1153万例文収録!

「make difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > make differenceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

make differenceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 821



例文

To make simple the insulating treatment of the induction heating coil and facilitate exchange of the slide rail, and prevent damages due to the difference of the heat shrinkage.例文帳に追加

誘導加熱コイルの絶縁処理を簡単にするとともに、スライドレールの交換を容易とし、かつ熱収縮の差による損傷を防止する。 - 特許庁

The differential amplifier circuit is provided with a correction current generating circuit 11 for generating a correction current Ioffset to correct the current Icn1 so as to make the difference between the currents Icn1, Icn2 zero.例文帳に追加

電流Icn1,Icn2の差が零となるように電流Icn1を補正する補正電流Ioffset を生成する補正電流生成回路11を設ける。 - 特許庁

When the difference in brightness between the pixel of acquisition source and the pixel to be reconstituted is greater than a threshold value, correction is performed to make the calculated pixel position vector closer to the pixel to be reconstituted until the difference in brightness becomes the threshold value or smaller.例文帳に追加

さらに、取得先の画素と再構成対象画素との輝度差が閾値より大きい場合には、輝度差が閾値以下となるまで、算出した画素位置ベクトルを再構成対象画素に近付けるように修正する。 - 特許庁

To make it possible to automatically maintain a controlled phase difference and to thereby keep a vibration generating force constant by further improving a technique of phase difference control of a known vibration generator.例文帳に追加

公知発明(特開2002−66458号公報)に係る起振機の位相差制御技術を更に改良して、調節された位相差を自動的に保持して、起振力を一定値に維持できるようにする。 - 特許庁

例文

A pressure difference generating means 18, capable of generating pressure difference between the pressure in the radiator 13 and that at the reserve tank 16 side, is arranged so as to make the pressure in the radiator 13 higher than that at the reserve tank 16 side.例文帳に追加

ラジエータ13内の圧力がリザーブタンク16側の圧力より高くなるように、ラジエータ13内の圧力とリザーブタンク16側の圧力との差圧を形成することが可能な差圧形成手段18を設ける。 - 特許庁


例文

For reading, a voltage is applied between the address lines connected to the transistor to make determination so as to make the potential difference between the gate and the source or the drain of the transistor connected to the storage element larger than the operation threshold voltage.例文帳に追加

読出しは、記憶素子に接続されたトランジスタのゲートとソース又はドレイン間の電位差を動作しきい電圧より大きくなるように、そのトランジスタに接続されたアドレス線間に電圧を印加して、判別する。 - 特許庁

To make the voltage coefficient small and make the difference small between the voltage coefficients in a range of driving voltage of a device, in an MIM (Metal-Insulator-Metal) capacitor used as an analog element.例文帳に追加

アナログ素子として使用されるMIM(Metal−Insulator−Metal)キャパシタにおいて、電圧係数の値を小さく、またデバイスの駆動電圧範囲における当該電圧係数差を小さくする。 - 特許庁

A welded resin 13b is filled in the annular groove 14a and is polished to make a flat outer peripheral surface having no difference in level from an outer peripheral surface of the roller.例文帳に追加

環状溝14a内には溶着樹脂13bが充填され、ローラー外周面と段差なく研磨されて平滑な外周面となっている。 - 特許庁

To facilitate reform and to make dew condensation, gathering of mold and the like caused by a temperature difference between a temperature of an interior wall surface behind an interior panel and an indoor temperature hardly occur.例文帳に追加

リフォームが容易で、しかも内装パネル背後の内装壁面の温度と室内温度との温度差に起因する結露やカビなどが発生しにくくする。 - 特許庁

例文

To make it possible to elongate the service life of LD by eliminating the useless lighting of light-beam at measuring the difference of time and preventing the quality of an image from deteriorating.例文帳に追加

時間差を計測するときに無駄な光ビームの点灯をなくし、画像品質の低下を防止し、LDの寿命を長くすることができるようにする。 - 特許庁

例文

To provide an etching apparatus which can make small a difference between an etching removal amount at a central part of an object to be processed and an etching removal amount of an outer periphery thereof.例文帳に追加

