「monitor」に関連した英語例文の一覧と使い方(453ページ目) - Weblio英語例文検索

When an automatic answering and recording function is set or reset with an automatic answering and recording setting button 2 of a telephone set 1 with the automatic answering and recording function, the monitor device 6 sends monitoring contents of a trespasser from a door 5 to make effective or ineffective a security function of allowing the telephone set 1 to receive and recognize it.例文帳に追加

留守録音機能を持つ電話機１において、留守録音設定ボタン２を押して、留守録音機能を設定または解除すると、監視装置６がドア５からの侵入者の監視内容を電話機１へ送信し、電話機１がこれを受信認識するセキュリティ機能が同時に有効または無効となる。 - 特許庁

The image plotting circuit part 13 displays the video images by the respective endoscopes 5-8 at positions on a monitor 17 corresponding to the positions of the respective endoscopes 5-8 on the basis of two or more pieces of video information obtained from the first to fourth endoscopes 5-8 and position information, that is the two-dimensional coordinate data, obtained from a medical diagnostic image device 1.例文帳に追加

画像描出回路部１３は、第１〜第４の内視鏡５〜８から得られる複数の映像情報と、医療診断画像装置１から得られる位置情報、即ち２次元座標データとに基づいて、各内視鏡５〜８による映像を各内視鏡５〜８の位置に対応するモニタ１７上の位置に表示する。 - 特許庁

An operation information/in-device state information monitor 9 acquires operation information by depressing the operation key of the copying machine 1, plotting information showing display contents in the midst of acting and state information showing the state of each acting part and preserves the acquired information of various kinds in an acquired information holding part 99 while successively updating the information.例文帳に追加

操作情報／装置内状態情報モニタ９は複写機１の操作キーの押下げによる操作情報と動作中の表示内容を示す描画情報と各動作部の状態を示す状態情報を取得し、取得した各種情報を逐次更新しながら取得情報保持部９９に保存する。 - 特許庁

The image processing system 10 comprises the image processors (12, 14, 16, and 18) connected to the network, and a monitor device 20 which monitors the operating status of the image processors (12, 14, 16, and 18) connected to the network and map-displays the operating status of the image processors in response to the positions thereof.例文帳に追加

本発明の画像処理システム１０は、ネットワークに接続された画像処理装置（１２、１４，１６、１８）と、ネットワークに接続され、画像処理装置（１２、１４、１６、１８）の動作状態を監視して、動作状態を画像処理装置（１２、１４、１６、１８）の位置に応答してマップ表示するモニタ装置２０とを備えている。 - 特許庁

A monitor apparatus of a monitoring center is provided with a means for receiving and storing presence/absence information transmitted from each residence, a means for displaying the information according to a manager's request, a means for changing the presence or absence of each residence, and a means for transmitting a change instruction to the corresponding residence.例文帳に追加

監視センターの監視装置は、各住戸から伝送されて来た在室または不在情報を受信して記憶する手段と、管理者の要求に従ってその情報を表示する手段と、住戸ごとに在室または不在を変更する手段と、変更した該当住戸へ変更指示を伝送する手段を備える。 - 特許庁

Since the returning light is a reflected light in which a prescribed amount of light that has reached an emission end part 26 is reflected, by detecting the amount of light of the returning light, the monitoring part 38 can monitor the light amount of the light which has been made incident from a plurality of light sources 14 and reaching the emission end part 26.例文帳に追加

戻り光は、出射端部２６に到達した光のうちの所定量が反射された反射光であるため、戻り光の光量を検出することで、監視部３８は、複数の光源１４から入射されて、出射端部２６に到達した光の光量を監視することができる。 - 特許庁

A view monitor portion 405 of the server 400 monitors view units (e.g. a view time and an access frequency) of advertisement information that the owner of the mobile telephone set 100 views and a discount processing portion 406 of the server 400 performs discount processing for the charge for the mobile telephone set 100 according to the view units of the advertisement information.例文帳に追加

また、サーバ４００の視聴モニタ部４０５が、携帯電話機１００の所有者が視聴した広告情報の視聴単位（例えば、視聴時間やアクセス回数）をモニタし、サーバ４００の割引処理部４０６が広告情報の視聴単位に応じて携帯電話機１００に対する課金の割引処理を行う。 - 特許庁

In this image pickup device, when the power source or backlight of the back monitor is turned off (ST1 to ST2), an operation (ST4) to disable a touch panel input is performed, and when an operation input is made to an operation part in this state (ST3), an operation (ST6) to enable the touch panel input is performed.例文帳に追加

この撮像装置では、背面モニタの電源やバックライトがオフになった場合(ＳＴ１〜２)には、タッチパネル入力を無効化する動作(ＳＴ４)を行う一方、この無効状態において操作部への操作入力があった場合(ＳＴ３)には、タッチパネル入力を有効化する動作(ＳＴ６)を行う。 - 特許庁

A print order button B2 for ordering a print of the same contents with one print order which was accepted is displayed on the display screen of the monitor 11a of a terminal 11, so the print can be re-ordered conveniently by simple operation for clicking on the print order button B2 and so on.例文帳に追加

既に注文済みの１オーダー分のプリント注文に対して、再度同じ内容でプリント注文を行うためのプリント注文ボタンＢ２を、端末１１のモニタ１１ａの表示画面に表示するので、かかるプリント注文ボタンＢ２をクリックするなどの簡単な操作により、プリント再注文が可能となるので便利である。 - 特許庁

To allow external communications equipment to conduct the caller side telephone number display service by allowing a main body communications equipment to monitor a caller telephone number detection sequence to be conducted by the external communications equipment and allowing the external communications equipment to correctly execute the detection sequence, even if the main body communications equipment acquires a caller telephone number, as a result of monitoring.例文帳に追加

本体通信装置が、外部通信装置が行う発呼側電話番号検出シーケンスをモニタし、その結果、発呼側電話番号を入手しても、外部通信装置が該検出シーケンスの実行を正しく行え、外部通信装置が発呼側電話番号表示サービスを行えるようにする。 - 特許庁

To provide a display method of displaying an image, free of the sense of incongruity corresponding to various scenes and to the change of scenes for a display device, such as an LCD monitor which displays images by irradiating a transmission-type optical modulating element driven based on a video signal with light from a light source, and to provide the display device.例文帳に追加

映像信号に基づいて駆動する透過型の光変調素子に対し、光源からの光を照射することで映像を表示するＬＣＤモニタ等の表示装置において、様々なシーン及びシーンの変化に応じて違和感のない映像を表示する表示方法及び表示装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, when the images (1), (2), (3) and (4) of the monitor device 4 are switched, the sense of switching of the images (1), (2), (3) and (4) is obtained, the driver can simply visually recognize the switching of the picture and it can contribute to enhancement of traffic safety.例文帳に追加

これにより、モニタ装置４の映像（符号丸１）、（符号丸２）、（符号丸３）、（符号丸４）が切り替わる際に、映像（符号丸１）、（符号丸２）、（符号丸３）、（符号丸４）の切り替わりの節度感が得られ、ドライバーなどが画面の切り替わりを簡単に視認することができ、交通安全の向上に貢献することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle reversing auxiliary apparatus capable of displaying an image in a vehicle reversing direction on a monitor in response to a steering wheel operating direction even if using a back view camera with a narrow visual field and then allowing a driver to recognize an obstacle or the like on a reversing pathway in real time at the operation of a steering wheel.例文帳に追加

視野の狭いバックビューカメラであってもハンドル操作方向に応じた車両後退方向の撮像をモニタに表示させることができ、これにより、ハンドル操作時における後退進路上の障害物等をリアルタイムに運転者に認識させことができる車両後退補助装置の提供。 - 特許庁

In order to carry out the performance confirmation of the arc tube 2 mounted in this flash lamp device 1 without decomposing the device 1, monitor terminals a1 and a2 capable of monitoring electrode-to-electrode voltages of the arc tube 2 and light-emission timing signal supply terminals b1 and b2 for supplying light-emission timing signals are formed as an external connection connector 8.例文帳に追加

フラッシュランプ装置１の内部に搭載された発光管２の性能確認を、装置１を分解することなく行うために、発光管２の電極間電圧をモニタ可能なモニタ端子ａ１，ａ２と、発光タイミング信号を供給する発光タイミング信号供給端子ｂ１，ｂ２とを、外部接続コネクタ８として設ける。 - 特許庁

When an operation member 15 (semi-automatic white balance processing start switch) is operated in a semi-automatic white balance mode, an electronic still camera extracts achromatic regions from 160 regions sensed by a white balance sensor and displays up to five markers denoting the extracted regions by overlapping them on a through-image on an LCD monitor 40 (Figure 3).例文帳に追加

電子スチルカメラは、半自動ホワイトバランスモード時に操作部材１５（半自動ホワイトバランス処理起動スイッチ）が操作されると、ホワイトバランス検出センサで検出される１６０の領域の中から無彩色領域を抽出し、抽出した領域を示すマーカを５つまでＬＣＤモニタ４０（図３）のスルー画像に重ねて表示する。 - 特許庁

When a subject image formed by a lens system is picked up by an imaging device and is displayed on a monitor device 11, the subject image OB is displayed in colors different by areas into which the brightness of a subject is classified by required steps, and a reference scale SS showing exposure references of color-classified brightness is displayed also.例文帳に追加

レンズ系で結像された被写体像を撮像素子で撮像してモニタ装置１１に表示する際に、被写体の明るさを所要のステップでエリア分けしエリア毎に色分けして被写体像ＯＢを表示するとともに、色分けした明るさの露出基準を示す参照スケールＳＳを表示する。 - 特許庁

When the alarm is generated as a monitored result, not only data used for identifying treatment unit contributing to the alarm, but also the data specifying the substrates treated by means of the treatment unit and information on monitored results including the supervisory data of the substrate treatment performed by means of the treatment unit are preserved and, at the same time, visually displayed on a monitor.例文帳に追加

監視結果としてアラームが発生したときに、そのアラームの原因となった処理ユニットを識別するためのデータだけでなく、その処理ユニットで処理を受けていた基板を特定するデータや、そこにおける基板処理の監視データを含む監視結果情報を保存するとともにモニタに可視的に表示する。 - 特許庁

Both the γ-ray sensors and the neutron sensors directly monitor the output distribution in the core, the γ-ray sensors compensate the time delay related to responses from the neutron sensors and the neutron sensors compensate the sensitivities of the γ-ray sensors to the γ-rays generated not only by reactions in themselves but also by wastes from the reactions.例文帳に追加

ガンマ線センサ及び中性子センサはどちらも、炉心内の出力分布を直接監視して、ガンマ線センサは中性子センサの応答に関連する時間遅延を補償し、中性子センサは反応自体の他に反応の廃棄物によって生じるガンマ線に対するガンマ線センサの感度を補償する。 - 特許庁

Moreover, based on the recorded luminescent spot pixel positions and the luminescent spot levels, the terminal 4 displays a pseudo panel 6 presenting the luminescent spot levels (the number of the luminescent spots when summed by lots or pixels) of the pixels ever pixel composing the liquid crystal panel 2 by the height of a bar chart on a monitor.例文帳に追加

また、端末４は、記録した画像テスト結果ファイルの輝点画素位置と輝点レベルに基づいて、モニタ上に、液晶表示パネル２を構成する画素毎に、その画素の輝点レベル（ロット単位またはブロック単位で集計した場合には輝点数）を棒グラフの高さで表す擬似パネル６を表示する。 - 特許庁

To facilitate a countermeasure to a situation that a printing device is stopped in a printing system equipped with a printing device and a print controller connected with a network with which plural terminal equipment is connected without making it necessary for the user of the terminal equipment to always monitor the operation situation.例文帳に追加

印刷装置と印刷制御装置とを備え、複数の端末装置が接続されるネットワークに接続される印刷システムにおいて印刷装置が停止する事態が発生した場合に、端末装置の利用者が常に動作状況の監視を行なう必要なしに、その事態に対処することを可能にする。 - 特許庁

To solve such a problem that when power adjustment by dummy light emission is performed without performing OPC, the reflected light by an optical disk is made incident on a monitor for power control, and accurate laser power cannot be obtained, the laser power at the time of start of recording is deviated from optimum recording laser power, and the recording quality immediately after the start of recording is deteriorated.例文帳に追加

ＯＰＣを実行せずにダミー発光によるパワーアジャストメントを実行する際、光ディスクによる反射光がパワー制御用モニタに入射し、正確なレーザーパワーを得ることができず、記録開始時のレーザーパワーが最適な記録レーザーパワーからずれ、記録開始直後の記録品質が悪化する問題が発生する。 - 特許庁

Then, based on the system 12 where the on-system point of a specific color is defined, the part 21 converts primary color signals R1, G1 and B1 to output corrected primary color signals R2, G2 and B2 to a display monitor 22, which performs color display based on the signals R2, G2 and B2.例文帳に追加

そして、色信号補正部２１は、特定色の系上点の定義がなされた調整系１２に基づいて、原色信号Ｒ１，Ｇ１及びＢ１を変換して補正原色信号Ｒ２，Ｇ２及びＢ２を表示モニタ２２に出力し、表示モニタ２２よって補正原色信号Ｒ２，Ｇ２及びＢ２に基づく色表示を行う。 - 特許庁

When the discharge lamp is on, driving control of the switching elements is performed in a frequency region higher than that of series resonance frequency, and a drive state detecting circuit 15 is used to monitor the drive state of the switching elements, based on the relation to the phase of a lamp current flowing in the discharge lamp.例文帳に追加

放電灯が点灯している時には、直列共振周波数よりも高い周波数領域でスイッチング素子の駆動制御を行うとともに、駆動状態検出回路１５を用いて、スイッチング素子の駆動状態を、放電灯に流れるランプ電流の位相との関係に基づいて監視する。 - 特許庁

A receiving point monitor unit 6 turns power to the retransmitter 9 on only when a code error rate BER 191 of a video signal 181 demodulated by the near receiver 15 is greater than a threshold T_hB and a code error rate BER 251 of a video signal 241 demodulated by the far receiver 21 is larger than a threshold T_hA.例文帳に追加

受信点監視部６は、近傍受信機１５で復調した映像信号１８１の符号誤り率ＢＥＲ１９１が閾値Ｔ_ｈＢより大きく、遠方受信機２１で復調した映像信号２４１の符号誤り率ＢＥＲ２５１が閾値Ｔ_ｈＡより大きいときだけに、再送信機９の電源をＯＮにする。 - 特許庁

This ultrasonic diagnostic apparatus comprises a transmitting/ receiving unit 34, a vibrator 5, a position detecting circuit 71, a motor 4 and a motor drive circuit 3, a PC board 35 inside a computer 36 electrically connected to the motor drive circuit 3 and the transmitting/receiving unit 34, and a monitor 21 to display an ultrasonic image.例文帳に追加

超音波診断装置は、送受信ユニット３４と、振動子５，位置検出回路７１，モータ４及びモータ駆動回路３と、このモータ駆動回路３及び前記送受信ユニット３４と電気的に接続されるコンピュータ３６内のＰＣボード３５と、超音波画像を表示するモニタ２１とを含んで構成される。 - 特許庁

The apparatus state monitoring system is provided with cameras 7 and sensors 8 for detecting the states of respective controlled apparatuses 5, and a remote monitor and control apparatus 1 compares information from the camera 7 and the sensor 8 with ON/OFF signal to the controlled apparatus 5 which is inputted from a remote control apparatus 4, determines the state of the controlled apparatus 5 and displays warning.例文帳に追加

被制御機器５の状態を検出するカメラ７とセンサ８とを備え、遠方監視制御装置１においてカメラ７やセンサ８からの情報と遠方制御装置４から取り込んだ被制御機器５への入／切信号とを比較し、被制御機器５の状態を判断し、警告を表示する。 - 特許庁

The present invention uses a digital camera, comprising a best-shot photographing function capable of selecting a plurality of photographing modes with different photographing conditions through a sample image, for example, wherein a laterally long display screen 9a of which an aspect ratio is "3:6", is provided as a liquid crystal monitor for displaying thereon a through-image or a recorded image.例文帳に追加

例えば撮影条件の異なる複数の撮影モードを見本画像を介して選択可能なベストショット撮影機能を備えたデジタルカメラに、スルー画像や記録画像を表示する液晶モニタとして縦横比が縦横比が「３：６」の横長の表示画面９ａを備えたものを使用する。 - 特許庁

When images are photographed by the camera 10, a mode switch 13 is switched to a reproduction mode, a photographed image 1 is displayed on a liquid crystal monitor 15, characters are inputted to the cellular phone terminal 50 for displaying strings 55, and the text data in the strings are transmitted to the camera 10 by the object push operation at the terminal 50.例文帳に追加

カメラ１０で画像を撮影したら、モードスイッチ１３を再生モードに切り替えて、液晶モニタ１５上に撮影した画像１を表示させ、携帯電話端末５０に文字を入力して文字列５５を表示させ、端末５０でのオブジェクト・プッシュ操作によって、文字列５５のテキストデータをカメラ１０に送信する。 - 特許庁

An image control circuit 40 and a drive control circuit 70 for cooperatively controlling display on the screen 11 of the image display monitor 10 display a synthetic image 15, along which the outer world image 12 in the display range 140 follows relative to the vehicle speed indication image 160 superposed in the mask range 180 on the screen 10.例文帳に追加

画像表示モニタ１０の画面１１における表示を共同して制御する画像制御回路４０及び駆動制御回路７０は、マスク範囲１８０内に重畳された車速指示画像１６０に対して表示範囲１４０内の外界画像１２が沿う合成画像１５を、画面１０に表示させる。 - 特許庁

A display data generating part 61 of the display part 6 selects three-dimensional interpolation image data corresponding to a time phase of the required two-dimensional image data from the time-series three-dimensional interpolation image data, and displays the data as reference image data to the required two-dimensional image data on the monitor 63 of the display part 6.例文帳に追加

そして、表示部６の表示データ生成部６１は、前記時系列的な３次元補間画像データの中から前記所望２次元画像データの時相に対応した３次元補間画像データを抽出し、前記所望２次元画像データに対する参照用画像データとして表示部６のモニタ６３に表示する。 - 特許庁

To provide a desk with elevating top plates of a workstation capable of interlocking a monitor top plate and keyboard top plate with each other and changing their locations simply in a short time according to the eyes and the track of the hands of a user at the time when the attitude of the user is changed during work between a standing attitude and a reclining attitude reclined backward.例文帳に追加

作業中の使用者の姿勢が立起姿勢と後傾したリクライニング姿勢との間で変化する際に、使用者の目及び手の軌跡に応じてモニター天板とキーボード天板の位置を連動して簡単且つ短時間に変更可能となしたワークステーションにおける昇降天板付き机を提供するを提供する。 - 特許庁

On the basis of risks occurring during the execution of a project and registered by a risk registering device 1014 and on the schedule and cost efficiencies for each registered risk inputted by a risk situation input device 1015 and the probability of occurrence of each risk, a risk monitor table 1016 is used to calculate the total amount of influences of the risks on the schedule and cost efficiencies.例文帳に追加

リスク登録装置１０１４で登録されたプロジェクト実行時に発生するリスクと、リスク状況入力装置１０１５で入力された登録リスク毎のスケジュール効率やコスト効率，リスクの発生確率とにより、リスクモニターテーブル１０１６で、スケジュール効率とコスト効率への総リスク影響量が計算される。 - 特許庁

In this method for monitoring optical power, an optical fiber for monitoring is arranged in the vicinity of the fused connection point of a measured optical fiber to make scattered light emitted from the fused connection point get incident, and scattered light power is measured through the monitoring optical fiber to monitor the input and output optical powers of the measured optical fiber.例文帳に追加

被測定光ファイバの融着接続点の近傍にモニタ用光ファイバを、該融着接続点から発する散乱光を入射可能に配置し、該光モニタ用光ファイバを通して前記散乱光パワーを測定することで、被測定光ファイバの入出力光パワーをモニタすることを特徴とする光パワーモニタ方法。 - 特許庁

By using a GPS-AVM system, an operation manager of a taxi company can grasp the position of a taxi by means of the GPS and monitor the running status of the taxi based on information on an estimated taxi's arrival time at a destination, information on a required time to the destination by taxi, and position information to be received at a prescribed interval.例文帳に追加

ＧＰＳ−ＡＶＭシステムを用いることにより、タクシーの位置をＧＰＳで把握して、タクシー会社の運用管理者が、タクシーの目的地到着予定時刻、目的地までの所要時間の情報、さらには、所定の時間間隔で受信する筈の位置情報に基づき、タクシーの運転状態をモニタできるようにする。 - 特許庁

This device includes an excitation means 10 contributing to the switching of a contact for a switch means 50 connected to an alarm delivery means 70 transmitting an alarm to a monitor center 90 and a switch means 50 for guiding alarm delivery by an alarm delivery means 70 by switching of the contact by this excitation means 10 in configuration.例文帳に追加

監視センタ（９０）に警報を送出する警報送出手段（７０）に接続されたスイッチ手段（５０）の接点の開閉に寄与する励磁手段（１０）と、この励磁手段（１０）により接点が開閉し警報送出手段（７０）による警報送出を導くスイッチ手段（５０）を含んで構成されている。 - 特許庁

To provide a display method of displaying a picture, free of the sense of incongruity corresponding to various scenes and to the change of scenes for a display device, such as an LCD monitor which displays pictures by irradiating a transmission-type optical modulating element driven, based on a video signal with light from a light source, and to provide the display device.例文帳に追加

映像信号に基づいて駆動する透過型の光変調素子に対し、光源からの光を照射することで映像を表示するＬＣＤモニタ等の表示装置において、様々なシーン及びシーンの変化に応じて違和感のない映像を表示する表示方法及び表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an intrusion detection device equipped with a detection area display function in which an imaging part and a sensor part can be installed without the restriction of their relative positions, which can display an actually effective detection area set by the sensor part, superposing it on an image by the imaging part of a monitor screen, and is excellent in the installation workability.例文帳に追加

撮像部とセンサ部とを互いの相対位置の制約を受けずに設置でき、センサ部により設定された実際に有効な検知エリアをモニタ画面の撮像部による映像に重畳して表示でき、しかも設置作業性に優れた検知エリア表示機能付き侵入検知装置を提供する。 - 特許庁

In a host computer 10, a three-dimensional(3D) model is virtually constructed on the basis of form data, relative position data (form data or the like) and auxiliary data in a CAD program and concerning a building construction member selected out of this model, a 2D drawing plotted on a plane is displayed on a monitor 26.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０にて形状データ及び相対位置データ（以下形状データ等という）と、ＣＡＤプログラム内の補助データとに基づいて仮想的に３次元モデルを構築し、同モデルから選択された建築構造部材について平面上に描画された２次元線図をモニタ２６に表示させる。 - 特許庁

The print condition extracting part 24 outputs the extracted effective/ineffective current print conditions, and for an embodiment 1, a display part 7(window-displayed on a monitor 17 picture) installed at the host PC side is made to display the print conditions, and the user is made to designate and select his or her desired one from among those effective registered print conditions.例文帳に追加

印刷条件抽出部２４はその抽出された有効／無効な現行印刷条件を出力し、実施例１の場合、ホストＰＣ１側に設けた表示部７（モニタ１７画面にウインドウ表示される）に表示させ、ユーザに有効な登録印刷条件のなかから所望するものを指定して選択させる。 - 特許庁

This power supply system comprises a power system X1 of a power utility, a plurality of non-forwarding systems A2, B3, C4 and D5, a plurality of power suppliers 11 connected to the systems 1-5, a plurality of power users 12 and a monitor/command center 13 managing the powers of the non-forwarding systems A2-D5.例文帳に追加

電力供給システムは、電力会社の電力系統Ｘ１と、複数の非託送系統Ａ２，Ｂ３，Ｃ４，Ｄ５と、これらの系統１〜５に接続される複数の電力供給者１１と、複数の電力需要家１２と、非託送系統Ａ２〜Ｄ５の電力運用を行う監視指令センター１３から構成される。 - 特許庁

This radiodiagnostic apparatus comprises a CT device 1 for taking an X-ray image of a subject 5 laid on a bed 4, an injector 3 for injecting a contrast medium into the subject 5, and a monitor device 10 for monitoring the motion of the X-ray CT device 1 and the injector 3.例文帳に追加

放射線診断装置は、寝台４に載置された被検体５のＸ線像を撮影するＸ線ＣＴ装置１と、被検体５に対して造影剤を注入するインジェクタ装置３と、Ｘ線ＣＴ装置１及びインジェクタ装置３の動作を監視する監視装置１０とから概略構成される。 - 特許庁

In this state, the image 110 on one side is captured and displayed on the monitor; a sample is displayed by superimposing it on a live image 111 in a form tilted by a disparity angle portion; and the tilt angle of the sample and a displacement amount of the image are set in optimum states for stereoscopic observation by finely adjusting them while carrying out stereoscopic observation.例文帳に追加

この状態で、片側の画像１１０をキャプチャしてモニタに表示し、試料を視差角度分だけ傾斜させた状態のライブ画像１１１と重ね合わせ表示し、立体観察しつつ、試料の傾斜角度、画像のずれ量を微調整して立体観察に最適な状態に設定する。 - 特許庁

A TFT (thin film transistor) 184 in a dummy circuit 180 samples the reference pulse Ref supplied to one end of the input side of the monitor signal line 173 in a panel 100 for a dummy data line 115, on the basis of a signal obtained by logically operating a signal Br and the pulse Ma by an AND circuit 182, to obtain a detection signal Det.例文帳に追加

ダミー回路１８０におけるＴＦＴ１８４は、信号ＢrとパルスＭaとをＡＮＤ回路１８２によって論理演算された信号に基づいて、パネル１００におけるモニタ信号線１７３の入力側の一端に供給された基準パルスＲefをダミーデータ線１１５にサンプリングして、検出信号Ｄetを得る。 - 特許庁

The image output means 50 receives the medical image data, thereafter identifies the gray-scale style by referring the gray-scale style identifying information, converting it data for output by carrying out gray-scale processing according to the gray-scale style, and carries out image output such as monitor display and print.例文帳に追加

画像出力手段５０は、この医用画像データを受信すると、当該階調形式判別情報を参照することによって階調形式を判別し、当該階調形式に応じた階調処理を行って出力用のデータに変更し、モニタ表示或いはプリント等の画像出力を行う。 - 特許庁

For the decision, as to whether or not the user is viewing the program, a viewing confirmation icon is displayed on a monitor screen at every prescribed interval of time and it is decided that the user is viewing when the user selects the viewing confirmation icon by using a remote controller or the like and the decided result is made to reflect on the value of the 'viewing confirmation' bit.例文帳に追加

ユーザが番組を視聴しているか否かの判定は、モニタ画面上に所定時間毎に視聴確認アイコンを表示し、ユーザがリモコン等を用いてその視聴確認アイコンを選択した場合に視聴しているものと判定し、「視聴確認」ビットの値にその判定結果を反映させる。 - 特許庁