「method process」に関連した英語例文の一覧と使い方(607ページ目) - Weblio英語例文検索

A method for measuring the quantity of compounds that have penetrated a plant cuticula membrane includes floating in a medium-containing container the plant cuticula membrane isolated by floating a section of a plant in an enzyme solution to process it, adding a solution of the compounds to be detected to the top of the membrane, and determining the quantity of the compounds that have penetrated into the medium.例文帳に追加

酵素溶液に植物の切片を浮かべて処理することにより単離した植物クチクラ膜を媒質入り容器に浮かべ、膜上に被検化合物溶液を添付し、媒質中に透過した化合物を定量することを特徴とする化合物の透過量測定方法。 - 特許庁

To obtain a method for producing a resin bonding type lens wherein when a glass lens coated with a resin liq. is turned reversely and is fed into a mold, there exists no possibility of sagging down of the resin liq. and time for a process wherein the resin liq. is filled into a specified shape is shortened and there exists no possibility of generating fine bubbles.例文帳に追加

樹脂液２を塗布したガラスレンズ１を反転させて金型１４に供給する際に、樹脂液２が垂れ落ちることがなく、所定の形状に充填する工程の時間を短縮し、なおかつ微小な泡を発生させることのない樹脂接合型レンズの製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing a metallic material in solid-liquid coexisting state with which finer and more uniform spheroidized grains are obtained and, the advantages, such as the improvement of energy efficiency, saving of producing cost, the improvement of mechanical properties, the simplification of casting process, and shortening of producing time, can be realized.例文帳に追加

より微細な球状化粒子を得ると同時にエネルギ効率の改善、製造コストの節減、機械的性質の向上、鋳造工程の簡便化および製造時間短縮の利点を実現できる固液共存状態金属材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a racing game device, a racing game control method and a program, for exciting a game player's further eagerness to win the game value by outputting a sentence stimulating the emotion of the game player according to the speech contents spoken by the game player in the process of a game so that the same game can be played with consistency.例文帳に追加

本発明は、ゲーム中に遊技者から発話された発話内容に基づいて、遊技者の感情を刺激する文を出力することで、遊技者に更なる遊技価値の獲得意欲を掻き立たせ、継続性を持って同一のゲームを行わせることができる。 - 特許庁

The manufacturing method of the noise reduction rim 10 has a projection part processing process which press-forms the plurality of projection parts 12 projecting to the cavity between the tire and the rim each other at the interval in the peripheral direction of the rim at the part of the axial direction of the rim drop part 11 before forming of the expand after roll forming of the rim.例文帳に追加

リムドロップ部１１のリム軸方向の一部に、タイヤとリムとの間の空洞に張り出す凸部１２を、複数、リム周方向に互いに間隔をおいて、有しており、凸部１２がドロップ部１１の壁自体を成形することによりリムに一体に形成されているノイズ低減リム１０。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical information recording medium having a sticking process for placing and sticking a thin film on and to the surface of a laminated body consisting of a recording layer and the like so that the surface of the laminated body is not damaged when the thin film is stuck to the surface of the laminated body.例文帳に追加

薄膜フィルムを貼り合わせる際に記録層等の積層体表面にキズをつけないようにして、前記薄膜フィルムを前記積層体の表面に載置して貼り合わせる貼り合わせ工程を有する光情報記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a method for manufacturing the biaxially stretched film by stretching a film longitudinally and subsequently stretching the longitudinally stretched film laterally by a flat type lateral stretching machine, the rotational speeds of a plurality of roll groups provided in the preheating part, stretching part and cooling part in the longitudinal stretching process are set so that the fluctuation ratios of the respective zones are set to 0.2% or less.例文帳に追加

縦延伸した後、フラット式横延伸機で横延伸して二軸延伸フィルムを製造する方法において、縦延伸工程における予熱部、延伸部、冷却部各ゾーンに設けられた複数のロール群の回転速度を、各ゾーンにおけるその変動率を０．２％以下にする。 - 特許庁

