「make like」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a display easier to read of a heating power, oil temperature in deep-fried food cooking of tempura or the like, and residual time of a timer or the like in the timer operation in a basic operation.例文帳に追加

基本運転時の火力、てんぷら等の揚げ物調理時の油温、タイマー運転時のタイマー残時間などの表示をより見易くすること。 - 特許庁

To make excellent insulation or the like even when a gate insulating film composing a transistor is thin in a semiconductor device provided with a thin film transistor or the like.例文帳に追加

薄膜トランジスタ等を備える半導体装置において、該トランジスタを構成するゲート絶縁膜を、その厚さが薄くても絶縁性等に優れたものとする。 - 特許庁

To prevent ultrafine soil particles having nature to make sludge or polluted water on elution into fallen rainwater or the like from running into the river, lake, sea or the like by improving the nature of the particles so as not to make sludge or polluted water.例文帳に追加

降雨水等に溶出して汚泥化、汚濁水化する性状の超微細土粒子を汚泥化、汚濁水化しない性状に改良して、河川、湖沼、海等へ超微細土粒子が流出するのを抑止する。 - 特許庁

This angered Oyamatsumi who said that he had pledged and given Iwanaga-hime to make Tenson's life eternal like a rock and given Konohanano sakuya bime to make Tenson thrive like a flower. 例文帳に追加

オオヤマツミはそれを怒り、イワナガヒメを差し上げたのは天孫が岩のように永遠のものとなるように、コノハナノサクヤビメを差し上げたのは天孫が花のように繁栄するようにと誓約を立てたからであることを教えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Conventionally, when a drum A is rotated to wind up a cord and the like, the drum is rotated while controlling a position of the cord and the like immediately before the drum by a hand, thereby winding up the cord and the like so as not to make the cord and the like deviate from a side plate 3.例文帳に追加

従来はドラムＡを回転させてコード等を巻き取る際に、ドラム直前にあるコード等の位置を手で制御しながらドラムを回転させ、コード等が側板３から逸脱しないようにして巻取りをしていた。 - 特許庁

To make manufacturing data, specifications and the like of a group of articles stored in an outer package casing confirmed without requiring opening of the outer package casing, to make a history data in distribution and the like grasped easily, and to make a detail in a transfer condition of the articles after delivered confirmed.例文帳に追加

外装箱体の中に収められた一群の商品の製造データや仕様などが、外装箱体を開梱する必要もなく確認でき、併せて流通時の履歴データ等が簡単に把握でき、出荷後の商品の移送状況の詳細を確認できるようにする。 - 特許庁

To make a motor driving control circuit very efficient, to provide it with high reliability and high versatility and to make it inexpensive in an image forming device using a DC brush-less motor or the like.例文帳に追加

ＤＣブラシレスモータ等を使用する画像形成装置において、モータの駆動制御回路を高効率で、信頼性及び汎用性が高いものとし、安価なものにする。 - 特許庁

To provide an information processing system or the like whereby a plurality of information processing apparatuses belonging to different local area networks can make communication with each other without the need for users to make complicated settings.例文帳に追加

ユーザが複雑な設定を行うことなく、異なるローカルエリアネットワークに属する複数の情報処理装置間での通信を行うことができるようにする。 - 特許庁

To make it possible to easily perform positioning of an optical film to a light guide plate and to make it possible to visually inspect the existence, deviation and the like of the optical film even after assembling.例文帳に追加

導光板に対して光学フィルムを容易に位置決め可能とし、かつ、組み立て後においても光学フィルムの有無やずれなどを視認により検査可能とする。 - 特許庁

To make a ticket issuing device take in written application form or discount certificate, in the ticket issuing device with which a ticket can by issued according to the written application or the like, and make the written application or discount certificate not illegally usable gain.例文帳に追加

申し込み書等により発券できるようにした券売機において、申し込み書、割引書等を取り込み、再度不正に使用されないようにする。 - 特許庁

To provide an image copying apparatus or the like, which can make a duplicate by taking account of intention of both a user who made a printed matter and a user who wants to make a duplicate thereof.例文帳に追加

