1153万例文収録!

「make difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > make differenceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

make differenceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 821



例文

When the difference in chromatic aberration of magnification is not smaller than the prescribed value, a re-design data obtained by changing lens materials or the like so as to make the difference in chromatic aberration of magnification between lenses for right and left eyes smaller than the prescribed value is generated (step S5).例文帳に追加

倍率色収差の差が所定値以下でない場合は、左眼用及び右眼用のレンズの倍率色収差の差が所定値以下となるようにレンズ素材等を変更した再設計データを生成する(ステップS5)。 - 特許庁

Prior to starting the cleaning action, the robot cleaner is made to make a 360-degree turn at its original position, and it is checked whether there is an obstacle in the dead area of the front sensors 12a-12c by the left level difference sensor 13 and the right level difference sensor 14.例文帳に追加

掃除動作開始前に、機器本体2をその位置で1回転させて、左段差センサ13及び右段差センサ14により前方センサ12a〜12cの死角領域内に障害物が存在するか否かを確認する。 - 特許庁

To make the stroke length of a slide changeable and to make a higher speed possible in spite of a press machine which moves reciprocally two kinds of connections extending nearly horizontally in the reverse direction from a crank shaft at a phase difference of 180°.例文帳に追加

クランク軸から逆の方向へほぼ水平に伸びる2種のコネクションを180度の位相差で往復移動させるプレス機であるにもかかわらず、スライドのストローク長さを変更可能にすると共に、高速化を可能とすることにある。 - 特許庁

The weighing means functions to make a 1st weighing when dough lies on the endless conveyor and make a 2nd weighing when the dough is fed with a filling, the weight difference between the 1st and the 2nd weighing levels being defined as the mass of the filling.例文帳に追加

計量手段は、生地が無端コンベア上にあるときに第1回の計量を行い、生地がフィリングの供給を受けたときに第2回の計量を行い、第1回と第2回の計量値の差分をフィリングの質量とする。 - 特許庁

例文

After collating the game saloon ID, the judgment device 40 obtains a difference between the sales total amount received from the management device 20 and an amount obtained by multiplying the unit price of the exchanged prize to the total number of the prize game mediums, and compares the difference with the applied difference to make a judgment concerning the illegal behaviors.例文帳に追加

判定装置40は、遊技店IDを照合した後、管理装置20から受信した売上合計額と景品遊技媒体の合計数に景品交換単価を乗じた金額との差額を求め、この差額と受信した申告差額とを比較して不正行為に係わる判定を行なう。 - 特許庁


例文

When the difference is larger than the certain threshold, it is judged that the STC is discontinuous and the difference between two successive frames that a display interval calculator 504 calculates, i.e. a display interval is calculated to make an output control indication, based upon the display interval.例文帳に追加

差分がある閾値以上の場合、不連続が発生したと判断し、表示間隔計算器504で算出した前フレームと次フレーム間の差分、すなわち表示間隔を算出し、表示間隔をもとに出力制御指示を行う。 - 特許庁

A control means 15 uses DDS(direct digital synthesizer) 5b-5n to shift a phase of an output clock of other reception system so as to make a phase difference of the DDS 5b-5n of the other system from the reference clock accurate based on the detected phase difference.例文帳に追加

制御手段15は、検出された位相差に基づき、他の系統のDDS5b〜5nに対して、基準クロックとの位相差が正確量となるよう、他の受信系統の出力クロックの位相をDDS5b〜5nを用いてシフトする。 - 特許庁

There is no difference in the movement trajectory of the sun S viewed from the heliostat 2 for a difference in several days, so that, when the mirror 5 is set to a state in the same time thereto, the sunlight L reflected by the mirror 5 is applied to a sensor 8 to make the sensor in a light receiving state.例文帳に追加

ヘリオスタット2から見た太陽Sの移動軌跡は数日の違いであれば相違ないため、ミラー5を同時刻の状態にすれば、そのミラー5により反射された太陽光Lはセンサー8に当たって受光状態となる。 - 特許庁

To protect a nozzle face of a longitudinal line head formed by connecting short length head modules, and to enable to smoothly wipe by absorbing a step difference so as to make a surface become even if the step difference arises between nozzle faces of respective short length head modules.例文帳に追加

短尺ヘッドモジュールを繋いで形成した長尺ラインヘッドのノズル面を保護するとともに各短尺ヘッドモジュールのノズル面の間で段差が生じてもその段差を吸収して表面が平らになるようにして滑らかなワイピングを可能とする。 - 特許庁

例文

To make small a difference in amount of variation of chip characteristic in each stage and a difference in amount of mismatch of thermal expansion coefficient due to temperature change, in the manufacturing method of semiconductor device including a laminating structure formed by laminating three or more chips.例文帳に追加