To provide a nonmagnetic toner for electrostatic charge image development, the toner having sufficient charging property and durability and combining low temperature fixing property with heat-resistant storage property, and to provide a method for manufacturing the toner, a developer using the toner, a toner container, an image forming apparatus and a process cartridge.例文帳に追加

十分な帯電性およびその耐久性にも優れ、低温定着性と耐熱保管性を両立したトナー静電荷像現像用非磁性トナー及びその製造方法、該トナーを用いた現像剤、トナー容器、画像形成装置並びにプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

The manufacturing method for the tire wheel with the member for the tire where the member for the tire is mounted to the tire wheel is equipped with a bonding process for bonding the tire wheel and the member for the tire with one-pack type moisture-curable urethane resin.例文帳に追加

タイヤホイールにタイヤ用部材を取り付けてなるタイヤ用部材付きタイヤホイールの製造方法であって、タイヤホイールとタイヤ用部材とを１液型湿気硬化性ウレタン樹脂を用いて接着させるタイヤ用部材接着工程を具備するタイヤ用部材付きタイヤホイールの製造方法。 - 特許庁

The aluminum pigment composition can be produced by a production method in which the phenolic antioxidant is added during the process of a polymerization reaction of the copolymer resin, then the reaction is continued an completed, hereby the resin composition is coated on the surface of the aluminum particle.例文帳に追加

前記のアルミニウム顔料組成物は、共重合性樹脂の重合反応の途中で、フェノール系坑酸化剤を添加し、その後重合反応を継続、完了させることにより、樹脂組成物をアルミニウム粒子の表面に被覆させる製造方法により製造することができる。 - 特許庁

This electrolytic cleaning method comprises a potential applying process for applying a potential more positive than the oxidation-reduction potential of a metallic element intended to be removed to a silicon carbide sintered body when it is dipped in a cleaning solution.例文帳に追加

炭化ケイ素焼結体を洗浄液に浸漬させた状態で、該炭化ケイ素焼結体に除去を目的とする金属元素の酸化還元電位よりも正の電位を印加する電位印加工程を含むことを特徴とする炭化ケイ素焼結体の電解洗浄方法である。 - 特許庁

To provide a probe card and its production method capable of ensuring easiness of production work, simplifying production process, responding to evaluation object with a large area having a high density wiring, and controlling the height of a probe pin.例文帳に追加

作成作業の容易性を確保しつつ、作成工程の簡略化を図ることができ、また、高密度な配線を有する大面積の評価対象に対応でき、さらにプローブピンの高さを調整することが可能であるプローブカード及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an ink jet image receiving substrate manufacturing method for an ink jet image receiving body as a structural element, a sheet material composed of a mixture of plant fabrics and a thermoplastic resin as main components is formed in a forming process.例文帳に追加

インクジェット画像受像体の構成要素のインクジェット受像用支持体の製造方法において、植物繊維及び熱可塑性樹脂の混合物を主成分とするシート材料をシート形成工程を経て形成することを特徴とするインクジェット受像用支持体の製造方法。 - 特許庁

In the wastewater treatment method, the wastewater derived from the aromatic carboxylic acid production process is brought into contact with a chelate resin to recover the heavy metal compounds contained in the wastewater into the chelate resin, and the chelate resin comprises particles having a uniform coefficient of 1.4 or less.例文帳に追加

芳香族カルボン酸製造プロセス由来の排水をキレート樹脂に接触させて該排水中に含有する重金属化合物を該キレート樹脂に回収する排水の処理方法であって、該キレート樹脂は、均一係数が１．４以下の粒子であることを特徴とする排水の処理方法。 - 特許庁

To improve the kneading productivity of plastic film laminated paper hard to be finely ground and the dispersibility of non-fibrillated cellulose fibers, to reduce heat generation in a kneading process and to further prevent yellowing in a manufacturing method of a paper compounded thermoplastic resin composition.例文帳に追加

本発明の目的は、紙配合熱可塑性樹脂組成物の製造方法において、微粉砕し難いプラスチックフィルムラミネート紙の混練生産性と、解繊されていないセルロース繊維の分散性を改善させるとともに、混練工程の発熱を軽減させ、さらには黄変防止を行なうことである。 - 特許庁

To provide an imprint method and an imprint device in which an alignment mark composed of the same material as a mold material can be identified optically without requiring a complex process in production of a mold, and alignment can be performed with high alignment accuracy.例文帳に追加

本発明は、モールドの製造に複雑な工程を要することなく、モールド材と同じ材料からなるアライメントマークを光学的に識別することを可能とし、高いアライメント精度で位置合わせすることができるインプリント方法およびインプリント装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a print management system, a print management method, and a print management device such that print efficiency can be enhanced on the whole system by suitably allocating print jobs to a plurality of print management systems and thereby effectively utilizing a bookbinding machine which performs a bookbinding process.例文帳に追加

複数の印刷管理システムに印刷ジョブを適切に振分けることで、製本処理を実行する製本機を有効に活用させ、システム全体としての印刷効率を高めることのできる印刷管理システム、印刷管理方法及び印刷管理装置を提供する。 - 特許庁

A method for reproducing a solid-liquid separation filter of toner, to be used in a production process of toner for an electrostatic charge image development, includes washing the filter used for solid-liquid separation of toner particles obtained through polymerization at a temperature higher than a melting point of wax contained in the toner particles.例文帳に追加

静電荷像現像用トナーの製造工程において、重合により得られたトナー粒子をフィルタにより固液分離した後、該フィルタをトナー粒子に含まれるワックスの融点以上の温度で洗浄することを特徴とする、トナー固液分離用フィルタの再生方法。 - 特許庁

This is a method provided for measuring high temperature of process flow, by using a thermocouple installed in a thermometer protective tube, where the thermometer protective tube is at least partially covered with a catalyst material layer actively reacting at least to a certain endothermal reaction.例文帳に追加

本発明は、温度計保護管内に設置された熱電対によってプロセス流の高温を測定する方法であって、前記温度計保護管が、少なくとも一種の吸熱性反応に活性を示す触媒材料の層によって少なくとも部分的に覆われている、上記方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method capable of preventing a semiconductor substrate from being cracked due to press-contact stress for the formation of bumps, improving product yield in a bump formation process, corresponding to fineness, and reducing costs.例文帳に追加

バンプを形成する際の圧着のストレスによる半導体基板の割れを防止することができ、その結果、バンプ形成工程における製品歩留まりを向上させることができ、また、微細化に対応することができ、しかも低コストを可能とする半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Adding the collation processing to the encryption decryption process on the precondition of the data duplication reduces both the security risk of the strengthened information security and the risk of data destruction due to a system fault at the same time so that the encryption processing method for optimizing the whole risk can be realized.例文帳に追加

その視点を変えて、データ２重化を前提として、暗号復号処理過程に照合処理を加えることで、情報セキュリティの強化と、システム故障などによるデータ破壊のリスクの双方を同時に低減させ、全体最適化を図る暗号処理方法である。 - 特許庁

The method includes: a dispersion liquid preparation step of preparing a silica dispersion liquid by mixing and dispersing vapor-phase process silica and at least one of oxy zirconium chloride and basic zirconium chloride; and a heating step of heating the silica dispersion liquid prepared in the dispersion liquid preparation step.例文帳に追加

気相法シリカとオキシ塩化ジルコニル及び塩基性塩化ジルコニルの少なくとも一方とを混合し、分散させてシリカ分散液を調製する分散液調製工程と、分散液調製工程で調製されたシリカ分散液に加熱処理を行なう加熱処理工程とを有している。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor adaptable to speeding up of electrophotography and stably giving high-quality images even in long-term repetitive use, and to provide an electronic photograph forming method and an electrophotographic apparatus using the photoreceptor, and an electrophotographic process cartridge.例文帳に追加

電子写真の高速化に対応でき、長期間の繰り返し使用に対しても高品質の画像が安定して得られる電子写真感光体と、当該感光体を用いた電子写真形成方法ならびに電子写真装置および電子写真用プロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a multi-substituted ethylenediamine derivative from a commercialized raw material under a mild reaction condition without using excess of an expensive reagent in a short process by an industrially simple operation while suppressing the formation of byproducts.例文帳に追加

市販されている原料から、穏和な反応条件の下、高価な試薬を大過剰に用いることなく、短工程で、工業上簡便な操作により、副生成物の生成を抑制して効率的に多置換エチレンジアミン誘導体を製造することができる製造方法を提供すること。 - 特許庁

Further, a method for making the unresealable and disposable package 10 comprises process of forming a part of the package in a molded component forming the integrated magnifying lens when forming the contact lens package.例文帳に追加

さらに、コンタクト・レンズを収容するための再シール不能で廃棄可能なパッケージを作成する方法を提供し、この方法はコンタクト・レンズ・パッケージを成形する時に一体の拡大レンズを形成する成形部品において上記パッケージの一部分を成形する工程により構成されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor wafer which can manufacture a semiconductor wafer by a simple manufacturing process which wafer has lattice strain sufficient to improve mobility of electrons in spite of comparatively simple lamination structure and is provided with an Si layer having little crystal defect.例文帳に追加

比較的単純な積層構造にもかかわらず、電子の移動度を高めるのに十分な格子歪みを有し、かつ、結晶欠陥の少ないＳｉ層を有する半導体ウェーハを簡便な製造プロセスにより製造することのできる半導体ウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

This method comprises the following process: salt-pickled red perilla leaves are subjected to extraction with a hydrophilic solvent under acidic conditions under heating, the resulting extract is then subjected to chromatography using an adsorptive resin, and subsequently concentrated or powdered as necessary.例文帳に追加

塩蔵赤シソ葉を酸性条件下、かつ加熱条件下に親水性溶媒で抽出し、得られた抽出液を吸着性樹脂を用いるクロマトグラフィーにかけてエキスを得、次いで必要に応じ当該エキスを濃縮、粉末化することを特徴とするフェノール類含有エキスの製造法。 - 特許庁

The method of manufacturing electrostatic charge image developing toner includes a process of cleaning toner base particles formed in an aqueous medium with cleaning water, wherein the cleaning water contains the net solved component of 0.5 to 1,000.0 mg/L, at 25°C.例文帳に追加

水系媒体中で形成したトナー母体粒子を洗浄水で洗浄する工程を有する静電荷像現像用トナーの製造方法において、該洗浄水が総溶解成分を２５℃において０．５〜１０００．０ｍｇ／Ｌ含有していることを特徴とする静電荷像現像用トナーの製造方法。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of manufacturing sufficiently thin flexible printed wiring board, which is sufficiently high in the peeling strength of a metal foil from a resin film even if no adhesive is used while keeping sufficient high heat resistance by a simple process.例文帳に追加

本発明は十分に高い耐熱性を維持しながら、接着剤を用いなくとも金属箔の樹脂フィルムからの引き剥がし強さが十分に強く、十分に薄いフレキシブル印刷配線板を、簡易な工程で製造することが可能な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of grasping residual quantity of hydrogen one after another every moment in a process of gradually discharging hydrogen stored in a hydrogen storage material by chemical bonding, physical trap or the like, and to enable confirmation of the time possible to continuously use a hydrogen energy utilization system after the present time.例文帳に追加

水素貯蔵材料に化学結合や物理的トラップ等で吸蔵されている水素が徐々に放出されていく過程で、時々刻々の水素残量を逐次把握する方法を提供し、水素エネルギー利用システムの現時点以降の使用継続可能時間を確認可能とすること - 特許庁

To provide a body related counseling method capable of directly placing an order for desired merchandise from a presenting image by performing a diagnostic process with an interview with a customer on a terminal screen by utilizing the Internet and presenting appropriate advice, recommended cosmetics and recommended supplements.例文帳に追加

インターネットを利用して、その端末画面上において、顧客に問診を行い、その問診結果に基づいて適切なアドバイスと推奨化粧品および推奨サプリメントを提示し、その提示画面から直接希望商品を注文することができる体関連カウンセリング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic sensitive body, characterized by that defective liquid such as deteriorating liquid and waste liquid is restored up to nearly the same characteristics with new liquid or more than those through adsorption processing and reused, and its manufacturing method, an electrophotographic device, and a process cartridge for electrophotography.例文帳に追加

劣化液や廃液等の不良液を吸着処理し、新液と同等かそれ以上の特性まで回復させ、再利用することを特徴とする電子写真感光体とその製造方法及び電子写真装置並びに電子写真用プロセスカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and device, that is for purifying a raw material gas obtained by coal gasification and that can reduce amount of process steam supplied to a shift converter by increasing amount of steam added to gas discharged from a scrubber, and also can control deposition of ammonium chloride in a heat exchanger.例文帳に追加

スクラバから排出されるガスの加湿量を増加させ、シフト器において供給するプロセススチームの量を低減させるとともに、熱交換器内における塩化アンモニウムの析出を抑制できる石炭のガス化によって得られる原料ガスの精製方法およびその方法を提供する。 - 特許庁

Also, the method for producing the aqueous pigment dispersion is provided by comprising a process of kneading a mixture containing the C.I. Pigment Yellow 155, the alkali metal hydroxide and the acrylic acid-based resin and using water or a wetting agent as necessary, while fulfilling the above blending amount range.例文帳に追加

またＣ．Ｉ．ピグメントイエロー１５５、アルカリ金属水酸化物、及びアクリル酸系樹脂を含有し、必要に応じて水及びまたは湿潤剤を使用する混合物を、前記配合量範囲を満たしつつ混練する工程を有する水性顔料分散液の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ferroelectric memory device which can suppress an increase in resistance between a contact plug and a lower electrode, and can favorably control the crystal orientation of each layer constituting a ferroelectric capacitor, and to provide a ferroelectric memory device obtained by that process.例文帳に追加

コンタクトプラグと下部電極との間の抵抗上昇を抑えるとともに、強誘電体キャパシタを構成する各層の結晶配向を良好に制御することができる強誘電体メモリ装置の製造方法と、これによって得られる強誘電体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing acrolein is characterized by involving the following process: in a dehydration reaction for forming acrolein from glycerol in the presence of a solid catalyst, such a glycerol composition as to contain a total of 0.001-5 mass% of a fatty acid or fatty acid ester based on glycerol is used.例文帳に追加

固体触媒を用いるグリセリンからアクロレインを生成する脱水反応において、脂肪酸または脂肪酸エステルの総重量がグリセリンに対して０．００１質量％〜５質量％含まれるグリセリン組成物を用いることを特徴とするアクロレインの製造方法。 - 特許庁

Further provided is a hydride complex which includes NaH, a metal salt containing an alkaline earth metal or a transition metal, and an ammonia source which is solid at a normal temperature and generates an ammonia gas by decomposition, and in this case, the method for producing a hydrogen gas has a reaction process for heating the hydride complex.例文帳に追加

ＮａＨと、アルカリ土類金属又は遷移金属を含む金属塩と、分解によりアンモニアガスを発生させる常温で固体のアンモニア源とを含む水素化物複合体、及びこのような水素化物複合体を加熱する反応工程を備えた水素ガスの製造方法。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an epoxy resin composition for sealing a semiconductor which perfectly eliminates the contact chance with moisture of kneaded matter or a ground product and extremely reduces trouble in a sheeting and cooling process, the epoxy resin composition for the semiconductor and an electronic component device using it.例文帳に追加

混練物や粉砕品が水分と接触する機会を皆無とし、シート化冷却工程においてトラブルが極めて少ない半導体封止用エポキシ樹脂組成物の製造方法、半導体封止用エポキシ樹脂組成物及びそれを用いた電子部品装置を提供する。 - 特許庁

This phospholipid base exchange method comprises a process for reacting the phosphatidylethanolamine as a substrate with a receptor alcohol selected from the group consisting of alcohols, nitrogen-containing alcohols, saccharides, polyols and hydroxycyclic hydrocarbon compounds in the presence of a phospholipase D originated from an actinomyces as a catalyst to advance the phosphatidyl group transfer reaction.例文帳に追加

基質としてホスファチジルエタノールアミンを用い、アルコール類、含窒素アルコール類、糖類、ポリオール類、およびヒドロキシ環状炭化水素化合物からなる群より選ばれる受容体アルコールを、放線菌由来のホスフォリパーゼＤを触媒として反応させ、ホスファチジル基転移反応を進行させること。 - 特許庁

In a certain embodiment, a method for alleviating or preventing a symptom of a persistent infection or cancer includes a process of administering to a subject in need thereof a compound that reduces the activity or expression of a Programmed Cell Death-1 (PD-1) polypeptide in the subject.例文帳に追加

特定の実施形態では、持続感染または癌の症状を軽減または予防する方法であって、その必要がある被験体に、該被験体におけるプログラム細胞死−１（ＰＤ−１）ポリペプチドの活性または発現を減少させる化合物を投与する工程を包含する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which has excellent image reproducibility against variation of used environment in use of Y type titanyl phthalocyanine pigment, and an image forming method, an image forming apparatus and a process cartridge using the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

本発明の目的は、上記従来技術の問題点に鑑み、Ｙ型チタニルフタロシアニン顔料を用いた場合、使用環境変動に対する画像再現に優れる電子写真感光体、それを用いた画像形成方法、画像形成装置、プロセスカートリッジを提供することにある。 - 特許庁

The method of manufacturing the electrophotographic photoreceptor, having a process of depositing an optical conductive layer configured of a non-monocrystal material having at least silicon atoms on a conductive substrate as a matrix polishes and processes, after having formed a film containing organic polymers in the uppermost surface.例文帳に追加

導電性基体上に少なくともシリコン原子を母体とする非単結晶材料で構成された光導電層を堆積する工程を有する電子写真感光体の製造方法において、最表面に有機高分子を含む膜を形成した後に研磨加工する製造方法。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device and the semiconductor device capable of preventing short circuit due to an accident in which cements provided to each of a plurality of bump electrodes provided with a predetermined interval are connected to each other in a manufacturing process of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の製造過程において、所定の間隔を有して配設された複数の突起電極にそれぞれ設けられた接合剤が、互いに繋がって短絡（ショート）してしまうことを防止することができる半導体装置の製造方法及び当該半導体装置を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing an electrostatic charge image developing toner features that the finer powder as the byproduct in the process of manufacturing the toner from the source material is again used as the source material and that a polyol resin prepared by inactivating the end groups of an epoxy resin is used for the binder resin of the fine powder.例文帳に追加

原料からトナーを製造する工程において副生する微粉を、再び原料として用いると共に、該微粉のバインダー樹脂として、エポキシ樹脂の末端基を不活性化したポリオール樹脂を用いることを特徴とする静電荷像現像用トナーの製造方法。 - 特許庁

A manufacturing method for a plastic optical member includes a process of forming a resin layer containing at least a polymer on a surface of a plastic molded body, by spraying polymer droplets containing heated and melted fluorine by an inert gas heated more than a melting temperature on a surface of the optical member.例文帳に追加

プラスチック光学部材の表面に、加熱溶融したフッ素を含むポリマーの液滴を溶融温度以上に加熱した不活性ガスで噴霧し、前記プラスチック成形体の表面に前記ポリマーを少なくとも含有する樹脂層を形成する工程を含むプラスチック光学部材の製造方法である。 - 特許庁