印刷物を作成したユーザと、複写物を作成したいユーザの両方の意図を鑑みて複写物を作成することができる画像複写装置等を提供する。 - 特許庁

To make it possible to make compatible an increase in the mobility of InSb layers in a compound semiconductor multilayer thin film, which is used for a magnetic sensor or the like, with an increase in the resistance of the InSb layers.例文帳に追加

磁気センサ等に用いられる化合物半導体多層薄膜におけるＩｎＳｂ層の高移動度化と高抵抗化とを両立させること可能にする。 - 特許庁

He was in an attempt to defend literary people saying that they would not compose proses and verses to make their 'enterprises' successful like history essayists, and that they had no intention to make 'victory' as their final goal. 例文帳に追加

文学者が史論家のように「事業」をなすために文を作るのではないこと、「勝利」を至上目的にするわけではないことを弁護しようとしたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method includes controlling power, time, potential or the like of the laser, to make a plated film impenetrable against X-ray.例文帳に追加

レーザの出力、時間、電位等を制御することでめっき被膜をコントロールしてＸ線不透過性とする。 - 特許庁

To make it possible to downsize a substrate correspondingly to a necessary package area or the like of circuit parts in an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置において、基板を回路部品の必要実装面積等に対応して縮小可能にする。 - 特許庁

To make appropriate indoor/outdoor decision for a mobile communication terminal, according to the purpose of selection of a positioning method, or the like.例文帳に追加

測位方法の選択の目的等に応じて適切に移動通信端末の屋内外判定を行う。 - 特許庁

To provide a garment closely fit to the body of a wearer, which solves rubbing, itching, or the like to make the wearer have excellent wearing feeling.例文帳に追加

こすれやかゆみなどを解消し、優れた着用感が得られる、体に密着する衣料を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can make most the benefit of players a top priority even at an emergency such as power failure and the like.例文帳に追加

停電などの非常時にも遊技者の利益を最優先することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To make easily performable the editing processing of a tagged document or the like such as the specification of a patent.例文帳に追加

本発明は、容易に特許の明細書等のタグ付きの文書などを編集処理することを目的とする。 - 特許庁

To make the size of a gas treatment device compact, which performs the electrostatic collection of dust and the decomposition of odor, and the like, by plasma.例文帳に追加

電気集塵とプラズマによる臭気等の分解とを行うガス処理装置に関し、そのコンパクト化を図る。 - 特許庁

To make it possible to easily grasp data contents or the like of a magnetic disk device without performing complex operations.例文帳に追加

磁気ディスク装置のデータ内容等の把握を煩雑な作業を行なうことなく容易に行なえるようにする。 - 特許庁

Thus, the technology can make deciphering and wiretapping or the like more difficult, assure the safety of communication, and contribute to the society.例文帳に追加

よって解読および盗聴等をより困難にでき、通信の安全を確保し、社会に貢献するのである。 - 特許庁

To provide a proxy video recording system that enables conventional personal computers or the like to be able to make program reservation via the Internet.例文帳に追加

インターネットを介して通常のパソコン等から番組予約を可能にする代理録画システムを提供すること。 - 特許庁

Since I left JAXA, I've worked to help make space seem like a place that is close to us. 例文帳に追加

JAXAを退職後，私は宇宙が自分たちにとって身近な場所だと思ってもらえるように活動してきました。 - 浜島書店 Catch a Wave

To make the receiver of a remote control device applied to a keyless entry system or the like small-sized, simplified, and low-cost.例文帳に追加

キーレスエントリーシステム等に適用される遠隔制御装置の受信機を小型化、簡略化、低コスト化する。 - 特許庁

The slipper seal makes contact with the inner peripheral surface of the cylinder at a belt-like region to make one round of its inner peripheral surface.例文帳に追加

スリッパシールは、シリンダの内周面に、その内周面を一周する帯状の領域において接触する。 - 特許庁

To make an entire speaker system smaller in size and to enhance the reproducibility of sound quality or the like.例文帳に追加

装置全体の小型化を図ることができるとともに、音質等の再現性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To make it possible for a quantum cryptographic communication device to be mountable on a portable electronic apparatus and the like and perform quantum cryptographic communication.例文帳に追加