被処理物の中心部のエッチング除去量と外周部のエッチング除去量との差を小さくすることができるエッチング装置を提供する。 - 特許庁

To mass-produce a molding simply and efficiently, to make the degree of freedom in density control, and to mold the molding to be optimum in density difference and in shape for various applications.例文帳に追加

簡単かつ能率よく多量生産して、しかも、密度制御の自由度が高く、種々の用途に最適な密度差と形状に成形する。 - 特許庁

To make accurately and quickly inspectable the difference in level or shifting of surface of a molding such as O-ring formed in a two-split shape.例文帳に追加

2分割型により成形されるOリング等の成形品の表面における段差あるいは表面のズレ等を、高精度でかつ迅速に検査できるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device in which time required to make the rotation speed change correction for smoothing the difference in rotation speed changes between cylinders is shortened.例文帳に追加

気筒間の回転速度変動の差を平滑化する回転速度変動補正に要する時間を短縮する燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

The method eliminates the parasitic element, and can make the current have a phase difference necessary for the circularly polarized wave via only one antenna element.例文帳に追加

本発明によれば、無給電素子を排除し、しかも1本のアンテナ素子により、円偏波に必要な電流に位相差をもたせることができることとなる。 - 特許庁

To make updatable the directory information with no mismatching even when the difference updating data are misfetched on the receiving side in a broadcast mode of a directory structure.例文帳に追加

ディレクトリ構造の放送において、受信側で差分更新データの取りこぼしがあっても、不整合無くディレクトリ情報の更新が行えるようにする。 - 特許庁

To make sufficiently small a variance in difference between measurement time made to correspond to each piece of collected measurement data and actual measurement time of the each piece of measurement data.例文帳に追加

回収した各測定データに対応付ける測定時刻と、各測定データの実際の測定時刻との時間差のばらつきを十分に小さくする。 - 特許庁

To perform comatic aberration correction and astigmatic difference adjustment with a small number of planes, to reduce the number of components and manufacturing processes, and to make an optical system small.例文帳に追加

少ない面数でコマ収差補正及び非点隔差調整ができ、部品点数の削減、製造工程の低減及び光学系の小型化を図る。 - 特許庁

When the difference reaches a prescribed threshold or higher, a transmission base station designation section 506 designates that all the hand-over base stations should make transmission.例文帳に追加

この差が所定のしきい値以上となる場合には、送信基地局指定部506において全てのハンドオーバ基地局が送信を行うように指定する。 - 特許庁

The device 3 regulates also the oscillation frequency of the power source 2 to make the phase difference between voltage and current detected by a phase detector 7 0°C.例文帳に追加

また、位相検出器(7)によって検出される電圧と電流の位相差が0°となる様に高周波電源(2)の発振周波数を調整する。 - 特許庁

To form a satisfactory beam diameter on a recording medium, even if high-density recording is carried out at a high speed, and to make a phase difference of each laser beam visually inconspicuousrs.例文帳に追加

高速で高密度の記録をしても良好なビーム径を記録媒体上に形成できて、各レーザビームの位相差が視覚的に目立たないようにする。 - 特許庁

When polishing pressure is applied, a difference is produced in a pressing force applied to polishing particles between the polishing object and the polishing pad 10 to make the polishing particles easy to move.例文帳に追加

研磨圧がかけられたときに、被研磨物および研磨パッド10間で研磨粒子にかかる押圧力に差が生じ、研磨粒子が移動しやすくなる。 - 特許庁

To make a difference in characteristics of respective operation performance corresponding to a plurality of operation detector, and to improve game property as a whole while complementing lack mutually.例文帳に追加

複数の操作検出手段に対応する各操作演出の性格を異ならせ、お互いの不足分を補完しつつ全体として遊技性を向上させる。 - 特許庁

The handrail illumination 14 is formed from an EL means in which a light emission layer 17 between electrodes 16 and 19 is allowed to make light emission with potential difference.例文帳に追加