3以上のチップを積層した積層構造体を含む半導体装置の製造方法において、各段のチップ特性の変動量の差並びに温度変化による熱膨張率のミスマッチの量の差を小さく抑制することを目的とする。 - 特許庁

例文

The internal analog PLL circuit 3 receives the reference clock delay signal 12 and the feedback delay signal 14 and controls the phase of an output clock signal 16 so as to make the phase difference between them to be a stationary phase difference.例文帳に追加

内部アナログPLL回路3は、基準クロック遅延信号12とフィードバック遅延信号14を入力して、その位相差が内部アナログPLL回路3のもつ定常位相誤差となるように出力クロック信号16の位相を制御する。 - 特許庁

In the vehicle behavior control device 1, the vehicle height left/right difference to make the king pin shaft moment, i.e., a cause of the reduction of the operation stability of the vehicle to zero is calculated, and vehicle height control is performed based on the vehicle height left/right difference.例文帳に追加

この車両挙動制御装置1においては、車両の操縦安定性の低下の原因であるキングピン軸モーメントをゼロとするような車高左右差を算出し、この車高左右差に基づいて、車高制御を行うようにしている。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to make a device compact owing to increase of a wiring area because the number of signal lines becomes large when the number of signals becomes large, that is, a number of signal lines as many as two times a number of difference signals are needed to transmit the difference signals.例文帳に追加

差動信号を伝送するためには差動信号の倍の信号線が必要なので、信号の数が多くなると信号線の数が膨大になり、配線面積が増加するために機器の小型化が難しくなるという課題を解決する。 - 特許庁

In this method and instrument, the distance from a sensor head part up to the object surface is measured, a color difference meter is approached and separated to/from the object surface to make the distance from the color difference meter up to the object surface serve as a reference distance, and the color of the object surface is measured thereafter.例文帳に追加

センサヘッド部から物体表面までの距離を計測し、色差計を物体表面に対して接近、離隔して、色差計から物体表面までの距離を基準距離とした後、物体表面の色を測定する方法及び装置。 - 特許庁

To make robust and reliable an optical function element which functions as an optical switch, etc., by using a difference in coefficient of thermal expansion of crystal, and a DBR (distributed Bragg reflector) mirror.例文帳に追加

結晶の熱膨張係数の差とDBRミラーとを利用して光スイッチ等の機能を持たせた光機能素子において、堅牢であって高い信頼性を得る。 - 特許庁

To obtain effective waterproof and drip-proof ventilation structure even when a difference between the outside diameter of a lens unit and that of a moving barrel is small, and to make the moving stroke of the moving barrel longer.例文帳に追加

レンズユニットの外径と移動筒の外径との差が小さい場合でも有効な防水防滴通気構造を実現し、かつ移動筒の移動ストロークをより長くする。 - 特許庁

To make a difference between the numbers of game mediums which can be acquired among players by varying a chance of obtaining a game in which reels are stop-controlled so as to prize-win a small combination.例文帳に追加

小役を入賞可能にリールが停止制御される遊技を得る機会が変動するようにし、遊技者間で獲得できる遊技媒体数に差が付くようにする。 - 特許庁

To improve the thermal efficiency by raising the reactor outlet temperature and make a cooling components compact by widening the temperature difference between the inlet and the outlet of a reactor.例文帳に追加

原子炉出口温度を高温化することにより熱効率の向上を図り、原子炉出入口温度差を拡大することにより冷却機器のコンパクト化を図る。 - 特許庁

To make the phase difference of the voltage to be impressed on the neighboring induction coils 15 degrees or less in exciting plural induction coils with three-phase power source as a power supply.例文帳に追加

三相電源を電源とし、複数の誘導コイル励磁するにあたり、隣合う誘導コイルに印加される電圧の位相差を15度以下とすることを目的とする。 - 特許庁

A control circuit 8 detects the difference in detected voltages of the outputs in the detection circuits 6 and 7 and controls the amount of attenuation in the variable attenuator 1 so as to make the detected voltages equal.例文帳に追加

制御回路8は、検波回路6、7出力の検波電圧の差を検出し、検波電圧の差が等しくなるように可変減衰器1の減衰量を制御する。 - 特許庁

The information processor 2 displays so as to make a difference between the processing information and the capability information of the substitutable image processor 1 comprehensible on the basis of the reference information.例文帳に追加

情報処理装置2は、参考情報に基づいて、処理情報および代替可能な画像処理装置1の能力情報の差異がわかるように表示する。 - 特許庁

A heat collection layer collecting the exhaust heat and a heat transfer layer releasing the heat to the outside are disposed to the thermoelectric layer 41 to make a greater temperature difference therebetween.例文帳に追加