携帯用の電子機器等に搭載可能で量子暗号通信を行うことができるようにする。 - 特許庁

To make an efficient cell transition possible even in the case that a cell cannot be detected to which cell transition was performed in the past and the like.例文帳に追加

過去にセル移行したセルが検出できない場合等であっても効率的なセル移行を可能にする。 - 特許庁

To make it possible to visually confirm remaining capacity and the like of a disk single body in a bare disk or a cartridge disk.例文帳に追加

ベアディスク又はカートリッジディスクにおいてディスク単体で残容量等を視覚的に認識できるようにする。 - 特許庁

The aged person or the like operates the portable radio transmitter 20 to make contact with the mobile phone.例文帳に追加

このときに高齢者等が携帯型無線送信機２０を操作すれば、当該移動電話に連絡が入る。 - 特許庁

To make a film hardly stick to cut the film efficiently, even when the film contains an adhesive or the like.例文帳に追加

粘着剤などを含むフィルムであっても、付着しにくく、効率よく切断を行うことができるようにする。 - 特許庁

I would like to request that the progress report make an appropriate evaluation of the Bank's activities relevant to global public goods. 例文帳に追加

その際には、これまでの世銀の取組みに関する評価についても適切に報告するよう要請する。 - 財務省

To make displaying processing of pattern variation look like performing it above a discriminating information switching and displaying processability.例文帳に追加

識別情報切替表示処理能力以上で図柄変動の表示処理を行っているように見せかける。 - 特許庁

To make a user hardly insert his or her finger or the like into a grooved opening part of a chassis used also as a cover member.例文帳に追加

カバー部材を兼用するシャーシの溝状開口部内にユーザーが手指等を挿入しづらくすること。 - 特許庁

To make a folded corner of a flexible flat cable stably and exactly fixed to a holding face of a car body and the like.例文帳に追加

フレキシブルフラットケーブルの折り返えし角部を、車体等の保持面に安定かつ確実に保持させること。 - 特許庁

To achieve auction environment where it is hard to make an inten tional running-in bid in an Internet auction or the like.例文帳に追加

インターネット・オークション等において、意図的な駆け込み入札が行いにくいオークション環境を実現する。 - 特許庁

After the recording paper 2 is delivered, the recording paper 2 is cut by a cutter, scissors or the like to make the cross-shaped notch corners.例文帳に追加

記録紙２の排出後、十字形状の切り込みがコーナーとなるようにカッタやハサミ等で切断する。 - 特許庁

This command is useful to make the hardstatus of every window display the window number or title or the like. 例文帳に追加

このコマンドは、すべてのウィンドウのハードステータス行に、ウィンドウ番号やタイトル等を表示させるのに便利である。 - JM

Here you edit the index.html view to make the blog listlook more like a typical blog, as shown in the following figure. 例文帳に追加

ここでは、index.html ビューを編集して、次の図に示すようにブログ一覧の外見を一般的なブログのようにします。 - NetBeans

The electronic key 1 with a plate-like outline can make key collation with a communication object through radio communication.例文帳に追加

電子キー１は、通信対象との間で無線通信を介したキー照合が可能で、外形が板状である。 - 特許庁

To efficiently and economically make sewage incorporating a low concentration of dioxines like water leached from rubbish harmless.例文帳に追加

ゴミ浸出水のようにダイオキシン類を低濃度で含有する汚水を効率よく経済的に無害化処理する。 - 特許庁

To efficiently make sausage-like foods by heating raw materials with Joule heat while conveying them.例文帳に追加

原材料を搬送しながらジュール熱により加熱してソーセージ風食品を効率的に製造し得るようにする。 - 特許庁

I would like to point out some issues and make some suggestions as to what we should do.例文帳に追加

このようなことを前提に、いくつか課題提起、そして、我々がやらねばならないことを述べてみたいと思います。 - 厚生労働省

Your embezzling boss didn't like the idea of you testifying against him in court, so sent this joker to make sure it didn't happen.例文帳に追加

横領上司は 見解が気に入らなかった 君の法廷での不利な証言 それで 念の為 男を送った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書