylindrical part 75 has a cylindrical shape and extends from the centrifugal fan 53 to the body part 31 in a state that the motor cover 70 is attached to the sewing machine to cover at least the circumference of the centrifugal fan 53 side of the body part 31.例文帳に追加

筒部７５は筒状を成し、モータカバー７０をミシンに装着した状態で遠心ファン５３から胴部３１へ延び、且つ胴部３１の内少なくとも遠心ファン５３側の外周を覆う。 - 特許庁

The right and left divided operation panels 5A, 5B are bi-parting doors, and are freely moved to the position above the opening and closing cover portion 45 and the refuge position by swivelling about vertical swivelling axes O2 provided on side portions of the machine cover 3 respectively.例文帳に追加

左右の分割操作盤部５Ａ，５Ｂは、それぞれ機体カバー３の側部側に設けた鉛直旋回軸Ｏ２回りに前記上方位置と退避位置とに位置切換自在な両開き式とされる。 - 特許庁

This machine tool is provided with a main spindle 2 having an axis along the front/rear direction and movable in the front/rear direction, and a tool base 4 positioned in front of the main spindle 2, or the front face side, and movable in the vertical direction.例文帳に追加

前後方向に沿う軸心を有し前後方向に移動自在な主軸２と、正面側である主軸２の前方に位置し、上下方向に移動自在な刃物台４とを備える。 - 特許庁

This treating chamber structure is obtained by dividedly forming the treating chamber cover 16 covering the treating cylinder 9 at the front in the rear and making the treating chamber cover 16 on the rear side mountable and demountable from the rear of a machine body without interfering with the elevating cylinder 11.例文帳に追加

上記処理胴９を覆う処理室カバー１６を、前後に分割形成して、後方側の処理室カバー１６を揚穀筒１１と干渉しない機体の後方から着脱可能とした。 - 特許庁