また、熱電素子層41には排気の熱を収集する熱収集層と外部に熱を放出する伝熱層とが配設されており、より温度差を生じるものとした。 - 特許庁

Thereby almost equal rubbing treatments can be applied to both of the upper and lower alignment layers 2a, 2b so as to make both of pretilt angles symmetrical and to generate little difference in between.例文帳に追加

このため、上下両方の配向膜2a,2bには、ほぼ同様のラビング処理を施すことができ、両方のプレチルト角は対称となって大きな差が発生しない。 - 特許庁

To provide a bias circuit for suppressing variations in gain of a resistor load differential amplifier caused by difference among operating voltages applied to transistors so as to make the gain constant with high accuracy.例文帳に追加

個々のトランジスタの動作電圧の違いに起因する抵抗負荷差動増幅器の利得のバラつきを抑え、その利得が精度よく一定となるバイアス回路を提供する。 - 特許庁

The surface acoustic wave element 4 on a balanced side is provided with a phase between an input and output shifted by 180° so as to make a phase difference of a balanced side output to be about 180°.例文帳に追加

平衡側の弾性表面波素子4を平衡側出力の位相差が略180度となるように、入出力間の位相を180度シフトさせて設ける。 - 特許庁

To make an optical branching device able to freely divide input light two parts at an arbitral radio and output without giving a difference in delay between the divided and outputted lights.例文帳に追加

入力光を、自由に任意の比率で2つの光に分岐して出力することができ、しかも分岐した出力光に遅延差が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a speed synchronizing device for a rolling material and a roller by directly measuring the speed difference between the roller and the rolling material so as to make more precise control possible.例文帳に追加

ローラと圧延材との速度差を直接測定することにより、より正確な制御ができるようにした圧延材とローラの速度同調装置を提供すること。 - 特許庁

A spokesman for a federation to preserve floats said, “This might not make a big difference, but well start by doing what we can do. 例文帳に追加

山鉾を保存するための連合会の代表者は,「これによって大きな違いは生じないかもしれないが,自分たちにできることを実行することから始めたい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a sash which can make the effective opening dimension large by providing the third Shoji easily at low cost without newly generating a level difference on a door sill surface.例文帳に追加

敷居面に段差を新たに発生させることなく簡易かつ低コストに3枚目の障子を設けて有効開口寸法を大きくできるサッシを提供する。 - 特許庁

The server device 2 sets each of the boxes that make up the specified optimal box group as a unit of macro block, and performs compression coding of the difference image in the set units.例文帳に追加

サーバ装置2は、特定された最適矩形群を構成する個々の矩形をマクロブロックの単位に設定し、その設定された単位で、差分画像を圧縮符号化する。 - 特許庁

An echo interval T between the field echoes is decided in accordance with a chemical shift to make a phase difference of π radian (180°) between a water signal and a fat signal in the echo interval T.例文帳に追加

各フィールドエコー間のエコー間隔Tはエコー間隔内に水信号と脂肪信号とがπラジアン(180°)の位相差がつくようにケミカルシフトに応じて決定される。 - 特許庁

To make surely detectable the temperature distribution of a region to be detected by eliminating detection errors caused by the difference in structure between a heat detection element and a reference element.例文帳に追加

熱検知素子とリファレンス素子との構造の違いによる検出誤差を解消して検出対象領域の温度分布を確実に検出できるようにする。 - 特許庁

The predictive motion vector is made to serve as the motion vector of an encoding target block to make the difference value of the motion vector zero, whereby the motion vector can be decreased in code volume.例文帳に追加

予測動きベクトルを、符号化対象ブロックの動きベクトルとすることで動きベクトルの差分値を0とすることにより、動きベクトルの符号量を少なくすることができる。 - 特許庁

To make a liquid film this and to level the surface of it when the liquid film of a coating liquid is formed on a substrate having a difference in level on the surface.例文帳に追加

表面に段差のある基板に対して塗布液の液膜を形成するときに、該液膜の薄膜化を図ると共にその表面の平坦化を可能とすること。 - 特許庁

Select the cited invention which is the closest to the claimed invention and make a clear difference by comparing the closest cited invention with the claimed invention 例文帳に追加

請求項に係る発明に最も近い引用発明を選択し、その最も近い引用発明と請求項に係る発明を比較することにより、相違点を明確にする。 - 特許庁

When the internal space 48 is exposed to the atmospheric pressure, the gripping pat 26 does not receive external force caused by difference in atmospheric pressure, and therefore the contact portions 46 make contact with the lens sideways.例文帳に追加