本発明は、電極(16,19)間の発光層(17)を電位差で発光させる電界発光手段により欄干照明14を構成したのである。 - 特許庁

Based on this angular difference, the apparatus 75 rotates an ultrasonic observation picture to make its gravity direction coincident with downward similarly to the optical image.例文帳に追加

この角度差に基づいて超音波観測装置75は、超音波観測画像を回転させてその重力方向を光学像と同様に下向きに一致させる。 - 特許庁

A second analog signal make its one period, every time the steering shaft S rotates a specified angle, and has a phase difference of 1/4 period from the first analog signal.例文帳に追加

第2アナログ信号は、ステアリングシャフトSが所定角度回転する毎に1周期となると共に第1アナログ信号に対して1/4周期の位相差を持つ。 - 特許庁

This arranges the frame phases of the vertically and horizontally polarized waves to adjust delay so as to make the phase difference of the frames to be equal in the receiving side.例文帳に追加

これにより、送信する垂直、水平偏波のフレーム位相をそろえ、受信側でそのフレームの位相差が等しくなるよう遅延を調整する。 - 特許庁

To provide a method for cutting a glass substrate, in which positioning of the glass substrate is accurately performed to make a difference in level or a gap on the cut surface of the glass substrate as small as possible.例文帳に追加

ガラス基板の位置決めを正確に行うことにより、ガラス基板の切断面の段差やずれを極力小さくする切断方法を提供する。 - 特許庁

A scale is decided so as to make a reserved recording time length relatively agree with the time length of the calculated difference on a time base bar (S10).例文帳に追加

求めた差分の時間長さに対して予約された記録期間長さを、時間軸バーにおいて相対的に一致させるようにスケールを決定する(S10)。 - 特許庁

To provide a four-wheel drive control apparatus which does not make a user feel a difference from the start of two-wheel drive at the start of four-wheel drive.例文帳に追加

4輪駆動における発進時において、2輪駆動の発進時との違和感をユーザに生じさせない4輪駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the aligning and holding means, slitting means, and the means to make a difference in level are operated by one operation of grasping a grip.例文帳に追加

また、前記位置決め保持する手段と、前記切れ目を入れる手段と、前記段違いにする手段が、グリップを握るという一操作で作動させる。 - 特許庁

To make it possible to determine whether or not there is difference between discharge speeds of large droplets and small droplets having different volumes discharged from the same nozzle in a recording head.例文帳に追加

記録ヘッドにおける同じノズルから吐出させる体積が異なる大玉と小玉との吐出速度に差があるか否かを判定できるようにする。 - 特許庁

To decrease a step difference in the signal and to make the linearity characteristics of respective output channels coincide in an image sensor adopting the left right division read system.例文帳に追加

左右分割読出し方式のイメージセンサにおいて、信号の段差を減少させること、及び各出力チャンネルのリニアリティ特性を一致させること。 - 特許庁

As polarized wave faces of the multiple radiowaves differ, extension of the distance will not seemingly make the difference of the space arrangement small caused by the extension of the distance.例文帳に追加

複数の電波の偏波面が異なるので、距離を伸ばしても、距離の延長に起因して空間配置の相違が見かけ上小さくなることがない。 - 特許庁

To make both flat and curved members to be measured measurable using a single probe by a concentrated induction type AC potential difference method.例文帳に追加

計測部材が平坦形状であっても曲り形状であっても1つのプローブにて集中誘導型交流電位差法による計測を可能とする。 - 特許庁

To provide an apparatus which does not make a width-direction difference between a leading end and a back end in a carrying direction when a film is stuck on a plate body by using a roller.例文帳に追加

ローラを用いて板体にフイルムを貼着する際に、搬送方向先端部と後端部とで幅方向に差が生じない装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter and a transceiver which make it possible to adjust a reactance value at high speed by decreasing a difference between an initial value and a target value, consequently achieve reduction in spurious electromagnetic wave radiation and the power consumption.例文帳に追加

初期値と目標値との差を小さくして高速にリアクタンス値を調整し、不要な電磁波の放射を低減し、消費電力を小さくする。 - 特許庁

A mode-locked frequency control means 12 stabilizes the mode-locked frequencies of femtosecond lasers 10 and 11 to make the difference between their mode-locked frequencies constant.例文帳に追加

