「mixed function」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A pitch estimation device D estimates a fundamental frequency F0 of a sound signal V from a probability density function P of a fundamental frequency, which indicates a weight value ω[F] of each sound model, when modeling the sound signal V as a mixed distribution of a plurality of sound models for indicating a harmonics structure.例文帳に追加

音高推定装置Ｄは、高調波構造を示す複数の音モデルの混合分布として音響信号Ｖをモデル化したときの各音モデルの重み値ω[F]を示す基本周波数の確率密度関数Ｐから音響信号Ｖの基本周波数Ｆ0を推定する。 - 特許庁

The sound estimating device D estimates the fundamental frequency F0 of a sound signal V from a probabilistic density function P of fundamental frequencies being a distribution of weight values ω[F] of respective tone models M[F] when the sound signal V is modeled as a mixed distribution of a plurality of tone models M[F].例文帳に追加

音響推定装置Ｄは、音響信号Ｖを複数の音モデルＭ[F]の混合分布としてモデル化したときの各音モデルＭ[F]の重み値ω[F]の分布である基本周波数の確率密度関数Ｐから音響信号Ｖの基本周波数Ｆ0を推定する装置である。 - 特許庁

The sound estimating device D estimates the fundamental frequency F0 of a sound signal V from a probabilistic density function P of fundamental frequencies being a distribution of weight values ω[F] of respective tone models when the sound signal V is modeled as a mixed distribution of a plurality of tone models.例文帳に追加

音響推定装置Ｄは、音響信号Ｖを複数の音モデルの混合分布としてモデル化したときの各音モデルの重み値ω[F]の分布である基本周波数の確率密度関数Ｐから音響信号Ｖの基本周波数Ｆ0を推定する装置である。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace using a ferrocoke, which is capable of effectively exhibiting such a function of the ferrocoke as to regenerate CO_2 gas formed by the reduction of an iron ore into reducing CO gas, when the ferrocoke is mixed with the iron ore and is used for the blast furnace.例文帳に追加

フェロコークスを鉱石と混合して高炉で使用する際に、フェロコークスが持つ、鉱石の還元で生成したＣＯ_2を還元力を有するＣＯガスに再生する機能を、より効果的に発現させることを可能とするフェロコークスを用いた高炉操業方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a combined oil ring having an excellent function to prevent oil sludge adherence/accumulation, even in an operating condition where high-speed operation and stop are repeated, in a state that oil consumption seems to be small and in a cylinder direct injection type gasoline engine in which gasoline is easily mixed into, in particular, engine oil.例文帳に追加

高速運転と停止を繰り返す運転条件、見かけ上オイル消費が少ない状況、さらにガソリンが特にエンジンオイルに混入しやすい筒内噴射方式のガソリンエンジンにおいても、優れたオイルスラッジ付着・堆積防止機能を有する組合せオイルリングを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel filter which removes foreign matters mixed in power fuel, reduces the number of parts arranged in a fuel tank by incorporating the function of a sub-tank in the fuel filter itself, thereby lowering manufacturing costs, improving ease of installation work and reducing the fuel tank in size.例文帳に追加

動力燃料に混入される異物を除去する燃料フィルタにおいて、燃料フィルタ自体にサブタンクの機能を組み込むことにより、燃料タンク内に配設される部品点数を削減し、もって製造コストを安価にし、組付け作業性を向上させ、さらに燃料タンクの小型化を図る。 - 特許庁

To provide an optimum design device for effectively performing response prediction and optimization search of an object function with respect to a design parameter by using a response curved surface model even when the number of dimensions of a design space increases with a design problem of a mixed parameter as a target and reducing a calculation amount.例文帳に追加

混合変数の設計問題を対象として、設計空間の次元数が増加しても応答曲面モデルを用いて設計変数に対する目的関数の応答予測及び最適化探索を有効に実施でき、計算量を軽減化し得る最適設計装置を提供する。 - 特許庁