内部空間48内が大気圧にされると、把持パット26が気圧差による外力を受けなくなり、接触部46それぞれがレンズに側方から接触する。 - 特許庁

To make it possible to immediately decide the cause of a difference when prices calculated separately by using information of radio tags at a customer side and a store side are different.例文帳に追加

客側及び店側でそれぞれ無線タグの情報を用いて算出された代金が異なるときにその差が何によるものかを即座に判断できるようにする。 - 特許庁

To provide a pad so designed that an upper side is very thin so as to make no difference in level, and also other parts except for the upper side have enough thickness so as to exert highly trimming effect.例文帳に追加

上辺が非常に薄くて外衣に段が形成されず、しかも、これ以外の部分は十分な厚みがあって高い補整効果を発揮するパッドを提供すること。 - 特許庁

To make generated froth easily breakable by subjecting the froth to an electric field treatment and to execute electrical sterilizing and washing by the potential difference generated by an electrokinetic phenomenon.例文帳に追加

発生した泡に電場処理を行うことによって分解し易くし、しかも界面動電現象による電位差によって電気的に殺菌を行い洗浄すること。 - 特許庁

To prevent a difference in level from being produced at the upside of a package container and to make an unsealing flap engaged certainly with a stopper after the package container is unsealed.例文帳に追加

包装容器の上面に段差が形成されることがなく、包装容器を開封した後、開封フラップをストッパに確実に係止させることができるようにする。 - 特許庁

An AlGaN barrier layer/InGaN well layer/AlGaN barrier layer is used as the active layer 22, and a difference in an Al composition of the barrier layer is set to ≤3% to make the barrier symmetrical.例文帳に追加

活性層22としてAlGaNバリア層/InGaN井戸層/AlGaNバリア層を用い、バリア層のAl組成の差を3%以下にしてバリアを対称とする。 - 特許庁

To make the light etc., of a flashlight not dazzling by taking measures so that the difference between the lightness when a table of constellations is viewed and the lightness when a starry sky is viewed is small.例文帳に追加

星座盤を見るときと、星空を見るときの明るさの差が小さくなるような手段を講じて、懐中電灯の光等が眩しくないようにすること。 - 特許庁

To make linearity properties of respective pixels of output signals coincide with one another to reduce the difference between levels of the output signals, in an inspection device provided with a multi-channel image sensor.例文帳に追加

多チャンネル型のイメージセンサを有する検査装置において、出力信号の各画素のリニアリティ特性を一致させ、出力信号のレベルの差を減少させること。 - 特許庁

To give players feelings of expectation and tension and to make a difference in the number of acquired tokens between the players by varying advantages peculiar to a specific game during the specific game.例文帳に追加

特定遊技中に、特定遊技特有の利益が変化するようにし、遊技者に期待感や緊張感を与え、遊技者間でメダル獲得枚数に差がつくようにする。 - 特許庁

To make no difference between a proceeding of abrasion on the wall surface of a power receiving hole of one band and a proceeding of abrasion on the wall surface of a power receiving hole of the other band.例文帳に追加

一方のバンドの動力受承孔の壁面における摩耗の進行と、他方のバンドの動力受承孔の壁面における摩耗の進行との差を無くす。 - 特許庁

To provide an image processing method and its device which can perform a difference process corresponding to the importance of inspection and make an accurate nondefective/defective decision.例文帳に追加

検査上の重要度に応じた差分処理が実行でき、正確に良/不良の判定が行える画像処理方法及びそのその装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a video signal processor which can make color correction according to the difference in the color temperature of illumination light without altering the constitution of a light source unit.例文帳に追加

光源装置の構成を変更することなく、照明光の色温度の違いに応じて色補正を行うことができる映像信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To make dynamic and exact prediction of end time of a business possible by reflecting difference of degrees of influence by multiplexing degrees by every processing unit to constitute the business.例文帳に追加

業務を構成する処理単位毎に多重度による影響度の差異を反映させることによって業務の終了時間の動的かつ正確な予想を可能とする。 - 特許庁

The video format conversion circuit enables the RGB signal and luminance/color difference signal to be switched and displayed, and the contrast is improved to make the picture quality better.例文帳に追加

ビデオフォーマット変換回路により、RGB信号と輝度色差信号とを切り替えて表示することができ、コントラストが改善され画質を良くすることができる。 - 特許庁

例文

To make the change processing of a directory structure based on difference update information on the reception side performable in the order of significance in a service for broadcasting the directory structure.例文帳に追加

ディレクトリ構造を放送するサービスにおいて、受信側での差分更新情報に基づくディレクトリ構造の変更処理を、より重要とされる順に行う。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS