「melon」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When no pressing-down operation of the performance button is performed without following the urgency, a period of "1,500 (times)" on winning the cherry and "100 (times)" on winning the water melon is added to the AT activation preparation period (J).例文帳に追加

演出に従わずに演出ボタンの押下操作がなされなかった場合には、チェリー当選時で「１５００（回）」、スイカ当選時で「１００（回）」を、ＡＴ発動準備期間（Ｊ）に加算する。 - 特許庁

When the pressing-down operation of the performance button is performed according to the urgency, subtraction of a period of "1,500 (times)" on winning the cherry and "100 (times)" on winning the water melon from the AT activation preparation period (J) is executed.例文帳に追加

演出に従って演出ボタンの押下操作が行われた場合には、チェリー当選時で「１５００（回）」、スイカ当選時で「１００（回）」を、ＡＴ発動準備期間（Ｊ）から減算する。 - 特許庁

(1) The non-alcoholic wine includes using an extract of green tea as a main raw material and adding 5-50 pts.wt. of a fruit juice of grape, peach, kiwi, melon, etc., to 100 pts.wt. of the extract.例文帳に追加

１）主原料として緑茶の抽出液を用い、この抽出液１００重量部に対しブドウや桃、キウイ、メロンその他の果汁を５〜５０重量部加えたことを特徴とするノンアルコールワイン。 - 特許庁

In a case where the nozzle unit has a ring shape spray port, a melon shape spherical thin film spray body is formed and in a case where the nozzle unit has a linear shape spray body, a circular shaped thin film spray body is formed.例文帳に追加

リング状噴射口を有するノズル部の場合は、メロン形状の球体薄膜の噴射体になり、直線状噴射口を有するノズル部の場合は、円弧形の薄膜噴射体になる。 - 特許庁

When "water melon" and the "BB1" are won in duplication and the counts of slipping frames on the middle reel 3C are "4", the performance image is displayed in the performance display area 23 with the mode of performance 3 (S221).例文帳に追加

また、「スイカ」および「ＢＢ１１」に重複当籤していて中リール３Ｃの滑りコマ数が「４」である場合、演出３の態様で演出表示領域２３に演出画像を表示する（Ｓ２２１）。 - 特許庁

When no pressing-down operation of the performance button is performed without following the urging, subtraction of the period of "1,500 (times)" on winning the cherry and "100 (times)" on winning the water melon from the AT activation preparation period (J) is executed.例文帳に追加

演出に従わずに演出ボタンの押下操作がなされなかった場合には、チェリー当選時で「１５００（回）」、スイカ当選時で「１００（回）」の期間をＡＴ発動準備期間（Ｊ）から減算する。 - 特許庁

The main CPU (31) of the game machine (1) determines the main winning combination and when the main winning combination hits loss, a sub CPU (81) determines a sub winning combination from the loss-hitting combination and a pseudo flag (pseudo water melon winning combination or the like).例文帳に追加

遊技機（１）のメインＣＰＵ（３１）では主当籤役を決定し、この主当籤役がハズレである場合、サブＣＰＵ（８１）はハズレと擬似フラグ（擬似スイカなど）との中から副当籤役を決定する。 - 特許庁

When "water melon" alone is won and the counts of slipping frames are "0" on a middle reel 3C, an image control microcomputer 81 displays the performance image in a performance display area 23 with the mode of performance 1 (S214).例文帳に追加

画像制御マイコン８１は、「スイカ」にのみ当籤していて中リール３Ｃの滑りコマ数が「０」である場合、演出１の態様で演出表示領域２３に演出画像を表示する（Ｓ２１４）。 - 特許庁

When the player does not press the rendering button 18 in spite of the rendering, the game machine is configured to subtract, for example, "100 (times)" in winning the Cherry, and "50 (times)" in winning the Water melon from the AT start preparation period.例文帳に追加

この演出に従わずに演出ボタン１８の押下操作がなされなかった場合には、チェリー当選時で「１００（回）」、スイカ当選時で「５０（回）」というようにＡＴ発動準備期間（Ｊ）を減算する。 - 特許庁

There is provided the primer specific to sesame and melon in the specific plants liable to cause allergy, and to tuna, yellowtail, horse mackerel, cod, octopus and scallop in specific animals liable to cause allergy as detection targets.例文帳に追加

アレルギーを引き起こす恐れのある特定の植物中のゴマ、メロン及び特定の動物中のまぐろ、ぶり、あじ、たら、たこ、ほたてがいを検出対象とし、それぞれの対象物に特異的なプライマーを提供する。 - 特許庁

Under the normal game state or the RT (replay time) operation, a sub CPU executes a successive performance A for suggesting set values as given opportunity by the winning of any of orange, plum and melon winning combinations or the lining up of chance symbols.例文帳に追加

サブＣＰＵは、通常遊技状態またはＲＴにおいて、オレンジ、プラム、スイカのいずれかが入賞したこと、またはチャンス目が揃ったことを契機として、設定値を示唆する連続演出Ａを実行する。 - 特許庁

When the water melon and the SB (special bonus) combination are determined in duplication as a lottery winning combination under the ordinary game state, the main control circuit (71) controls and stops the reels (3L, 3C and 3R) so as to present the SB combination as the display combination.例文帳に追加

また、主制御回路（７１）は、一般遊技状態でＳＢとスイカとが重複して当籤役として決定される場合には、ＳＢが表示役となるようにリール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）を停止制御する。 - 特許庁

It is made from ingredients such as Japanese white radish, eggplant, melon cucumber, sword beans, ginger, lotus root, beefsteak plant as well as sliced raw lotus root and raw ginger and other vegetables pickled in salt and fresh and sliced, put them in a sack and squeeze out the water. 例文帳に追加

原料は、ダイコン、ナス、シロウリ、ナタマメ、ショウガ、レンコン、シソなどで、レンコン、ショウガはなまのまま、他のものは全部塩漬けにしたのを薄く刻んで、塩漬けしたのは塩抜きをし、布の袋で押し搾り水分を抜く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Various symbols are arrayed circumferentially on the respective reels 42L, 42M and 42R so that the symbol of "eggplant" is not stopped on a valid line when the stop switches 72-74 are operated aimed at a minor winning combination of symbols of "water melon" or others.例文帳に追加

各リール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒには、「スイカ」図柄等の小役図柄を狙ってストップスイッチ７２〜７４が操作された場合に「ナス」図柄が有効ライン上に停止しないように、種々の図柄が周方向に配置されている。 - 特許庁

To find out an effective component which is hardly oxidized, is stable and, moreover, is highly safe, for the extract of an oriental pickling melon (Cucumis melo ver. conomon), and to provide a new tyrosinase activity inhibitor, and a melamine production inhibitor or a whitening cosmetic using the effective component.例文帳に追加

シロウリの抽出物について酸化され難く安定であり、しかも安全性の高い有効成分を見出し、それを用いて新規なチロシナーゼ活性阻害剤、メラニン産生抑制剤または美白化粧料とすることである。 - 特許庁

This solves a problem in equally dividing a spherical object, such as a melon, in a comb shape, with its center axis fulcrumed, that conventional visual measurement has caused substantial differences in individual sizes obtained by division.例文帳に追加

それには、等分割角度を型取った形状を中抜きにした、リング状プレートをメロンの上部からはめ込み、固定された状態で、プレート上の目盛り通り、メロンの外皮に分割の印を付け、その印に従って分割すればよい。 - 特許庁

The symbols 'water melon', symbols 'cherry' and symbols [7] which are never stopped on valid lines unless the left stop switch 72 is operated at a prescribed timing are so arranged on the left reel 42L as to stop none of them simultaneously on the valid lines.例文帳に追加

そして、左リール４２Ｌには、所定のタイミングで左ストップスイッチ７２を操作しなければ有効ライン上に停止しない「スイカ」図柄，「チェリー」図柄及び「７」図柄が、有効ライン上に同時に停止しないように設けられている。 - 特許庁

When the pressing-down operation of the performance button is performed following the urging, subtraction of two times of period such as "3,000 (times)" on winning the cherry and "200 (times)" on winning the water melon from the AT activation preparation period (J) is executed, respectively.例文帳に追加

演出に従って演出ボタンの押下操作が行われた場合には、チェリー当選時で「３０００（回）」、スイカ当選時で「２００（回）」というように、それぞれ２倍の期間をＡＴ発動準備期間（Ｊ）から減算する。 - 特許庁

The symbols 'water melon', symbols 'cherry' and symbols [7] which are never stopped on the valid lines unless a left stop switch 72 is operated at a prescribed timing are so arranged on the left reel 42L as to stop none of them simultaneously on the valid lines.例文帳に追加

そして、左リール４２Ｌには、所定のタイミングで左ストップスイッチ７２を操作しなければ有効ライン上に停止しない「スイカ」図柄，「チェリー」図柄及び「７」図柄が、有効ライン上に同時に停止しないように設けられている。 - 特許庁

The live weight and the accumulation of sucrose of a melon fruit is increased by treating the fruit with p-chlorophenoxyacetic acid (p-CPA), a synthetic auxin agent, before the rapid growth period of the fruit and beginning of the accumulation of sucrose.例文帳に追加

メロン単為結果果実の急速な発育時期とショ糖蓄積の始まる前に植物ホルモン剤である合成オーキシン剤のｐ−ｃｈｌｏｒｏｐｈｅｎｏｘｙａｃｅｔｉｃ ａｃｉｄ（ｐ−ＣＰＡ）を処理することにより、果実の生体重と糖蓄積を増加させる方法。 - 特許庁

In an inner lottery for determining whether occurrence of winning is permitted, each hand can be a target of the lottery in some cases but regular bonus, big bonus (1), or big bonus (2), and cherry or water melon can be simultaneously a target of the lottery in other cases.例文帳に追加

入賞の発生を許容するかどうかを決定する内部抽選において、各役が単独で抽選対象となる場合もあるが、レギュラーボーナス、ビッグボーナス（１）またはビッグボーナス（２）とチェリーまたはスイカとが同時に抽選対象となる場合もある。 - 特許庁

To provide a non-alcoholic wine that does not need a large-scale expensive apparatus such as a distillation apparatus, a reverse osmosis membrane apparatus, etc., uses a water extract of green tea as a main raw material and is produced by adding a fruit juice of grape, peach, kiwi, melon, etc., to the water extract.例文帳に追加

蒸留装置や逆浸透膜装置等の大掛かりで高価な装置を不要とするものであって、主原料として緑茶の水出し抽出液を用い、ブドウや桃、キウイ、メロンその他の果汁を加えることにより製造するものである。 - 特許庁

Among some roles in the FB games, the conditions to be established are that the plum symbol is stopped on the prize winning line L1 at the first and second stoppages and a bell symbol, a water melon symbol or a cherry symbol is stopped on the prize winning line L1 at the third stoppage.例文帳に追加

ＦＢゲームの役には第１停止及び第２停止においてプラム図柄が入賞ラインＬ１に停止し、第３停止でベル図柄、スイカ図柄、又はチェリー図柄が入賞ラインＬ１上に停止することを成立条件とするものがある。 - 特許庁

Among some roles in the FB games, conditions to be established are that the plum symbol is stopped on the prize winning line L1 at the first and second stoppages and a bell symbol, a water melon symbol or a cherry symbol is stopped on the prize winning line L1 at the third stoppage.例文帳に追加

ＦＢゲームの役には第１停止及び第２停止においてプラム図柄が入賞ラインＬ１に停止し、第３停止でベル図柄、スイカ図柄、又はチェリー図柄が入賞ラインＬ１上に停止することを成立条件とするものがある。 - 特許庁

In the game status of the regular bonus to which the shift is made by winning the regular bonus or the JACIN, water melon and cherry as the normal minor winning combinations and JAC as the special minor winning combination are pre-determined as the combinations leading to the winning.例文帳に追加

レギュラーボーナス入賞またはＪＡＣＩＮ入賞により移行されるレギュラーボーナスの遊技状態では、通常小役であるスイカ、ベル及びチェリー、並びに特別小役であるＪＡＣが、入賞となる役として定められている。 - 特許庁

Examples include ezoshika curry (Hokkaido shika (deer) curry) of Hokkaido, scallop curry of Aomori Prefecture, mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus) curry of Chiba Prefecture, apple curry of Nagano Prefecture, Nagoya cochin chicken curry of Aichi Prefecture, Matsusaka beef curry of Mie Prefecture, oyster curry of Hiroshima Prefecture, Japanese pear curry of Shimane Prefecture, and bitter melon curry of Okinawa Prefecture. 例文帳に追加

それは北海道のエゾシカカレー、青森県のホタテガイカレー、千葉県のサバカレー、長野県のリンゴカレー、愛知県の名古屋コーチンチキンカレー、三重県の松阪牛カレー、広島県のカキ(貝)カレー、島根県のナシカレー、沖縄県のツルレイシカレーなどである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a minor cherry winning combination or a minor water melon winning combination is determined as a lottery winning combination, the main CPU 64 adds "1" up to a counter (S168 and S173) to determine whether counts of the counter give 0 in the unit digit (S169 and S174).例文帳に追加

メインＣＰＵ６４は、当籤役が「チェリー」の小役または「スイカ」の小役である場合、計数カウンタに“１”を加算し（Ｓ１６８，Ｓ１７３）、計数カウンタの計数値の一の位の値が０であるか否かを判別する（Ｓ１６９，Ｓ１７４）。 - 特許庁

In an internal lottery for determining whether or not the generation of a prize is permitted, each role becomes a lottery object individually in some case, and the regular bonus, the big bonus 1 or the big bonus 2 and a cherry or water melon may become simultaneously lottery object in some case.例文帳に追加

入賞の発生を許容するかどうかを決定する内部抽選において、各役が単独で抽選対象となる場合もあるが、レギュラーボーナス、ビッグボーナス（１）またはビッグボーナス（２）とチェリーまたはスイカとが同時に抽選対象となる場合もある。 - 特許庁

When a symbol of "water melon" indicated by a code number "15" is stopped and displayed on a validated prize winning line 8c in a display window 22C where the middle reel 3C is displayed, an image control microcomputer 81 displays the performance image in a performance display area 23 with the mode of performance 1 (S212).例文帳に追加

画像制御マイコン８１は、中リール３Ｃが表示される表示窓２２Ｃの有効化入賞ライン８ｃ上にコードナンバー“１５”のシンボル“スイカ”が停止表示されると、演出１の態様で演出表示領域２３に演出画像を表示する（Ｓ２１２）。 - 特許庁

In an inner lottery for determining whether occurrence of winning is permitted or not, each hand can be a target of the lottery in some cases but regular bonus, big bonus (1), or big bonus (2), and cherry or water melon can be simultaneously a target of the lottery in other cases.例文帳に追加

入賞の発生を許容するかどうかを決定する内部抽選において、各役が単独で抽選対象となる場合もあるが、レギュラーボーナス、ビッグボーナス（１）またはビッグボーナス（２）とチェリーまたはスイカとが同時に抽選対象となる場合もある。 - 特許庁

Needless to say, with the game in the CT state, no lottery for minor winning combination is carried out and regardless of a winning flag to be set according to the result of the internal lottery, the winning of a minor winning combination of water melon, bell or cherry and a group minor winning combination is possible.例文帳に追加

もっとも、遊技状態がＣＴにあるときには、小役の抽選が行われず、内部抽選の結果に従って設定される当選フラグに関わらず、スイカ、ベル、チェリー及びグループ小役といった小役を入賞させることができるようになる。 - 特許庁

In the big bonus game status to which the shift is made by winning the big bonus, JACIN as the special winning combination and water melon, bell and cherry as the minor winning combinations are pre-determined as the combinations leading to the winning and are subjected to the lottery by the internal lottery in the big bonus.例文帳に追加

ビッグボーナス入賞により移行されるビッグボーナスの遊技状態では、特別役であるＪＡＣＩＮ、小役であるスイカ、ベル及びチェリーが入賞となる役として定められており、ビッグボーナスにおける内部抽選で抽選の対象とされる。 - 特許庁

On the other hand, when the player presses the rendering button 18 in response to the rendering, the game machine is configured to subtract a double from the AT start preparation period (J), for example, "200 (times)" in winning the Cherry and "100 (times)" in winning the Water melon.例文帳に追加

一方で、上記演出に従って演出ボタン１８の押下操作が行われた場合には、チェリー当選時で「２００（回）」、スイカ当選時で「１００（回）」というように、それぞれ倍にした期間をＡＴ発動準備期間（Ｊ）から減算するように構成した。 - 特許庁

In a surface of a carrier conveyor 2 for placing and carrying the melon A on the tray 1, a large number of projections 13 are arranged along the carrying direction in a position deviated to one side from the center line, and a groove 19 fitted to the projections 13 is formed in a position dislocated from the center of an under surface of the tray 1.例文帳に追加

メロンＡをトレイ１に載せて搬送する搬送コンベア２の表面において、中心線から一側へ偏った位置に多数の突起１３を搬送方向に沿って設け、トレイ１の下面の中心から外れた位置に、突起１３と嵌合する溝１９を形成してある。 - 特許庁

To provide a tray for mounting vegetables and fruits used in common over from a large vegetable or fruit such as a melon up to a small vegetable or fruit such as a mini-tomato, and capable of acquiring a sufficient information quantity to evaluate accurately internal quality irrespective of a size of the vegetable or fruit.例文帳に追加

瓜のような大きな青果物からミニトマトのような小さな青果物に至るまで、兼用して用いることができるとともに、青果物の大きさに係らず十分な情報量を得て正確に内部品質を評価することが可能な青果物載置用トレイを提供する。 - 特許庁

A main control section 41 controls to derive a chance symbol, when missing BB winning or RB winning under an establishment of a BB flag or RB flag, or when missing cherry symbol winning or water melon symbol winning under no establishment of the BB flag or RB flag.例文帳に追加

メイン制御部４１は、ＢＢフラグまたはＲＢフラグの成立状態におけるＢＢ入賞またはＲＢ入賞の取りこぼし時、またはＢＢフラグまたはＲＢフラグの非成立状態におけるチェリー入賞、スイカ入賞の取りこぼし時にチャンス目を導出させる制御を行う。 - 特許庁

The liquid or powdery lactic acid fermented food is obtained by fermenting a fermentation raw material prepared by crushing one or two or more selected from the group consisting of the vegetable such as a cabbage or a Japanese radish and the fruit such as a banana or a water melon and fermenting the resultant fermentation raw material with a lactic acid bacterium containing Enterococcus faecalis in a prescribed ratio or above.例文帳に追加

キャベツ、ダイコン等の野菜及びバナナ、スイカ等の果実よりなる群から選ばれた１種又は２種以上を破砕した発酵原料を、エンテロコッカス・フェカーリスを所定の比率以上含む乳酸菌で発酵させた液状又は粉末状の乳酸発酵食品。 - 特許庁

As winning hands in a normal game status or RT, there are regular bonus, big bonus (1) and big bonus (2) which are special hands accompanied with a transfer of game states, cherry, water melon and bell which are small hands accompanied with medal payment, and replay which is a hand accompanied with a grant of the right of replaying.例文帳に追加

通常の遊技状態またはＲＴにおいて入賞となる役としては、遊技状態の移行を伴うレギュラーボーナス、ビッグボーナス（１）及びビッグボーナス（２）、メダルの払い出しを伴う小役であるチェリー、スイカ及びベル、並びに再遊技の付与を伴う役であるリプレイが定められている。 - 特許庁

In an ordinary game state or RT, as a prize winning role, a regular bonus with the transition of a game state, a big bonus 1 a big bonus 2, a cherry which is a small role with pay out of a token, a water melon and a bell, and replay which is a role for giving re-game are fixed.例文帳に追加

通常の遊技状態またはＲＴにおいて入賞となる役としては、遊技状態の移行を伴うレギュラーボーナス、ビッグボーナス（１）及びビッグボーナス（２）、メダルの払い出しを伴う小役であるチェリー、スイカ及びベル、並びに再遊技の付与を伴う役であるリプレイが定められている。 - 特許庁

To provide a food which is used for toast and can is used for covering bread and then toasted with an oven toaster to simply give the toast having the same nice-smelling flavor and crispy texture as those of bun covered with dough, such as melon-like bread, without allowing the food to flow down from the surface of the bread.例文帳に追加

パンに被覆しオーブントースター等でトーストするだけで、パンの表面から流れ落ちることなくメロンパンのような被覆生地で被覆された菓子パンと同様の香ばしい風味とサクサクとした食感を有する焼きたてパンが簡便に得られるトースト用食品を提供する。 - 特許庁

The flame-retardant polyamide resin composition is a resin composition comprising (a) at least one kind of a polyamide selected from an aromatic ring containing PA12T, PA10T and PA9T each having a carboxy terminal group of 20 mg equivalent/kg or more, and (b) at least one kind of a melamine condensate selected from melem, melam and melon.例文帳に追加

（ａ）カルボキシル基末端基を２０ｍｇ当量／ｋｇ以上含有する芳香環含有ＰＡ１２Ｔ、ＰＡ1０Ｔ、ＰＡ９Ｔから選ばれる少なくとも１種のポリアミド及び（ｂ）メレム、メラム、メロンから選ばれる少なくとも１種のメラミン縮合物からなる樹脂組成物。 - 特許庁

As winning hands in a normal game status or RT, there are regular bonus, big bonus (1) and big bonus (2) which are special hands accompanied with a transfer of game states, cherry, water melon and bell which are small hands accompanied with medal payment, and replay which is a hand accompanied with a grant of the right of replaying.例文帳に追加

通常の遊技状態またはＲＴにおいて入賞となる役としては、遊技状態の移行を伴う特別役であるレギュラーボーナス、ビッグボーナス（１）及びビッグボーナス（２）、メダルの払い出しを伴う小役であるチェリー、スイカ及びベル、並びに再遊技の付与を伴う役であるリプレイが定められている。 - 特許庁

Under the normal game state or the RT (replay time) (1) operation, a sub CPU 91a executes a successive performance A for suggesting set values as given opportunity by the winning of any of orange, plum and water melon winning combinations or the lining up of chance symbols regardless of whether a special winning combination is won actually or not.例文帳に追加

サブＣＰＵ９１ａは、通常遊技状態またはＲＴ（１）において、オレンジ、プラム、スイカのいずれかが入賞したこと、またはチャンス目がいずれかの入賞ラインに揃ったことを契機として、実際に特別役が当選しているか否かに関わらず、設定値を示唆する連続演出Ａを実行する。 - 特許庁

If symbols stopped by the symbol stop control means are determined to correspond to the winning combination of 'water melon' when changing internal lottery winning combination determination information to the RT1-operating internal lottery table, the game machine changes the internal lottery winning combination determination information from the RT1-operating internal lottery table to the RT2-operating internal lottery table.例文帳に追加

内部当籤役決定情報をＲＴ１作動中内部抽籤テーブルに切り換えているとき、図柄停止制御手段によって停止された図柄がスイカの役に対応する図柄であると判別された場合には、内部当籤役決定情報をＲＴ１作動中内部抽籤テーブルからＲＴ２作動中内部抽籤テーブルに切り換える。 - 特許庁

In an advantageous lottery period when an AT lottery is performed in an advantageous mode where the degree of advantage increases for a player, a period controlled to the advantageous lottery period is extended, and the AT lottery is performed simultaneously to award a privilege of a navigation stock, by occurrence, or the like of a melon winning in a chance pattern (SA11, SB13).例文帳に追加

遊技者にとって有利度合いが高くなるような有利な態様でＡＴ抽選が行なわれる有利抽選期間において、チャンス出目でメロン入賞が発生することなどにより、有利抽選期間に制御される期間を延長するとともにＡＴ抽選が行なわれてナビストックという特典を付与する（ＳＡ１１，ＳＢ１３）。 - 特許庁