A pitch estimation unit 10 estimates a fundamental frequency F0 of an objective sound, based on a probability density function P of a fundamental frequency indicating a weight value ω[F] of each sound model M[f], when modeling the objective sound as a mixed distribution of a plurality of sound models M[F] indicating higher harmonic structure.例文帳に追加

音高推定部１０は、高調波構造を示す複数の音モデルＭ[F]の混合分布として対象音をモデル化したときの各音モデルＭ[f]の重み値ω[F]を示す基本周波数の確率密度関数Ｐから対象音の基本周波数Ｆ0を推定する。 - 特許庁

To provide the connection structure of a rational drain discharge valve which obviates the need for installing a filter, a strainer, etc., in piping, reduces an initial cost for installation, is easy of maintenance, and can easily remove a foreign material with a drain treatment function kept even when a large amount of the foreign material is mixed.例文帳に追加

配管内にフィルター、ストレーナー等を設ける必要がなく、設置時のイニシャルコストおよび保守管理の手間が小さく、かつ大量の異物混入時にもドレン処理機能を保ったまま容易に異物を除去できる合理的なドレン排出弁の接続構造を提供する。 - 特許庁

An ID is generated from an ID generating section 26, and a watermark preparing parameter is generated from a watermark preparing parameter generating section 27 on the basis of the above ID or by a random number and it is mixed with the ID and signed in a digital signature section 28 by using a secret key of a public key system cryptographic function.例文帳に追加

ＩＤ発生部２６よりＩＤを発生させ、ウォーターマーク作成パラメータ発生部２７より、上記ＩＤに基づきもしくは、乱数により、ウォーターマーク作成パラメータを発生させ、ＩＤと混合し、デジタル署名部２８において、公開鍵系暗号関数の秘密鍵を用いて署名する。 - 特許庁

To provide a multistory parking device of mixed type storing both of an electric vehicle and a vehicle driven by an internal combustion engine and equipped with a charging function capable of charging the electric vehicle parked on an optional story satisfactorily.例文帳に追加

電気自動車と内燃機関駆動の車両とを収容する混在型の立体駐車装置において、任意の駐車階に格納された電気自動車に対して、充電を好適に行うことのできる充電機能を備えた立体駐車装置を提供することにある。 - 特許庁

Mixed gas of dry steam and nitrogen gas being carrier gas is blown into a hot water mist jet port 52 and a function as a medium for absorbing latent heat of condensation is imparted to the nitrogen gas to smoothly advance the condensation of steam to efficiently form hot water mist.例文帳に追加

乾き蒸気とキャリアガスである窒素ガスとの混合気体を温水ミスト噴射ポート５２に吹き込み、窒素ガスに凝縮潜熱を吸収する媒体としての役割を担わせることにより、円滑に水蒸気の凝縮を進行させて効率良く温水ミストを生成している。 - 特許庁

A general purpose language converting means 104 converts the control program 101 where the description of the user function is mixed into a control program general purpose language source code 101a and a machine language converting means 106 converts the source code 101a into a machine language through the use of definition information 102a and the source code 102b.例文帳に追加

汎用言語変換手段１０４は、ユーザ関数の記述が混在した制御プログラム１０１を制御プログラム汎用言語ソースコード１０１ａに変換し、機械語変換手段１０６は、定義情報１０２ａとソースコード１０２ｂを用いて、ソースコード１０１ａを機械語に変換する。 - 特許庁

To supply a stable power source to enable each function operate, and to achieve the reduction of area, the reduction of power consumption and the assurance of phase stability of a power supply circuit itself in a power supply circuit on which a liquid crystal display driver or a control circuit and a RAM or the like are mounted so as to be mixed.例文帳に追加

液晶表示ドライバや制御回路、ＲＡＭなどを混載する電源回路において、各機能が動作できるように安定な電源を供給するのみでなく、電源回路自体の小面積化、低消費電力化、位相安定性の確保を実現する。 - 特許庁

This LED light-source device comprises a metal substrate 1 having a reflector function, a plurality of LED chips 2, each die-bonded on the metal substrate 1 via an electrical insulator, a transparent resin layer 5 that covers the LED chips 2 and the metal substrate 1, and fluorescent material mixed in the transparent resin layer 5.例文帳に追加

反射機能を有する金属基板１と、この金属基板１に電気絶縁物を介してダイボンデイングされた複数個のＬＥＤチップ２と、このＬＥＤチップ２と金属基板１を覆う透明樹脂層５と、この透明樹脂層５に混入された蛍光体とを備える。 - 特許庁

To provide a domain registration managing system provided with a function for allowing the mixed use of multiple definitions and a single definition to the domain name of a URL inputted from the terminal equipment of a user while referring to the domain name and requesting a connection to a relevant reference destination Web server.例文帳に追加

利用者の端末機から入力されたＵＲＬのドメイン名を参照し、該当する参照先Ｗｅｂサーバーに接続を要求すると共に、前記ドメイン名に、多重定義と、単一定義との混在使用を許容する機能を備えるドメイン登録管理システムを提供する。 - 特許庁

This peep preventive film is constituted by integrally laminating and fixing a light-permeable resin film 3 having a multi-layer structure and a color-developing function by the interference of internally reflected light on a light-permeable base film 4 via an adhesive layer 7 mixed with light screening pigments 7a.例文帳に追加

多層構造で内部反射光の干渉により発色機能を有する透光性樹脂フィルム３が、光遮断用の顔料７ａが混入された接着剤層７を介して透光性ベースフィルム４上に一体に積層固着されてなる覗き見防止フィルム。 - 特許庁

A pitch estimation section 10 estimates a fundamental frequency F0 of an object sound, from a probability density function P of a fundamental frequency for indicating a weight value ω[F] of each sound model M[f], when modeling the object sound as a mixed distribution of a plurality of sound model M[F] for indicating a harmonics structure.例文帳に追加

音高推定部１０は、高調波構造を示す複数の音モデルＭ[F]の混合分布として対象音をモデル化したときの各音モデルＭ[f]の重み値ω[F]を示す基本周波数の確率密度関数Ｐから対象音の基本周波数Ｆ0を推定する。 - 特許庁

A member of the chemical library is mixed with the protein in a biochemical binding assay and those that bind are then (sequentially or in parallel) used in vitro or in vivo bioassay to determine the function of the gene by a change in a measurable phenotype in a biological or pathological condition.例文帳に追加

化学ライブラリのメンバーを生化学的結合アッセイによりタンパク質と混合し、続いて結合するメンバーを（順番にまたは同時に）インビトロまたはインビボで生物学的アッセイを行い、生物学的あるいは病理学的条件下で、測定可能な表現型の変化から遺伝子機能を決定する。 - 特許庁

To sufficiently utilize a merit of a function for feeding a large quantity of papers, and to cope with variety of printing mode by continuously delivering the papers with one paper delivery stand without eliminating the delivered papers and without leaving the delivered papers as they are mixed.例文帳に追加

排紙台が１つであっても排出された用紙を取り除くことなく且つ次の排紙を混在させることなく連続的に行うことができ、大量給紙機能を有していることによる利点を十分に活かせるとともに、印刷形態の多様化にも対応できるようにする。 - 特許庁

Further, the mixed release agent solution which can demonstrate sufficient functions as the release agent can be prepared without hurting the function as the release agent which the new release agent solution has by mixing the release agent waste solution with the new release agent solution after adjusting the release agent waste solution to the preset concentration.例文帳に追加

また、予め設定された濃度に調整してから、離型剤新液と混合することによって、離型剤新液が有する離型剤としての機能を損なうことなく、離型剤として十分な機能を発揮できる離型剤混合液を生成することができる。 - 特許庁

To provide a plasticator of an on-line blending injection molding machine improved in the distributing and dispersing mixing function of a resin material and capable of especially supplying the resin material, in which fluff or the like is allowed to get mixed, to the on-line blending injection molding machine in a stable extrusion amount.例文帳に追加

オンラインブレンド射出成形機の可塑化装置において、樹脂材料の分配混合及び分散混合機能が良く、特にフラフ等を混入した樹脂材料であっても安定した押出量を射出成形機に供給できるオンラインブレンド射出成形機の可塑化装置を提供すること。 - 特許庁

To make it possible to perform signal monitoring in respective channels in a surround system without increasing operators in a mixing console with a monitoring function of the surround signals, and to monitor signals which are down-mixed from multi-channels surround signals to stereophonic 2-channel signals.例文帳に追加

サラウンド信号のモニタ機能を有するミキシングコンソールにおいて、操作子を増やすこと無く、サラウンドの各ｃｈごとの信号のモニタを容易に行うことができるようにし、多ｃｈのサラウンド信号をステレオ２ｃｈの信号にダウンミックスした信号についてもモニタすることができるようにする。 - 特許庁

In the sub-system of the ultrapure water making apparatus for refining primary pure water to obtain ultrapure water, an ion adsorbing membrane having an ion exchange function for removing the component eluted from the membrane degassing means is arranged on the rear stage of a non-regeneration type mixed bed ion exchange means and the membrane degassing means.例文帳に追加

一次純水を超純水へと精製する超純水製造装置のサブシステムにおいて、非再生型混床式イオン交換手段と膜脱気手段の後段に、膜脱気手段から溶出してきた成分を除去する、イオン交換機能を有するイオン吸着膜を配置したことを特徴とする超純水製造装置。 - 特許庁

The liquid material LM and a carrier gas CG are mixed under the flow rate control in a gas-liquid mixing part 39 inside a control valve 1 having a liquid flow rate control function, and resultant gas-liquid mixture M is discharged from a nozzle 42 formed near the flow rate controller 39 to reduce the pressure and gasify the liquid material LM.例文帳に追加

液体材料ＬＭとキャリアガスＣＧとを、液体流量制御機能を備えた制御バルブ１内の気液混合部３９において流量制御しながら混合し、このときの気液混合体Ｍを流量制御部３９の近傍に形成されたノズル部４２から放出して液体材料ＬＭを減圧気化させる。 - 特許庁

This method for expressing the activation of the immune function, and preventing and treating effects for infectious diseases, skin diseases and anti-tumor effects for crustaceans, fishes and other vertebrates, and human is provided by using laminaran obtained by an extraction from sea algae such as wakame, Undaria pinnatifida, mixed with a polysaccharide containing galactose in a specific ratio for exhibiting a synergistic effect.例文帳に追加

ワカメ等の海藻類から抽出したラミナランとガラクトース含有多糖を、特定割合で混合使用することにより相乗作用を発揮させ、甲殻類、魚類その他の脊椎動物、及びヒトの免疫機能活性化、感染症や皮膚病の予防・治療効果、並びに抗腫瘍効果を発現する。 - 特許庁

The organic EL element includes the functional layer 300, having at least a light-emitting layer 306 between flat pixel electrodes 240 provided facing each other and is such that a molecular sieve 330 is mixed, as an impurity seizing substance that has the function of taking impurity, into the functional layer 300.例文帳に追加

互いに対向する平板状の画素電極２４０の間に少なくとも発光層３０６を含む機能層３００を有する有機ＥＬ素子であって、機能層３００に、不純物を取り込む機能を有する不純物捕捉物質としてのモレキュラーシーブ３３０が混在されていることを特徴とする有機ＥＬ素子。 - 特許庁

By impregnating the dehumidification element carrying a moisture absorbent with a manganese ion solution or the mixed ion solution of manganese and cobalt and calcinating it at a burning temperature to turn it to manganese oxide or a cobalt manganese composite oxide, the dehumidification element with the catalyst deodorization function in which an atomized deodorization catalyst is attached on the moisture absorbent is obtained.例文帳に追加

マンガンイオン溶液もしくはマンガンとコバルトの混合イオン溶液を吸湿剤を担持した除湿素子に浸し、酸化マンガンもしくはコバルトマンガン複合酸化物となる焼成温度で焼成することによって、吸湿剤上で微粒子化した脱臭触媒を添着した触媒脱臭機能付除湿素子が得られる。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a shoe with a non-slip function, with which no such a clogging develops in the circulating passage of an injection molding equipment and no such a larger load is applied to a pressure pump as conventionally happened at the injection molding of a shoe sole with a shoe sole forming material mixed with a non-slip material.例文帳に追加

従来の靴底形成材料にノンスリップ材を混入して靴底部を射出成形するときのように、射出成形装置の流通路に詰まりが生じたり、圧力ポンプに大きな負担をかけることがないようにした、ノンスリップ機能を有する靴の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A nozzle body 12 formed with a fuel passage 15 and a nozzle hole 16, and a needle 18 opening and closing the nozzle hole 16 use a magnetic material (for example, a ferromagnetic ferrite magnet) as matrix materials and they are formed by a far infrared ceramic material with the magnetic material mixed in SiC ceramics having a highly efficient far infrared radiating function.例文帳に追加

燃料通路１５及び噴孔１６を形成したノズルボディ１２と、噴孔１６を開閉するニードル１８とは、磁性材料（例えば強磁性体のフェライト磁石）をマトリクス材とし、その磁性材料を高効率遠赤外線放射機能を持つＳｉＣセラミックスに混合した遠赤外線セラミックス材にて形成されている。 - 特許庁

When copying a plurality of sheets of documents with monochromatic images and color images mixed therein, image data to be copied are outputted from a controller side image forming apparatus comprising an ACS function, to a controlled side image forming apparatus predetermined based on image quality of a monochromatic copy or a color copy, a copy speed, copy costs, and the like.例文帳に追加

モノクロ画像とカラー画像とが混在する複数枚の原稿をコピーする際に、モノクロコピー又はカラーコピーの画質、コピースピード及びコピーコスト等を基にして予め決めておいた被管理側画像形成装置に対して、コピーするべき画像データを、ＡＣＳ機能を備えた管理側画像形成装置から出力する。 - 特許庁

A frequency analysis means performs Fourier transform by using a standing wave or a mixed wave as a function of a frequency changing portion, and thereby calculates a distance spectrum having a phase term not including a distance variable, to thereby acquire a value in proportion to a target distance, wherein a phase (phase difference) near a peak of the distance spectrum is constant.例文帳に追加

周波数解析手段が、定在波又は混合波を周波数の変化分の関数としてフーリエ変換を行うことにより、距離変数を含まない位相項を有する距離スペクトルを算出し、距離スペクトルのピーク付近の位相（位相差）が一定であり、ターゲットの距離に比例した値とした。 - 特許庁

An additive contained in the lubricating oil or an additive having the equal function is mixed with a structural material touching the lubricating oil, whereby when the lubricating oil and the structural material touch each other, the additive is gradually released from the inside of the structural material into the lubricating oil, and the additive in the lubricating oil consumed by use is supplied.例文帳に追加

潤滑油に含まれる添加剤、あるいは同等の機能を有する添加剤を、潤滑油と接する構造材中に配合し、潤滑油と構造材が接することにより、構造材中から添加剤が潤滑油中に徐放され、使用によって消耗する潤滑油中の添加剤を補給する。 - 特許庁

This processed vegetable is obtained by mixing about 50 wt.% seasoning liquid containing an adequate amount of a food additive having a function as a thickener, to 100 wt.% mixed body 1 of vegetables eatable in the raw, obtained by mixing several kinds selected from several kinds of the vegetables and root vegetables and cut into tiny pieces.例文帳に追加

複数種の野菜、根菜類の中から選択した複数種を微塵切りにして混ぜ合わせた生食野菜類ミックス体１の１００ｗｔ％に対し、増粘剤としての機能を有する食品添加剤の適量が加えられた調味液約５０ｗｔ％を混入してなることを特徴とする加工野菜である。 - 特許庁

To provide a processed product using natural ore as a main raw material in which rare mineral powder, which emits radiation and negative ion, and a synthetic resin material are mixed and which utilizes a radium effect and the function of negative ion.例文帳に追加

本発明は、天然鉱石の微粉末を主原料にし、放射線、マイナスイオンを放出する希有の鉱物の粉末体と、合成樹脂材料を混入したことを特徴と天然鉱石を主原料とした加工製品で、ラジウム効果、マイナスイオンの機能を利用した天然鉱石を主原料とした加工製品を提供する。 - 特許庁

Electrode parts 1a, 1b consisting of electric conductor material, and the heat generation part 2 having a self temperature control function electrically connected to the electrode parts 1a, 1b are equipped, and a flexible material is mixed with the electrode parts 1a, 1b or the heat generation part 2 to make a flexible surface-formed heat generation body.例文帳に追加

電気的導体材料からなる電極部１ａ、１ｂと、電極部１ａ、１ｂと電気的に接続された自己温度制御機能を有する発熱部２とを備え、電極部１ａ、１ｂあるいは発熱部２に柔軟性材料を混合して、可撓性を有する面状発熱体とするものである。 - 特許庁

To provide a method, a device, and a program of signal processing by which a mixed signal with high sound quality is supplied to a receiving side terminal irrespective of presence/absence of a noise suppression function and performance in a transmitting side terminal in multi-point connection targeting a plurality of terminals.例文帳に追加

本発明の目的は、複数の端末を対象とした多地点接続において、送信側端末における雑音抑圧機能の有無及び性能にかかわらず、受信側端末に対して高音質の混合信号を供給することのできる信号処理の方法、装置、及びプログラムを提供することである。 - 特許庁

Polymer such as polyacrylonitirile(PAN), polyvinylidene fluoride(PVdF) or the like, an organic solvent such as propylene carbonate(PC), ethylene carbonate(EC), γ-butyrolactone(GBL) or the like, and salt making an electrolytic capacitor function as a capacitor are mixed together and heated into a high- molecular gel electrolyte film, and the film is irradiated with an electron beam to be improved in thermal resistance.例文帳に追加

ポリアクリロニトリル（ＰＡＮ）、ポリビニリデンフルオライド（ＰＶｄＦ）等のポリマーとプロピレンカーボネート（ＰＣ）、エチレンカーボネート（ＥＣ）、γブチロラクトン（ＧＢＬ）等の有機溶媒、そしてキャパシタとして作用させるための塩を加熱混合し製膜した高分子ゲル電解質に電子線を照射して耐熱性向上させたことを特徴とする。 - 特許庁

On the basis of signals 1'_i,j, a radial basis function neural network constructed on the basis of a plurality of reference sound signal patterns similar to a plurality of sound signal patterns included in the mixed signal is referred to determine an output channel corresponding to a sound signal pattern to be taken out and a relative value of an amplitude value.例文帳に追加

そして、ｌ′_ｉ，ｊに基づいて、混合信号に含まれる複数の音声信号パターンに類似した複数の基準音声信号パターンに基づいて構築されたラジアル基底関数ニューラルネットワークを参照し、取り出すべき音声信号パターンに対応する出力チャネルおよび振幅値の相対値を決定する。 - 特許庁

To obtain a tangle preventing agent which is stuck to a mixed bed anion exchange resin in order to prevent clamping of the anion exchange resin, has an excellent tangle preventive function and simultaneously prevents the degradation in the ion exchange reaction rate of the anion exchange resin and the capability of removing the PSSA eluting from a cation exchange resin.例文帳に追加

混床式イオン交換樹脂のクランピングを防止するために陰イオン交換樹脂に付着させる絡み防止剤において、優れた絡み防止機能を有すると同時に、陰イオン交換樹脂のイオン交換反応速度、ならびに、陽イオン交換樹脂から溶出するＰＳＳＡの除去能力を低下させることを防止する。 - 特許庁

This plant cultivation system is composed of a plant cultivation container 4 mixed with titanium ion-exchange apatite having photocatalyst function or having its membrane made at least in the inside, a translucent aperture plate 3 to place the plant cultivation container 4, covered with a membrane comprising titanium ion-exchange apatite having photocatalyst function, and a placing stand 1 having a light source 2 set below the translucent aperture plate 3 and irradiating ultraviolet rays.例文帳に追加

光触媒機能をもつチタンイオン交換アパタイトを混入するか、或いは、その被膜を少なくとも内側に成膜した植物栽培用容器４と、光触媒機能をもつチタンイオン交換アパタイトからなる被膜で覆われ植物栽培用容器４が載置される透光性窓板３及び透光性窓板３の下方に設けられＵＶ線を照射する光源２をもつ載置台１とから構成されてなることを特徴とする。 - 特許庁

For a layer having carbon nanotubes uniformly dispersed, the material is used which has carbon nanotubes uniformly dispersed by using a mixed solvent consisting of a nonionic surface active agent, an amide-based polar organic solvent, especially NMP (N-methyl pyrolidone) and/or polyvinyl pyrolidone while paying attention to the function as a dispersant for carbon nanotubes of the nonionic surface active agent.例文帳に追加

ここで、カーボンナノチューブが均一に分散された層として、非イオン性界面活性剤のカーボンナノチューブに対する分散剤としての機能に着目しつつ、非イオン性界面活性剤、アミド系極性有機溶媒、特に、ＮＭＰ（Ｎメチルピロリドン）及び／又はポリビニルピロリドンからなる混合溶媒を用いてカーボンナノチューブを均一に分散させた材料を使用する。 - 特許庁

To provide a container for recovery and storage of hydrogen and its apparatus which have a function as a hydrogen tank to store and supply the hydrogen in which a water content has been separated and recovered with efficiency from a mixed gas (reformed gas) or the like composed of a hydrogen and other impurity gases obtained by reforming a natural gas or methanol.例文帳に追加

天然ガスやメタノールを改質することによって得られる水素と他の不純物ガスから構成される混合ガス（改質ガス）等より、水を効率良く分離回収し、その水素を貯蔵する機能を持つとともに、水素を供給する水素タンクとしての機能をも併せ持つ水素回収貯蔵容器および装置を提供すること。 - 特許庁

According to the method for additionally installing the software for the printer description language, a software for a desired printer description language is selected from softwares for a plurality of printer description languages in which standard and optional languages are mixed, in an apparatus which executes a printer function via a writable storage medium with a preliminarily stored printer description language.例文帳に追加

本発明のプリンタ記述言語対応ソフト増設方法によれば、予め格納されたプリンタ記述言語を有する書込み可能な記憶媒体を介してプリンタ機能を行う機器であって、標準とオプション対応などが混在する複数のプリンタ記述言語対応のソフトの中から所望のプリンタ記述言語対応のソフトを選択する。 - 特許庁

To provide a deodorant of which the deodorizing effect against a malodor comprising an aldehyde-based gas is high, and by which the original deodorizing function of any deodorant does not reduce even when being mixed with materials deodorizing a malodor comprising a basic gas such as ammonia, hydrogen sulfide, a sulfur-based gas such as mercaptans, and an acidic gas such as acetic acid other than the aldehyde-based gas.例文帳に追加

アルデヒド系ガスからなる悪臭の消臭効果が高く、なおそれ以外のアンモニアなどの塩基性ガス、硫化水素、メルカプタン類などの硫黄系ガス、酢酸などの酸性ガスからなる悪臭を消臭する材料と混合しても、どの消臭剤が本来もつ消臭機能が低減しない消臭剤を提供する。 - 特許庁