「mixed function」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

It is inputted as an initial value of a clock function circuit 21 already mounted on the image pickup device, and thus the accurate time can be mixed in a picked-up video signal.例文帳に追加

そして、撮像装置に既に搭載されている時計機能回路２１の初期値として入力することにより、正確な時刻を撮影した映像信号に混合することが可能となる。 - 特許庁

To prevent route control information managed by individual VRs from being mixed when the VR (Virtual Router) is obtained by VRRP (Virtual Router Redundancy Protocol) in a packet repeating device applied to a VRRP network having a VR function.例文帳に追加

VR（Virtual Router）機能を備えたVRRP（Virtual Router Redundancy Protocol）ネットワークに適用するパケット中継装置において、VRRPでVRを実現する際に、個々のVRが管理する経路制御情報が互いに混じらないようにする。 - 特許庁

The probability density function P indicates a weight value of a sound model, when modeling the sound signal V of each frame as a mixed distribution of a plurality of sound models for modeling a harmonics structure.例文帳に追加

確率密度関数Ｐは、高調波構造をモデル化する複数の音モデルの混合分布として各フレームの音響信号Ｖをモデル化したときの音モデルの重み値を示す。 - 特許庁

To provide a function-improved food containing artichoke, mixed with artichoke-originated crude drug so as to improve or enhance health-promoting functions, based on medicinal effects and which is to be ingested normally and readily.例文帳に追加

アーティチョーク由来の生薬成分を配合することにより、その薬効に基づく健康促進機能を改善又は増補するとともに、日常的かつ手軽に摂取可能とする。 - 特許庁

In the second grinding layer 13, a large number of grinding particles 13b are mixed in an elastic member 13a to provide the second grinding layer 13 with the function of removing foreign matter by sticking the tip of the probe needle into it.例文帳に追加

第２の研磨層１３は、弾性部材１３ａ内に多数の研磨粒子１３ｂが混入された層であり、プローブ針の先端を刺して異物を除去する機能を有している。 - 特許庁

Therefore, the stirring is facilitated, and the powdered tea T can be well dissolved and mixed in the hot water W even if submergence is not enough and stirring function can not be enough obtained by an impeller 31.例文帳に追加

以上により撹拌が助長され、水没量が少なくてインペラ３１による十分な撹拌機能が得られないときでも、湯Ｗに粉末茶Ｔが良好に溶解混合される。 - 特許庁

To provide a material adequately exhibiting superior function of fluorine in a fluorine-containing polymer when mixed with other material, and to provide a film containing the material.例文帳に追加

他素材と混合した場合に、フッ素系高分子中のフッ素の優れた機能を充分に発現させることが可能な材料を提供し、また、該材料を含有する皮膜を提供する。 - 特許庁

An electromagnetic wave shield member is formed by providing a metallic plating layer on the surface of a molding made of organic polymer material (ABS or the like) mixed with a powder having a negative ion generating function.例文帳に追加

マイナスイオン発生機能を有する粉末を混入した有機高分子材料（例えばＡＢＳ等）の成形体表面に金属メッキ層を設けたものを、電磁波シールド部材とする。 - 特許庁

To attain the acceleration of a processing speed for an image forming apparatus having a function for collecting manuscripts mixed with black-and-white manuscripts and color manuscripts into a sheet of recording paper and then copying.例文帳に追加

白黒原稿とカラー原稿が混在した原稿を一枚の記録紙上に集約した後に複写する機能を有する画像形成装置の処理速度の迅速化を図る。 - 特許庁

The organic semiconductor layer 14 is composed of bulk hetero junction type layer, in which electron donor and electron acceptor are mixed, and is a layer having bipolar moment and photoelectric conversion function.例文帳に追加

有機半導体層１４は、電子供与体と電子受容体とを混合したバルクへテロ接合型の層からなり、双極子モーメントを有し、光電変換機能を有する層である。 - 特許庁

The granule of wood material wherein magnesium hydroxide and water are mixed and/or the fiber is press-formed under heating, and the magnesium hydroxide is changed to magnesium carbonate to function as a binder.例文帳に追加

水酸化マグネシウムと水を混合した木質材料の粉粒体及び／又はファイバーを加熱下で加圧成形し、水酸化マグネシウムを炭酸マグネシウムに変化させてバインダーとして機能させる。 - 特許庁

This bio-flocculant comprises a biodegradable flocculant as the principal agent, and a food additive having a function to keep the flocculation performance is mixed to the principal agent.例文帳に追加

バイオ式凝集剤は、生分解性の凝集剤を本剤とし、その本剤にその凝集性能を維持せしめる機能を有する食品添加剤が混合されてなる、ことを特徴とする - 特許庁

Sellers and buyers use an Internet connection function of personal digital assistants to connect to a server, and transmit excess information and deficiency information about ready-mixed concrete, fresh food items and the like.例文帳に追加

売主及び買主は、携帯情報端末のインターネット接続機能を利用してサーバへ接続し、生コンクリートや生鮮食品等の余剰情報・不足情報を送信する。 - 特許庁

The method for operating the heating furnace changes fuel components of a mixed gas based on a redetermined function according to a load request of the heating furnace in the operation of the heating furnace by the use of the mixed gas having two or more kinds of gases as fuel.例文帳に追加

２種類以上のガスを混合した混合ガスを燃料として使用して加熱炉を操業するに際し、混合ガスの燃料成分を加熱炉の負荷要求に応じて、予め定めた関数に基づき変更することを特徴とする加熱炉の操業方法である。 - 特許庁

A skin material having antistatic function and mixed with conductive fibers and a fibrous wadding material 2 wherein a conductive web layer 2a is formed on a surface layer part by sprinkling a carbon emulsion are integrally bonded through a bonding layer 3 mixed with the carbon emulsion.例文帳に追加

導電性繊維が混入された帯電防止機能を有する表皮材１と、カーボンエマルジョンの散布により表層部に導電ウェブ層２ａが形成された繊維系のワディング材２とがカーボンエマルジョンを混在させた接着層３を介して接着一体化されている。 - 特許庁

Also, the plastic strut for supporting the floor boards 3 or floor joists is formed with plastic mixed with ceramic powder having air deodorant and purifying functions or coated with a resin layer mixed with ceramic powder having air deodorant and purifying function on its surface.例文帳に追加

また、床板３又は根太５受け用のプラスチック製束は、空気の脱臭及び浄化機能を有するセラミック粉末が混入されたプラスチックにより形成されているか、又は、その表面に空気の脱臭及び浄化機能を有するセラミック粉末が混入された樹脂層が塗布されている。 - 特許庁

When a probabilistic density function of the fundamental frequency is estimated 41, it is considered that the extracted fundamental components have harmonic structures respectively and are generated from a mixed distribution of tone models corresponding to different fundamental frequencies, and the probabilistic density function of the fundamental frequency is estimated.例文帳に追加

基本周波数の確率密度関数の推定４１では、抽出された周波数成分が各々高調波構造を有し、異なる基本周波数に対応した音モデルの混合分布から生じたと考え、基本周波数の確率密度関数を推定する。 - 特許庁

This steaming device comprises steaming in a closing condition through sending and heating undiluted solution mixed in an undiluted solution mixing tank 2 or 3 to/with a heating heat exchanger Z which has ultrasonic vibrating function and adhesion preventing function of protein component or the like to the inner wall surface of a metal pipe 12.例文帳に追加

原液調合タンク２又は３にて調合した原液を、超音波振動機能と、金属パイプ１２の内壁面に対するタンパク質成分等の付着防止機能を備えた加熱用熱交換器Ｚに送って加熱することにより、クローズ状態で蒸煮する。 - 特許庁

In addition, preferably, a photocatalyst for dissolving the outgas G adsorbed by the layer of the diatomaceous earth 12, particularly a visible light type photocatalyst 14 is mixed so as to adequately function even in a place such as an indoor place, wherein there is only a small quantity of light required to exert the function of the photocatalyst.例文帳に追加

さらに、珪藻土１２層で吸着したアウトガスＧを分解させる光触媒、特に、室内等の光触媒の機能発揮に必要な光が少ない場所でも十分に機能するよう、可視光型光触媒１４を混練すればよい。 - 特許庁

By this, the odorant treating part 230 can demonstrates a function of supplying the hydrogen gas to the fuel cell by adsorbing the odorant in the mixed gas and a function of recovering the adsorption capacity by decomposing the odorant adsorbed.例文帳に追加

これにより、付臭剤処理部２３０は、混合ガス中の付臭剤を吸着することによって、水素ガスを燃料電池に供給する機能と、吸着された付臭剤を分解することによって、吸着能力を回復させる機能と、を発揮することができる。 - 特許庁

The water distribution controller includes the function of making ozone mixed water having a sterilization concentration of raw water containing the chemical substance and a function of carrying out the ultraviolet sterilization of the raw water in the assumption that a container and a working space are simply sterilized and washed, and a bacterium and a virus in the raw water are simply sterilized.例文帳に追加

容器や作業空間を単純に殺菌・洗浄したり、原水中細菌・ウィルスを単純殺菌する場合を想定して化学物質が含まれたままの原水を殺菌濃度オゾン混和水にする機能と、その原水を紫外線殺菌する機能とを備えた。 - 特許庁

The same compressor 3 is used to suck air inside the water pump, etc. by utilizing the suction function of the compressor before starting the water pump 1, and outside air is mixed in water to be force-fed from the water pump to a mixer 2 by utilizing the force-feeding function of the compressor after starting the water pump.例文帳に追加

同一のコンプレッサ３を用い、水ポンプ１の始動前にはこのコンプレッサの吸引機能を利用して、この水ポンプ内等の空気を吸引し、この水ポンプの始動以降は、このコンプレッサの圧送機能を利用して、この水ポンプから混合器２に圧送する水に外気を混合させる。 - 特許庁

The fuel deteriorated in ignitionability thereof by changing at least one part of the ignitionability improving agent to a material deteriorated in ignitionability improving function and the fuel 2 maintained in the ignitionability improving function of the ignitionability improving agent are mixed at a desirable rate, and supplied to the compression ignition type internal combustion engine.例文帳に追加

着火性向上剤の少なくとも一部が着火性向上機能の低減された物質とされて着火性が低下した燃料と、該着火性向上剤の着火性向上機能が維持されている燃料２とを任意の割合で混合して、圧縮着火内燃機関１に供給する。 - 特許庁

To obtain a multilayer structural body capable of securing plural functions or a mixed function according to inserted contents by forming plural layer spaces among at least three layer woven fabrics and inserting the contents corresponding to the function into these plural layer spaces.例文帳に追加

少なくとも３層の織物間に複数の層空間を形成し、これら複数の層空間には機能に対応した内容物を挿入すべく構成することにより、挿入された内容物に応じて複数機能または複合機能を確保することができる多層構造体の提供を目的とする。 - 特許庁

Even in the case where the exhaust gas is not sufficiently mixed at an exhaust exit, with the location of an agitating member in the vicinity of the entrance of the exhaust cylinder 2, the exhaust gas can be agitated so as to improve the CO detecting function.例文帳に追加

また、排気出口で排ガスの混合が十分でない場合でも、排気筒２の入口付近に攪拌部材を設置することで、排ガスを攪拌をしてＣＯ検知性能を向上させることができる。 - 特許庁

The image reading apparatus 2 equipped with the ADF having a function of discriminating the kinds of documents continuously outputs scan images of the same kind of documents in reading multiple kinds of mixed documents, such as plain paper and ink jet paper, and outputting the scan images thereof.例文帳に追加

また、複数種類が混在した原稿をアプリケーションに出力して、そのアプリケーションで保存を行うときに、原稿の種類が変わるたびに、画像フォーマットを変えて保存する手間がかかる。 - 特許庁

To provide a sound insulation outer pipe which is an outer pipe of a fireproof two-layered pipe composed of fiber-mixed mortar, provided with sound insulation function without detriment to the slideability with the inner pipe, and easily manufactured.例文帳に追加

繊維混入モルタルで構成された耐火二層管の外管であって、内管とのスライド性を損なわず且つ遮音機能を具備した製造容易な遮音形外管を提供すること。 - 特許庁

This germ extract for the cell free protein synthesis is prepared through processes comprising (i) a process of mixing crushed germ with aqueous medium and (ii) a process of collecting a fraction having the protein synthetic function from the mixed material.例文帳に追加

（ｉ）圧潰された胚芽と水性媒体とを混和する工程、（ii）混和物からタンパク質合成能を有する画分を採取する工程により、無細胞タンパク質合成用胚芽抽出物を調製する。 - 特許庁

The cushion 1 of the seat for the automobile is composed of core bodies 111 and 121 made of a foamed resin mixed with the powder granules 13 of the function material and casted wrapping bodies 112 and 122 made of the foamed resin for wrapping the core bodies 111 and 121.例文帳に追加

機能材料の粉粒体13を混合した発泡樹脂製の芯体111,121と、この芯体111,121を包み込む発泡樹脂製の鋳包み体112,122とからなる自動車用座席のクッション１である。 - 特許庁

The method for manufacturing the gradient function material comprises the steps of supplying raw material slurries A, B to a mixing space 18 of a mixing/discharging unit 13 while changing respective supplying speeds, and mixing the slurries by shaking and agitating to a mixed slurry.例文帳に追加

原料スラリＡ，Ｂは、各々供給速度を変動させながら混合・吐出部１３の混合スペース１８に供給され、振盪混合及び攪拌混合にて混合されて混合スラリとされる。 - 特許庁

At that time, an electrode based on the mixed function is not arranged but only one undivided uniform ring-shaped electrode E14 is arranged outside a beam incident diameter (that corresponds to effective diameter of an objective lens).例文帳に追加

このとき、ビーム入射径（対物レンズの有効径に対応するもの）の外側には、混合関数に基づく電極は配されず、区切れのない一様なリング状電極Ｅ１４が一つだけ配される。 - 特許庁

In regard to a multi-function digital printer, e.g. a copy printer, the image data given from a print job are mixed with the image data given from a copy job, e.g. the image data which are outputted from a digital scanner.例文帳に追加

多機能ディジタル印刷装置たとえば複写印刷装置においては、印刷ジョブからのイメージデータは、複写ジョブからのイメージデータ、たとえばディジタルスキャナを出所とするイメージデータと混じっている。 - 特許庁

The mixed catalyst is prepared by mixing a photocatalyst with an ordinary temperature oxidation catalyst having the ozone decomposing function at a weight ratio of (the photocatalyst)/(the ordinary temperature oxidation catalyst) = 30/70-70/30.例文帳に追加

光触媒とオゾン分解能を有する常温酸化触媒とが、（光触媒）／（オゾン分解能を有する常温酸化触媒）＝３０／７０〜７０／３０の重量比で混合された混合触媒。 - 特許庁

The light accumulative reflection sheet is formed by laminating and fixing a second sheet 3 having a retroreflection function on a first sheet 2 formed by being mixed with a light accumulative material and an inorganic fluorescent material.例文帳に追加

蓄光材料と無機蛍光材料とが混入されて成形された第１のシート２上に、再帰反射機能を持つ第２のシート３が積層固定されてなることを特徴とする蓄光反射シート。 - 特許庁

The base PK 101 to which the mixed connection of a plurality of different kinds of I/F-PKs 210 is allowed is provided with a package internal mutual connection network 103 for communication between the function PK 102 and the DKC 10.例文帳に追加

ベースＰＫ１０１は、複数の異種のＩ/Ｆ-ＰＫ２１０を混在して接続可能で、機能ＰＫ１０２間及びＤＫＣ１０との通信のためのパッケージ内相互接続網１０３を有する。 - 特許庁

An inorganic foamed particle containing a resin having a thermosensitive water-absorbing and releasing function and having a continuous pore structure of preferably 30-80 vol.% and a binder, preferably such as cement and asphalt, are mixed and hardened.例文帳に追加

感温吸排水性樹脂を含有した連続気泡構造を持つ無機物発泡体粒、好ましくは３０〜８０容量％、と、結合材、好ましくはセメント、アスファルト、を混合し、硬化させる。 - 特許庁

The mixed flour for the fried-like shrimp obtains the fried-like shrimp by adhering to the surface of the shrimp, and cooking with the frying pan or a cooking utensil with the similar function to the frying pan, and includes: bread crumbs; dextrin; and dried power of liquid or paste food in the mixed flour.例文帳に追加

エビの表面に付着させてフライパン乃至これと同等の機能をもつ調理器具で加熱調理することにより、エビフライ様食品を得るためのエビフライ様食品用ミックス粉であって、当該ミックス粉中にパン粉とデキストリンと液状又はペースト状食品の乾燥粉末とを含有してなる、エビフライ様食品用ミックス粉。 - 特許庁

To obtain long-period stable continuation of a seal function in a plunger pump part and eliminate a pulsation feed generated, when a piston is advanced/retracted, in a parallel feed pump device mounted in a two-liquid mixed feed line simultaneously feeding, two liquids by prescribed ratio feed supplied from a mixed supply part in a line end.例文帳に追加

Ａ剤・Ｂ剤の二液を所定比率で同時送出して、ライン端の混合供給部２４から送出供給する二液混合送出ライン２０に装着する並送ポンプ装置において、プランジャーポンプ部のシール機能の長期安定持続と、ピストンの前進後退時に生ずる脈動送出の難点の解消を図る。 - 特許庁

A hydrogen continuous analysis device for measuring the concentration of hydrogen in a mixed gas containing hydrogen being supplied continuously includes a hydrogen molecule separator 10 with a function for separating a hydrogen molecule from the mixed gas containing hydrogen and supplying it as a sample gas that is rich in hydrogen, and a thermal conductivity detector 20 with a function for estimating the concentration of hydrogen in the mixed gas containing hydrogen from the concentration of hydrogen of the sample gas.例文帳に追加

連続供給される水素含有混合ガス中の水素濃度を測定するための水素連続分析装置であって、水素含有混合ガスから水素分子を分離して水素に富む試料ガスとして供給する機能を持つ水素分子分離器１０と、この水素分子分離器１０から供給される試料ガスの熱伝導率に基づいて試料ガスの水素濃度を求め、その試料ガスの水素濃度から水素含有混合ガス中の水素濃度を推定する機能を持つ熱伝導率検出器２０とを含む構成とした。 - 特許庁

To provide permeable pavement in which sufficient voids are ensured among aggregate without using aggregate whose particle-size is accurately adjusted, which can display an excellent permeable function, wherein a resin are mixed in the aggregate.例文帳に追加

精度の良い粒度調整を行った骨材を用いることなく、骨材間に十分な空隙を確保して、優れた透水機能を発揮することのできる骨材と樹脂とを混合してなる透水性舗装を提供する。 - 特許庁

The front of the block is made a slant and the natural stone or the like is fixed on a tilting extrusion plate made horizontal substantially, with a mixed concrete of a primarily supplied material, by using a form rotating function of an inversion type immediate stripping method.例文帳に追加

ブロック前面を傾斜面とし、反転式即時脱型方式の型枠回転機能を利用して自然石等をほぼ水平にした傾斜押し出し板に一次給材の練コンクリートにより固定する。 - 特許庁

To provide a drawing file generation method and a medium for storing a program therefor that are of a type usable in a CAD system with an image data attachment function on drawing data where raster data and vector data are mixed.例文帳に追加

ラスタデータ及びベクタデータが混在する図面データからイメージデータのアタッチ機能を有するＣＡＤシステムで利用できる形式の図面ファイル生成方法及びそのプログラムを記憶する媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a document reading device having a function for determining a color document and a black and white document in reading the documents in a state that the color documents and the black and white documents are mixed, and achieving high-speed reading of the document as a whole.例文帳に追加

カラー原稿と白黒原稿が混在している原稿読み取りにおいてカラー原稿と白黒原稿の判別機能を有し、原稿全体の高速読み取りを可能にする原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a lubricant base oil which has excellent viscosity-temperature properties and heat/oxidation stability and develops the function of additive at a high level when mixed with the additive.例文帳に追加

粘度−温度特性及び熱・酸化安定性に優れるとともに、添加剤が配合された場合には当該添加剤の機能をより高水準で発現させることが可能な潤滑油基油を提供すること。 - 特許庁

To effectively fulfil a body pressure distribution function even when a heavy load and a small load are mixed and to distribute meticulous body pressure with respect to a whole body as a mattress used for a bed.例文帳に追加

ベッドに使用されるマットレスとして、大きな荷重や小さな荷重が混在する場合でも効果的に体圧分散機能が発揮され、また、身体全体に対するよりきめの細かい体圧分散が図れるようにする。 - 特許庁