モード同期周波数制御手段12によってフェムト秒レーザ10、11のモード同期周波数を安定させ、モード同期周波数の差を一定とする。 - 特許庁

To provide the method and device for exposure which can make pit width small and reduce a difference in pit width and is adaptive to high- density recording.例文帳に追加

ピット幅を細くかつピット長の長短によるピット幅の差を小さくできて高密度記録に対応できる露光方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To make easily investigable the cause of a software fault that takes place due to the difference of a file by examining the relation to other software when a fault takes place.例文帳に追加

ソフトウェア障害が発生した場合に、他のソフトウェアとの関連を調査して、ファイルの違いにより発生した障害の原因究明を容易にする。 - 特許庁

To provide an internal wall panel fitting structure which can easily correct a level difference between internal wall panels and make wall surfaces flush.例文帳に追加

本発明の目的は、内壁パネル間の段差を容易に修正でき、壁面を面一にできる内壁パネルの取付構造を提供するものである。 - 特許庁

In a semiconductor integrated circuit, when difference in temperature is generated, heat dissipation is performed in a low temperature portion to make temperature uniform.例文帳に追加

本発明の半導体集積回路は、温度差が生じた場合、温度の低い部分において発熱を行ない、温度を均衡化するようにしたものである。 - 特許庁

To make a user discriminate a difference of a merchandise code input system, by display of a merchandise sales data registration-processed based on the merchandise code.例文帳に追加

商品コード入力方式の違いを、その商品コードに基づいて登録処理される商品販売データの表示からユーザが見分けられるようにする。 - 特許庁

To easily make game programs, and to easily deal with a change or the like to the game program of a difference machine without changing an address.例文帳に追加

遊技プログラムを容易に作成でき、異なる機種の遊技プログラムへの変更等に際してもアドレスを変えることなく容易に対応できる遊技機を提供する。 - 特許庁

The stool unit is set higher for the pachinko game machines than that for the pachinko slot machines to make those adaptable to a difference between the handles of the former and the levers of the latter.例文帳に追加

膳板ユニットは、パチンコ機用のそれをパチスロ機用のそれより高く設定し、これにより、前者のハンドルと後者のレバーの位置の違いに対応させる。 - 特許庁

But as the weeks progressed... good people such as you raised your voices in support... and I began to think that I could make a difference.例文帳に追加

しかし、週を追うごとに、 皆さんのような善良な方々の 声に励まされました 支援の中、やがて、変革を起こせると 思えるようになり始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make small a difference in voltage drop between edges of a white display line and a window display line and to attain to high definition and a high yield.例文帳に追加

白表示ラインとウィンドウ表示ラインのエッジでの電圧降下の差分を小さくすることが可能で、高精細化、高歩留まり化を図ることができる。 - 特許庁

A level difference 1a is formed, by machining the outer peripheral rim part of front surface 2 of the semiconductor substrate 1 to make the outer peripheral rim part thinner than the central part of the substrate.例文帳に追加

半導体基板1の表面2の外周縁部を削って段差1aを形成し、外周縁部を基板中央部分よりも薄くする。 - 特許庁

To make it possible to more exactly measure the phase difference of halftone films by real patterns in production of a halftone mask.例文帳に追加

本発明は、ハーフトーン・マスクの製造において、ハーフトーン膜の位相差を実パターンにより正確に測定できるようにすることを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

例文

An ink-jet recording head 200 which can make a difference of pressure in pressure chambers 221 small, can make a difference in ink ejection characteristic between nozzle openings 211 small, and has a small variation in an ejection amount of ink when changing pressure in the pressure chambers 221 to eject the ink from the nozzle openings 211 can be obtained accordingly.例文帳に追加

したがって、圧力室221内の圧力を変化させてノズル開口211からインクを吐出する際に、圧力室221内の圧力の差を小さくでき、ノズル開口211間のインク吐出特性の差を小さくでき、インクの吐出量のばらつきの小さいインクジェット式記録ヘッド200を得ることができる。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS